Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใญใ
ใพใ
ใกใใฃใจใ้ใใใใใ ใใฉ
ใ
ไฝใซไฝฟใใฎ
ใ
ใใ
ใใฎ
ๅญฆๆ ก
ใงๆๆใ่ฒทใใชใใใใใชใใใ
ใงใ
้ฑๆซใซใๆๆ่ฒปๆธกใใใงใใ
ใใใชใซๆๆใฃใฆๅฟ ่ฆใชใฎ
ใใผใ
ไปๅบฆใฏๆผฌใใฎใใญในใ
้ฃใใชใใใใใชใใใ
ใ้กใ
ใใ
ใใใฃใใ
ใใใใชใฎ
ใใฃใจ
1ไธๅ
1ไธๅ
ใใใถใ้ซ้กใชใฎใญ
ใใ
ใใใชใใ
ใ
ใใใใจใ
ๆ่ฟ
ไธไบบๆฏๅญใฎๆทณใๅ ๆฐใใใใพใใ
ใใใซ
ใ้ใฎ่ฆๆฑใๅคใใฆ
ใชใใ ใ
ๅฟ้ ใชใใงใ
ใใใใจใใใจๅคฉๅฝ่กใฃใฆใใ
ๆชใใใจใใใจๅฐ็่กใฃใกใใ
ใชใใ็ฌ้็งปๅใใใจ
ไธญๅฝ่ฆ
ใฆใ
ๆใใ
ใใๅพ ใฆๅพ ใฆๅพ ใฆ
้ฃใใงใฟใ
ๅฐ้ญๆใฃใฆใใ ใ
้ฃใน
้ฃ
ใน
ใใไธๅ้ฃใน
ๆนฟๆฐใฆใใชใ
้ขจใซๆใฃใฆๅธฐใฃใฆ
ๆฑไบฌใใๅธฐใใชใใจใใใชใใงใ
ๆ่ฟ
ๅ ๆฐใใชใใฟใใใ ใใฉ
ใชใใใใฃใใฎ
ไฝใใชใใ
ใใใๅทๆณฃใใฆใฟใใใฎๅทๆณฃ
ๆ่ฟๆฉใใช
ใปใ
ใชใใจใ่จใฃใฆใฟใใ
ใ
ไฝใงใใ
่ใใใพใใ
ๆใ
ใๅ้
ใ
ใ
ไปใใญใฌในใใฃใใใฆใ
ใใ
ใใคใๆทณๅใจ้ใใงใ
ๅฑฑๅฒกใจ็ณใใพใ
ใใใใจใ
ใๅ้ใจๅผใถใซใฏ
ไธ่ฏใฃใฝใใจใใใ
ๆทณใจใฏ
็งปใๅใใชๆใใใใใฎใงใ
ไปฒ่ฏใ้ใใงใใ ใใใญ
ๆกๆ
ๆชๆใซใฏๆฐใใคใใใใช
ใปใ
ไปใฎใๅใฎๆฏใกใใ
ใใๅฅณใ ใช
ใ
ใใใใ
ใ
ใใคใ
ใกใใฃใจใใ
ไฝ
ไปๆฅ
ๅ ฌๅใง้ใใงใใใๅ้ใ ใใฉ
ๆฌๅฝใซไปฒใฎ่ฏใใๅ้ใชใฎ
ใฉใใใๆๅณใ ใ
ใชใใจใชใ
ใใๅฐ่ฑกใใใชใใฃใใใ
ๆฐใซใชใฃใฆ
ใใใซใฏ้ขไฟใฎใชใใใจใ ใ
ๅใฎๅ้ใ
ๆชใ้ขจใซ่จใใชใใงใใใ
ใใ
ใใใ
ๆฆใฎใใใกใชใๆ ๅบฆใซ
ๅซใชไบๆใใใพใใ
ใญใใใ
ไฝ
ๅๆ่ฒทใใชใใใใใชใใใ
ใ้ๆฌฒใใใใ ใใฉ
ๆจๆฅๆธกใใใฐใใใงใใ
ใ
ใใกใชใฎ
ใญใใขใใท
ใใใใใใ
ใๅ้ใซ
ใ้ใ่ฆๆฑใใใฆใใใใใชใใฎ
ใใ
ใใใชใใจ
ใชใใใ
ใ ใฃใใ
ใฉใใใฆใใใชใซใ้ใๅฟ ่ฆใชใฎ
ๅๆฐใๅคใใใใใ
ใใใ
ใ้ใ่ฆๆฑใใใฆใใใ ใฃใใ
ใใใซ่ฉฑใใฆใกใใใ ใ
ๆฆๅฒ
ใใฃ
ใพใใ
ใใฎๅญใใกใซๆๅใใใฆใใใฎใงใฏ
ใใใชๆณๅใ
็งใฎ้ ญใฎไธญใใใใใพใใ
ใงใ
ใพใใ
ใใชใใฏ
ใใฐใใใใใซใกใฏ
ใฉใใใฃใฆๅ ฅใฃใใฎ
ใใใซ
ไปใฏๅญฆๆ กใซ่กใฃใฆใๆ้ใงใใ
ๆฆใใใ
ๅใจใฎ็ดๆ็ ดใฃใใใ ใใญ
็ดๆ
ใใใใใซ่กใ
ใ้ใ้ ผใใ ใใ ใใฉ
ๆฆใใใ็ดๆ
็ ดใฃใใใ ใใญ
ใ ใใใ
ใใฐใใใง
ใใใใ้ใณใใใฆใใใใใใจๆ
ใฃใฆ
ๆผไธใใใฎไบบๅฆปใ
็ฏใ
ใฃใฆใใ่จญๅฎใ
่ๅฅฎใใใใญ
ใใชใไฝใ่จใฃใฆใใฎ
ใใใใใชใใ ใใ
็งใๆชใใใ
ใใใชใใ
ใใชใ
่ชๅใไฝใใใฆใใใใใฃใฆ
ใใฎใใใฃใฆใใ
ไบบๅฆปใ็ฏใใใ
ใข
ใใทใซไผผใฆใชใใฆ
ใชใใชใ็ถบ้บใใใชใใใใฐใใ
ใใใใๅคงใใๅฃฐๅบใใจ
่ฟๆใซ่ใใใกใใใ
็ใใใ ใ
ใใใ
ใใใญใใพใ
ๆฆ้ฃใใๅ่บซ่ตดไปปใงใใชใใใ ใใ
็ใใ่ใใฆใใใใคใ
ใชใใ ใใ
ใ
่ปใ
ใป
ใกใใฃใจๅผทๅผใชใปใ
ๅใงใใ
ใ
ใ
ใใฆ
ใ
ใชใ
ใ
ใ
ใ
็ฅใฃใฆใ
ใ
ใใ
ใ
ๅฅฝใใ ใญ
ใใ
ใใ
ใใใจใใใฃใกใ
ใใฃใกใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใผๆบถใใกใใฃใใ
ใ
ใ
ใใใช
ใณใฃใกใใณใกใใใใญใใใช
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใๅฅฅใพใง
ใใ
ใ
ใใใใณๅฉใใ
ใใฃใกใฎๆไธใ ใ
ใใฃใก่ฆใ
ใ
ใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใ
ใใใช
ใใใช
ใชใใงไปใชใใพใ
ใใไฝใๅซใ
ๅคงใใๅฃฐๅบใใ
ใถใถใคใใฃใกใใใ
ใใใฆ
ใใผใๆฐดๅ ฅใใชใ
ๆฉใใชใใ ใใ
ใใใ
ๆใใฆใ้ก
ใปใใฏในใใฆๆใใฆใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใใช
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใก
่ฆใฆใฟใใใฐใใ
่ฆใใใ ใใใธใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
้กใ
ใ้กใ
ใ
ใใ็ฅใใ ใ
ๅฟใใใ ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใผใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ๆฑบใพใฃใใช
ใใ
ใใกใใใกใใ
ใใใฌใฟๆผใใ
ๆ้คใใฆใใจใใใใชใใใใใ
ใใใงใฏใใกใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
่กใฃใฆใฟใใ
ใใฐใใใฎใจใใซๆฅใฆใฟใใ
็ก็
็ก็
ใใ
ใใ
ใ
่ฆใใใ
ใ
ใ
ใใใชใใจ
ใใใใชใ
็งใฏ
ๆฏๅญใฎใฏใฉในใกใคใใซ
ไพตใใใฆใใพใฃใใฎใงใ
ๆฆ
ไฝ
ใใ็ฅใฃใฆใใฎใ
ๅฑฑๅฒก
ๅใใกใซใใใใใใฆใใใงใใ
ใใใชใใจใชใใ
ไฝใๅฏพ็ญใ่ใใชใใจ
ๅคงๅคใชใใจใซใชใใใ
ใใใใใใฆใชใใฆใชใใใฃใใ
ๅใคใใชใใง
ใใฎไบบใใกใซ
ๆๅใใใใฆใใใใญ
้ใใ
ไบๅฎใๆใใฆใกใใใ ใ
ใใใซใฏ้ขไฟใฎใชใใใจใ ใ
้ขไฟใใใใ
ใใคใใฏ
ใใใฎๅคงไบใชๅญไพใชใใ ใใ
ไฝใใชใใ
ใใใใใฏๅบใฆ่กใฃใฆใใใ
ใใคใ
ๆฆๅฒ
ไบๅฎใ่ชใใใใจใใชใๆทณ
ใใใฆ
ๆฑใใใฆใใพใฃใ็ง
ๅนณ็ฉใ ใฃใ็ๆดปใ
ใฉใใฉใๅดฉใใฆใ
ใใใชๆๆใๆใใพใใ
ใชใใจใใใชใใใฐ
ใใฎใพใพใ ใจ
ๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใฆใใพใ
ใใคใใใใ
ใใคใ
ใใฎๅญใฃใใ
ๆฆใฏ้ใๅบใใใใซ
ๅญฆๆ กใซ่กใฃใฆใใพใใ
ใ้ใๆใๅใใใฆใใ
ใใคใ
ใฉใใใฆ
ใใใฆ
็งใฎ่ฒกๅธใใ
ใ้ใๆใๅใใใฆใใใฎใงใ
ใ
ใ
ใใใใใใชใ
ๅฎใฏ
ๆกๆใฎใใจใง็ธ่ซใใใใใ ใใฉ
ๆชใไป
ๅคงๅใชใใญใธใงใฏใใง
ใใฟใใฟใใฆใใ
ใใใ็ไปใใฆใใใงใใใใช
ใ
ใใคใ ใฃใใใใใฎ
ใใใ ใช
ไบไธใถๆใฏใใใใจๆใใช
ใญใ
ใใใชใซ
ๅฐใใ ใใงใๆ้ๅใใชใ
็ก็ใ ใ
ใใใใ ใใ
ใ ใใฉ
ๆฆๅฒใๅคงๅคใชใฎใ
ๆฆๅฒใฎใใจใฏ
ใฌใคๅญใซไปปใใฆใใใใ
ๆชใใใฉ
ๅฎถๅบญใฎใใจใง
ไฟบใฎๆใๆฃใใใชใใงใใใชใใใช
ใใใใช
ๅใใ
ใใชใ
ใ
ใๅฟใใใจใใใใใพใใ
็ง
ไธๅนดb็ตใฎ
็ซนๅ ๆทณๅธใฎ็ถๅ ใงใใใฉ
ๆ ไปปใฎๅๆฌๅ ็ใ้กใใใพใ
ใฏใใใใพใใ
ใฏใๅๆฌใงใ
ไฝใฎ่ฆไปถใงใใใใ
ใๅฟใใใจใใใใใพใใ
็ง
็ซนๅ ๆทณใฎๆฏ่ฆชใงใใใ
ๅฎใฏ
ๆฆๅฒใ
ใใใใซ้ญใฃใฆใใใใใชใใ
ใจๆใใพใใฆ
ใใใใงใใ
ๆใๆ กใซใฏ
ใใใใฎไบๅฎใฏๅญๅจใใพใใใ
ใง
ใงใ็ขบใใซใใใใใใฆใใพใ
้้ญใ่ฆๆฑใใใฆใใใใงใ
้้ญๅใใฏใฉในใฎๅฑฑๅฒกๅใใกใงใ
ใใใชใใจใฏใใใพใใใ
็ซนๅ ๅใจ
ๅฑฑๅฒกๅใฏ
ไปฒใฎ่ฏใๅไบบใงใ
ใใพใๅ้กใซใชใใใใช
่ฉฎ็ดขใฏใใชใใงใใใ ใใพใใใ
ๆฌๅฝใชใใงใ
ๅๆฌๅ ็
่ชฟในใฆใใใ ใใชใใงใใใใ
ใใใใฏ
ๅญๅจใใพใใ
ใๆฏใใใฎๅใ่ถใ่ฆๅดใง
ๅญใฉใใใกใๅๆบใใใใใใซใฏ
ใใใพใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใงใฏๅคฑ็คผใใพใ
่ชฐใๅฉใใฆใใใชใ
็งใฏ
ไธไบบใฃใใใฎๅญค็ฌใๆใใฆใใพใใ
ๆๆใใ้กใใใพใ
ใใใผใงใใ
ๆฆๅฒ
ใฉใใใใใจ
ๅ้ใ้ใณใซๆฅใใใ ใใฉ
ๆชใใใฉ
ใใใใๅค้ฃใชใฎ
ๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใใใช
ใใใใใงใใใญ
ใใใๅใใกๅคฑ็คผใใพใ
ใใฃ
ๆฆๅฒ
ใใชใใใใใใฆใใฎใฏ
ๆฌๅฝใฏใใฎๅญใใกใชใใงใใ
ใใใฎๆญฏใ
็ฑใ
ใใใใ่ชใใชใๆฆๅฒใฏ
ใใฎๅค
้จๅฑใๆใๅบใใฆใใพใใ
ใ
ใใคใใใใชใ
ใชใใ ใใ
่ธ้จใใใใ
ใใฃใจๅๅคใ ใ
่ก็ฅใฃใใ
ไธไฝใฉใใซ่กใฃใกใใฃใใฎใใใ
ใฉใใใฆ
้ตใใใใใฏใใชใฎใซ
ๅใญ
้ญๆณใไฝฟใใใใ ใใต
ใใต
ใใใฐใใฏ
ๅฑฑๆฌใใ
ใใฐใใใฎใใช่ณ่ฆใชใใ
ใฃใฆ่ชใใใใใ ใใฉ
ๆฉใใใฆใใใฃใฆใใใใ
ใใกใฎ่ฆช
ๆฉใๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใใใใฆ
ใใใคใฎ่ฆชใญ
ๆ่ฒ้ขไฟใ ใใๅณใใใใ ใ
ใชใใชใฎใ
ๆๅณใๅใใใชใ
ๅ ็ใซ่จใใใ
ใใใ
ใใฃใๅบ็ฌใฎ่ฆชใฏ
ๆ่ฒ้ขไฟใ ใฃใฆ่จใฃใใใฉ
ใใกใฎๆ ไปปใใใ็ฐกๅ
ใซๅบๆฐใงใใใใ ใใญ
ใตใตใต
ๅใฎ่ฆชใฏๅฐๅ ใฎๆฟๆฒปๅฎถ
ใใกใฎๅญฆๆ ก
ใใใชๅฅดใฐใฃใใชใใ ใใญ
ใ ใใใใกใฎๆ ไปปใ้ใใใชใ
ๆๅณใใใใใญ
ใใใใๅธฐใใชใใ
ใใใใๅบใฆใฃใฆ
ๆฆใใใ
้ฆๅทใฎ่ฆชใฎใใซใง
ๆๆฐใใฆใใใ ใใญ
ใใฐใใใ
่จใใใจใ่ใใฆใใใชใใ
ใใใใใใกใใใใ ใใใช
้ฆๅทใฎใใค
ใใคใใ ใใ
ไฝใใฆใใใใใใชใใ
ใใฎ้ใฎใใฐใใใจใใฌใคใใๆใฎ
ๅใก
ใใใใซๆตใใใใ ใใญ
ใฏใฏใใใญ
ใใฃใใ่ๅฅฎใใใ
ใใฐใใใฃใฆใ
ใกใใฃใฝใใใ ใญ
ใพใจใใฆใใฆใ
่ชฌๆใใฆใฆใใใใใใชใใ
ใใญใปใฎๅใงใชใใใผใทใงใผ
ใใๆฐใซใชใฃใใใช
ใใฎ็ถๆณใง
ใใฐใใใๆญใใชใใใจใใใใฏ
็่งฃใใใใญ
ใใชใใใก
ๆฌๅฝใซๅญฆ็ใชใฎ
ใใ
ใใใชใฎๅ ฅใฃใฆใกใ
ใใๅฏใๆฐใชใใงใใ
ใปใ
ใปใชใซใใฆใ
ใซใใฆใ
ใงใใชใใฎ
ใใใฆใ้กใ
ๆฐ็ใงใฏใใฃใกใใชใใฃใใ
ใปใ
ใกใใฃใจ็ท ใๅบใใใ
ใปใใปใ
ใปใ่ใใฆใ
ๅฃ้ใใฆ
ใปใ
ใปใๆฅใฆใ
่ฆใ
ใใ
ๅงใ้กใ
ใฐใชใใใในใใใฆ
ใใ
ใใใ ใ
ใฉใ่ชๅใฎๆใงใใใฎใฏ
ใฉใฃใก
ใใผ
ใฎใใใใชใ
ใฉใใใใฎใใใ
ใใใใฃใฆใใใงใใ
่ชๅใไธ็ชใใใฃใฆใใงใใ
่ชๅใงใใฃใฆใใ ใใ
ใปใไธ็บใชใใใใชใ
ใใฆใปใใจใใใใใใใ ใญ
ใปใ
ใกใใฃใจๅ ฅใใกใใใใใฐใใ
่งฆใฃใฆใใใใ
ใฌใใฃใฆใใใ
ใใใใใฐใใ
ใใใใ
ใใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎ
ใใณใณใฎไธญ
ๆใใฆใ
ใปใ่ชๅใง่ฆใฆใฟใชใ
ใใณใณใใใปใ
ใใคใใใๅ ฅใฃใฆใใ
็ฎใ
ๆใใฆใใใใ
ไฟบใใกใซใใใใฆ
ใใๆฌๅฝใซๅคงๅคใ ใญใ
ในใญใใใใฆใใชใ่ชๅใงใปใ
ใปใ้ฃใฃใฆใใใ ใใฐใใ
ใใ
ใ
ใใใฐใใ
ใ
ใฏใ
ใใใชๆฐๆใกใใใใ
ใฉใใชใๆฅฝใใ
้็ไธๆบใ ใใใช
ใใๆฌๅฝใซใ
็ฉใใใฐใฃใใใใ
้ใพใใญใใใใ
่ฆใคใใฃใกใใใใใฃใฆ
ใใ
็ฅใฃใฆใใงใใ
ใตใซใใผใญใผใผ
ใปใ
ไธๅบใใฆ
่ฆใ็ฎใฏ้ปใใใฉ
ใ ใใๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใ ใใใใฃใใ่ใใฆใใปใ
ไฝ
ใซใจใฃใกใ้ปใๅคฉไฝฟใฃใฆใจใใใช
ใพใใฃใฆๆฐๆใกใใใใจๅฅฝใใงใใ
ใกใใฃใจ็ชใฃ่พผใใใใใฐใ
ไฝ่ฃใฃใคใใใใญใปใ
ๅฏใฆใปใใใใงใ
ใ
ใใ
ๆใก่พผใใงใใใพใใ
้ ญใฏใกใณใใใใใณใฆใ
ใ
ใฉใผใกใณใใ
ใใ
ๆฌกใฎๆนใ
ใใ
ใใตใๅผทใใญ
ใใ่กใฃใกใใฃใ
ใใใใ
ใใใชใงใใๅฅฝใใช
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ๆใใกใใฃใใใช
ใฉใ
ใใใฎๅๅ ฅใฃ
ใฆใใ
ใใใพ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ไผใใพใใใใญ
ใฉใใใใใงใใญ
ใฉใใใใฎ
ๅฑฑใใ
ๆฐใฎใใ
ใๅใๅใ่ฟใฃใใทใณใใซ
ๅใใใฆใใญ
ใใๅฎๆใใ
ใใใซใกใฏ
ใ
ใใใใใกใใใกใใ
ใใกใใใกใ
ๆ้ซ
ใ
ใใ
ๅใกๆฎใฃใฆใใใ
ใป
ใ้ฃๅฐใงใใใชใใ
ใฌใใฟใใใชใปใ
ใคใใฆใใใกใใ
ใ
ใ
ใพใ
็งใฎ่ฒกๅธใใ
ใ้ใๆใๅใใใฆใใพใใ
ใพใใ้ใๆใๅใใใฆใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
้ฆใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ้ใใ
ใ
ใใฆใ
ใ
ใใใฃ
ๆฐๆใกๆชใใใฆใ
ไธๅ่ใใฆ
ใ่ใใฆใ
ใปใ่ฆใฆใ
ใใฃใก่ฆใฆใใ
ใ
ๆผใใใฆใฃใฆใใ
่ตคใใกๅฅฝใใงใใ
็พๅณใใใใงใใๆฌๅฝใฏ
ใ
ใ
ใใใญ
็ตๆงๅฅฝใใงใใ
ใใใฉใฃใ่กใฃใใใญใปใ
ใ
ใญใฃใใทใผใชใใใใใใฎ้ก
ไผธใณใฆใใกใใฃใฆ
ๆฅใชใใงใ
ๆใไบบๅบใใฆ
ใ
ใ
ใฉใใ
ใใ
ใใ
ใใผใๅฉใใ
ใใ
ใใ
็ชใๅบใใฆ
ๆฌฒใใใใงใใ
ๅคใใฆใใใ
่ณใชใใ ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ๅฉใใซๆฅใฆใ
ใฏใ
t ใทใฃใ
ๅบใใจใใ
่ฆใฆใฆใใกใใใจ
ใใฃใฑใๅบใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใงใใ
่ตคใ่กใฎๆฆๅฃซ
ใใ
่ปใใฃใฑใใคใใฆใใใ
ใ
ๅฏใใใชใฃใกใใฃใ
ไบๆณใใใฆใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎๅญใใกใฏ
ๅฝใใๅใฎใใใซ
ๅฎถใซไธใใ่พผใใใใซใชใใพใใ
ใใใฆ
็งใธใฎไบๆฟใ
ๆฅๅธธๅใใฆใใใพใใ
ใช
ใชใใ ใ
ใใใ
ๅฎถใฎ้ตใฏ
ใ
ๆฆๅฒใๆใฃใฆใๅฎถใฎ้ตใ
ใใใใ
ใ ใฃใใใใใซ่ฆใใฆ
ใฉใใใใฎ้ตใฏ
ใฉใใใฆ่ฆใใใใชใใฎ
ใชใใใ
ใชใใใ
ๅใใใใใใใชใใฎ
ใใฎๅญใใกใซ
ใช
ใใใใใ ใ
ไฝใใฆใใฎใขใใท
ๅพ ใกใชใใ
ใขใใท
็ฎใ่ฆใพใใชใใใขใใท
ใใฎๅญใใกใฎ่จใใชใใซใชใฃใฆใฏ
ใใก
ใฉใใฉใ่ฆใใใชใใ ใใ
็ถๆณใฏใใฃใจๆชใใชใใ
ใใผใฃใฆ่จใใฎใ
ใใใไธ็ทใซๆฆใใ
ใ ใใใขใใทใ่ซฆใใชใใง
ใญใ
ใฉใใใใฐใใใฎใ
ไธ็ทใซ่ใใพใใใ
ๅพใซใชใฃใฆ
ใใฎๆใชใ
ๅคฉๅใๅผใฃ่ถใใจใใ้ธๆ
ใใใชใใฃใใฎใ
็งใฏ็ง่ช่บซใๆจใฟใพใใ
ๅฑฑๅฒกๅใใกใจ่ฉฑใใใฆใใใใ ใใฉ
ใใใๆฅใฆใปใใใใ
้ตไพฟๅฑใฎ่ฟใใฎ
ใพใ ๅฎๆใใฆใชใใใซใ ใ
ไฝๆใฏ
ใใคใใใใฎ
ใใคใ
ใใฐใใ
ๆฅใฆใใใใฎ
ไปๆฅใฏไธใค
ๆฐๅใๅคใใฆใใใใ
ๅบใ
ใกใคใณใคใใณใใ
ๆใ
ใใคใใใใญ
ๆฅใซๅ
ใใกใจ้ใณใใใชใ
ใฃใฆ่จใๅบใใใใ
ใพใๅใใกใใใคใใใใจ้ใถใฎ
้ฃฝใใกใใฃใใใ ใใฉใญ
ใใใง
่ช็ฑใซใชใใใใใ ใฃใใ
ใใฐใใใ่ชใๅบใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใฐใใใจ้ใถๆนใๆฅฝใใใใญ
ใใฐใใใ
ๆฆใใใฎไปฃใใใซใชใฃใฆใใใใ
ใใๆฆใใใซใฏไปฃใใใชใใ
ใฉใใใใฐใใใฎ
ใใใ ใช
ๆใ่ฑใใงใใใใใใช
ใใฃ
ไฟบใฏใใฃใกใพใง
ใใฃใกใฎๅใง
่ฑใใงใใใใใใช
ใๆฉใ่ฑใใงใ
ใชใใๅผใฃใใใใใจใงใใใ
ใใๆๆกใ ใใช
ใใใง่ช็ฑใซใใฆใใใฃใคใใ
ใ ใใ
ใช
ใๅไฝ่จใฃใฆใใใใใญใใใ ใ
ใใใช็ฎใซใชใฃใฆใใฎใซ
ใใใฃใฆใใใญ
่ฑใใชใใใ ใฃใใ
็งปใใพใ
่กใใ
ใใ
ใงใใใใใซใชใฃใใ
ๆฆๅฒใใใฏๆญปใฌใพใงใใใใ ใใ ใ
ใชใใ ใใฐใใ
่ฑใใใใใ
้ปใฃใฆใกใไฝใซใใใใใชใใใใช
ใใฃ่ใใใชใใใฃ
ใฏใ
ไฝ
ใใฐใใใ
ไฟบใใกใจ
ใใใใใใใจใใฆใ
็คพๅใใใใ ใ
ใใฃใกใซใใใ
ใใใใใชใใใ ใ
ใใใชใใ
ๆฉใ่ฑใใใใ
่ใใใชใไฝ
ใฉใฃใก
็ง
ใๅใฎๆฏใกใใใๅใจไธ็ทใง
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณ้ๅฎณใใใใช
่ถณ่ฆใฆใฟใช
ๆใใฆใใ
ใๆฏใใ
ใ
ใงใใชใใฎ
ใใใใกใใฃใจใช
ใใฃใกใซใฏๆใๅบใใชใใง
ๅใใพใใใ
ๆตทใ ใใใใ ใฃใ
ไฝ
ใ
ใพใใใใชใฃใฆใใฎ
ใญใๆ่ฟๆกๅ้ใใฆใใ ใ
้ ญใใใๆฝฐใ
ใ
ใชใใ ใใใใกใใฃใจใใใใฆใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใฎใใใกใ
่ฆใใฆใ็งใซใ
ใใใใใใ ใ
ใใใชใ้ขจๅๅ ดใง่ฑใใฟใใ
่ฑใใ ใฃใฆใใใใช
่ๅฅฎใใญใใใใ
ใใใใใใฆๆญฃๆ18ๆฅ
่ฆใใคใใใใใซ่ฑใใงใใฐใใ
ใๅใใใฃใใ็ฎใ้ใใฆใฟใใ
่จผๆ ๅใฟใใใช็ฎใ
ใใฃใใ้ใใฆใฟใใใ ใ
ใๆฏใใใฎใใฉใธใฃใผไฝ่ฒใงใใ
็ญใใใใชใ
ใฟใใชใซ่ฆใใใฆใใใ ใ
ใฏใ
็งใ่ช็ฑใซใใใใใงใใ
ใ
ใฉใ่กใใฎ
ใฉใ่กใใฎ
ใๆฏๅญใ ใ
ๆฏๅญใฎๆใใใชใใ
ไฟบใใกใ่ๅฅฎใใชใใ
ใใใ
ไฟบใใกใ่ฑใใใฆใใใใใใใ
ใ
ใใใญ
่ฑใใงใ
ๆฟกใใ
ๆฏ่ฆชใฎไฝ
ใใใใ่ฑใใงใ
ใใ็ ใใใชๅบ็ฌ
ๆฉใ
ใใใฎใใใไธๆฅไธญ
ๆฉใใใฆใ
ไฟบใ
ๅบ็ฌๆฐใ็ญใใใ ใ
ใใใซใใจใชใฃใกใใใใใ
ๆชใๅฅดใใใชใใใ ใใฉใญ
ไฝใใฃใใถใฃใฆใใฎ
ใใฃใฑใใใไปฒใงใใ
ใปใ
ใใใใ
ใใใ ใ
ๆฉใ
ใใ
ใใ้กใใฆใใ ใใช
ๅๅฎคใฟใใใชไบบใใใ
็ดๆใ ใ
ใปใ
ใๅใ็ฅใฃใฆใใ
็ฅใฃใฆใใช
ใปใ
ไฟบใฎๅ่ฆใใกใใใ
ใใฃใกใใๆฏใใ
ใ
่ถณใณใฃใฆใใ
ใๅใฎๆฏใกใใ
ใใๆจชใซใชใฃใกใใใใ ใ
ใใใใฎ
ไธๅบฆใญ
ๅคๆ ใ
ไฟบใใกใจ
ใใใชใใจใใฆ
ใใใชๅฃฐๅบใใฆใใ ใใใญ
ใใ
ใใจในใใใซใผใบๅใใฆใใ
ใ่กใใ
่กใใใ
ใใฃใกใงใใฃใใใใใ
ใใใปใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใฆใ
ใใ่ชๅใง่ถณ้ใ
ๆกๆฃ
้ใใ
้ใใฆใ
็ชใๅบใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใใใชใใใ
่ฆใใชใใ
ใใคใใใ่ฆใฆใใใ ใใใปใ
ใใฐใใ
ใชใใใใใ
่ฆใใใ
ใๅๆผใใใฆ
ๅฉใใฆ
ๆฏๅญใฎๅใงใใใชๆ ผๅฅฝใใกใใฃใฆ
้ผปใใ
ใฉใใ
ใ
ใใใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใญ
ใใฃใทใ้ใใฆใใ
ใปใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎไป
ใใใฃใใใฃใ
่ฝใกใใฎใฏใ
ใญใ
็ญใใฆใใ
ใ
ใใใใใทใใๅใๅใง
ใพใใ่ใใฆใใใ
ๅฅฝใใงใใใ
ใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใตใณใฟ
ใๅใ่ฆๅผตใฃใจใใฐ
ใใฃใใ่ฆใฆใใช
ใใผใ
ใณใฃใกใใณใกใใ ใชใใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใ่จใใ
่จใใชใ
่จใใ
ใชใ
ใปใฉใช
ใ
ใใไธๅ่จใ
่ใใใพใใ่จใ
่จใ
ใปใ
ใคใงใผใค
้ณ่ใใใใใใชใใ
ใใใใใญ
ๆฏๅญใพใงใใใชใฎใใใ
ใญใ
ๆฅใใใใใชใใฎ
ใญใ
ๆฏๅญใฎๅใซใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใใใฆ
ใใใชๆใใซใชใใ
ใญใ
ๆฐใใใ ใญ
ใใ
ใใใกใใฃใจใญ
็ตไบใ
ใใ
ๅใใฆใ
ใ ใ
ใขใใทๆณฃใใใใ ใ
ใกใใฃใจๅคๆ ใฟใใ
ใใณใณๅคงๅฅฝใใ ใใใญ
ใใณใณใฏ
ใใใใ
่งฆใใชใใงใ
ใใใชใซๆดใใใใ
ใใฎๅญใซใใใใ
ใช
ไนณๅธใฃใฆใใใ
ไปใใฃใใใซใใใฆใใ
ใ
ๅฅฝใใซใใชใใ
ๆจใฆๅธใฃใฆใใใชใ้็ฃๆฅญใใช
ๅซใชๆไปฃ
ใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใญใใญใใชใใใใช
ใใพใใช
ใๆฏใใใฎ็ชๅท
่ฆใใใใชใๅ็ฎใ ใใฏใใใใใช
ใใใ
ๅใค่ใซใชใฃใฆใ
้ใใฆใ
้ใใฆ
้ใใชใใ
้ใใใใใฉ้ใใชใ
ๆฐๆใกใใใใ ใฃใ
ใฑใใๅฅใใกใใฃใฆใใ
ใใใใฃใจ้ๆๆฎใใใฆใ
ใใณใใซใ
้ผปใใใญ
ใกใใใจใใใฆใปใ
่ถณใซ้กใ่ฆใใใใใซใใ
ๅฌใใ้กใใฆใใใฆใใใใญ
ๅฅฝใใงใใ
ใใคใใ็งใใกใ
ใใใชใซ้จ้ใฃใฆใใใใชใ
ใใใญไปๆฅใใใญ
ใใฎๅใงใ
ใจใใใชใใจใใใใ
ใ
ใ
ใ็งใซใใใฆใ
ใ
ใใใงใ
ๆญใใใใใๆญใใใใ
ใปใ็ง่ฆใใใ
ใใใ ใช
ใใใใใซ็ฝฎใใจใใฆใฟใพใ
ๆญป
ใชใชใ
ๆฎบ
ใใฆใใ
ใใฃใฑใใญในใใฆใใใ
็ฑใๅๅใ
ใใคใใใใชใใชใ
ๆๆฅใ ใใ
ใ
ๆๆฅใ ใใใ
ใชใตใซๅๅฅฝใใ ใใใญใใ
่ใๆฎบใใใใช
ใฉใใ่ฉฑใใใใซใชใฃใฆใใฃใใใ
ๆใใฆใ
ไบไบบใงๆญขใใใใใ
ใช
่กใใใฆใใใใใใ
็ซใกไผใใซ่กใ
ใใฆใใใใ
ใใ
้ใพใฃใฆใใ
ใใฐใใงใใ
ใ
ใใฃใก้ฃใใฆ่กใใ
ใ
ใใชใณใไฝๅ่ฆใใฆใใใ
ใใใผ่กใฃใๅพใซ้ๅฝไบบใ ใช
ใใฌใชใใง
ใใใฎๆดใใฆ
ใใใฃใฆใใงใใ่ชๅใใกใ ใใงใ
ใณใฃใกใใณใกใใ ใ
ใฑใใฎ็ฉดใ่ใใฆใใ
่ฆใฆใชใใ
ๅซ่ถใฎๆฐๆใกใใใ
ใ
ใใ
ใใฃใใฏไธญใซ่กใฃใใใใช
ไปๅบฆใฏ็ฉบ่ชฟๅธซใง่กใใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใช
ไฝใงใ่กใใ
ใๅใ
ใใใชใจใ่ฆใใฆใใใ
ๆฐใซๅๆใใใใ
่กใฃใ็ฌ้
ใใใใใใใ
ใฉใใฉใๆฎใใใใ
ใ
ใ
ใปใ
ใใ
ใปใ่ใใฆใใใใ
ใใฎใใใซ้ฃใใใใใ ใ
ใปใ
่ฑใใใใฃใ
้้ใใ
ใใกใ ใ
ใปใ
ใใ่พฒๅฎถใใใใใชๆตๆใใฆ
ไปไบใใชใใๆฌๅฝใซ
่ไฝฟใฃใฆ
ใใใ ใ
ใใใชใใ็ตใใใชใใใ
ใปใ
ใใฐใใใใ
ใใชใใใ ใฃใใ
ใใฃใกใงใฐใฐใใฃใกใใใ
็พใใใงใใ
่ชไธป็ใซใใใใ ใๅใใ
ใพใใฟใใชใซ็ชใฃ่พผใใใ
ใ
่ชไธป็ใซใใใๅซใ ใฃใใ
ใชใฃใฆใชใ
ๆฃๆญฉใใใชใใจ
ใพใๅพใงใใใใกใใใ
ๆฅๆฌใฏใฟใใชใใ
ใกใใใจใใใฃใคใใ ใใปใ
ใใใใฃ
ใฆ
ใใใๅคงๅฅฝใใ
ใซใชใใคใใฆ
่ใคใใฆ
ๅใ
ใใใไพใใใฃใกใ ใ
ใใฃใกใๆ ฃใใฆ
้ซชใฎ้ทใใง
ไธๆใใใฃใใใใซ้ซชใฎ้ทใใง
ใ
ใใใใๅฃฐๅบใกใใใ
ใฉใๅฏใใ
14ๆฌใใใใ
ๅใงใใ
ใฉใใ ๅๆฌใ ใปใ
ใใ
็ง่ฆใฆใใฃใกใฏใ
ๅฌใใใใช้กใใฆใ
ใใฐใใใฎๅฃใซๅใใฃใฆ
ใใณใณใๆฒใใฃใฆใใฆใใ
ใพใ ใใฃใฑใใใใปใ
็ทใฎๅญใชใใใณใ้ฃฒใฟใใใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใใฃใฆใ
ใ
็ฎใ่ฆใฆใใใฆใ
ไธๆฌใใฃใฆใฟใใ
ไธๆฌใ ใใใใใปใ
ใใฃใก่ฆ
ใฆใๆใคใใ ใใฃใกใ
ใใใใฃใกใ
ใพใ ใใใซใชใใช
ไปใฎๆฐๆใก
ใใฃใฑใใใใใ ใใใๅฟใใใ
ใปใ
ใใฃใกใใฃใก
ใญใใใฃใฑๅผใ็ถใๅบใใฆใ
ใใฃ
ใฉใใใใฎ
ๆใซใชใฃใกใใฃใใใงใใ
ไฟบใใกใฎไบบ็ผ
ๆฅฝใใใฃใฆ่จใใชใ
ๆฐ่ๅธณใง่จใฃใฆใ
่จใฃใฆใ
่จใฃใฆใ
่จใใชใ
ใใใใใใใพใ
่จใใ
ใใใฎใใ
ใ็งใใใใกใใใใใช
ใฉใใชใฃใกใใใฎใใช
่ชฐใใใชใใชใฃใกใใใใใชใใฎ
ๅผพใใชใใใปใ
็งใฎ
ใคใณใฉใณใใผใใณใณใซ
ใใณใใถใก่พผใใงใใ ใใใจ
่จใใ
ใใใ
ใใใชใ่จใใชใ
ใใใ
ไฝๅ้ใใฆ
็งใฏ
่กใฃใฆใใใใใๅใใ
ใใใซๆใใใฎ
ๅฎถใฃใฆ
ๅฎถใซๅ ฅใใฆใ
ใปใ
ใฉใใใใ ใ
ใชใใใใใ ใใๅใ
ใปใใใใใ ใ
ไฟบใๆใใจใใ
ใปใ่ฆใฆใ
ๅฒใจๅธๅฃใซๅ ฅใฃใฆใใ
ใกใใใจ
ๅใใใ ใ
ใ
ๆญปใใ ใช
ใใใใกใใใ ใใ
ๆฐๆใกใ
ใ
ใใฃใจใใฆใปใใใจใ
ใใฃใจใคใใฆใฃใฆใปใ
ใ้กใใใใ
ใ้กใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใกใใๅฟใใ
ๅฟใใใงใใ
ใใใใใฃใจใใใฆใใใใใช
ใใใใใฐใใ
ใใ่ฆใใใใ
ใใใ ใช
ใ
ๅใใใใใใใซใใฆใใ
ๅพใใใใ่กใใใใฐใ
ใ
ๅใฎๅพใใ
ๅคๆ ใชใใ ใญ
ใ
้ณใ่ใใใชใ
ใ
ไฝ
ใใ
ใพใ ็ตใใฃใฆใชใใ
ใใ
ใใ
ใ ใ
ใ ใ
ใ
ๆบ็นใคใใฆใ
ใ
ใใ
ๅฅฝใใ ใใใญ
ไธใใ่ฆใใใ่ฆใฆใ
่ฆใ
ใงใใกใใฃใ
ใใฃ
ใใ
ๅ่ฆใฆใฟใช
ๅ ฅใฃใฆใใฎ
ๆๅญใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใ
ไนใไนใไนใ
ใปใใใฃใฑใใซใชใฃใฆๆญฏใใใใง
ใ
ใฉใ
ใชใฃใใใ ใใ
ใใใณใใ
ใ
ใใใ่ใใฆใ
ใใ
ใใฃใกใซๅฃใใฆใใใใใ
ๆ้ซใ ใ็ง
ใใใณใฏใฉใใ
็พๅณใใใง
ใใ
ใ
ๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
่ใใใใใใใซใปใ
้กใ่ตทใใใฆใใใใฐใ
ใ
ใใณใใฎๆใพใใใใใใใชใใ
ใใ
ใพใ ใใใฎ
ใใช
ๅๅฏพไนใฃใฆใฟใชใ
ใใฃใก่กใใใใใ ใ
ใใฃใกใใใใ
ใใฃใกใพใงใ
ใใฃ
ใ
ๆๅพ ใคใ
ใๆญฃๆใ ใใปใ
ใปใใปใใป
ใ
ๆๅพใพใงใงใใใใใใ ใ
ๆใใกใใฃใใ
ใใใใใ
็ฐกๅใชใใง
ใ
ใ
ๅบงใฃใฆใใใชใ
ใใผ
ใฉใใซใใใ
ใใกใใกใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใใญใ
ใใฃใก
ใใ
ใใ
ใ
ใ่กใใใใ
ๅใฏๆ
ใใๅบใใฆใปใใใใ
ๅบใใฆๅบใใฆใ
ไบบๅบใใฆ
ๅบใใฆ
ๆๆช
ๅฎใใฆใ
้ใใฆใ
ใใฃ
็ซใ่ฆใใใญ
็ถบ้บใช
้ก
ใๅ ฅใฃใฆใ่ฆใฆใๅฐใ
่ฆใฆใฆ
ใ
ใใใฃใฑใ
ๅทใ
ใใฃใฑใๅบใใฆ
ๆญฉใ
ใใใฆ
ใใฃใใๆผใใใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใ่ฆใใฆใ
ใ
ใใฃใใ่ฆใใใ ใ
ใใฃใใ่ฆใใใ
ใปใ
ใชใใจใ่จใใ
ใปใ
ใปใ
ใฉใใชใใงใ
ใปใ
ใปใ
ๅฟใใใงใใใใ
่ฆใฆใใ ใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจ
ๅบใ
ใฆ
ๆฅฝใใใงใใใ ใฃใฆ
ๆ่จใฃใฆใใชใใใ ใใชใ
ใใ
ๆฅใฆใ
ใใใใใใค
ๅบใใฆใใใใฃใฆ
ๆใใ ใ
่ตฐใฃใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ไฟบใฏ
ใใฆใพใใ
ใ
ใ
ใใฃใฑใๅ ฅใใใใกใใฃใใญ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใชใใ
ๅ จ้จๅใฎใใใ
ๆฆๅฒใ ใใฎใใใใใชใใ
ใใใ ใฃใฆ
ใใ
ๅ่ปขๆ กใใใใใ
ๅ จ้จไธใใใใ็ดใใใใใ
ใใใญ
ใใใใพใใ
ไฝใใใๅฟใใฆไธใใ
ใใใใใใชใใ
ใฟใใท
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใชใซ่ชๅใ่ฒฌใใชใใง
ใใใใใใชใใ
ใใฎไบไปถไปฅๆฅ
ๆฆๅฒใฏ็ง
ใฎ้ก่ฒใฐใใใๆฐใซใใฆใใพใ
ใงใ
็ใพใๅคใใฃใๆฐๆใกใง
ใใ็ดใใจ่ชใฃใฆใใใพใใ
็งใฏๅคซใซใ็ธ่ซใใฆ
ๆฆๅฒใ่ปขๆ กใใใใใจใซใใพใใ
ใใใงไฝใใใ็ตใใ
ๆ้ใฏใใใใใใใใชใใใใฉ
ๅฟใพใใใ่จๆถใใใ่งฃๆพใใใ
ใ
ใใ
ใขใใทใ่ปขๆ กใใๅพใ
ใใฎๅญใใกใฏๅงฟใ็พใ็ถใใพใใ
็งใ ใใไฝใๅคใใใชใใพใพ
ใใใซใใใใพใฃใฆใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.