Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใกใใฃใจ
็ตๆใฏ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ๅฏใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
8
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใก
ใ
็พๅณใใ
ใ
ใ
ใใผ
ใณ
ใชใฃใฆใ
ใจใญใ็ฎใซใชใฃใฆใใ
ใใใผ
ใ
ๆปใใพใใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใผ
ใใฃใใฏๆฟกใใฆใ
ๅฑใชใๅฑใชใๅฑใชใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
้ก
็ฑใใใฆใฟใใ
ใ
ใ
ใใผ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ ใใใ็กฌใใชใฃใใงใใใ
ใ
ใ
ๅฅฝใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
66
็ถ่ฆช
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณใฏใณ
ใฏใณใใผใฏใณใ
ใผใฏ
ใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณใฏใณ
ใชใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
็ใ็ใ
ๆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใฏ
ใ
ใฃใฆใใใ
ใ
ใ
ใฐใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใกใใฃใ
ๆใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใคใใค
ใ
ๅฏๆใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใปใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใชใ
ใ
ใใใๆฑใใใฆใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใใ
้ใ
ๆใใ
ใใใ
ใใใ็พๅณใ
ใ
ๅฏ่ฟใใ
ไธๆใ
่ใใฆใใใ
ใฉใ
ใๅฐปใ ใ
ใใไธๅ
ใ
ใใใใกใใใ
ใๅฐปๅบใกใใฃใใฎใใ
ใ
็ขๅณถ
ใใใๆผใไปใใใใฆใใใใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใใฎ
ใฉใใ ใฃใฆ
ใกใใใจ่จใใชใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅใฃใฆ
ใใ
ใใ
ๅฃใ้ใใฆ
ใใ
้ฃในใใไบบใ
ใใ
็พๅณใใใใ
ใใใฃใใใฃ้ณ็ซใฃใฆใใใ
ใใ
ๅๆนๅใๅบใใ
ใใ
ๆฉใใใชใใจใใใชใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใฉใใชๅณ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใใญ
่ฆใฆ
ใใฃใกใใใง
ใใกใใใกใใใใชใใ
ๆ
ใ
ๆ
ใ
ใ
ใ
ใฉใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฉใใ
้ไธญใง
ไปๅนด้ฃใใใใฆใใใใใฃใจ
ๅชใใ้ฃใใใใฆใใใ
่ใ ใฃใฆไปใๅใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใฎใ
ๆฐๆใกใใใ
็พๅณใใ
ใใกใใฝใปใใใฃใฆ่จใฃใใช
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
่ชๅใฎใใผใฏใฏใใใใชใใใใกใ
ใฉใใชใฃใฆใ
ใใ
ใ
ใใใๅฃ้ใใฆใใใฆ
ใใใใใใ
ใใผ
ใใใใฃใกๅ
ใ
ใฆ
ใใ
ใ
็ใ็ใ
็ใ็ใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ๅทใซไนใฃใใฃใฆ
ใ
ใใณในใใฌ
ใใ
ไนๅๅ ฅใใใ
ไนๅๅ ฅใใฆ
ๆฐๆใกๆชใๅใใฆใพใ
ๆใ
ใ
ใ
ใใ
ใจใ
ใฏใ
ใใกใใใกใใ ใ
่ใใฆใใใ
่คใใฆใ
ๆฌๅฝใฏ
ใๅใใ
ๅคงไบบใใใ
ไบๅๆใฟใใ
ใใ
ใใฃใกๆฅใฆ
่ฉฑใๅใใ
ใใ
ไป็ตใฟใชใฎใงใใฃใก
ใใฃใกใใฃใกๅดใซ็ฝฎใใฆ
ใใฅใณใใฅใณใใชใ
ใใฃใกใ
ใ
ใณใกใใณใกใ
ใใกใใกใใฎ้ณ
่พใใชใ
็พๅณใใ
็ฅใฃใฆใใ
้ใ
ๆญปใฌ
ใ
ใฉใใ ใใฎ้ ็ช
ๆฐๆใกใๆชใใ
ใใใใใญ
้ ๅผตใฃใฆใใ
ใๆๆใใใชใใ
10
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใง
ใใใใญใชใใ
ใใใง
ใใ
ใซใก
ใฏ
ๅใ่ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
็ใ
ใใใใ
ใใใใฆใใใใฆใใ
ใใใใใใใฃใฆใใใ
ใใฃใจ็พๅณใใใ ใใ
ใปใ
ใใใ็พๅณใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
้ใใ
ใฉใใ
ใ
ใกใใฃใจ
ๅฟ้ ใใชใ
ใใใใ้กใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใใ
ใฉใ
ใใใ
ใฉใใใฆ
ใใใฃใใใใฃใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใจใ
ใ
ใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใใใ
ใฉใใช็ตตใๆใใกใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใฃใใช
ใญใใญใ
ใญใ
ใ
ใ
็งใฎ็ฎ
็งใฎ็ฎ
่ ฐไฝฟใฃใฆ
่็ซใฆใฆใใใ
ๅฅฅใใใฉใใ
ๅฅฅใใๅฅฅ
ใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใ
ใใ
็ใ็ใ
ใ
็ งใใใฆ
็ใ
ใใ
ๅพใๅใใฆใ
ใ
ใ
ใใฃใกใใใกใใ
ใใใใช
ๆชใใ่ ฐไฝฟใใซใชใฃใฆใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใฉใใใ
ใ
ใใ
ใพใ ็ใใใฎ
ใพใ ใใใใฎ
ใใ
ใใใใกใใใกใใซใช
ใๅฅฅใใใใใ ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใฃใฑใๅบใใใ ใญ
ๆจๅฅจใใกใใฃใๅคฑ็คผใใกใใฃใ
ใ
ใ
ใใใ่ชฟๅญใ
ใใใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฉใใ
ใใฃใกใใใกใ
ใ
ไธ็ทใซ่กใใใ
ไธ็ทใซ่กใฃใฆใ
ใ
ๅคงไธๅคซ
่กใใ่กใใ
ใ
ใใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใกใ ใ
ใใ
ใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใใใกใ
ใใใใใ
ใใใใก
ใ
ใพใ ใใใใฎใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใใใกใ
ๅบใชใๅบใชใ
ๅบใชใๅบใชใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใ
ใใกใ
ๅบใใชใใจใใกใ ใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ไป
ใ
ใใ
ๅ ซ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
chooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏ
ใใฏใใฏ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใพใงๅ ฅใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
็ฑใใใใใฏใใคใฝใผใง
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใไฝฟใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ไป็ตใฟใใใใ
ๅฐๅบใฎ
ใปใ
ใๅบใงใใฃใกใ
้ใพใฃใฆใใปใ
ใ
321
ใใฃใกใ่ฆใใใ
ใใ
5
ใ
ๅคฑๆใใพใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใงใไฝฟใฃใฆใใ
ๆณๅฎใงใใๆ็ธ
ใฏ
ใใ
ใใ
ใใใงใใใญ
ไผผใฆใใ
ไผผใฆใใ
ใใใงไผผใฆ
ใใ
ใใฃใก็ฉใฟๆกใฃใฆใใ
ใใใใใใใใ
็งใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฌก
ใ
ใ
ใ
45
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
็พๅณ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใช
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
321
็พๅณใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใค็ใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใชใใ ใใฉ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ็ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใ
ใ
็ใ็ใ็ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
็
ใ
ใ
ใ
ใ
่ ฐ็ใ
่ ฐ็ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ้กใใงใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.