All language subtitles for CAWD-158 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใพใ™

่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚ญใƒฉใƒชใƒณใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใฟใ‚“ใชใซใฏ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ใใฎใพใพใ‚ญใƒฉใƒชใƒณใฃใฆ

ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

่ถฃๅ‘ณใฏใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Š

็Œซใ‚’ไธ‰ๅŒน้ฃผใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Šใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ไปŠใงไธ€ๅนดไธ‰ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ‰ใƒถๆœˆใ‹ใช

ใ“ใฎๆฅญ็•Œใซๅ…ฅใฃใŸใฎใฏๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง

้ง…ๅผใจใ‹

ใงใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใฃใฆๆœฌ

ๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใชใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใง

ๆฅญ็•Œใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒฌใƒผใ‚บไฝœๅ“

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒ

ใŒ

ใใ†ใงใ™ใญๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒ

ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅฅณใฎๅญใซ่งฆใ‚‹ๆฉŸไผšใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ

ใฃใฆใชใ„ใฎใง

็ตŒ้จ“ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใชใฃใฆๅˆไฝ“้จ“ใฏ็งใฏใ—ใŸ

ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‹้”ใจ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใซ่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹ๅด

ใจใ„ใ†ใ‹

้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใซใŠๆณŠใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚

ใซ

youtube ใง

ใฒใŸใ™ใ‚‰ใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ๅ‹•็”ปใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆ

ๅ‹้”ใŒ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆบถๅช’ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ“ใ“ใซใ„ใพใ—ใŸ

ใˆใฃใจใพใ‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใŸใฎใจๆŒ‡ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

็ตๆง‹ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒช

ใชใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใฏ็ตถๅฏพๅผ•ใ‘ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆฅไฝ“้จ“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญๅ…จ็„ถๅซŒใชๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฅณใฎๅญใฃใฆ

็”ทๆ€งใจ้•ใฃใฆ

่‚Œใจใ‹ใŒ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚Šๆฏ›ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๅฅณใฎๅญๅนดใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใŒ

ๅคšๅˆ†ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฎใง

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใ ใฃใŸใ‚Š

ใพใ‚

ไบบใซใ‚ˆใฃใฆ้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็”ทใฎไบบ

ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚Šๅˆใˆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ใ‹ใŒใ™ใ”ใ„ๅฟƒ้…

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใช

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅฅณใชใฎใง

ๅ‚ทใ‚’ใคใ‘ใกใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ไธญใจใ‹

็ตๆง‹ไธๅฎ‰ใงใ™

ใˆใฃใจๆ˜จๆ—ฅ

ใใฎๆŒ‡ใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใƒ†ใƒผใƒซใง

ใ“ใ†ใ™ใ”ใ„

็ˆชใ‚’

ใƒ†ใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใฎใซไบŒๆ™‚้–“ๅŠ

ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใจใ‚ใจใ“ใ†ใ‚ฒใ‚นใฎ่งฃ็ฆไฝœๅ“ใ‚’

่ฆ‹ใฆใใŸ

ใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใšใฃใจ

ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ถบ้บ—ใ ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ—

ใฒใŸใ™ใ‚‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ—ใŸ

ๅฅณใฎๅญ

ๅฅฝใใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ็ฌ‘ใ†ๅญ

ใจใ‹

ใŒๅฅฝใใงใ™ใญใ‚ใจ็ง

้ซช็Ÿญใ„ใฎใง

็งใฏใƒญใƒณใ‚ฐใฎๅฅณใฎๅญใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹็›ฎใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒญใƒณใ‚ฐใงใ—ใŸ

ๆจ‹ๅฃไธ‰่‘‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

่‰ฏใ„ๅฅณๆ„Ÿ

ใŒใ™ใ”ใใฆ

้ซชใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ—

ใ•ใฃใใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธใ‚’

ไธ€็ท’ใซๆ’ฎใฃใฆใŸๆ™‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ญใƒฃใƒผ

ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒฃใƒผใจใ‹ใ™ใ”ใ„

ๅๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใงๅฅณใฎๅญใ‚‚

็งใŒ

ๆ”ปใ‚ใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹

ใ—ใฆ

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„ใˆใƒผใฟใกใ‚ƒใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผใจ

ใ‚ฒใ‚น็ตŒ้จ“ใŒ

่‡ชๅˆ†ใง่ฒฌใ‚ใŸใ“ใจใฏ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ไธๅฏงใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใ†ใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใŠ่…น็—›ใ„ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆฅใพใ—ใŸ

ๆจ‹ๅฃไธ‰่‘‰ใงใ™

ไปŠๅนดใฎไธƒๆœˆใซใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใพใ—ใŸ

่ถฃๅ‘ณใฏๆผซ็”ปใ‚’่ชญใ‚€ใ“ใจใงใ™

ๆœ€่ฟ‘

ไบŒใ‹ๆœˆ็ตŒใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚จใƒผใƒ–ใ‚ค่ฆ‹ใฆใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‰ๅƒใ„ใฆใŸใจใ“ใ‚ใ‚’่พžใ‚ใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„

ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใฆ

ไบบ็”Ÿใซ

็ˆ†ๅผพใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎๅค‰ใˆใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅๅ‰

ใงใชใ‚“ใ‹ใพใฃใ•ใ‚‰ใช็Šถๆ…‹

ใงไฝ•ใ‹ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆ

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใˆไธ–็•Œ่จ˜ๅฟตใ—ใŸใฎใฏ

ๅฅณใฎๅญใซๅฏพใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒˆใƒฉใ‚ฆใƒžใฃใฆใ‹ๆ˜”

็–ฒใ‚ŒใฆใŸๆ™‚ใซ

ๆ‹’็ตถใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚’ๆ‰•ๆ‹ญใ—ใŸใ„ใช

ใฃใฆใšใฃใจๆ€ใฃใฆใฆ

่งฃ็ฆใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใƒฉใƒ–ใฎๆ–นใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใๅฅฝใใชใฎใซ

่ฟ‘ๅฏ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅ‚ทใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใจใ‹

ๆ€–ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‹้”ใงใ‚‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใซใฉใ†ใ—ใฆ

ใ†ใพ

ใ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฅณใฎๅญใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใชใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใถใคใ‹ใ‚Šๅˆใ„ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŒใชใ„ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ†ใ‚“

ไป–ใฏ

ใ†ใ‚“็”ทใฎไบบใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅฅณใฎๅญใฏ

็ดฐใ„ใ—

่‚Œใ‚‚ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€

ใฃใŸใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿๆƒ…ใŒ

ใฟใ‚“ใชใ‚€ใๅ‡บใ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚Šใจใ‹

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ้ก”ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใง

ไป–ใฎไฝœๅ“ใง่ฆ‹ใ‚‹

ๆ™‚ใฎๅŒใ˜ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ‚‚

ใ“ใฎไฝœๅ“ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่กจๆƒ…ใŒๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„

็‰นๅˆฅใชใ‚‚ใฎใชใฎใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ‘ใƒฌใ‚นใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใŸใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ

ๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ญใƒฃใƒžใƒณใฎใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใ‚’

ๆคœ็ดขใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใƒˆใƒณใฃใฆใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

็งใŒ

ๅฅณๅ„ชใซใชใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใฆ

ใ‚ใฎๅ…จ็„ถ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใพใ™

ไปŠๆ—ฅใญใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚จใ‚นใ‚จใƒŒใ‚จใ‚น่ฆ‹ใฆใฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใŠ็›ธๆ‰‹ใใ‚‰ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใ‚ˆใ†

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚‰ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

่ชฟในๅˆใ„ใฆ

ใใ‚‰ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ™ใ”ใ„่ฉณใ—ใ„ไบบใซ

ๅฅณใฎๅญใฟใ‚“ใช

ใใ†ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€็ญ‹็ฝ ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‹ใชใใ†ใซ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฟใŸใ„ใช้ก”ใฎ

ๅฏๆ„›ใ•ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ•ใฃใ

้–‹ใ‘

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚‚ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚ซใƒƒใƒˆใ ใ—

ใ™ใ”ใใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชๅ‡›ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใƒกใ‚นใฎ้ก”ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฟใŸใ„

ใฟ

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“

ๅฅฝใใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ—

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใงใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ปใƒผใƒ•ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‹ใช

ๆŒ‡็ดฐใ„ใช

ใพใ ใ„ใŸใฎ

ไบŒๆ™‚้–“ๅŠใใ‚‰ใ„

ใฏใ„

็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚

ใฎ

12

ใ‚“

ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆญฃ่งฃใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฉใใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

ๅ”‡ใŒ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็”ทใฎไบบใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใชใฃ

ใฆใญ

ๆ„›ใŠใ—ใ„

ๆ„›ใŠใ—ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใงใ™

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใฏใšใชใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชๆœใŒใคใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใงใฏไบคๅทฎใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๆธฉใ‹

ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใญ

ใพใŸ็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่€ณใกใฃใกใ‚ƒใ„

้ซชใฎๆฏ›ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ๅกฉ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚นใƒชใƒƒใƒ—

่ค’ใ‚ใ‚‹ใž่ค’ใ‚ใฆ

่ค’ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใงใใ†ใ ใฃใฆๅฏๆ„›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใๅฅฝใ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚็ฆฐ่ฑ†ๅญใกใ‚ƒ

ใ‚“

6

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅนด้ฝขๅ…ˆใจ

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ„

้›ฃใ—

ใ„

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใฎ

็ถบ้บ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใ“ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใฎใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚

ใ“ใ“

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚“

้ฃฒใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

่ผช้ƒญใ—ใŸใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

้ ญ็—›ใ„

ใ“ใ“ใ‚’

่Œถ่‰ฒใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎๅ‰ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ“ใ“ใชใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใก

ๅทปใ็•™ใ‚ใŸ

ใ‚“ๅทปใ็•™ใ‚ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆœ€ๅพŒ้›ฃใ—ใ„ใฎๅฏๆ„›ใ„

ใ„ใ„

ๆ€ฅใซๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

่€ไน…ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใซใ—ใฆ

ใˆใกใฃใกใ‚ƒใใฆ

ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไน—ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚“

ใณใใณใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅฏๆ„›ใ„ใญ

่„ฑใ„ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ไฝ•ๆ€ฅใซ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจใ“ใ“ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅฃฐๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ๅฃฐใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใช

็ถบ้บ—ใ™ใŽใฆ่งฆใ‚Œใช

ใ„

ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

่ก€็ฎกใŒๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๅฝข

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่งฆใ‚‹

่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใ“ใซไฝใฟใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฏๆ„›ใ„

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ๅ‰ใซ

ๅฏๆ„›ใ„

ใฉใ†

ใ—ใŸ

ใฎใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ไธ€็ท’ใงใ™

ใŠใ„ใง

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ๅ‰ใใ†ใซๆ€ใฃใŸ

ไฝฟใฃใฆใชใ„

ใ‚“

็ตๆง‹

ๆฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

5

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ

ใˆใƒผใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ไฝ•ใŒ

ใ“ใ“ใ“ใ‚Œใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ็ถบ้บ—ใ 

ๅˆ

ใ‚ใฆ็งใŒ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ๅธฐใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

09:20

ใ‚“

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

็—›ใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใฎ้›จใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹

ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ่ฟ”ใ—

ใ‚“

ใ‚“

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ„ใ„

็พŽใ—ใ„

ใƒฉใƒ–ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใˆ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ

ใ“ใฎๅ‹•็”ปใง

่จ˜ๆ†ถใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ‚“

ใˆ

ใฃใจ

้™ใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆใฟใฆ

ใ‚จใƒ“ใŒ้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ‚’

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ขใƒ‡ใƒฅใƒผ

ใญใ‡

ไธ€็ท’ใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚

ๅ…„่ฒด

็—›ใใชใ„

ๅ…จ็„ถ็—›ใใช

ใ„ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฎฑใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ๅฎถๆ—

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅฏใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ“ใใ“่กŒใใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใฏ

ใ

ใ‚นใƒใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใ‚ใใ‚ๆจใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

่ซฆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆŽข

ใ—ใฆใฟ

ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ๅฏ

ๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใซๅฏใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ๅค–ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใฏใ„

่ชฐใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„

ใฃใŸ

็œ ใฃใฆ

็œ ใฃใฆ

ใŠใ„ใŠใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใชใซใชใซใชใซ

ใŠใŠ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใถใฃ

ใ‚

ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚็ฆฐ่ฑ†ๅญๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

้ฌผใ‚‚ใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

็ฆฐ่ฑ†ๅญใตใฃใจใ—ใฆ

ใ‚“

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚“

ใˆใฃใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใ‚“

ใพใ ใพใ 

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไธ‹ใŒ็”ทใฎไบบใ‚ˆใ‚ŠๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใƒกใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚Šใง

ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใ‚“

ใ‚ใฎ

่ˆŒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใซ่จ“็ทดใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่ˆŒใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎใŒ

็œŸใฃ่ตคใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใฏ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ

ใƒชใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใŒ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใฃใจใญ

ใใ‚Œใฏๅฌ‰ใ—ใ„

ๅˆใฃใฆใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

็—›ใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ชฟในใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใชๆ˜จๆ—ฅ

ๆ˜จๆ—ฅใ ใฃใ‘

ใฏใ„

ใพใ ใพใ 

ๆ‚ฒใ—ใฟใงใ™

ใ‚“

ใ‚

ใฃใŠๆฐดๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŠๆฐดใ‹

ใ“ใ“ใ•

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ้ฃŸในใฆใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰้ฃŸในใพใ™

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅๅˆถๆœ็€ใŸ

ใงใ‚‚ๅ‡›ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†่‰ฒๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆใญๅญฆๆ กใง

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใงใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅพŒใงใ‹ใ™ใŽใ‚‹ใญ

ๆ„›ใŒใงใ‹ใ„ใฎ้‡ใ„

้‡ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅญ็•Œๅ…ญๅนด็›ฎใฎ่’ผไบ•็Žฒๅฅˆใงใ™

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„็›ฎใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใงๆ‰‹็น‹ใใฎใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใช

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ‚

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใง

ใ‚ใŠใ„ใงใชใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒฌใƒผใ‚บใƒณใฎ

้ฟ้›ฃๅฝนใจใ—ใฆๆฅใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใŒ

ใฏใ„ใกใชใฟใซๆฅญ็•Œใฏไฝ•

ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใฃใจไปŠ

ๅ…ญๅนด็›ฎใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ“ใฎไบŒไบบใฎใƒฌใƒผใ‚น

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใŠไบ’ใ„่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹็‰นใซใ“ใฎๅ‡›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่ฒฌใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”ใคใใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใญ

็ง่œœ็’ƒใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

่ฒฌใ‚ใŸใใชใ‚‹

่กจๆƒ…ใ‚’ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใกใ‚‰ใ‹ไผšใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใ‚ใฎ

ไธ‰่‘‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ๅบฆใ‹ๅ…ฑๆผ”

ใ—ใฆใฆไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎๅพŒ่ผฉ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‰ใซๅ…ฑๆผ”ใ—ใŸๆ™‚ใฏ

ไบŒไบบใงๆ”ปใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็จšๅฅณใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใงใ‚

่œœ็’ƒใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

่ฒฌใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ†ใ„ใ†้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

่ฒฌใ‚ใŸใ

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใˆใƒผใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ไบŒ

30

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใพใ‚็ตๆง‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ไธ€ๆœฌ็›ฎใฏใฉใ‚“ใช่ƒŒๆ™ฏใชใฎใงใ™ใ‹

ไธ€ๆœฌ็›ฎใฏ

็ง

ใจใ‚ใจ

ใŠ็›ธๆ‰‹ใŒๅ‘ไบ•ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใง

ไบŒไบบใจใ‚‚

ๅค–ใ‚Œใš

ใŠไบ’ใ„ใฎใƒ€ใƒ–ใƒซไผš่ญฐใชใ‚“ใง

ไปŠๅ›žใฎใŠไบŒไบบใจ

ๅ…จใไธ€็ท’ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใใฎๆ™‚ใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚‚ใ†

ๆญฃ็›ดใ‚ใ‚“ใพ่ฆšใˆใฆใชใใฆ

ใŸใ ็ง

ใฎไธญใงใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚่‹ฆใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅˆใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใพใ ๅˆ—ใ‚’ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒๆญฃ่งฃใชใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใงๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใชใจใ‹

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใชใจใ‹

่‰ฒใ€…่€ƒใˆๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆถˆใˆใชใใฆ

ๆบ€่ถณใงใใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ใ‚ใ“ใ‚Œใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ๆ€ใ„ใŒๅผทใ‹ใฃใŸใ‚“ใง้€†

ใซใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใƒฌใ‚ธใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ไผใˆใŸใ„ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚็ง

ใŒๆ€ใ†ใซ

ใƒฌใ‚นใฃใฆ

ไฝ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑๅฟƒ

็š„ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฟƒใŒๆบ€ใŸใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใฃใฆ

ๆ€ใˆใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใƒฌใ‚นใฃใฆ

ใชใฎใงใ„ใ‹ใซ็›ธๆ‰‹ใซๅฟƒใ‚’้–‹ใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใฃใฆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

็›ธๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‚Œใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใจใ‹

็›ธๆ‰‹ใจ้€šใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ไธ€็•ชๅคงไบ‹ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใฎใง

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒ

ใŸใฃใทใ‚ŠไผใˆใŸใ„ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใฎๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใฏ

ใ‚„ใฃใฑใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

็พŽๅฎนๅธซใ•ใŒใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ avๅฅณๅ„ชใ‚‰ใ—ใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ† theav ใชใ‚“ใงใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ใพใ™

็งใŒ av ใง

ๅŸนใฃใŸใƒฌใ‚บใ‚’

ใ‚ใฎๅญใŸใกใซๆ•™ใˆใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ•ใฃใใฎ

ไบŒไบบใฎๆ˜ ๅƒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไบŒไบบๅˆใ‚ใ›ใฆๅˆใ‚ใฆใชใฎใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใใ‚‰ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

็‰นใซไปŠ

ไธ€ไบบไธ€ไบบ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

้ก”ใคใ็›ฎใคใใŒ

ใ™ใ”ใ„็ฒ็‰ฉใ‚’ๆ‰ใˆใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใฟใฃใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญใจใซใ‹ใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฏๆ„›ใ„ไฝ•ใ‹ใฎ

ๅ—ใ‘ใŸไธŠๅธใจใ„ใ†ใ‹

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใซไผใˆใฆใ‚‹ใจใ‹

ๆ€ใฃใŸใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€่‘‰ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใ‚’ๆ‚ฉใฟใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

่žใ“ใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใฟใŸใ„ใช

่ฒทใ„ๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฒทใ„ๅˆใ‚ใ›ใฏ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๅพŒใปใฉ

ๆ›ธ

ใ„

ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚ฟใ‚คใซใฏ

ๆญฃ็›ดใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใˆใฐไฝ•ใงใ‚‚

ใใ‚ŒใŒใ‚ฟใ‚คใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

็‰นใซใ‚‚ใ†ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซ

ใงใ‚‚ๅฃ็ด…ใงใ‚‚ๅคšๅˆ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆดพๆ‰‹ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใจ

ๆ€ใ†ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใŒ

ไฝ“ใจใ‹

ใŠไบŒไบบใซ

ๆ•™ใˆใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใˆใƒผๅฌ‰ใ—ใ„

ไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใพใš

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ๆ•™ใˆใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

ใ‚Šใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใš่ฆ‹ใฆใฆ

ใฉใ†ๆ€ใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใพใš่ฆ‹ใฆใฆ

ๆ‚ฒใ—ใ„

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใฃใกๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

้ป„่‰ฒ

่ฝใจใ—ใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ„ใช็งใŸใกใจ

็งใŸใกใจใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใƒžใƒžใซใง่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใŸ

ใฃใทใ‚Š

่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ่œœ็’ƒใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใฎๅญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่“‹่ฆ‹ใ—ใฆ

ใฏ

ใใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„

็–ฒใ‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฏๅŠใ—ใฆใ‚‹

ใญใ‡ใญใ‡ใƒžใƒž

ใ‚‚ใ†ๅฏใŸ

ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกไผใ‚ใ‚“

ๅฏใฆใชใ„ๅฅณใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

็ง

ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ็—›ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒผใƒˆ29 ๅ€‹

ไป•็ต„ใฟใ‚ฟใƒญใƒƒใƒˆใƒญใงใ™

่ƒŒใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆ

็งใฎใ“ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญใ‡

ใƒžใƒžใซใ—ใฆใฆ

ใญๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใญใˆใŠ้ก˜ใ„

่กŒใๆ™‚ใŒ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ„ใคใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้™็•Œใพใง

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใฏ่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใŸใฃใทใ‚Šใ‚ญใ‚นใ—ใฆ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใ‚“ใ“ใชใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ปใƒ“ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ไปŠ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใฃใŸใฎ

ๆฏŽๅบฆ่ฉฑใ—ใพใ™

ใพใ ๆฅใชใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ 

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไบŒๅˆ†ๅพ…ใฃใŸ

็งใง่จ€ใฃใฆ

ใ‚“

็งใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

็งใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

้ขๆŽฅใŒ

่ฝใกใ‚‹

่ชฐใงใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใใ—ใฆใญ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใจใ‹ไธ‹ใŒใฃใฆ

็›ฎใŒๅ›žใ—ใพใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใซ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅฏใจใฃใฆๅนธใ›

ใ“ใฎไฝœใ‚Šใซๆˆปใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…

ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๆœฌใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ˆ้ฌฑ้™ถใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใƒžๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃ

ใใฎ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ๅ€‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ

ใฉใฃใกใŒๅคงใ

ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ๅพ…

ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่กŒใใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใ ใพใ ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใญ

ใพใ ใพใ ่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใญใ‡ใญใ‡ใฉใ“

ใใ“ๆœฌๅฝ“่กŒใฃใฆใญใ‡ใญใ‡

่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใชใ„ใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใช

ๆ„ๅ‘ณใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใญ

็งใซใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

็งใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใƒผไธญ็†ฑใ€…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๅฏๆ„›ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ไฝ•

่ฝใกใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใฆ

ใชใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใˆใˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ

่ˆนใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใง

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ๆœใจใชใ‚‹็งใฏ

ๆฑ—่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใฃ

ใ‚“

ใญใ‚€ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใ

ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใซ

ใชใฃใŸ

ใ™

ในใฆใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ไบบ

ใง

ใ™ใ‹

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆ

ใ‚ใ’

ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใšใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—

ใŸ

ใ‚“

ใ”ๆณจๆ–‡ใŒ

้จ’ใŽ่™ซ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆฅใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚

้ผปใซ่ˆŒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚ฝใƒผใ‚นใง

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

็งใ‹ใ‚‰ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—

ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใใ†ใใ†

ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงๅฐๅฑฑใใ“ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใใ“ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใŸ

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—

ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹

ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่ชฐใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใใฎๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใงใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆ

ใพใŸๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ณชๅ•ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚

ใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใญ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ›ใƒผ

ใฎ

็งใซใจใฃใฆใ”ๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‚“ใชใง

ใฟใ‚“ใชใฎ็ฌ‘ใ„ๆ–น

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ“ใ“ใซ้Šใณใคใใพใ—ใฆ

ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใญใ“ใ“ใง

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ็ˆถใ•

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ•ใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

็งใฎๆผซ็”ป

่ชญใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกๅด่กŒใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใญ

ใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ‹ใ›ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‰ใฎใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ“ใ‚“ใชๅฟ…ๆญปใซใชใฃใฆ

ใ‚“

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใฃใใ•

ๅˆˆใ‚Šๅˆใ‚ใ›

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ไบŒไบบใง

ๆ€ใ†ใพใพใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใจ

ใŠใพใ‚“ใ“ๆ“ฆใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใฆ

ไบŒไบบใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ไบˆๅฎšใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎใŒๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆ

ใชใ„ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใช

ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฟ…ๆญปใซ่…ฐๆŒฏใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ๆ‰‹่ฝใก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“ใŸใŸ

ใก

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚

ๆ‹ๅˆใ‚ใ›ใ‚‚ใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€ๅพŒใฏ

ไบŒไบบใงใ‚คใƒณใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ‚

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๅ››ไบบใŒๅฟ…้ ˆใฎ้ก”ใพใงๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒŸใ‚ซใŒไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ™ใ”ใฃ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฝใ

ไบŒไบบใงใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆ

็ด ็›ดใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใƒผใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“

ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ใ‚‹

ใญ่’ผไบ•็Žฒๅฅˆใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใƒ†

ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚ใ‚“ใพๅคšๅˆ†ใชใ„

ใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ‚”ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใช

ใฃใฆใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

็ตๆง‹ๅผทใใฆ

ใˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ๆ‚”ใ—ใ„

ๆ‚”ใ—ใ„ใ†ใ‚“

่ฒ ใ‘ใŸใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“ๆœฌ่ƒฝ

็š„ใจใ„ใ†ใ‹ๆƒ…็†ฑ็š„ใจใ„ใ†ใ‹

ๅคšๅˆ†ใ—ใŸใ“ใจใ‚’

ๅ€ใซใ—ใฆ

่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฅณใฎๅญ

ใชใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ๆ™ฎ้€šใซๅ–‹

ใฃใฆใ‚‹ๅˆ†ใซใฏ

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏๅคšๅˆ†

ๅ–ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ ใจ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใจใ„ใ†ใ‹

ใญใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจ

ไฝ•ใ‚’ไผใˆ

ใฆใ„ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅคšๅˆ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฟใŸใ„ใช

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ็Šถๆ…‹

ๅ†ท้™ใช้ก”ใ‚’่ฃ…ใฃใŸ

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ“

ใฏใ“ใ†

ใ—ใŸใ‚‰็—›ใใชใ„ใ‹ใชใจใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใจใ‹

่‰ฒใ€…่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

่จ€่‘‰ใŒ

ไบŒใฎๆฌกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใ‚‹

ใŒใงใใชใใช

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚‚ใฎใจใ‹ใฏ

็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†็ณปใจใ‹ใฏๅซŒ

ใฟใŸใ„ใช

ๅซŒใŒใ‚‹ใฃใฆ

ไบบ้–“ๅ‰ฒใจ

ใ—ใฆใใŸใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ„›ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ„ใ†ใ‹

่จ€่‘‰ใ‚’ไผใˆใ‚‹

ใฎใจใ‹ใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ‰ใƒฉใƒžใฎๆ–นใŒ

ใงใใŸใชๆ„Ÿ

ใจใ„ใ†ใ‹ๅ–‹ใ‚ŠใŸใชๆ„ŸใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ๅŽšใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒไปฒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎ่พบใจใ‹ใพใง

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใชใช

ใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ไธ‰ๆžšใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไธ€ๆžšใฏๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญๆ™ฎๆฎต

ใใ†ใงใ™ใญไบˆ็ฟ’ใฏใงใ‚‚ๅ‰ฒใจ

ใ—ใฆ

ใƒกใƒขๅธณใซๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใŒใตใตใต

ๅฟƒใงใ™ใ‹ใญ

ๅฟƒใฎๅฃฐใ‚’ไผใˆใ‚‹

่ก“ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚ŒใฟใŸใ„ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ

ไบบ้–“ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ไผใˆ

ใŸใ„ใชใฃใฆ

ไปŠใฏใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฟƒ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

็งใ™ใ”ใ„่‹ฑ่ชžใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅ–‹

ใฃใฆใฆ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆœฌ่ƒฝ็š„ใซๅ–‹

ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ใชใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใชใ‚“

ใฆไผใˆใฆใ„ใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใฆ

ใฟใšใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใŒใญใ™ใ”ใ„ๆƒ…็†ฑ็š„ใช

ๅญใชใฎใง

ใใ‚“ใชๆƒ…็†ฑ็š„ใช

ๅญใŒๆบ€่ถณใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆ„›ใฎใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๆ„›ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใงใใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใ‚’้•ทใ

็ถšใ‘ใŸใใฆ

ๅคšๅˆ†ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใŸใจใ—ใฆใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

้•ทใใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใจใชใ„ใจ

็งใฏๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“้•ทใใ—ใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใŸใ‚ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

้•ทใใ—ใŸใ„ใงใ™

ๆญฃ็›ด

ใพใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉ

้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„

้–‹ใ‘ใฆใชใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

็ต‚ใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅซŒใ ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸ

็›ธ

ๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๅซŒใ ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ

็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใšใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ›ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฎ

้ก”ใŒใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใฆ

ใใ‚Œใซ็งใŒ

ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใฃใฆ

ไบŒๅ›ž็›ฎใฏ

็ตๆง‹็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑๆœ€ๅˆใซใ‚Œใชใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

็นฐใ‚Šๅบƒใ’ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆ

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ธใƒŠใ•ใ‚“ใŒใ“ใ†

ไธŠๆ‰‹

ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๅฃฐใ—ใฆใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„

ๆ‚”ใ—ใ„ใฃใฆใชใฃใŸใฎใจ

ใ†ใƒผใ‚“

้€”ไธญใง

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

่ค‡้›‘ใช้ก”ใ—ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใญ

ใ†ใ‚“ๅˆใ‚ใฆใฎ็›ธๆ‰‹ใง

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ€ใ„ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ€ใ„ใงใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ“ๅธฐใฃใฆใใฆใšใฃใจ

ใ‚“ใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใถใคใ‹ใ‚Šๅˆใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ ๆ…ฎใ›ใšใซ

ๆฅใฆใปใ—ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

้ ๆ…ฎใ›ใšใซ

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่กŒใฃใฆๅ‡›ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅซŒใชใฎใ‹ใชใ“ใ‚ŒใฟใŸใ„ใช

ใฎใ‚’ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็—›ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‚‚้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚‹้ƒจๅˆ†ใŒ็ตถๅฏพใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ—ใƒฌใ‚คใง้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚‹ไปฅๅค–ใงใ‚‚

็งใŒ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฟใŸใ„ใชใฎใง

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็งใ‚‚ใƒใƒชใ‚ขใ‚’ใพใ 

่ฒผใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚

่ฒผใฃใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใ ใชใจๆ€ใ†

ใใ‚Œใฏ

็งใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‘จใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚Œใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ก”ใŒใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใฆ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ไธ€็•ชใญ่ฆ‹ใ‚‹ในใๆ™‚ใซ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†็Šถๆ…‹ใง

ใ™ใ”ใ„

ๅซŒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใ•ใ›ใฆใ—ใพใ†

ใใ‚Œใซๆฐ—ใฅ

ใใฎใŒ็งใŒ้…ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใƒชใƒณใ‚ฟใŒ่ค‡้›‘ใช่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚

ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‹ใชใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใจ

ใ‚ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—

ใใฆใšใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅคฑ็คผใช่ฉฑใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ•ใ‚กใƒณ็š„ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใŸๆ™‚ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ“

ใชใ‚“ใ‹่Šธ่ƒฝไบบๆฅใŸ

ใฟใŸใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒขใ„ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚‚ใ†

ใ‚ฐใ‚คใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

ใงใ‚‚ใปใ‚“ใจๅ†…ๅฟƒใฏ

ใšใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใฃใจ

ใใฃใจใปใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃ

ใฆ

ใงใ‚‚ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใŒๆ€–ใใฆ

ๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใช

ๆ™‚้–“ใŒ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใฏ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใซ

ใ‚ใŠไป•ไบ‹ใ—ใŸใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใŸใใชใ„ใ—

ๆ€ใฃใฆใปใ—ใใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใŠไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใปใ—ใใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ‚‰ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไฝ•ๅนด้–“ใฎไบบ็”Ÿใฎไธญใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆ™‚้–“ใซใ—ใŸใ„ใชใจ

ไธ€็•ชๅคงๅˆ‡ใชใฎใฏ

็งใŒๆ€ใ†ใฎใฏ

่จ€ใˆใชใ„ใ“ใจใจใ‹ใŒ

ๆ—ฅ้ ƒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚‚ใ“ใ†

ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎ็Šถๆ…‹ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚’

่จ€่‘‰ใชใใฆใ‚‚ใถใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใใฎๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใˆใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

่งฃๆ”พใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใชใ‚“ใ‹็งใŒๅฅฝใใชใฎใŒ

ใชใ‚“ใ‹่จฑใ•ใ‚ŒใŸใชใจๆ€ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ‚ใฃใฆ

ใŸใพใซใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚‹ไธญใง

่Šฑ็ซใ‚‚ใ™ใ”ใ„่จฑใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใฃใฆๆ€ใ†ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„

ไฝ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใง็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆญฉใ‹ใชใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฟท

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใšใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใ—

ใ‚ญใƒกใ ใฃใŸใฃใ‘ใช

็”ทใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

็ฒ็‰ฉใ‚‚

่กŒใใžใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

็‹ฉใ‚Šใซๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๆœใฏ

ๆƒ…็†ฑ็š„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅ€ใง่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็…งใ‚Œใฆใชใใฆ

ๆฏŽๅ›ž็…งใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†็ทŠๅผตๆฎ‹ใ‚‰ใชใ„

็ทŠๅผต

ใงใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ทŠๅผตใ™

ใ‚‹

้ ๆ…ฎใฏ

ใ—ใฆใŸ

ใ—ใฆใŸใ—

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใซ่ฆ‹ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใŸใ„

ๅ‹•็”ปใ‚‚ๅคงๅŠใ ใใ†ใง

ใ™ใ”ใ„ไบบใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ›žไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใฆ

ใ„ใ„ใช็ถบ้บ—

ใงใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„

ๆ™‚้–“ใจใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใซ

ใตใ‚“ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใตใ‚“ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใฆ

ใงใ‚‚

ใŠไป•ไบ‹ใง

ๅˆใ‚ใฆไปŠๆ—ฅ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ๅˆฅใซใตใ‚“ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆ

ไปŠๅฏ‚ใ—ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใใฆใ‚‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซๅ˜˜ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ๅฏๆ„›ใ„ใšใฃใจ็ฌ‘ใˆใŸใฎใซ

ๅ˜˜ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚„ใคใจใฏ

้•ใ†ใ‚„ใคใ ใฃใŸใ‚„ใคใ ใชใฃใฆ

่ชๅฎšใ•ใ‚ŒใŸใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ๅฏใ‚‹ใ—ใŒใกใชๆ€งๆ ผใชใฎ

ๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚“

ใพใ ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅฎŒไบ†ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ๆญปไฝ“ใซใ—ใฆใฟใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๆฅใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚Œใชใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๅซŒใ ไฝ•

ใ‚“

ใ‚ญใ‚นๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚Šใ‚“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ๅฝ“ใŸใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†่ฝใจ

ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ‚“ใงๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆๅธฐใ‚‰ใชใ„

ใฎ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ๅฅฝใ

้‚ช้ญ”

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฏ’ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ—ใฆ

kintoneumana

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฎ

ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ„ๅฏ‚ใ—ใ„

ใ‚“

ใญใ‡่งฆใฃใฆ

ใญใ‡

ๆ€ฅ้€Ÿๅบงใ‚‰ใ‚Œใฆไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฟใ‚“ใชๅƒใๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ้ƒจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใ‚‚ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„

ใ‚“

ไธ€ๆฏ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใŒๆญป

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใชใฎ

ใชใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆใ‚ˆ

้ ใ„ใ‚ˆใšใฃใจ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ๆ—ฉใ

็™ฝใ„

ๅ…จ้ƒจๆผใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅค‰ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

็งใ‚‚ใ‚Šใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใใŸ

ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚

ใ‹ใ‚Š

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆณฃใๆญขใ‚€ใฎใฟใŸใ„

ใญใ‡ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ๅ…จ้ƒจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„้ฃŸในใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

็ฆฐ่ฑ†ๅญๅบงใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใšใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

็›ฎ่ฆ‹ใฆ

้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใฟใŸ

ใ„

้•ใ†

ๆฅใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ไบŒ็™บใใ‚‰ใ„ๆŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ—ใฆๆ€–ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎใพใพใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚“

้›ชใŒ

็“ถใฎไธ‹ใง

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซ่ˆใ‚ใฆ

ๆ‰‹้ฆ–

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฅฒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใผใฃใกใŒๅฅฝใ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใชใ„

ใ‚“

ใˆ

่ถณใ‚Šใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ๆšใ’้ค…

่งฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

ใƒฆใƒผใƒใƒฅ

ใƒผใƒ–ใŒ

่‹ฆ

ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ„ใ„

ใƒžใ‚ธๅ–ใ‚Šๆถˆใ—ใ—ใฆ

ใŠใ„ใงใญใˆ

ใชใ‚“ใง

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŒใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใฆ

ๅคง

ๅฅฝใๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ็งใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ„

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจไธญไผธใณใฆ

ใพใš15ๅ›žๆญขใพใฃใŸ

ใ‚“

ใญใ‡ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ๅๅ‰ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

้ ผใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใฉใ“ใ‚‚ๅฏใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃ

ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใง้ ผใ‚€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†

ใƒ ใƒƒใจใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใพใŸไผธใณใŸๅ…จ้ƒจ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆ

็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

15

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผ

ใ‚นใƒชใƒผ

ใ‚“

้›จใซ่ฝใก็€ใ‹ใ›ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใจๆ€ใฃใฆใ„ใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ“ใใ“

ใ‚ใ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฆ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใชใฎไฝ•ใชใฎ

ใŠ้ƒจๅฑ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้ก”ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠๅฎถ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใšใฃใจใ‚ใฃใŸๅคฉ็„ถใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

็ฌ‘ใฃใŸ

ใจๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ๆญฃ่งฃ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅคงๅฅฝใใง

ใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝ

ใ

ใ‚“

ใ‚ใ

ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใพ

ๆ‚ชใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซ็—›ใใชใ„ใฎ

ๅคง

ๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคง

ๅฅฝใ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ไป˜ใๅˆใ†

ใ‚“

ๅคง

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใจไป˜ใ‘ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆœ€ๅพŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚Œใฆ

้ก”ใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

็”ทใฎไบบใจ

ๅคšๅˆ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„

ๅฟƒใฎ่ท้›ขใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ ใ„ใถใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใใพใง

่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใฎใง

่ฟ‘ใ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็œ ใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใฎๆ™‚

ๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้ก”ใ—ใฆใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚จใƒญใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบ‹

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ใคใ—ใ‹ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใฆ

ใšใฃใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใใ†ใ ใจๆ€ใ†

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„็‰นๅˆฅใช

ไบบใ‹ใชใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.