All language subtitles for inv1s1bl3.B0y.2.S3c0nd.Generation

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Buka pintunya, kau pelacur kotor!

Berhenti !

Dia ada di sana!

Siapa kamu

Kota sedang bersiap-siap untuk meresmikan pipa

yang akan menghubungkan Timur ke Eropa.

Kami juga berharap Igor Zavarov, presiden GazGlobe,

perusahaan Rusia yang mendominasi pasar.

Hai Michi, Anda masih tidur, tapi saya ingin mengucapkan selamat tinggal,

jadi saya mengambil ponsel Anda ...

Jangan khawatir Saya tidak membaca pesannya.

Hari ini adalah hari ulang tahunmu, Anda akan menjadi 16 ...

Selamat ulang tahun ...

Ketika kamu pergi, Lihatlah garasi.

Aku berjanji padamu, kan?

Ini bukan model terbaru, tapi itu adalah moped yang indah,

- Sementara itu ... - Selamat ulang tahun ...

Selamat tinggal, sayangku, sampai jumpa.

Hai Michi, kamu masih tidur, tapi aku ingin mengucapkan selamat tinggal,

jadi saya mengambil ponsel Anda ...

Jangan khawatir, Saya tidak membaca pesannya.

Hari ini adalah hari ulang tahunmu, Anda akan berusia 16 ...

Selamat ulang tahun untukmu ...

Ketika kamu pergi, Lihatlah garasi.

Aku berjanji padamu, kan?

Biarkan saya bicara, Anda mengerti?

Saya dipanggil oleh direktur untuk ketiga kalinya tahun ini.

Anda selalu mengatakan hal yang sama.

Anda memiliki 3 lainnya pekerjaan rumah matematika.

9 tulisan. Rata-rata Anda adalah 6, saya pikir.

Karena Anda melakukannya secara lisan masih bisu?

apakah aku malu?

Michele, aku lelah. Saya bekerja sepanjang malam.

Saya tidak tahan lagi, ini waktu yang sulit.

Tidak bisakah kamu membantu saya?

Kenapa tidak mencobanya? Berapa biayanya?

Dan itu membebani Anda memecahkan bolaku?

Oh! Cara berbicara yang luar biasa!

Apakah Anda benar-benar akan membuatku kesal?

Michele!

Setiap malam aku punya mimpi yang sama.

Dan kemudian aku bangun dan berpikir bahwa ini tidak benar.

Saya mengunjunginya setiap waktu yang aku bisa.

Saya memainkan musiknya.

Saya akan berbicara dengannya.

Atau setidaknya, saya coba.

Aku hanya merasa bodoh berbicara dengannya.

Apakah itu ...

Saya tidak percaya hal terakhir apa yang saya katakan kepadanya adalah untuk tidak merusak bola saya.

Michele, kita sudah membicarakannya selama sesi lainnya.

Anda seharusnya tidak menyalahkan diri sendiri. Itu adalah stroke darah.

Tentu saja saya ... Kenapa itu salah saya?

Saya tidak bisa menyelamatkannya.

Tapi apa yang bisa kamu lakukan?

Jangan terlalu banyak bertanya, kamu hanya laki-laki, Michele.

Kata pekerja sosial Anda melakukannya dengan sangat baik.

Saya tidak tahu apakah itu masuk akal bahwa saya terus datang ke sini.

Dengarkan Michele, Anda "harus" datang ke sini, 3 kali seminggu.

Ingat apa? Hakim memberitahumu.

Anda akan melihat pembicaraan itu kepada saya akan baik untukmu, terima kasih.

Ibuku sudah mati, ayahku sudah pergi,

Saya sendirian di dunia dan ada tidak ada yang bisa membuat saya merasa lebih baik.

Pasti ada seseorang yang kamu cintai.

Saya pikir saya cinta kamu.

Mungkin saat itulah saya tahu bahwa Andalah yang menyelamatkan saya.

Saya melakukan apa yang orang akan lakukan.

Bisakah Anda memberi tahu saya lagi? Mungkin itu akan menyegarkan ingatanku.

Jadi kamu tidak sadar, Aku datang untuk menjemputmu.

Salah satu penculik mencoba hentikan aku, tapi aku memukulnya ...

Dengan saya di tangan saya?

Ada satu lagi di dek, tapi saya melemparkannya ke laut.

Saya menempatkan Anda di dermaga dan kemudian ada ledakan.

Selalu kenakan di bawah pakaian Anda dan anggap itu hadiah dari ibumu.

Mataku tidak melihatmu,

tetapi pikiran kita masih berhubungan.

Aku ayahmu, aku akan selalu tahu kapan kamu membutuhkanku.

Aku membutuhkanmu

Kamu bicara dengan siapa

Anda tidak pernah memukul, bukan?

Aku datang untuk menemuimu.

Apakah kamu masih sangat sedih?

Saya juga sangat merindukan Giovanna.

Apakah Anda tahu apa yang paling mengganggu saya?

Saya tidak pernah tahu siapa saya sebenarnya.

Saya harus memberitahunya.

Tapi pahlawan super tidak dapat memberitahu siapa pun!

Ya, "pahlawan super".

kamu adalah anak laki-laki yang tidak terlihat, kamu juga kekuatan kedua, kau memberitahuku.

Saya tidak ingin membicarakannya.

Anda meledak kapal selam dengan gelombang kejut!

Candela! Saya bilang tidak tidak ingin membicarakannya!

Pahlawan super tidak ada.

Jika sebagai manusia Saya bisa memilih sendiri,

pertama saya akan biarkan ayahku kembali.

Itu yang dikatakan Telemakus, putra Ulysses.

Jadi dia bilang dia menyelamatkanmu.

Ya tapi dia tidak menginginkan itu seseorang tahu itu.

Anda tahu, itu sangat sederhana.

Maaf mengganggumu.

Siswa, saya ingin memperkenalkan Anda teman sekelasmu yang baru.

Perkenalkan diri Anda.

Natasha.

Siswa.

Halo, Natasha.

Nah, di tempat kerja.

- Hai, saya ... - Saya tidak peduli.

Ini yang kami katakan. Telemakus tidak lagi remaja.

Apakah Anda akan datang ke pesta malam ini?

Tidak, kurasa tidak.

Selama pesta, Télémaque dan Ulysse

akan membalas dendam mereka pada mereka yang merebut kekuasaan.

Saya kira saya akan datang ke pesta.

Silenzi! Sudah lama!

- Apa yang kamu lakukan - Saya sedang bekerja.

Saya tidak membuang waktu saya sekolah seperti Anda, yang kalah.

Saya seorang pengemudi, dan saya lebih baik dari Hamilton, saya tidak pernah mengalami kecelakaan.

Ya Tuhan, aku minta maaf! Aku lupa ibumu, sial!

Dia, Diam!

Dia!

Silenzi, bagaimana itu apakah Anda satu-satunya yang tidak bersenang-senang?

Ini lebih baik daripada berpura-pura, seperti kamu.

Saya berhenti berpura-pura.

selamat malam.

Michi! Saya tidak berpikir kamu akan datang.

- Mengapa - Anda bukan tipe orang yang suka berpesta.

Dan bagaimana saya?

Saya belum mengerti.

Silenzi! Silakan, ada bar terbuka. Biarkan dirimu pergi!

Anda akan melihat bagaimana perasaan saya biarkan uap dalam satu menit.

Hei, sayang, apakah kamu melarikan diri? Apakah kamu sibuk?

Saya sangat sibuk.

Tunggu, ayolah!

Jangan sentuh aku!

Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih telah datang, atas nama Brando.

Brando adalah orang yang spesial.

Ayo, Silenzi. Anda tidak harus melakukan ini.

Anda seorang pahlawan, bukan? Pahlawan harus dirayakan.

Apakah Anda ingat ceritanya? anak-anak diculik tiga tahun lalu?

Dialah yang benar-benar diselamatkan, ya?

Mengapa kamu tidak datang ke sini dan katakan di depan semua orang?

Tolong berhenti, kamu mabuk.

Apakah kamu tidak ingin datang?

Anda tahu ... Dia "rendah hati".

Michele, ayolah, itu sudah cukup.

Atau mungkin dia tidak tahu tidak harus berkata apa.

Mungkin dia tidak tahu bahkan apa yang terjadi.

Apa yang kamu bicarakan, Silenzi?

Dan Anda tahu mengapa dia tidak mengingatnya? Karena bukan dia yang menyelamatkan mereka.

Ayo, tinggalkan dia sendiri.

- Brando? - Tinggalkan aku sendiri.

Stella!

Lihatlah aku.

Stella, ini aku ...

Bisakah saya tahu apa yang terjadi?

tidak ada yang terlalu serius.

Saya menyelamatkan hidup Anda.

Anda akan mati terbakar.

Ya, tembak ...

Itu tidak masalah. Tidak ada yang terluka.

Blondie aman.

Anda akan melakukannya mengacau karena dia.

Orang normal seharusnya tidak tidak pernah tahu kekuatan kita.

Apa yang kamu bicarakan

Saya telah mendengar selama berbulan-bulan betapa istimewanya dirimu.

Saya tidak punya kesan.

Saya akan pergi.

Itu bukan kemeja yang bagus.

Siapa kamu

Ini adikmu, Michele.

Aku ibumu

Non.

Saya tidak percaya itu.

Misha, lihat aku.

Bu, kamu tahu tidak tidak harus melakukan itu.

Bisakah aku memelukmu?

Saya sudah menunggu selama enam belas tahun.

Perhatikan mahkota dan bendera

istrimu akan merasa untuk menjalani mimpi

Ini akan terlihat seperti untuk Anda.

Anda telah menggunakan kekuatan akhir-akhir ini.

Saya sudah merasa lebih baik.

Tidak, Anda tidak akan dapat menggunakannya untuk sementara.

K, satu-satunya yang normal kita bisa percaya.

Ayah juga sakit ketika dia menggunakan kekuatan.

Itulah masalah dengan kita, Spesial.

Ayah bilang kau sudah mati.

Itu kurang satu.

Dia juga tidak memberitahuku tentang dia.

Saya tidak tahu harus mengatakan apa kepada Anda.

Dia berjanji akan bersamamu.

Saya telah mencarinya selama bertahun-tahun.

Mungkin sekarang sudah menemukan sesuatu.

Apakah kamu tahu di mana dia berada?

Dia diculik.

Itu sebabnya dia tidak pernah datang.

Apakah Anda tahu siapa yang menculiknya?

PRESIDEN GAZGLOBE

Dia dipegang dengan semua Spesial lainnya.

mengapa ?

Dia selalu ingin tahu rahasia mutasi kita.

Dia menyiksa kami bertahun tahun. Dia menginginkan kekuatan kita.

Bahkan jika itu membunuh kita.

Apa yang bisa kita lakukan

Kita harus menyelamatkan mereka, bukan?

Kami adalah satu-satunya yang bisa melakukan itu. Natasha?

Tapi seperti yang Dr. K katakan, aku terlalu lemah untuk melakukannya sendiri.

- Aku membutuhkanmu - Suatu tindakan? Yang mana

Kita harus menculik Igor Zavarov.

Komentar ?

Dia akan berada di sana dalam 5 hari, untuk peresmian pipanya.

Dan ketika kita menculiknya apa yang kita lakukan

Apa yang kamu pikirkan

Kami memintanya sebagai gantinya orang-orang kita dibebaskan?

Eh baiklah, Misha?

Apakah Anda siap menggunakan kekuatan Anda untuk menyelamatkan ayahmu?

jika Anda ingin menantang Ivan, lakukanlah!

Siapa yang mau lebih?

Yah? Siapa yang mau tantangan sang juara?

seseorang?

seseorang?

Kami memiliki penantang! Tepuk tangan meriah bagi penantang kami!

Saya akan menghancurkannya.

Apa yang terjadi Bangun, Ivan!

terima kasih.

Tapi ini rumah yang indah, besar.

Apakah kamu tinggal di sana sendirian?

ya.

Jadi, sampai jumpa besok di sekolah.

ya.

Selamat tinggal kalau begitu.

ya.

Jadi, sampai jumpa lagi?

jaga Kesehatan.

Tapi tempo hari, di pesta itu, apa yang ingin kamu katakan padaku

Saya tidak ingat. Itu tidak penting.

Di bawah tekanan, semuanya berubah.

Anda tahu pipa baru, yang akan diresmikan di kota kami.

Bagaimana menurut Anda gas apakah itu beredar di pipa?

Dalam ... bentuk cair.

Karena tekanan yang kuat.

Seperti di tangki yang lebih ringan.

Pada titik ini dalam kontak dengan oksigen di udara

yang diperlukan hanyalah percikan kecil dan ...

Api!

Tenang, siswa. Keluar dari ruang kelas, tenang!

Apa yang kamu lakukan

Ibu harus berbicara denganmu.

Dan Anda harus meletakkan api untuk memberitahuku?

Dia tidak suka menunggu.

Ayo pergi.

Tidak ada kontak fisik.

Ini sangat penting, Michele.

Saya akan melakukannya dengan baik, tetapi saya terlalu lemah untuk tetap tak terlihat selama ini.

Apa yang harus saya lakukan?

Anda harus mencuri rencana keamanan dari Zavarov.

Dimana itu?

Bagaimana kamu melakukannya? Apakah kamu curang?

- Tidak! - Ya, benar.

259 00:30:02.425 -> 00:30:04.050 - Tidak! - Ya.

- Tidak! - Ya.

- Tidak. - sebelah sini.

Zavarov akan tiba pada hari Sabtu pukul 1:45 malam.

Seluruh rute adalah diancam dengan serangan, karena itu waspada maksimum.

Untuk pemantauan di sepanjang jalan Anda harus berkoordinasi dengan Lobanowsky,

Kepala keamanan GazGlobe.

Komisaris, saya maaf, tapi ... warga sipil?

Mantan kolonel tentara Soviet

dan kepala dinas rahasia untuk waktu yang cukup lama

untuk mengelola keamanan suatu negara hampir 300 juta penduduk.

Apa kabar di medan perang?

Dari 02:40, akan ada sambutan selamat datang oleh pihak berwenang

dan pertunjukan dari tim senam.

Pada pukul 3.30 malam, Zavarov akan menghidupkan keran,

kick off dari penawaran nasional baru.

Akankah gaz mulai dari Unity of Italy Square?

Tidak.

Persimpangan pusat ada di sini.

Kami menyebutnya Ruang Boiler.

Ini adalah unit kontrol yang mendistribusikan gas ke seluruh kota.

Silakan ambil file di mana Anda akan menemukan semua detailnya.

Saya ambil yang ini.

Kamu tidak percaya pada polisi Italia?

Zavarov memberikan beberapa ketentuan yang sangat spesifik.

Tidak ada yang bisa masuk memiliki informasi ini.

Saya memiliki kartu jaringan dihapus.

Komputer tetap di sini, dan tidak ada yang datang ke sini.

Kita bisa duduk di luar sekarang.

Aku mohon padamu.

Ayo, ayo, ayo.

Polisi italia.

Apakah kamu tidak berhasil? Apakah itu?

Zavarov akan dikawal oleh mobil mobil lapis baja dan dua mobil polisi.

Dari bandara akan lewat jalan ini yang akan ditutup untuk lalu lintas.

Galeri. Di sinilah kita menyerang.

ada Komentar ?

Begitu mobil Zavarov akan memasuki terowongan,

Natasha akan membuat dinding api siapa yang akan mengunci mereka di dalam.

Lalu kau dan aku Misha, kami akan melucuti keamanan.

Tapi bukankah itu sedikit berbahaya?

Menyebalkan.

Aku akan melindungimu. Aku ibumu

Kami memiliki darah yang sama.

Kita adalah satu, bukan siapa-siapa tidak akan pernah memisahkan kita lagi.

Untuk masa depan kita yang kuat.

Seperti yang kita katakan, tidak ada perempuan jelek, ada sedikit vodka!

Apakah kita akan pergi ke rotisserie? Apakah Anda punya ayam panggang dan kentang goreng?

Saya tidak terlalu lapar.

Aku juga.

Ingin minum bir?

Michele! Kami tidak muncul.

Saya orang yang merancang kostum Anda.

Nama saya Boris Knyazev. Tapi ibumu memanggilku Dr. K.

Dia sangat sakit, ibu?

Ya, darahnya tidak cukup sel darah merah.

Tapi kamu di sini sekarang.

Anda dan kakak Anda adalah dia semua itu harus berjalan dengan baik,

Anda dan darah Anda.

Ayo, mari kita lihat ibumu.

Karena penasaran, Misha.

Bagaimana Anda mengaturnya? menenggelamkan kapal selam

penuh dengan pria bersenjata, sendirian?

Sesuatu telah terjadi.

Saya tidak tahu. Setetes tekanan, saya kira.

Saya memasukkan kapsul menyelamatkan tepat waktu.

Saya mengerti

Aku ingin tahu bagaimana keadaan ayah.

Kami akan segera menemuinya lagi.

Pahlawan super? Kamu benar-benar idiot.

Kenapa tidak, maaf?

Saya memiliki kekuatan super, Saya baru saja menyelamatkan semua orang.

Saya sudah berpikir, mungkin saya bisa bantu orang lain!

Lalu apa?

Tidak pernah ada perampokan bank di sini, mengejar mobil, apa pun.

Satu-satunya hal yang saya lakukan dengan saya untuk dapat memperbaiki pekerjaan rumah saya.

Ini yang saya bicarakan, hari itu dengan ibuku.

Hari ketika ...

Sejak itu, saya tidak peduli dengan semuanya.

Saya tahu apa artinya itu.

Apa bekas luka ini?

Bajingan Youssouf ini,

saudara perempuan dari siapa saya dipercayakan.

Ketika dia meninggal, Saya tinggal bersamanya.

Youssouf sedang minum, dan kapan dia minum, dia mengangkat tangannya.

Dia memukul saya. Dia membakar saya dengan rokok.

Dia bilang aku tidak berharga,

dan itu karena dia memberi saya makan, Saya harus membayarnya kembali.

Dan kemudian pada malam hari, dia datang ke kamarku.

Dan saya menemukan kekuatan saya.

Dan saya yakin dia tahu juga.

Itu membenci dirimu sendiri, kau tahu?

Satu-satunya saat Anda dalam bahaya, ayah kami melarikan diri untuk menyelamatkanmu.

Dan saya, dia meninggalkan saya.

Dan sekarang kamu masih membenciku?

Apakah Anda suka yang itu?

Dan apa masalahnya?

Pergi, pergi, pergi, pergi!

maaf !

indah.

Penerbangan pertama saya, siapa yang tahu apa yang akan dikatakan ibuku.

Yang mana

Apa yang kamu lakukan Apakah Anda tidak akan memakainya?

Ini bukan untuk saya.

Oke saya

Saya pergi

Maafkan aku, kenapa kamu pulang

Kamu tidur di sini, kan?

Lakukan apapun yang kamu mau.

Halo, Misha. Dobreudra.

Saya membuatkan Anda kopi. Apakah kamu meminumnya?

ya.

Terima kasih bu

Anda tahu di sini Anda bisa katakan apa saja.

Bukan itu.

Bukan itu.

Ini terakhir kali saya datang.

Mengapa ?

Karena saya tidak membutuhkannya lagi.

Bu, ini untukmu.

Apa itu

Hadiah !

Dari Michele dan aku.

Sangat indah.

Terima kasih, sayangku. Saya tidak akan pernah melepasnya.

Hanya dua hari tersisa sebelum acara besar.

Sementara kota ini dalam kekacauan, kami bertanya pada diri sendiri di sekitar Igor Zavarov.

Tapi siapa pria ini ?

Igor Zavarov, pria ini 15 miliar euro?

Bagaimana jika dia menggunakan Anda untuk melarikan diri?

Kami sudah di sini selama sepuluh tahun.

Jika dia mencintaimu, dia akan kembali.

Itu tidak benar.

Andrei mencintaiku, dia menyelamatkan putra kami.

Sumber daya habis.

Negara tidak lagi percaya pada kita dan meninggalkan kita.

Tapi ada kabar baik.

Apa?

Kami bebas, ya pulang?

Ayo pulang!

Diam!

Diamlah!

Apa yang kau mengerti

Berita baiknya adalah itu investor swasta

memutuskan untuk percaya pada proyek tersebut.

Divisi akan mendapatkan kembali kejayaannya.

Jadi, bukankah kita akan pulang?

Aku takut tidak, Katia.

Bangun...

dan selamat datang

kepada Kepala Divisi yang baru.

Igor Zavarov! Saya mendengar bahwa Anda istimewa.

baik...

Buktikan

kemudian...

Apakah Anda akan memutuskan rantai ini atau tidak?

haram jadah.

Dia harus istirahat.

Dia akan beristirahat ketika dia mati. Saya ingin dia memutuskan rantai ini.

Tolong, saya tidak tahan lagi!

- Saya tidak tahan lagi. - 5 menit lagi.

Berhenti merengek.

Saya tidak tahan lagi!

Berikan kesempatan lagi.

cukup!

Itu mungkin tidak berlaku, cukup!

Jangan membantah. Eksekusi!

Akan ada konsekuensinya.

Kita semua akan dikejar, tidak ada yang tersisa untuk Anda di sini.

Jika Anda harus mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, lakukan sekarang.

Itu benar. Dan sampai jumpa besok pagi.

Kamu mau kemana

Aku pergi, Candela, dengan ibu dan saudara saya.

Apakah mereka spesial seperti Anda?

Apakah Anda akan menjadi pahlawan super?

Baiklah kalau begitu.

Jadi, uh ...

Hati Hati.

bye.

Cintaku

Hari itu, aku kehilanganmu,

Saya putus asa karena saya tidak tahu apakah aku akan melihatmu lagi.

Tapi bahagia karena kamu telah berhasil melarikan diri.

Dua spesial generasi kedua

gratis untuk dunia.

Tapi keadaan menjadi lebih buruk.

Katia!

Apa yang kamu lakukan Dia hanya anak-anak!

Saya bilang jangan bersikeras. Dia mati karena kamu!

Saya tidak peduli jika mereka mati.

Mereka cacat.

Saya membayarmu untuk menemukan rahasianya

untuk membuat yang baru dan sempurna.

Bisakah kamu melakukannya atau tidak?

Claw ... mereka membunuhnya.

- Waktunya telah tiba. - Kami siap.

Dan kali ini ...

kita tidak akan gagal.

Hey! Tunggu!

Ketuk pintu itu!

haram jadah!

Apa yang akan kamu lakukan

Keadilan.

Mereka seperti kelinci percobaan di kandang yang melarikan diri.

Berapa banyak dari kita yang tersisa?

Hanya kami bertiga.

Mereka memiliki delusi.

Mereka akan dieksploitasi dan dihina.

Dunia belum siap orang menyukai kita.

Selamat tinggal, Yelena!

Kami akan mendapatkannya kembali.

K yakin bahwa dia dapat menemukan obatnya.

Dan anak-anakku?

Mereka akan menjadi yang pertama kita cari.

Menurut Dr. K, mereka adalah satu-satunya harapan kita.

Itu benar!

Yelena, ini belum berakhir.

Ini awal dari yang baru era untuk spesial.

Dan Anda, ibu dari 2 ditakdirkan ...

Anda akan menjadi pemimpin kami.

umum...

kita disini !

Apakah kamu bercanda?

- Apakah kamu benar-benar melakukannya? -Aku tidak pernah bercanda.

Aku berjanji padamu!

Apa yang terjadi

Ini hari yang menyenangkan, itulah yang terjadi.

Bagus, gadis-gadis baik!

Jadi, aku menginginkanmu besok! Kemarilah sebentar.

Selama peresmian pipa gas seluruh kota akan melihatmu,

pers dan televisi Anda harus sempurna, oke?

Baiklah, mari kita mulai dari awal? Dalam posisi.

Selamat tinggal, Stella.

Bravo !

Saya melihat Anda tidak punya kehilangan tangan saya.

mama ?

mama ?

Kamu juga telah hilang ke dunia.

Saya harus datang untuk membawamu satu per satu.

Mereka memenjarakan kami selama bertahun-tahun.

Mereka menggunakan kami sebagai kelinci percobaan, mereka menyiksa kami, tetapi cukup sudah.

Sekarang kita disembuhkan, dan kami mengendalikan kekuatan kami.

Tidak ada lagi kebocoran. Tidak ada lagi kehidupan pencuri, lari, bersembunyi.

Waktunya telah tiba untuk bertarung.

Tapi kenapa kita tidak tinggal saja tidak dengan rencana semula?

Ya memang. Kami menculiknya, kami ambil uangnya dan kami ucapkan selamat tinggal.

Tidak.

Musuh kita yang sebenarnya adalah normal.

Kamu tidak lelah menjadi diperlakukan seperti monster?

Rock, pria terkuat di dunia,

berapa banyak pekerjaan yang memalukan mereka membuatmu melakukannya?

Kinetika, berapa kali mereka menempatkanmu di penjara?

Apakah Anda ingat Katia?

Sedikit elastis, bajingan ini membunuhnya!

Dan kamu Natasha kecilku ...

Apa yang akan mereka lakukan padamu jika aku datang bukan untuk menyelamatkanmu?

Sendiri, sakit, terpinggirkan, itulah kami.

Tetapi sekarang semuanya telah berubah.

Sekarang kita bersatu.

Dan kuat.

K menyiapkan campuran bahan peledak.

Natasha harus menembus tembok Silikon karbida silikon setebal 10 cm.

Kemudian Dr. K akan memasukkan campurannya dalam pipa,

cairan ini adalah detonator kami.

Saat gas datang di situs pelantikan,

Api Natasha akan melakukan sisanya.

Beberapa detik ...

Dan boom!

Zavarov brûlera.

Dan bersamanya semua Normals lainnya.

Kami lebih kuat dari mereka, tepat? Kami spesial!

ya.

ya.

ya!

Dunia akan mencari tahu kepada siapa Milik kekuatan nyata.

Dia gila. Dia ingin membunuh mereka semua.

Saya harus melakukan sesuatu, Natasha setuju dengannya.

Kamu mau kemana

Saya harus pergi ke kamar mandi.

Saya tidak percaya itu, dia berbohong kepada saya sepanjang waktu.

Aku ora percaya. Dheweke ngapusi aku.

Dia terus berbohong kepada saya sepanjang waktu.

Dia gila. Dia ingin membunuh mereka semua, Saya harus melakukan sesuatu.

Michele ? Tunjukkan diri mu. Aku tahu kamu ada di sana.

Bagaimana kamu tahu kalau aku di sini?

Hai, Aku baru saja tiba. Apakah kamu tahu di mana ibuku ?

Aku harus pergi memanggil polisi.

Saudaraku ada di sana. Dia ingin mengkhianati kita!

Bukan Zavarov yang menculiknya , Kamu berbohong.

Bukankah itu yang Anda impikan? Sekelompok pahlawan super.

Pahlawan super yang mana? Anda hanyalah pembunuh.

Anda akan punya waktu untuk berpikir siapa yang benar-benar Anda inginkan.

Salah satu dari kita, atau salah satunya.

Anda tidak dapat melakukannya tanpa saya.

Anda tidak dapat menggunakan kekuatan Anda, kamu terlalu lemah.

Tidak lagi.

Kamu melihat Misha, Kamu dan kakakmu adalah orang spesial generasi kedua.

Satu-satunya yang tidak merasakan sakit ketika menggunakan kekuatan mereka.

Dengan menggabungkan gen kalian, Dr.K dapat menemukan obatnya.

Untuk melakukan ini, kami harus memodifikasi DNA kami.

Dr.K menciptakan mesin untuk ini.

Dia menyebutnya Rahim. Nama yang tepat.

Karena saya bisa dilahirkan kembali di sana.

Saya disembuhkan.

Kita semua spesial. Terima kasih untuk Natasha dan untukmu.

Dan itu akan menjadi cara Anda untuk berterima kasih kepada saya?

Anda ingin mengkhianati kami Misha, Anda akan diam untuk saat ini,

maka kita akan lihat apa yang akan kamu lakukan

Kamu adalah monster!

Monster adalah Normal!

Natasha! Aku tidak percaya kamu setuju dengannya. Natasha!

Natasha!

halo, Michele.

Selamat malam, Michele.

Apakah kamu yakin, bu?

Kenapa tidak melakukan apa kami memutuskan pada awalnya?

Kami terlalu kuat untuk mundur sekarang.

Pergi ambil kunci van.

Sekarang apakah Anda membuat satu untuk saya juga?

Tetapi ketika bus tiba ?

Tapi itu Ivan !

Tapi kemudian, apakah Anda akan pergi ke saya ambil gambar?

Maaf terlambat, gadis-gadis. Saya sedang berpakaian.

Apakah Anda memiliki SIM?

Ini satu-satunya ulasan yang saya habiskan. Ayo pergi!

Michele.

Michele.

Michele...

Michele...

Michele, bisakah kau mendengarku ?

Michele, ini Andrei.

Ayah ?

Michele, bagaimana kabarmu?

Ayah, dimana kamu ?

Tapi di sinilah aku !

Saya selalu dikurung di sini.

Saya bilang, sampai jumpa besok?

Dengarkan musik yang keras ?

Dengan begitu saya tidak mendengar pikiran Anda!

Nyalakan suaranya! Nyalakan suara !

Orang ini kehilangan akal sehatnya.

Apa yang masih dia inginkan?

Apa lagi yang kamu inginkan

Dia menculikku, serta Orang Spesial lainnya.

Saya mencari sampai akhir mengetahui rencananya,

Saya menolak dan inilah saya,

dia menggunakan DNA Anda untuk menjadi lebih kuat

tetapi sesuatu terjadi di dalamnya,

dia seperti anjing yang telah disimpan terlalu lama di dalam kandang!

Dan sekarang dia bisa ...

Melakukan apa?

Saya membaca sesuatu dalam benaknya, Michele.

apa ?

Sesuatu tentangmu.

Anda harus mengetahuinya.

Kenapa kamu tidak menyewa lebih lanjut? Berapa biayanya?

Harganya sangat banyak memecahkan bolaku?

Apakah ini cara berbicara? Apakah Anda benar-benar akan membuatku kesal?

Michi?

Ini masa yang sulit.

Dia bukan lagi anak-anak.

Tapi dia belum menjadi laki-laki.

Betapa aku ingin melihatnya tumbuh.

Siapa kamu

Anda baik padanya, sungguh.

Jadi ketika saya mengirim seseorang untuk mengambilnya, dia memilihmu.

Anda bukan ibu kandungnya.

Dia akan selalu memilihku.

Inilah yang tidak boleh terjadi lagi.

Sial, tidak!

Michele, kita harus menghentikannya.

Apa yang dia lakukan di sana?

Dasar brengsek.

Apa yang dia lakukan

- Oh, sial. - Ivan, apa yang kamu lakukan?

Ya Tuhan, kau menghancurkannya!

Dia tidak di sisi ini!

Dan tidak di sini.

Roll, roll!

Itu tidak baik! Itu tidak bekerja!

Itu tidak pergi, tidak pergi!

Sial ...

Bukankah seharusnya ada pesenam?

Kami menghubungi mereka, tapi tetap tidak ada jawaban.

Coba lagi.

- Apakah kamu baik-baik saja? - tentu saja!

Sangat bagus.

- Tetapi apakah Anda benar-benar ingin mencurinya? - Anda bisa mengemudi, kan?

Motor bebek, ya. Saya tidak tahu itu.

Ayo, cepat.

Ayah, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya padamu, tapi ... kau buta.

Terima kasih sudah mengingatkan saya.

Dan selain itu, mereka mengatakan mereka buta.

Lihatlah jalan!

Saya hanya bisa melakukannya jika aku melihat dalam benakmu!

Di unit kontrol, disinilah mereka akan menyerang.

Berkonsentrasi di jalan, jangan memikirkan hal lain,

Anda tidak tahu apa itu untuk mendengar pikiran orang hidup.

Saya harus menjauh dari dunia. Lihatlah jalan!

Belok kanan!

Jika Anda ingin menghentikan mereka, ini penting untuk mengetahui siapa lawan Anda.

Natasha sangat kuat dan sekarang dia bisa membaca pikiran.

Adapun Yelena, kamu harus lupakan bahwa dia adalah ibumu.

Dia tidak akan ragu untuk menyakitimu.

Kita disini.

Boris Antonov, alias Rock, memiliki kekuatan sepuluh orang.

Rock'n'roll, saudaraku!

Di sisi lain, dia tidak terlalu pintar.

Dan kemudian ada Irina Pietrova. Mereka menyebutnya Kinetika.

Dia bisa menggerakkan benda dengan pikirannya.

Dan kemudian ada Piot, yang disebut Morpheus.

Pencuri perhiasan dan buronan oleh polisi di separuh Eropa.

Lihatlah dia dan ...

Ya saya tahu. Saya sudah berurusan dengannya.

Watch out for the road!

Ini adalah panggilan untuk 70 spesial yang ada di seluruh dunia.

Tersembunyi, dilacak, diperlakukan berbeda.

Sudah waktunya untuk muncul.

Kami menemukan obatnya, kami bisa menyembuhkanmu.

Anda akan menjadi kuat, Anda akan bebas.

Seluruh dunia harus tahu bahwa kita ada

dan kami tidak menginginkannya lagi untuk tunduk.

Untuk yang lain, ke Normal.

Saat video ini dirilis, dunia tidak akan pernah sama lagi.

Karena sekarang kita tidak lagi spesial,

kami adalah evolusi spesies dan evolusi tidak pernah tanpa rasa sakit.

Jika ibumu bersamamu,

apakah itu bagian dari dirimu.

Bagian inilah yang membebaskan kekuatan kedua Anda.

Dia sangat kuat, itu sebabnya itu membuatmu takut.

Bagaimana jika saya tidak bisa mengendalikannya?

Kita semua harus memperhitungkannya di sisi gelap kita.

Ini disebut tumbuh dewasa.

Jadi, sudah siap?

Pompa diaktifkan.

Diperkirakan waktu untuk saturasi saluran?

Tujuh menit. dari ... Sekarang.

Gas akan tiba di tempat itu dalam delapan menit.

Yelena !

Andreï.

Yelenushka, jangan lakukan itu. Masih ada waktu untuk berhenti.

"Yelenushka"...

Saya akan membaca pemikiran Anda saat ini.

Anda pikir saya berubah, itu Anda tahu tidak ada lagi.

Anda benar takut pada saya.

Tidak! Tidak, Rock!

Tidak !

Kita disini.

Begitulah cara dia melakukannya untuk menenggelamkan kapal selam.

Kehabisan bensin?

Jangan mendekat!

Stella, bangun

Bantu kami!

Dan sekarang, Michele, berhenti, atau temanmu mati.

Tolong!

Kamu tidak normal.

Tolong!

Selalu punya rencana B, dengarkan ibumu.

Itu benar.

luar biasa !

Luar Biasa!

Jenderal, ada dua menit lagi sehingga campuran tiba.

Ora, Natasha. Sampeyan ora bisa aja nglawan aku

Wong-wong bakal mati!

Anda benar-benar ingin membunuhnya orang yang tidak bersalah?

Apakah Anda gila seperti ibu kami?

Apakah itu kamu?

berhenti !

Saya pikir kamu berbeda.

Tunjukkan dirimu, pengecut!

Anda adalah saudara perempuan saya Aku tidak ingin menyakitimu.

Cobalah, saudara.

Kamu lebih baik dari ...

Jenderal, kita harus melanjutkan!

Natasha, ini milikmu.

Natasha, aku tahu kamu bisa mendengarku.

Jangan lakukan ini.

Natasha, bukan!

Natasha, Natasha!

Natasha.

Kita harus melakukannya, tidak ada lagi waktu. Timbul.

Natasha, dengarkan aku. Baca masuk pikirannya, lihat siapa dia.

Apakah kamu tahu apa yang dia lakukan? Dia membunuh Joan, ibu angkat saya.

Apa yang salah

Dia membaca pikiran Anda.

Kamu takut

Anda takut saya tidak akan melakukannya.

Anda hanya ingin membalas dendam, Anda siap untuk membunuh kami jika kami tidak mematuhi Anda.

Kamu tidak peduli tentang kami, Anda datang untuk menjemput kami

hanya karena kamu membutuhkan kami.

Hanya karena kamu perlu sembuh.

Itu tidak benar, aku mencintaimu, kamu adalah anak-anakku!

Yang saya lihat adalah kebencian dan kemarahan.

Sudah cukup Natasha, nyalakan gas ini.

Anda tidak memberi saya perintah.

Anda hanya anak-anak.

Hentikan mereka!

Yelena!

Yelena!

Kami memiliki akun untuk diselesaikan dengan Pak Zavarov.

Kami bisa melihat Anda adalah seorang superhero!

Candela ... tolong.

Itu kamu. Itu selalu kamu.

Stella, kamu seharusnya tidak memberi tahu siapa pun apa yang Anda lihat, ciptakan sesuatu.

Itu akan menjadi rahasia kita.

Michele?

Natasha...

Ayo keluar dari sana.

Kami anak yatim lagi, Misha.

Itu dia.

Rock 'n'roll saudara-saudaraku!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.