subtitlecat.com

All language subtitles for Usokon.EP06.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,648 --> 00:00:08,938 (淳)あれ？ 2 00:00:08,938 --> 00:00:11,541 レミちゃん｡ (レミ)何？ 3 00:00:11,541 --> 00:00:15,378 これフェイクだよ｡ 4 00:00:15,378 --> 00:00:17,380 えっ？新婚旅行➡ 5 00:00:17,380 --> 00:00:20,383 去年の１０月って言ってたよね？ 6 00:00:20,383 --> 00:00:24,454 (レミ)うん｡えっどういうこと？ 7 00:00:24,454 --> 00:00:30,960 (淳)これこのビル完成したの今年の６月｡ 8 00:00:30,960 --> 00:00:32,628 えっ？ 9 00:00:32,628 --> 00:00:34,200 ♬～ 10 00:00:34,200 --> 00:00:40,169 ♬～ 11 00:00:40,169 --> 00:00:42,038 なるほどね｡ 12 00:00:42,038 --> 00:00:44,273 そりゃ俺だったらついちゃうねうそ｡ 13 00:00:44,273 --> 00:00:48,311 つかしちゃうね適当な子と結婚｡ 14 00:00:48,311 --> 00:00:51,514 許せないそんなの｡既婚者としか仕事しないなんて➡ 15 00:00:51,514 --> 00:00:53,850 むちゃくちゃ言ったのパパのほうなんだしさ➡ 16 00:00:53,850 --> 00:00:56,786 良くない？うそでも適当な結婚でも｡ 17 00:00:56,786 --> 00:00:59,222 でもそれだったらそう言ってくれれば｡ 18 00:00:59,222 --> 00:01:01,691 言ったら巻き込んじゃうでしょ｡➡ 19 00:01:01,691 --> 00:01:04,200 万が一パパにうそだってバレたとき➡ 20 00:01:04,200 --> 00:01:04,394 万が一パパにうそだってバレたとき➡ 21 00:01:04,394 --> 00:01:06,562 レミちゃんが知ってて黙ってたのと➡ 22 00:01:06,562 --> 00:01:09,365 知らなかったのじゃ話が全然変わってくるから｡ 23 00:01:09,365 --> 00:01:11,300 私は…｡ 24 00:01:15,104 --> 00:01:19,475 いやいやいや俺だったらよ？もう聞き流してよ➡ 25 00:01:19,475 --> 00:01:21,911 バツつきおじさんの言うことなんて｡➡ 26 00:01:21,911 --> 00:01:24,514 それにまだうそって決まったわけじゃないし➡ 27 00:01:24,514 --> 00:01:29,152 匠の結婚｡写真がフェイクってだけで｡ 28 00:01:29,152 --> 00:01:32,522 いいじゃない双方合意の上ならさ｡ 29 00:01:32,522 --> 00:01:34,200 法律上でも結婚の条件に愛は必要ないからね｡➡ 30 00:01:34,200 --> 00:01:38,728 法律上でも結婚の条件に愛は必要ないからね｡➡ 31 00:01:38,728 --> 00:01:42,331 まあ愛がないとも言い切れないしね｡➡ 32 00:01:42,331 --> 00:01:46,703 結婚を前提につきあってた子とこれを機にって｡ 33 00:01:46,703 --> 00:01:50,406 いなかったそんな子｡ 34 00:01:50,406 --> 00:01:52,075 ふふふっ｡ 35 00:01:55,912 --> 00:01:58,314 レミちゃん｡ 36 00:01:58,314 --> 00:02:02,051 レミちゃんはさ匠の何？ 37 00:02:02,051 --> 00:02:04,200 えっ？ (淳)いや何だとしてもさ➡ 38 00:02:04,200 --> 00:02:06,289 えっ？ (淳)いや何だとしてもさ➡ 39 00:02:06,289 --> 00:02:09,659 パートナーでも親子でも➡ 40 00:02:09,659 --> 00:02:15,798 無理でしょその人全部を知るなんて｡ 41 00:02:15,798 --> 00:02:19,268 婚姻届を出したかどうかそのタイミングがいつなのかが➡ 42 00:02:19,268 --> 00:02:22,004 知りたかったら調べる方法はいくらでもあるけど➡ 43 00:02:22,004 --> 00:02:27,643 まあははっ今どきそれだけが結婚じゃないしね｡➡ 44 00:02:27,643 --> 00:02:29,979 難しいと思うよ➡ 45 00:02:29,979 --> 00:02:34,200 結婚がうそかどうかを他人が見極めるなんて｡ 46 00:02:34,200 --> 00:02:34,984 結婚がうそかどうかを他人が見極めるなんて｡ 47 00:02:34,984 --> 00:02:42,992 ♬～ 48 00:02:42,992 --> 00:02:47,797 ふふっごめんそういうことじゃないもんな➡ 49 00:02:47,797 --> 00:02:50,266 レミちゃんが知りたいのは｡ 50 00:02:54,070 --> 00:02:55,738 (足音) 51 00:02:55,738 --> 00:02:57,407 (千堂八重)おかえり！ 52 00:02:57,407 --> 00:02:59,475 はい召し上がれ｡ 53 00:03:03,146 --> 00:03:04,200 (夏目匠)いただきます｡ 54 00:03:04,200 --> 00:03:04,814 (夏目匠)いただきます｡ 55 00:03:09,786 --> 00:03:11,621 うん？ねっ｡ 56 00:03:11,621 --> 00:03:13,523 何？何で？ふふっ➡ 57 00:03:13,523 --> 00:03:17,160 教えてもらったのたっくんのお母さんに｡ 58 00:03:17,160 --> 00:03:19,162 あっマジか｡ 59 00:03:19,162 --> 00:03:23,499 料理苦手って思ってたけどちゃんと教えてもらうと楽しいね｡ 60 00:03:23,499 --> 00:03:26,335 あっ時間あるときさたっくんも教えてよ｡ 61 00:03:26,335 --> 00:03:28,671 あれ作ってみたい➡ 62 00:03:28,671 --> 00:03:30,339 ミネストローネ｡ 63 00:03:30,339 --> 00:03:33,910 後ラザニア｡ 64 00:03:33,910 --> 00:03:34,200 うんいいよ｡ 65 00:03:34,200 --> 00:03:35,912 うんいいよ｡ 66 00:03:37,580 --> 00:03:40,483 楽しみ｡ 67 00:03:40,483 --> 00:03:42,952 あっ｡どうした？ 68 00:03:42,952 --> 00:03:44,754 ほんとになったよ｡ 69 00:03:51,461 --> 00:03:55,431 ほらここ趣味料理｡ 70 00:03:55,431 --> 00:04:00,870 あっこうやってほんとにしていけばいいのか｡ 71 00:04:00,870 --> 00:04:03,740 本当にすればうそじゃなくなって➡ 72 00:04:03,740 --> 00:04:04,200 そしたら減るもんねつかなきゃいけないうそ｡ 73 00:04:04,200 --> 00:04:07,076 そしたら減るもんねつかなきゃいけないうそ｡ 74 00:04:10,279 --> 00:04:14,650 絶対バレたくないって思った今日｡ 75 00:04:14,650 --> 00:04:20,590 進藤さんたちにもうそついてるの巻き込まないためだけど➡ 76 00:04:20,590 --> 00:04:23,593 でもやっぱ傷つけちゃうでしょ？ 77 00:04:23,593 --> 00:04:26,429 うそつかれたんだって｡ 78 00:04:26,429 --> 00:04:29,499 やだもんねそれは｡ 79 00:04:29,499 --> 00:04:33,302 後何かあるかな？他にほんとにできること｡ 80 00:04:37,740 --> 00:04:41,511 だったらさ…｡ん？ 81 00:04:41,511 --> 00:04:43,179 いや…｡ 82 00:04:45,181 --> 00:04:47,250 だ…➡ 83 00:04:47,250 --> 00:04:50,186 だったらもっと…｡ 84 00:04:50,186 --> 00:04:55,925 あぁ～！お代わり？いいよいっぱい作ったから｡ 85 00:04:55,925 --> 00:04:57,627 あぁ…｡ 86 00:04:57,627 --> 00:05:00,830 お前のいっぱいはがちでいっぱいだからな｡ 87 00:05:00,830 --> 00:05:03,733 えっだって明日カレーにしなきゃだし｡ 88 00:05:05,735 --> 00:05:08,771 (回想) カレーになってたうち➡ 89 00:05:08,771 --> 00:05:13,509 ２日目のめった汁｡おいしかったな｡ 90 00:05:13,509 --> 00:05:16,012 聞いとけば良かった作り方｡ 91 00:05:16,012 --> 00:05:19,515 違うんじゃねぇ？ん？ 92 00:05:19,515 --> 00:05:23,586 うちとお前んちの味｡うんコラボだね｡ 93 00:05:23,586 --> 00:05:27,156 たっくんちの味とうちの味｡ 94 00:05:27,156 --> 00:05:28,825 コラボって｡ 95 00:05:28,825 --> 00:05:30,993 楽しみだね明日｡ 96 00:05:30,993 --> 00:05:34,200 ♬～ 97 00:05:34,200 --> 00:05:37,967 ♬～ 98 00:05:37,967 --> 00:05:39,635 で田町ハウジングどうなった？ 99 00:05:39,635 --> 00:05:42,171 (千秋)まだちょっと折り合いが｡あれさ…｡ 100 00:05:42,171 --> 00:05:45,575 (進藤将暉)どうしたの？匠｡ (夏美)レアですよね社長自ら｡ 101 00:05:45,575 --> 00:05:49,212 ねぇいつもは偉そうに自分のデスク呼びつけてんのにさ｡ 102 00:05:49,212 --> 00:05:52,782 ははっ｡偉そうじゃなくて偉いんです｡ 103 00:05:52,782 --> 00:05:54,550 あっ広川｡ (広川)はい｡ 104 00:05:54,550 --> 00:05:57,587 エクシオンタワーの予算の件…｡ねえねえねえねえ➡ 105 00:05:57,587 --> 00:06:00,390 モラハラ研修でも受けた？ (山野)ははっ➡ 106 00:06:00,390 --> 00:06:04,026 いや社長今日はどうしても定時で上がりたいそうですよ｡ 107 00:06:04,026 --> 00:06:04,200 (千秋) えっそれもめっちゃレアじゃん｡ 108 00:06:04,200 --> 00:06:05,862 (千秋) えっそれもめっちゃレアじゃん｡ 109 00:06:05,862 --> 00:06:08,398 (夏美)確かに｡ 110 00:06:08,398 --> 00:06:12,769 何何？何何？何何？ 111 00:06:12,769 --> 00:06:14,804 何かあんの？うるさい➡ 112 00:06:14,804 --> 00:06:17,306 いいからお前も早く帰れ｡ 113 00:06:29,852 --> 00:06:32,755 よし｡ 114 00:06:32,755 --> 00:06:34,200 ＯＫ｡ 115 00:06:34,200 --> 00:06:34,424 ＯＫ｡ 116 00:06:42,598 --> 00:06:45,668 ねえ覚えてる？スキー教室高校の｡ 117 00:06:45,668 --> 00:06:47,804 楽しかったな～➡ 118 00:06:47,804 --> 00:06:53,943 ほら夜３人で抜け出して星見にいったり｡ 119 00:06:53,943 --> 00:07:04,200 ♬～ 120 00:07:04,200 --> 00:07:13,162 ♬～ 121 00:07:13,162 --> 00:07:18,868 ♬～ 122 00:07:18,868 --> 00:07:20,536 …っしゃ！ 123 00:07:25,341 --> 00:07:28,277 ちっ｡ 124 00:07:28,277 --> 00:07:31,214 (健斗) 今日も来なかったね八重｡ 125 00:07:31,214 --> 00:07:33,750 大丈夫かな？大丈夫だろ｡ 126 00:07:33,750 --> 00:07:34,200 (LINE通知音) 127 00:07:34,200 --> 00:07:35,418 (LINE通知音) 128 00:07:37,720 --> 00:07:39,389 (健斗) あっ八重だ｡ 129 00:07:39,389 --> 00:07:54,470 ♬～ 130 00:07:54,470 --> 00:07:56,139 ほい｡ 131 00:07:57,807 --> 00:08:04,200 ♬～ 132 00:08:04,200 --> 00:08:12,522 ♬～ 133 00:08:12,522 --> 00:08:16,259 あの日さ…｡ん？ 134 00:08:16,259 --> 00:08:21,164 夜星｡えっ？ 135 00:08:21,164 --> 00:08:24,200 来てほしくなかったでしょ？俺に｡ 136 00:08:24,200 --> 00:08:27,570 ちっはぁ？べつに｡ 137 00:08:27,570 --> 00:08:32,642 ごめん｡でも行っちゃった｡ 138 00:08:32,642 --> 00:08:34,200 いやだから…➡ 139 00:08:34,200 --> 00:08:34,310 いやだから…➡ 140 00:08:34,310 --> 00:08:38,981 べつにねぇから来てほしくねぇとか｡ 141 00:08:38,981 --> 00:08:41,818 ちっ何だよ｡ 142 00:08:44,454 --> 00:08:48,391 たっくんほんと下手だよね➡ 143 00:08:48,391 --> 00:08:51,728 うそ｡ちっ｡ 144 00:08:51,728 --> 00:08:58,034 ♬～ 145 00:08:58,034 --> 00:08:59,702 何だよ｡ 146 00:09:02,004 --> 00:09:04,200 (淳)もうかってまっか？ 147 00:09:04,200 --> 00:09:04,340 (淳)もうかってまっか？ 148 00:09:06,576 --> 00:09:08,611 ぼちぼちでんな｡ 149 00:09:08,611 --> 00:09:15,184 (淳)おぉ～偉い匠よく覚えてたね合言葉｡ 150 00:09:15,184 --> 00:09:18,287 社長室入んのに合言葉とか意味わかんないし恥ずかしいし➡ 151 00:09:18,287 --> 00:09:20,823 そもそもこの人合言葉の意味わかってんのかなって➡ 152 00:09:20,823 --> 00:09:22,825 言葉のチョイスだったんですげぇ覚えてます｡ 153 00:09:22,825 --> 00:09:27,830 (淳)はははっどうしたの匠そんなにしゃべってふふふっ｡ 154 00:09:27,830 --> 00:09:33,369 成長したね｡うちにいた頃は３語文がやっとだったのに｡ 155 00:09:33,369 --> 00:09:34,200 いつ帰ってきたんですか？淳さん｡ 156 00:09:34,200 --> 00:09:35,238 いつ帰ってきたんですか？淳さん｡ 157 00:09:35,238 --> 00:09:37,640 ん？昨日｡またすぐ戻っちゃうけど｡ 158 00:09:37,640 --> 00:09:39,308 うわ大変っすね｡ 159 00:09:39,308 --> 00:09:40,977 うん｡じゃあ｡ 160 00:09:40,977 --> 00:09:44,680 おぉ～つれないな２年ぶりの恩人に｡えぇ？ 161 00:09:44,680 --> 00:09:46,349 誰のおかげ？➡ 162 00:09:46,349 --> 00:09:50,420 お前が一級取れたのも独立できたのも｡ 163 00:09:52,088 --> 00:09:55,058 お疲れさまです｡はい｡ 164 00:09:55,058 --> 00:09:58,494 礼儀正しいけどつれないな｡すいません急いでるんで｡ 165 00:09:58,494 --> 00:10:00,930 仕事？ 166 00:10:00,930 --> 00:10:02,598 はい｡ 167 00:10:02,598 --> 00:10:04,200 匠相変わらず下手だねうそ｡ 168 00:10:04,200 --> 00:10:08,504 匠相変わらず下手だねうそ｡ 169 00:10:18,347 --> 00:10:21,517 (淳)う～ん最高｡ 170 00:10:21,517 --> 00:10:24,053 いや至高｡ほんとですか？ 171 00:10:24,053 --> 00:10:26,289 (淳) うんカレーオブザイヤー受賞｡ 172 00:10:26,289 --> 00:10:29,125 ははっやった｡ふふふっ｡➡ 173 00:10:29,125 --> 00:10:33,830 何？その顔｡幸せな顔しなさいよ幸せなんだから｡ 174 00:10:33,830 --> 00:10:34,200 ふっ｡ (淳)うわごめんね八重ちゃん➡ 175 00:10:34,200 --> 00:10:37,300 ふっ｡ (淳)うわごめんね八重ちゃん➡ 176 00:10:37,300 --> 00:10:38,968 しつけが行き届いてなくて｡ 177 00:10:38,968 --> 00:10:41,471 いえこちらこそははっ｡ふふふっ｡ 178 00:10:41,471 --> 00:10:44,574 あぁ～！何ですか？そのﾋﾞﾝﾃｰｼﾞﾎﾟｰｽﾞ｡ 179 00:10:44,574 --> 00:10:47,710 俺としたことが手ぶらで来ちゃったよごめんね｡ 180 00:10:47,710 --> 00:10:50,813 あっいえいえそんなお構いなく｡ 181 00:10:50,813 --> 00:10:52,782 買ってきて｡はい？ 182 00:10:52,782 --> 00:10:55,418 何かいい感じのスイーツあったでしょ？ 183 00:10:55,418 --> 00:10:57,854 ほらすぐそこの角にいい感じの店｡ 184 00:10:57,854 --> 00:10:59,522 あの私が｡ (淳)あっいいのいいの➡ 185 00:10:59,522 --> 00:11:03,259 今からこれが行くからねふふっ｡ 186 00:11:03,259 --> 00:11:04,200 早く｡ 187 00:11:04,200 --> 00:11:06,662 早く｡ 188 00:11:06,662 --> 00:11:08,331 ちっ｡ 189 00:11:12,702 --> 00:11:14,704 (ﾒｰﾙ着信音) 190 00:11:17,807 --> 00:11:19,475 んんっ｡ 191 00:11:41,998 --> 00:11:45,301 はい２歳のときから｡あっありがとうふふっ｡ 192 00:11:45,301 --> 00:11:49,172 へぇ～２歳の頃の匠ってどんなだった？ 193 00:11:49,172 --> 00:11:51,541 もう今のまんまです｡ 194 00:11:51,541 --> 00:11:54,677 うわ～嫌な２歳児だねふふっ｡ははっ｡ 195 00:11:54,677 --> 00:11:57,513 (淳) でもなあいつ甘え過ぎだよね➡ 196 00:11:57,513 --> 00:11:59,716 幼なじみだからって｡ 197 00:12:03,953 --> 00:12:04,200 二木谷さんとこの仕事取るために結婚してるふりさせるなんてさ｡ 198 00:12:04,200 --> 00:12:09,392 二木谷さんとこの仕事取るために結婚してるふりさせるなんてさ｡ 199 00:12:09,392 --> 00:12:13,963 柄にもなく説教しちゃったよ人の人生何だと思ってんだ｡ 200 00:12:16,532 --> 00:12:18,935 なんつって～ふふっ｡ 201 00:12:23,072 --> 00:12:27,343 大丈夫？やだったらやめてもいいんだよ？ 202 00:12:27,343 --> 00:12:29,278 言ってあげようか？俺から｡ 203 00:12:32,281 --> 00:12:34,200 ふふふふっいいんだよ｡ 204 00:12:34,200 --> 00:12:36,386 ふふふふっいいんだよ｡ 205 00:12:36,386 --> 00:12:40,256 聞いたよ全部匠から｡ 206 00:12:40,256 --> 00:12:42,825 えっ？ふふふふっ｡ 207 00:12:42,825 --> 00:12:47,196 あぁ～作り直したほうがいいねあれも｡ 208 00:12:47,196 --> 00:12:51,534 写っちゃいけないもの写っちゃってるからさ｡➡ 209 00:12:51,534 --> 00:12:54,070 詰めが甘いんだよね昔からあいつは｡ 210 00:12:54,070 --> 00:12:56,806 あっこれも説教しとかないとだなふふっ｡ 211 00:12:56,806 --> 00:13:02,211 出ちゃうからね仕事にそういうのふふっ｡ 212 00:13:06,182 --> 00:13:09,285 もうたっくん｡ 213 00:13:13,389 --> 00:13:15,558 すいません淳さん｡ (淳)あっいいのいいの｡ 214 00:13:15,558 --> 00:13:17,226 八重ちゃんが謝ることじゃ…｡ 215 00:13:17,226 --> 00:13:19,328 いえ妻として謝ります｡ 216 00:13:19,328 --> 00:13:21,197 本当にごめんなさい｡ 217 00:13:21,197 --> 00:13:25,902 たっくんが変なうそついて｡いやいやふふっ｡ 218 00:13:25,902 --> 00:13:29,372 ん？しかも淳さんみたいな恩人に｡ 219 00:13:29,372 --> 00:13:32,208 ほんとふざけてる｡ 220 00:13:32,208 --> 00:13:34,200 あっ… あの新婚旅行の写真➡ 221 00:13:34,200 --> 00:13:34,844 あっ… あの新婚旅行の写真➡ 222 00:13:34,844 --> 00:13:37,013 私のスマホで撮ってたんですけど➡ 223 00:13:37,013 --> 00:13:39,082 私間違ってデータ消しちゃって｡ 224 00:13:39,082 --> 00:13:41,250 昨日進藤さん来てくれたんですけど➡ 225 00:13:41,250 --> 00:13:43,619 写真ないとほんとは新婚旅行行ってないんじゃないかって➡ 226 00:13:43,619 --> 00:13:49,025 疑われるかもって｡だから慌てて作ったんですこの写真｡ 227 00:13:49,025 --> 00:13:53,596 あぁ～恥ずかしい｡ほんとごめんなさい｡ 228 00:13:56,833 --> 00:13:59,168 ふふふっ｡ 229 00:13:59,168 --> 00:14:00,837 やるね｡ 230 00:14:00,837 --> 00:14:02,538 へっ？ (ﾄﾞｱの開閉音) 231 00:14:02,538 --> 00:14:04,200 あっあっ帰ってきた｡ 232 00:14:04,200 --> 00:14:04,841 あっあっ帰ってきた｡ 233 00:14:04,841 --> 00:14:06,976 ちょっと叱ってきます｡ 234 00:14:09,545 --> 00:14:11,214 ふふふっ｡ 235 00:14:11,214 --> 00:14:12,882 たっくんヤバいヤバいヤバい｡ 236 00:14:12,882 --> 00:14:15,284 悪ぃガトショとレアチですっげぇ迷ってで…｡ 237 00:14:15,284 --> 00:14:17,487 えっどっちにした？で今回は…｡ 238 00:14:17,487 --> 00:14:20,590 (小声で)それよりちょ…｡ (淳)帰るね～｡ 239 00:14:20,590 --> 00:14:22,558 いやでもこれ｡ん？ 240 00:14:22,558 --> 00:14:26,662 あぁ～食べて食べてふふふっ｡いい奥さんじゃん｡ 241 00:14:26,662 --> 00:14:29,532 合格｡はぁ？ 242 00:14:29,532 --> 00:14:31,200 またね八重ちゃんごちそうさま｡ 243 00:14:31,200 --> 00:14:34,200 あっとんでもないです｡負けないでねお嬢の圧にも｡ 244 00:14:34,200 --> 00:14:36,639 あっとんでもないです｡負けないでねお嬢の圧にも｡ 245 00:14:36,639 --> 00:14:38,441 ふふふっ｡ 246 00:14:38,441 --> 00:14:40,109 あっ｡ 247 00:14:42,178 --> 00:14:46,616 お嬢？合格？ 248 00:14:46,616 --> 00:14:49,218 あっあのねさっきこのあっ…｡ (ﾄﾞｱの開閉音) 249 00:14:49,218 --> 00:14:52,088 ごめん財布｡ 250 00:14:52,088 --> 00:14:54,991 あぁ…｡ 251 00:14:54,991 --> 00:14:56,793 あざっす｡ 252 00:14:56,793 --> 00:15:00,596 つ～めはははっ｡ 253 00:15:00,596 --> 00:15:04,200 ♬～ 254 00:15:04,200 --> 00:15:05,601 ♬～ 255 00:15:05,601 --> 00:15:07,270 爪？ 256 00:15:09,105 --> 00:15:11,808 はぁ？ 257 00:15:11,808 --> 00:15:13,810 マジかよあのゆるふわ垂れ目｡ 258 00:15:13,810 --> 00:15:15,878 ちっ鎌かけてきやがって｡ 259 00:15:15,878 --> 00:15:17,547 やっぱり？ 260 00:15:19,649 --> 00:15:22,785 でも何で淳さんが？ 261 00:15:24,954 --> 00:15:29,025 レミか｡えっ？ 262 00:15:29,025 --> 00:15:33,463 ちっあいつめちゃくちゃ疑ってるっぽいからな｡ 263 00:15:33,463 --> 00:15:34,200 あっお嬢ってレミさんか｡ 264 00:15:34,200 --> 00:15:38,167 あっお嬢ってレミさんか｡ 265 00:15:38,167 --> 00:15:43,473 疑ってるんだはぁ～｡まあまあまあ心配すんな｡ 266 00:15:43,473 --> 00:15:47,043 もう多分レミと八重は接点ねぇから｡ 267 00:15:54,450 --> 00:15:58,488 あり… がとう｡ 268 00:15:58,488 --> 00:16:00,156 えっ？ 269 00:16:00,156 --> 00:16:04,200 いやいろいろうまくやってくれて｡ 270 00:16:04,200 --> 00:16:05,661 いやいろいろうまくやってくれて｡ 271 00:16:05,661 --> 00:16:08,297 ふふっ｡ 272 00:16:08,297 --> 00:16:09,966 楽しいよ｡ 273 00:16:13,169 --> 00:16:16,239 あっ楽しいとか言っちゃだめだよね➡ 274 00:16:16,239 --> 00:16:18,674 うそついてるのに｡ 275 00:16:22,478 --> 00:16:25,014 グランピングたっくんの➡ 276 00:16:25,014 --> 00:16:28,017 会社の人たちも来るんだよね｡ 277 00:16:29,719 --> 00:16:31,554 頑張るよ➡ 278 00:16:31,554 --> 00:16:33,556 ちゃんとうそ｡ 279 00:16:36,793 --> 00:16:39,996 あのさ｡ 280 00:16:39,996 --> 00:16:42,498 言ったじゃん➡ 281 00:16:42,498 --> 00:16:47,670 ほんとにしちゃえばうそじゃなくなるって｡ 282 00:16:47,670 --> 00:16:49,338 うん｡ 283 00:16:53,976 --> 00:16:55,812 だったらさ…｡ 284 00:16:55,812 --> 00:17:04,200 ♬～ 285 00:17:04,200 --> 00:17:04,721 ♬～ 286 00:17:04,721 --> 00:17:08,658 一番でかいうそ➡ 287 00:17:08,658 --> 00:17:10,893 ほんとに…｡ピピピッピピピッ 288 00:17:10,893 --> 00:17:14,664 お風呂が沸きましたお風呂が沸きました｡ 289 00:17:14,664 --> 00:17:16,332 んんっ➡ 290 00:17:16,332 --> 00:17:19,001 たっくんお先どうぞお風呂｡あっうんあっ… えっ➡ 291 00:17:19,001 --> 00:17:22,171 俺もうんはい… 今入り今ではい➡ 292 00:17:22,171 --> 00:17:24,674 今に今入っての…｡ 293 00:17:24,674 --> 00:17:26,342 うん｡ 294 00:17:26,342 --> 00:17:34,200 ♬～ 295 00:17:34,200 --> 00:17:45,795 ♬～ 296 00:17:45,795 --> 00:17:58,608 ♬～ 297 00:18:03,946 --> 00:18:04,200 わぁ～！すご～い｡ 298 00:18:04,200 --> 00:18:07,050 わぁ～！すご～い｡ 299 00:18:07,050 --> 00:18:08,851 えったっくんどれ設計したの？ 300 00:18:08,851 --> 00:18:10,820 まあ全体｡ 301 00:18:10,820 --> 00:18:13,356 全体？ 302 00:18:13,356 --> 00:18:16,259 (広川)社長お疲れさまです｡お疲れ｡ 303 00:18:16,259 --> 00:18:18,461 奥様ですよね？はじめまして｡ 304 00:18:18,461 --> 00:18:20,129 はじめまして八重です｡ 305 00:18:20,129 --> 00:18:21,798 (広川) いつもお世話になっております｡➡ 306 00:18:21,798 --> 00:18:24,100 荷物お持ちしますね持ちますよ｡あっそんな自分で… あっ｡ 307 00:18:24,100 --> 00:18:25,768 悪ぃ｡持ちます持ちます｡ 308 00:18:25,768 --> 00:18:27,437 お２人のコテージ運んじゃいますね｡ 309 00:18:27,437 --> 00:18:31,107 おうサンキュー｡すいません｡ 310 00:18:31,107 --> 00:18:34,200 お前何びびってんだよ堂々としてろ｡ 311 00:18:34,200 --> 00:18:34,444 お前何びびってんだよ堂々としてろ｡ 312 00:18:34,444 --> 00:18:37,080 だよね社長夫人だもんね｡ 313 00:18:37,080 --> 00:18:40,583 (レミ)あら匠｡八重さんも｡ 314 00:18:42,285 --> 00:18:45,054 お久しぶりです｡はぁ？何でいんの？ 315 00:18:45,054 --> 00:18:49,225 (レミ)何で？はぁ～これ弊社のプロジェクトなんですけど｡➡ 316 00:18:49,225 --> 00:18:51,761 八重さん楽しんでね➡ 317 00:18:51,761 --> 00:18:55,598 いいベッド入れてるから夜もゆっくり休めるし｡➡ 318 00:18:55,598 --> 00:19:00,002 あっでも匠の部屋のベッドにはかなわないかな～➡ 319 00:19:00,002 --> 00:19:02,438 あれほんとに寝心地いいから｡ 320 00:19:02,438 --> 00:19:04,140 おい｡ははっ｡ 321 00:19:04,140 --> 00:19:04,200 ふふっ｡ 322 00:19:04,200 --> 00:19:06,876 ふふっ｡ 323 00:19:06,876 --> 00:19:09,379 あれ？何？ 324 00:19:09,379 --> 00:19:12,849 イヤリングが｡えっ？ 325 00:19:12,849 --> 00:19:14,951 落としました？ 326 00:19:14,951 --> 00:19:17,653 あっ… あっいいいいいいから➡ 327 00:19:17,653 --> 00:19:19,655 安物だから｡ 328 00:19:35,338 --> 00:19:44,180 ♬～ 329 00:19:44,180 --> 00:19:45,848 (ナレーションレミ) ＜初任給で買うには➡ 330 00:19:45,848 --> 00:19:48,518 安くはなかった｡＞ 331 00:19:48,518 --> 00:19:51,054 (レミ)＜でも➡ 332 00:19:51,054 --> 00:19:54,624 恥ずかしくて絶対誰にも言えないけど➡ 333 00:19:54,624 --> 00:19:57,460 昔大好きだったアニメの主人公が➡ 334 00:19:57,460 --> 00:19:59,962 つけてたイヤリングに似てたから｡＞ 335 00:20:01,731 --> 00:20:04,200 (レミ)＜民を守るために戦う➡ 336 00:20:04,200 --> 00:20:05,134 (レミ)＜民を守るために戦う➡ 337 00:20:05,134 --> 00:20:07,970 かっこいいお姫様｡＞ 338 00:20:07,970 --> 00:20:10,640 やりづらいわ～部下が社長令嬢とか｡ 339 00:20:10,640 --> 00:20:13,142 なぁしかも使えねぇし｡➡ 340 00:20:13,142 --> 00:20:16,579 社会科見学かよってな！ははははっ｡ 341 00:20:16,579 --> 00:20:19,649 (レミ) ＜彼女の強さが欲しかった｡＞ 342 00:20:19,649 --> 00:20:21,417 社長の娘だよ？➡ 343 00:20:21,417 --> 00:20:24,087 いいよね～パパに何でも買ってもらえて｡ 344 00:20:24,087 --> 00:20:26,089 親ガチャ大成功だよね｡ほんとそれ｡ 345 00:20:26,089 --> 00:20:29,492 (レミ) ＜べつに大したことじゃない➡ 346 00:20:29,492 --> 00:20:32,328 私が父を越えればいいだけ｡＞ 347 00:20:34,997 --> 00:20:37,500 (レミ) ＜それでも負けそうになったら➡ 348 00:20:37,500 --> 00:20:39,836 ここに来た｡＞ 349 00:20:39,836 --> 00:20:42,739 (レミ)＜癒やされるとかそんなんじゃない｡＞ 350 00:20:42,739 --> 00:20:44,941 (レミ) ＜なぜだかわからないけど➡ 351 00:20:44,941 --> 00:20:49,178 お前をばかにするやつら全員ぶっ飛ばしてやれって➡ 352 00:20:49,178 --> 00:20:51,948 言われてる気持ちになった｡＞ 353 00:20:51,948 --> 00:20:53,616 夏目匠｡ 354 00:20:53,616 --> 00:20:55,518 この前話した淳さんとこの｡ 355 00:20:55,518 --> 00:20:58,955 ふ～ん｡いい仕事すんのよ｡ 356 00:20:58,955 --> 00:21:03,860 この辺だと青山の建築設計賞取ったとことか｡ 357 00:21:03,860 --> 00:21:04,200 えっ？えっ…｡ 358 00:21:04,200 --> 00:21:06,462 えっ？えっ…｡ 359 00:21:08,364 --> 00:21:10,466 えっこれ？ 360 00:21:10,466 --> 00:21:12,301 あぁ…｡おっこれ！ 361 00:21:12,301 --> 00:21:14,737 えっ？てか何で写真？ 362 00:21:14,737 --> 00:21:18,207 あっ… 気に入ったから｡ 363 00:21:18,207 --> 00:21:20,877 外回り中にたまたま見つけて｡ 364 00:21:20,877 --> 00:21:24,380 やっぱ出てんな～怨念｡怨念？ 365 00:21:24,380 --> 00:21:26,582 俺が担当するって決まったとき➡ 366 00:21:26,582 --> 00:21:28,484 こんなやつにできんのか？って➡ 367 00:21:28,484 --> 00:21:31,254 すげぇばかにされて｡だから➡ 368 00:21:31,254 --> 00:21:34,200 めちゃくちゃいらつきながら設計したの｡ 369 00:21:34,200 --> 00:21:34,424 めちゃくちゃいらつきながら設計したの｡ 370 00:21:34,424 --> 00:21:36,392 お前ら全員ぶっ飛ばすって｡ 371 00:21:36,392 --> 00:21:39,662 ふふっ言ってたね｡はははっ｡ 372 00:21:39,662 --> 00:21:41,664 ♬｢本音と建前｣ 373 00:21:43,332 --> 00:21:45,735 (レミ) ＜こんなこと恥ずかしくて➡ 374 00:21:45,735 --> 00:21:47,837 絶対誰にも言えない｡＞ 375 00:21:52,275 --> 00:21:55,678 (レミ)＜でもそのとき➡ 376 00:21:55,678 --> 00:21:57,447 私は…｡＞ 377 00:21:57,447 --> 00:22:03,553 ♬～ 378 00:22:03,553 --> 00:22:04,200 いいねそのイヤリング｡ 379 00:22:04,200 --> 00:22:05,955 いいねそのイヤリング｡ 380 00:22:05,955 --> 00:22:07,690 えっ？ 381 00:22:07,690 --> 00:22:10,226 何か強そう｡ 382 00:22:10,226 --> 00:22:12,628 (レミ)＜そのとき私は➡ 383 00:22:12,628 --> 00:22:14,630 思ってしまった｡＞ 384 00:22:17,400 --> 00:22:22,305 (レミ)＜この出会いは➡ 385 00:22:22,305 --> 00:22:24,974 奇跡だって｡＞ 386 00:22:30,213 --> 00:22:31,881 来れば？ 387 00:22:31,881 --> 00:22:34,200 クリスマスイブここ予約した｡ 388 00:22:34,200 --> 00:22:35,651 クリスマスイブここ予約した｡ 389 00:22:35,651 --> 00:22:37,320 今気が付いたんだけど➡ 390 00:22:37,320 --> 00:22:39,622 ヤバいの来てた｡ばかにしてんの？ 391 00:22:39,622 --> 00:22:42,225 レミさんが良くても私が無理なんです｡ 392 00:22:42,225 --> 00:22:43,643 (レミ)私にしない？ 30990