Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Movie club 58 �� �������� ������� ������� �� ����� !
���� ����������, ��� ����
��� ��� ����� � ����� ���������� ��� �����
����, ��� � ����������� ����� ��� ���� � ������ (1959)
�������� ���: ������� �����, ���� ���������, ������� ����
���� ����� ����� �����, ���� �������, ����� �������
��������� ����, ��� ����� �����, ��� �������, ����� �������
��� ����� �� ������, ������ �� ������, ������� �� ���� ������ � ������ ������
����� � ��������: ������� ���, ������� ��������
�������� ������ �������
������ ����� ������
������� "�������" ��������� ������� ��������
�������� �����
��������� �����-������-�������� ���������
������ �������, ����� � ����� ��� ����� �� ���������
� ����� ���������� � ������ ���� � ������� � �������� � ��������������.
������
����� �� ���
1780, �� ������! - �������, ����� �,
�� ��� ������������ ���� � ���� ������������ ��������� ��������,
�� ����� ���� �� �� ����, �� �� ������� "�������� 1780"?
�������, �������, ���������� �� ����!
���������� �� ������, �� ����! �� ���� �����? ��������!
� ������? - ����� �����?
�����! �������! �����, �� ���������� �� � � ���� � ��� ���...
����.
�����, �����, ����� ��������� ����� ��������.
�� ���� ��� �������� ��� ���� ����������.
������, �-� ��������, �� �� ������� "����������".
������� ��, ����. ��������, �� ������������� �� �� �������.
�����, ���������, ��� �� �� � ����������.
������� �� ���� ��� �� ��. �� �����, ������ ��������� ��������.
� �� ���� ��� �� ����� ������, ��������, �����...
��������, ����� ������ �� ����: �����, ������,
�������, � ���� �������� ������ ����� �� �� ��������.
�� ������, �� ��� ����, �� �� ������� "���������" �� ������,
������� ������� �� ������ � �� ������� �� ��-���������� �������,
��������������! - ���� � ���� �������, ���������?
������, �� ���������� �� ���������� �� �������� ����
� ���������� �� ������������� �����. - �����.
�����, �� ������ �������������� �� ������ ���, ����� �� �����/�����.
�������� �� �� ������ ����������������, � ������������.
���� �� �� ������� �� �������� ���-�������� ������� �� ���������� ��,
���� ������ � �������� �� ������ ��������� "��������" �� ��������
�� ������� ����� ��� ���������. - ��. ��������.
������, �-� ��������, ������ ����� ������ ����� ��� ������� �����.
����������, ������ �� �� �������� � ������, �� � ���������.
����� �� �����, ��� �������� ��� ����� � ���������� �����.
������, ���� �� �������, ����� �� ��������� �� ��������� ������?
������! �-� ��������, ����� �� �� ����� �� ����.
�� ����? ���������! � �� ����� �� �������?
������! �� ������, ���������! - ������� ����.
����� �� �����, �-��! ������! - � �� ���!
����! - ����!
�����, �����! ��������� � ������ ����!
��, �� ���� ���� �� �� ������ ����. - ����� ����?
�����, � ����� �� ���������� ������. - ���� �� �� �������, ����.
������������ ������, ����� �� �������� �� �� �� ����, � � ������� ����.
���! - ����!
���, �����, ��� ���� �� ���? - �������, �� ������� ����. ���������!
����� ���! - ��������� �� ��? - �����.
��� �� �� �� ��������! ��� ����� ������. �������� ��?
��. ��� ��� ���� ����� �����. �� ������� ���� ���� ������.
���� ���������, �������� �� ���������. - ���� ���������?
������� ��. ����� ���� ������ ���������.
� ���� �� � ��������. - �� � �� ���.
� �� ��� - ��! - �� �� ���������. ���� �� �� ����?
�� �������� ����. ������ �� ����� ������ ���������.
���� �� ����� ����? - ������ �� ����.
���� ���� 3 �. ��������� ���-������� ���� �� ����!
�����, �����. �� �� ������� �� �� ����� �?
��������. ����� ������.
���� ��� ���-������� ����� �� � ���� ����������.
��� � ���? - �� �� ����. ���� ����� ������.
�� �� ������ �� ������.
�������� ��.
��������� ���������� �������. ��� ��-����������.
�����! ���� ������� �� �� ��������� �� ��������?
���� � �������! - �������, ����� ������� ����.
���� ��? ���� ��? � ������ ���, ���� ������� �� �������� ��������
� ����������� ������� �� ����������? ����� �� �� ������ �����!
�� �� ��� ���������� � �� ����� �� ���.
��� ������ �� �������� ����������, ������� � �����, � ������.
��, ��! � ��� �� ���� "����������, �� ����!"
������ ��, �� ��� ����� ����, ��� �� ��� � ����� � �� ������� ����������.
��������� ���� ����� �... - ����� �� ����! �� ����!
����� ������ �� �������, �� ����.
��, �� �� �����, �� ���� � ��������� �� �������...
�����, �� ������ ������ �� ���������� � ��������� �� ���������� �� ���� ���!
������ � ���, ������ ��? ���������... - ��, ��, ��, ��...
����� ���? ����� ���? - ��! ��. ���� �����.
����? ��� ����� �� �������? � �� ������ ���� ������!
��� "���" ���� ������� � ��������� �����! ���� ����!
�������, ������ �� �� � ������? - �� ����! �� ����!
������� ��! ����������� ���� �������!
���������� �� �� �������, ��� ��-����� �� �� ������!
����� �� � ��������, �� ������ �� ����� ���� ����� ��!
���� 20 �. ��� � ���� ������ � ������ �� �� ������ �� �������!
��, ���, ���� ��! ���� ���������? - ��.
����� ���� ���������� �������� �� � �������!
����? ��������� ��������, �? ������!
������������, ����� �������� � ���� ������ ��� ��!
���������, ����������, ����������� ����������! ����? ������!
�� �� ������. ����� � ������.
�����, ���� ������ �� ���������... ���� ���������!
��� ����� ����� �� ���� ������? - ��!
��� �������� ������������ ����? - ��!
��� ������ �����, ��� � �.�., � �.�.? - ���� ��!
���� ��? �� �� ��������! � ����� ����� �� ������� � �������. ������!
�� ��� �������� �� ����. - � ��������! ��� �� �� ��������!
�� ���� ������ ����! ��� ���� ��� �� ���� �������, ��� �� �� ����.
����� ��� ����������. - ����������.
����� ������ �� ����������. ������ �������! �������!
���� �� �� �� �������� �� ��������?
��� �� � ����������? - ���������.
����� ���? ��������� ��� ��, �� ��� ������ �� �� �����, �� ����! ����?
��, ���� ���������. ��� ��������, ��������� ��� ��������?
����� ������, ����� �������? ��, �! ���� �� ��? �� ������ ��?
��� �� �� ����� �� ���? ���� �� � ���? ��� �� � ���� �� ������?
����� �� �� ����������! ����� �� �� ����������!
�� �� ��������� ��������. ������� �������. ���� �����������.
��� ������ �� ������ �� ����� "��� ��������: �� ��� ���"?
����� ���� �� � ��������� ������, � �� ������?
��� �� ������������ �����������, ���� � ������.
�� ���� � �� ���������, �� ��� ��? - � ��������� �� � ������� ��������.
��! �� �� � ��! �� � �������. �����!
��������, ��� ������? - ������?
����� �����! - � ���� ��������� �� ����� ������?
����� �� ����� ������! ����������! ��� ��! �� ������ �� ����� ����?
����������! ����� �� ��� � ����������?
��! ����� ��������! ���� ������ ������ ���������!
����� �� ����� �� �������� ���� ������� �� ��������� �� ����?
�����? � �� �� ����? - �� �� �� ��������!
��� �� �� "����"? "����"?!
��, �� �� �������� � ������� ���� ����, �� �� �� ����.
������, ���� 200-300 �. ���� ������ �� ������ �������, ��������!
���� �� ��� ����! �����, ������ �� �� � ��� � ����� ����������,
��� �� 10 000 ���� � ���� �� �������. - 10 000 ����? �� ���� ���� 100 ����!
��� 100? ����? ��� �� 100 ���� � �� �� ������ 9900.
��� �� ���������, �� ����� � �� �� �����. ������ ��� �����.
�������! � �� �� ������� �������! �� ������ ���������!
���������, ����� ������? �����? - ����, ����!
�� �������� ����������! - ��, ��, ��!
�� ������ �� � ��������! ���� �� ����� �� �� � ��������?
�� �� �������! ���� �� �������� ���� ���� ����� - �� �����!
������ ��? ������ ��? ������ �� �����!
��������! ��������! ��������! ����-... ������! ����� �� �������.
����� �� �������. �� ��������. - �� ������.
� ����...
����� ���, ����� ���! - ����� ������?
������� ������! ����� ��! ������� ��������, ����������!
���� �������? - � �������! � ������!
����� �� ������ ���? - �� �������� ������
�� ���� ����� ��������. "�������� �����". "�����".
�� ��� �� �����. - ���� ���. �� �� ������.
��� �� �������� �����? �� �� ��������.
����� � ����� ��������. ��� �� ��� ����� ������������,
��� ������ � �����, � ������ � �������� �����.
��� � ������ ���������� ������! �����. ���� �������.
"���� ����� ��� ��� � ������ �������� ����� ������ �����"
"������� �������" - ������� �������! ��� �� �������!
������ ������������ ��������. ������ �� ������ � �������, � ������.
� ������! � �� �����/������! - � ������! � ��������...
� ������ ��� ������? - ��.
���� ���� � ������ �� ��� ������? - ���� � ������!
���, �� ������! �� �� �� ��� ��� ���� �������/������� � ������� � ���?
� �������� ������, ���� �������� �� ���������... �����, ��, �� �����.
����� "��� �����" ������
���� ��� ����� �� ������� ������� ���������� ������!
��������� �� ���������� ������� �� ����������� �� ��������,
��� ������ �������� � ����� ������ � ������� ��������
�, �, �, ������ � ���������� ��������.
���������� ������������ ����������, ���������������� ��� �����.
������ ����� � ����������� ���������, � ������� - �� ��������� �� ��������.
���� �� ������� �� ���������... ��������� �� �� ��������, ���������,
�������, ������� ��������� �... ����� � ����������,
� ���������...
� ���������� �������, ����� �� �� �����... �����, ����, ����������...
� ��� �������� ���, � ����� ���� ��������, ���� �� ����� ��������,...
��� � ����, ����� �������� �������? - �����, ����� ������ �� ������.
����������� ����. ��������� �������, ������ ��������� �� ���.
� ��� ����, �� ���� ������� � �� ���, ����� ���� �� �� ������� ������.
� ��� �� ���� ��, 3 �. � �������. ��� ������ � �������.
�, ��� ��������� � ����������... - �� �� ������ �� ������� �������.
...� ������� �������� ��������
�� ���� �� ���-������������ ������� �� ���� ������: ������!
������, ����� ������� ������ � � �������� � �������� ������. ������!
������� �� ����, ������� ��? �� ������! �� ������!
��� ����� �� �������� ���� ���������! - ���������...
�� ������-��������! ������� �� ������ �� ����!
������ ����� ����-�����! - ���������...
...����� ������ �� ��������� � ���� �� ����, ����� �� �����...
����! ��������! ��������! �������� ��! - ���� �����?
����� � ����. - ����� �� � �����.
���� ���� �� ��������. - ����. ��������. ��� � ��� � ����.
�������� �� �� ����! �� �� ����������! �������� ��! �������� ��!
��������, ������ �����! �����! - ���������, ���� �� � �?
��, ��� ������! 2 ������! �����! - �� �� ����... �����.
� �� �� �� ������� � ���������. - ���������!
� ���� �� ������ �� �� ������, �� �� ��� ���� �� ��������.
���, ����, ����������� �� �� ����� ��������, �� ����� �� ������ �� �����.
���� ���� ���� �� �� ��������, ��... ���� � ������ ����. ������� �� ��?
� �� ������, �� �� �� �������? - ��� ���. ��� ���.
�� �� ������, �� ����� �� ��������. ���� ������ ����� �� �������.
�� �������. ���� � ���������� ����. - ���! �����, �����!
���� ��� �����... ���� �� ��� �������� ��������� �� ����� �������� - ���.
� ������, ���� ����������� ����!
��������� �� ����� �� �� ������ ���� ����� ����, ��� ������������.
������ ���, ���������� �� ��� ��? - �� ��� �.
������� ����? - ��. �������, ����� �� � �������.
����, ��� �� ����� "������ ��, ����� ��"?
"�� ����/�������� ��". - ��! ��! ��!
"�� ���-... �� ���-..." � "��", � "��", � "��".
���? - ���, ���. ����� ���? ���� ���.
"�� ���-... �� �����/������ ��." "�� �����".
���� �����������/�������. "-����".
"�� �����"! - �������.
� ��� �� ����� "������ �� �����, ����� � ������"?
��... ��... - ��... ��...
��... ��! ��! � ����? ��!
"������... ��-..." - "������... ����".
"����". �������.
�����... ��� �� ����� "������� �� ������� ��"?
"���� �� �� �������". �������. (�� ��� ���/����� � ����?)
���������. "���� �� ��..."? - ...�������!
��������� ��! ���� 5 ���� �� ��� �� ��������... ����������!
��� ������ �� ������ ��������? �� ����! ����� �� �� ����� � �������!
"���� �� �� �������", �� �������! �������/�������� �!
������, ������ ����� ������. ��� ���� - �������. �������� �����.
����, ������ ��. ������ ������. �������!
�������, �������� �� �� � ������! - ���������� �� ��!
������, ������ �� ���� ��������, ����� ���� �� ������ ����� ������, ����?
����, ���� ������������ ��� �����. �����!
������� ����� �� �? (���.) - ���?
����� �� �? ���������. (���.) - ��� ��...
�������, ����� ������ ���������? - ��� �������?
����, ����� ����-�� �����? - ����?
���� �� � �������. - � ��� �?
���� �� ������ ����. �� � ������� �� ���� � �� ��������� � �����.
"���� ������ �� ����� ����." - "���� ������� ����� �� �������."
"�� �����." - "������ ��."
"������ ����." - "������ �� �����, ��� � ���."
"���� �� �� �������." - � ���� � �����...
"������� �� ������� ��." - ��� �� ������ �� �����-...
��������-�� � ����� � ���� ��� �� ������-...
���, ����� ��� ��������.
��������, �� ����� ������? - ����� �� � ����, ����� ����?
�� � �������� ���. - �������� �� ������� ����������.
�������� �� ��������. - �� � �����.
� ���� �� �� �����? - ���� ��� �� �������� ���� ������,
�� �� � �� � ��������! - ����� ������, ����� ������!
����� ������? ����� �����? - ������! ���-����� ������� �������!
������ ��! �������� ��! - �����. �����! ������ ��������!
��, ��! �� �� ������ � �������! - ��-����� � �������!
������, ��� ���� ����� ���, �����! - ��, �� �� �������!
����� �������, �������?! - ������ ��������! ��-����� � �� ���!
����� ��������, �� �� ������! - ������ ��!
���� ����! ���� ����! - ����������� ��!
����� �����? �� ����/��. ��� ������? - ��� "��� ������"? ��! � ���� ���!
����� ��� ���� ��������� �� ����! ��������, ������ ���� �� � � ������?
"������. ��� �� ������ ���� �����." - "�����"? �����? �� �� �� ����?
��! - ���� �� ��� ���! � ��!
����, �� ���������� ���� � 10. - ����� ���������, ������.
�� ����. �� ����/���� ����. - ������. ��� � ������? ������� ���.
����, �� �������� �������� ���� � �� �������,
� ���� ����� �� ������� � ������, �� �����������, ������ ��� �� ������
� ����� ����, ��������� �� �� ������� �� ������. �����, ��������!
���-����� ������������! - �����, �����!
��������! �����! ������ ������! - ��, ������ ��� "�����"/����. ������.
�� �� ������! �����, ������! - ��, �-��. ��-����, ���� �� ����!
��� ���� �� �����? - ��� �� ����, ����� ��!
�� ����� �� ��, �����? - �����. �����!
���� �� �� ������ ��������? - ��. ��� ���� ��� �����!
���� ����, ����! - ���� �� �� �� ������ ��������?
�� ��������. ������, ������. ����� ��� �� �������?
�� �� �� ������ ����� �������, ��������? �����! �� ��������!
������ �� �� ���������! - ���� �� �����? �� ����� ����, �����!
������ ����������! ������ �� �����! ��������� �����!
�����? �� ��� ������ - �����? - ��� ��� ������?
���� �� ���� �� ������ �� �����? - ��, ���������. ��!
�����! �������! - ��, ���������!
�����, ���������, ���������... ��� ����� ������?
����/���? (����� � ������) - ����� ����? ������ �� ���!
����? - ��� ����� "�����/�����"!
��, �����? ���� � �� ���. - ����?
������ �������� �� �����. - �� �������� �� ��������?
�������� ���� ������� � ���������, ��. � ���? ��. ���� � �����.
��-����� �� ���. ����������! - �� ��������.
�������, ����� �� � ����! - "�����", � �� ���� �� �����?
�����, �������! - ��� "�����"? �� ���� ����!
���� �� �����? �����, �������... - ��, ������ ��! ����� �� �������!
�������, �������, ���� �������, �� ���� �� �� �����.
�� ���� �� �� ��������? �� �� �� ������� �� ������!
�� �� �� �� ���������! - ��� ���� �� �� ��������?
���� �� ����������! ������� ��, ������ ��������, �� ��� ����� ��������.
������ �������� ��������. ���� �� �����, �� �� ����� ��������.
��, ���! - ���, ������ ��?
��������������� ����������. ���������� ���� ����.
�� ��� ������. - �, ���������! �� �� ��������?
����� ��������? �-��, �� ��������� �� ������. �� ��� �� ��������.
�������� ��� ���� �������, ������ ��� � �������, �� �� ��� ���������.
���� ��? �������! �� �������� ������ � ���������.
������, ��� ��� ������� ����! - ���� ��, ��!
����, �� �� ��� ��? - ������ �� ����!
�����, �-�... �������,... ���������... - �� ��� �������. ���� ���������.
�� ��� �������� ���������, ������ �� ���� �� ����?
�������� ���, ������ �� �������� �� ������, ���� ���, ��� �� � ������.
��, ������ �� ��������������, ����? - ��.
��� � ������� �����, �����������, ��������, ��� � ������!
� ��������, �� �� ��������. - �����. ������ �� ���� ��� �������!
��� ���� ���� ������? ��������! ���� ��, ����� �� �����?
� ��� ���� ���������?
����� �����? ��� ������? - ��. ��������, ����! ������� ����!
� ����? - ��������! ��������.
� �� �������� � �����?
����� ��� ������ ����, � �������, ������ �� ��������, ���������.
� ������� ����� ��� ��������. � �� ����� ������? �����!
���� ����� �� � ������ � ���� �����. �������� �� � 300-400 �����,
����� ��������� �� ������� � �������. - �������?
������, �� ���� � ������ �� ������. - �������!
�� �� �������� ������, �� ����� ������!
� ���� � ���� �������� ��� �������� ��������, ����� � ���� ����.
������� ��, �� ��� �� ����� ���������� �� ������ �� ���������� ���.
������ �� ��������� �� ������������� �� ���� ����?
���������� ����������� ���� � �������� �� ���.
���� ���, � ����� � ����� ���, �� ����� � ������ ���������...
����� �� ����� ��������� ������, ���� � ����,
�� �� �� ��� �������� �������� ����� ��-����.
�������� - ���������. �� �������. �������� � �������.
��� �����, �� ������ � ������� � ���� �� ���� ������ ��������.
��� �� �����! �� ������ �� ��� ��� ��?
����� ����, �������. ����� ����� ����?
������ �� �����! ����� ������? - ������!
��������, ���� �� �� ������? ����� �� � �-� ��������?
�����������, �����������!
��� �� ��� ������ �� ��������������? - ��, ��.
��������� �� ���� �����? - �� ��� �� ������.
��� ����? ������, �������� ���������. �� ��� ����������� ������ ����������!
�, ����������! - � ���� � �����.
�����! - ������. ��� ������, ���� �� �� ����.
����������, ���� ��. ����� ���������? - ����. �� ����� ��� �� ��������.
� ���� ��� �������� ����? - ��������, �� ��� � �������.
�������� ��� ���������. ��� ����: "�� ����� ���� �� ��� �����."
� ���, �������... ����� ���� ��� �� � �������! ����� �����!
�������! �� �� ��� �����. �������� �� ��������� �� ���.
���� �����. �� �� �� ���������� �� ���, ������ �� ����� ��...
��, ��, "�����������"? ������ �� ������!
����� �� ��������? ������ �� ��� ��� ��? ������ ��?
�������� ���������! ����? ���� �� ������� �� �� ���������!
�������! ��� ��� ��������, ��... - ����� �� ���������? ������ ��!
���������, �����������... ������� ��������� �� �������.
���������! - ���������, �������!
�� ������� � � ������� �����! - �� �� ��������������?
�� �� �������, �������. - ��� ����? �� �� �� ����������!
����� ���! - �������, ���������� �� ��������� ��.
������ �������? ����� � �������! - ��.
����� ������� �������! ��������, �-��! ����� �����������!
����� ��� ������. �����, �����! - ���������.
����� ����! ����� ��� �������! ��� ������� �� �� ������� ��...
����������! - ��? ������ ����������� �� ���� ��.
����� �������. ����, ����� �� ������� �� ������� �������� �������, ��� ����.
�� �� � ���, � � �����. - � �����.
����������, �� �� �����������, �� ������� ������.
������� �� �� �������, �� �� �������� ��������� ������ �� ��� "������ ����".
�� ����� ���� � ��������? ������� �� ��������� �����?
�� ��? ��� �� �������! - �� ��? ���� ��� �� ��������.
������ ��. �������, ����� �� ����, �� ��� �� ����������.
��������. - ������ ����� ����� ��������
� ��� � ������, � ���� ����� ������ �� ������� ����� ������.
����� ��������? ��� ��� �� �����! - ���������!
����/����? (�����?) - ����� �� �������. ����� �� �������!
����/����? (�����?) - ����! ���� �! ������ ���!
�������. - ���� ������ "�����"?
�������, �������. ����� ������� ��. - � �� ����� "�����"?
����/����. �����. - �, ����� - �����!
����, ������ ��������� � �������, �� �� �� ��������.
����, �� �� �� �� ��� ����������? - ��, �������, �� �� ����������...
�� ���� �� �� ������� ������, ����� �� � ����� �����?
����������, ����������, �����! ������ �� � ������� �����.
�������� ��, ���� ����� � ������ ����� ���� ������� �� ������ �������,
��� �� ������ ���� �� ���� ��.
������� ��-����� ����� � ��������, ������� � ��-�����.
����� ���� � ������� �� ���������! - ������.
�������.
�����������.
�������. ��-�����, ��!
�����. ����� ����� �� �����?
�������������. - �������������? �����.
�������.
��. ��� ���� � ���� �� ���. ������ ���� �����. ���� �������.
�������. ����� ������? - �����?
���������� ��������? - ����� �� ����.
�� ���� ��� ������� �����. ���������� ��������.
�� �� ����������, � �������� "����"! - � ���� �� �������� ���������?
����� ����� ��, ���������! � ����� �������!
����! - ����! ��� ����?
����� ������ � �������? - ���.
���. ������ �� �����, �� �������� ����� ������� ���������.
� �������� ����� �������, ������� �� ����������,
� �����, ����� �� � �������� � ����������������� �����!
��� �� ����. � ���� ��������, ����� ����� ��������
��� ����������������� ����������� �� ����������� ���������? �����!
�����. � �������� ������� ������� �����.
��� ���� �����������?
"������ �����, �� ����� ���� ������." � ������������...
��� � ����? �� ������� �� ������... ����� ������� ���?
��������, �� ��� �� ��������? - ��� ������ �� �������� ����� �����?
��� "�� ������� ������ �����"? �� �� ��������?
��� ��� � ����������, ���� �� ������� ������� ��?
�������! ������ �� ������! - ����� �������, ����?
���������� ��-�����. - ������ ��?
��, ������ �� �������. - ��� ������? ��� ��� ������!
�����, ����� �� �������! - ��������, �� ������� "����" �� ���!
������ �� �������� �� ����! - ���� ��? ����� ����� ����!
����� �� ����������! ����������� �� �� ����, �� ��� ���������.
������ ��, �� ������ �� ���, �� �� ������ ���� ����� � �� ����������
�� ����� � ����� �� ������� ����� ������� ��������!
� ������ ��, �� � �� ��� ���������? - �����, ��!
��������? - ����� ���.
����� ���! � �� ���� �����... ����� ���.
�����, ����� ��� ��� ��, ���������� ���� ��� ����� ������� �� �� ��������.
� �� �� �����������! - �� ��?
������ �� �� ������ ����? - ��. �� ����.
�� �� � �� ����. ��! - ���� ��?
�� �� ������� �������? ��! ��! - ���� ��? �� �� ��������� �������?
�� �� ��������� �������? ������... ��� ����! �?
��������� ������! ����� ������� �� ����� ����!
� �� ��� �� �� �����! ��! ��!
���� � ����������! ���� � ��! - ��, ����! ���� ������?
����� �� ����� ���� ����� ��!
������, �� ����� ����� � �����, �� ���� ���� ����� ������...
������� ������, ����� � ���������� �� ���� �����.
��������� �! �� ������� ����� �������. - � ��� ���!
��������, ���������, ���� �-�� ���� �� ������ � ���.
�-��, �� ������? ��������-, ��, �� �����, �� �����! ����� ��� ����!
�� ����...! - ���������, ���������!
�� ���. - �, ���, ���������!
������ �� �� ���������. ���� ��� � ����� ����� ����� ���.
���� ��� ����. - ��� ��� ����� �� �� �� �����������.
����, �� ��� �������� ����������� � �����, �� �� �� ������� �� ���� �����.
�� � �� ������� �� ������ ��������. ���� ������ �� ���� ���� ��.
�����? ���� �� � ����� ������� �� ������ ��������? �������!
������ �������� �� ���� �� 11.06.1810 �. �� ���� ��������,
������ �� ������� �� �����, ����� ��� � ��� ���-�������� ������� �� ���.
������ ��. �� �����, �� ���� �� ���� �������, ������ � ����� � ������,
�� �� �����.
��������� � �� �������� �������� �� ����������� ���� ���!
��� � ����? - ������ ����, ������ �� ���.
����� � �������! ������ ���, �� ��� � ������� ����� ������� ����.
��, ���� �� ������� � �����! ����� ����!
��� �� � ���. ������ ���� � ���������� ����/~1797-1805.
������ ���� � ����, ���������� ���� � �����,
� ���� � �������?
��������, �-��, ��� �����? - ������� ����?
��� �� �� ����������. ���� ��� ��: ������ � ���������� ����.
��, ��� � "���� � �������".
���� �� ����� ��������, ���������? - �����, �� ��� "���� � �������".
������� ���, �� ����� ���, ���������, �� �� ������.
������� ��, �� �� �� ����! ����� �� �� ����, ������ �� � �����.
��� �� ���� ���� �������? - ��, �����.
����� �� �� �� � ������. ����� ����� ����� ����� ����,
������ �� �������� �� ���� �������. - ����� � ����, �����, �������� ��?
�� �����. ���� ����� ������� ����, ����� ������� � ������������,
������������ ���� �����.
� ������������ �� ����� ������? - ��.
�� ����! ���� � ������ �������� � �������?
������ �� �� ������, �� �� �����! - �� �� �������, �?
�������, �� � �������� ���� �� ������ �������� �� �������� ���� ���?
�� ���� ����� ��������! �����? - ��������? ����� ��������?
�������, �������...! - ��� ��� ���� ������!
����������� ��. ����������� ���������. - ���� ������ ����. ���� ������ ����.
��, ��� �� �����������, ����� �-� �������!
����� �� �������? �� ��� ���� ������ �������
����� ����� ������� ������, ����� �� ������� �������� ��?
���� �� ���������� � ����? - � ��� ����?
��, ��� �� �����! - ��, ��� ������, ���� �� ���������?
�������,... - ��� �� ������ �� ����� ���� �������?
�������� �� ����, �� �� �������. - �� �� �����.
�� � �� �������? ������! ������ �! - �� ���� �� � ������! �� � ������!
������� �� ������� �� ���! ��! ���! - ����? ������� �� ���?
����������? ����� ��. - ����������! ����� �� �����?
�� ����. ��� ��� ���������, �� �� �����. ��� � ������ �����,
����� �-� �������, ��� �� ���� ������ �� ������� ������� ����� ������ ����?
�������� �� ������ �� � �������... - �������, ����� ���� �� ��������.
������ �� �� ������ ��������? ������ �� ������� ������� ����.
�����? - �� ���� �������������� ����.
��������� ��, �� � ���� ���� ���� �����,
�� �� �� ���� �� ����������, � ��� ���������� ���� �������,...
��! ��! ���� � ������� � �����������! �� �� ��� ����������!
� ����� �� ������ ���? ��� � �����!
��� � �����, �� �� ��� ���! �� ��� ���, ����?
��� � ��� � ������� ��. �������� ��� ��� ��!
��! - ����� �� ���� ���� �������� ���
��� �� �� ������ ���� ���� ����� ���!
������ ����� �� �������! �� �� ������� � ������!
���� �� �� ����� ���� �������� ���! ���� ���! ��������� ��... "���"!
�����,... �������� �����!
���� � �������. - �������. ������� ������� ���������.
��. ������ �� �������� � ���� ��. - ����� �������.
�� �� ������ ����. - �����. ���������!
������ �������!
�������, �� ���������� ���������� ��, �� �������� �� ��������� ��� ��?
������� ���� �� �������, ����, ����, ��!
� �� ���� �� �� �����! ��! - ���� ��? �� ��? ���� ��?
��. - ������ ���� �� �� ������!
�������� ���. ������ �� �����. ������� � �����. ��������� - ����.
��������� ���� ���� ����. - ����, �� �� � ����.
������������, �? - �����������. ��������� �� � ����.
����������� ��, �� ��� � �������! - �����?
�����... - �����?
�����... - �����?
"�����"! ��������� �� � ����! ������!
�� �� ������: ��������� �� � ����! - ����� �, �!
� ��� ��� �� � ����! - � �� ��� �� � ����!
� �� ���... ��� �� ����� �� �����? ��� �� ���������� �� ���������
������ ��� ��� ��������� � ���� ���?
��� �� ������� ����! - ������ ��� ���������!
�� ��� �-���� �� � ����! �� �� ������ � �� ��� ���� �� �� �� ����, ����?
���� ��? ���� ��? ����, �� ������ �� �� �����!
�� �� ������ ��, �� �� ������! ����, ���� ���� � ����!
������ ��? ����� ������? - ��. �� ��� ������� ����!
���� �� ��� �����, ����� �� ����? - � ����� �����, ���� �� ��� �����?
���� �� �������� ��������� �� ����. ����: �������.
�������. � ������ �, ����? ��! ���������. ���� �� �� ����� ���?
��� � �������, �� �������, � �� �� ���� ������ �?
����� ��! ����� �, �������!
��... ���� "��" ��� �. - �� �� � ����.
��� ����? ���� �� � �������, ���� �� ������ ����� ����� �� �����.
�����, ����� �����? - ������� ������� � �� ������� ������.
�� ���������� �� �������� ������. ������ ���� "�� �������" ���������.
��� �������? - ��, ������� ��...
� ����� �� �� ���������? - ������ ������, ������!
������, �� � ������, �� �� �! � ���� �� ����� �� �� �����.
�����, �� ������� ��.
������ ��? ���, �����, �����������? - ��.
������ �� ���������? ������ �. - ��.
����� ������ ������? - � �������... 150 �������.
�����! �����! ���� 300 �������! - �������, �������� �!
� ������� ������� � �������, �? - ����� �������!
��� �? - ��������� ��, ��� �� ���������.
������ ����� 150 ���. ����. - ��� �� � ���. ������ ���.
��������, "������" �� �����? - �� �� �������.
���� ������ �� ����, �� ������ �����, �� �� ���������� ���� � �������.
������ �� �� �����? - � ������?
���� �� �������� � ���� �����. �����, �-��,...
����� ����... ��-��-����� �� �������. �� ��� ����� ���� �� ���� ��.
����� ����, �� ������ ���������� �� ���� �� �������.
��� � ����, �������� �� �� � �������.
����� �� � ����� �� � ������� �������. - ��, ����� �.
������! ��������� �� � �����, ����?
����� ������? �����! - ��������.
��� �� ������ �� � ��������, �� �� ���������.
��, �-��! ���������� ��, �� �������. - �����. �� �������.
�� �������! - �������, �� �� ���� �� �����
���� �� �������� ���� �������. - ������. �� ���� �� �����!
���� ���... �����, �������. - �����?
�������. �������! �-��, ���������, �� �� �� �����, �� �� ���� ����.
��! ��! ����� ����! ����� �-��, ���� ���� ������� ������! �����!
�������, �����! - �����, �����, ��� ���! �������!
�����, �������, �����, ���! �� �������� ���������!
��������� � ���������! - �� �! ������ ���������!
���� ������ �� � ����? - ���, ��� � �����, �� ����?
�������, �������, �� �� ���� ��... - ��� ���� � ����. ���� � ����� ����.
����, �-��? �����������! ��������! - ������� ��, �������!
�����������, �-��! ���. ����!
����. ����, ����. ���� �����...
����, ������ �� ���, ����... �� �����... ��!
��. ����, ����... ����� ��� �������!
���, ������ �� � ����? - ������ �� � ����.
������ ����? - ������ ����.
��! ���������! ���� "��"! �� ������ ��� �� ��������� �������, �����
���� ��� �� � �������. �� ������. �� �� ������� - ���!
�� �� �������!
����� �����! ���� - ��! ���� ������, �� ��� ���...
��� �� �����? - �� ���� ������.
������� �� � ������ �� �������� �� ������� ��������.
�����! ����� ���� �� �� ����������! - ���� �� �� ��� ���� �� ����?
��, ������ ��� �� �����, �� ��� �������� �� �� ����� ����.
�� �� �������. ���� ���� ��� �� �� ������� �� ����.
����� ����� �� �����? - �� �� ����������� �� �� ���������.
���? - ��������� ���� �������� �����.
������. - ������ �� ����� � "����� ���������".
��� ����� ���� ���� �������� � ����� �������� ������ �����.
�� �� ���������� ����� � ����� �� ������� ���������.
����� ���������
������ ��������� ����� "�������" ����������� �� ����� �����...
�����-�� - ��� ��� ��� ������ ���� ������- ���� ��~�,
��� ��-�� � ����� �� ����� �����- �����~�,
�� �����-�� ���-���-�������, �� ���, ����- �����~���,
��� ���-�� ����� ��������, ��, ������ �����,
����� ���� [�� ��]��~���!
�����-�� - ������� � ������ � �����-�� � �����,
����� ��- �� ��� ��-, �� ����, ��� �������- �� ����.
������� ���, ����� ���� ���� �� � �������� �� ���� �������.
�����, �� ������� ��� � �������. - ���� ��������. ������ �������.
[������� - ����] ��� ����-�� �� �����- �����~��,
�� ������ [� ��] ����.
���! - ������� �� ��, �������!
����� �� �������. - �� �������� ���� ������ ���������.
�������� �� ��������. ����� �����! - ������ �����, �������!
����� �����. ������, ������! - ������ �� ����, ���������, ����.
�� ��� � ������ ������. ������ �� ����� ��������?
��������? - �� ��������.
� ��. - ��. ����� �� ������ ���.
������� �, ����������, ���������. - ����������� ��, ����!
���, �, ��!
����� ��������� �������. ������ �������� �� ����������.
���� �� ������� ������ ������ �� ���. - ��������, �� � � ���.
���� ��������! �� �� ��������. ���, ������������ �� �����.
�������� ������, ��������... ����� �� ����?
����� �� ����? - �� ��������.
����. �� ���� ��-������, �� �-���� �� ���.
����. - �, �������. ������ "��������/���".
��� �� ����������? �����-, ��������! �������!
�� �� �������? ���� ��������/�������! - ��������. ���� ��, �� ������� �����.
�� �������� ����� � "��������". - ���� ��? ���� ��?
������! ��� ����� �� ����� ����� �������� ������,
�� �� ������ 8-10-20 �. � ������� � ���!
�-��, ��������� �� �� ��������� - ����� ������.
����������� ������? - ��.
�������, ����� ��? - ��, �������� ��.
���� �-� � ����� ������/�������. - ����? ������� �� ���, �� � ������?
������� ��! - ��� ������, ������ �������,
�� �� ��� �� � ��� ����. ����� �� ����: "������ �� �� ����".
��� �� �����������? - ����� �� �� �����������?
������, �� �� ������� �� ������. ����� � ���� ���.
�� �� � �����, �� �� ���� ��������.
����� �� ����� �-���� ���� ���� �� ������� � ��� ���� ��������?
� ������� �����������! - �, ��, ��! ��� ������!
�������� ���� �� ����� ���, �� �� �� ��� �������� �� ����� ���� �� ���.
�-���� �� ������� "��������" � ���! - �� ��� �� ������ ��� �� �������!
���������� ��, �� ��� ������? ��������� - �� �������.
������ �������. ���������� �� � �������� ��!
�������� ���. ��� ��� ��������� ���� �� ����.
���� ����� �� ������� ������? - �������, �� ���� �� ������� �� ����.
����� ��������? - ���� ���� � ���������!
�������, ��! ��! - ������, �� �� �������!
��������� �� ���������... - ��������� ��!
����� ������? ������! �������! - ����� ������ �� ������! ��� �����!
����... ���� ���, �� ����!
��������� ��! - ����� �� �� ����� �����!
��� �� ��������! - �����! ���� ��! ���� ��!
���� ��! �� ��� ��������� ���! ����� ��������!
��������� ��! ������!
���� ��!
���������� ��! ���������� ��! �������� ��! �������� ��!
� ����, ����� ���� � ���������... - ����� ���� � ���������?
����� ���� � ���������... - �� ����, ����� ����?
������ �� ������? �� ������ �� ������. - � ���� �� ������...
�� ��� �� �����. ������ ����� ����. �������, ��� �������!
����� �� ��� �������? - �������, ����! �� ��� �������.
����: "��������� "����� ���������"." - ������.
"���� �-�� ������, �� � ����� �����." - ������!
"��������� �� ��������� � �������� ������������� ������� ����� ������..."
������. ������! - "...�� �� ��� � ���� ���� ���."
�����, ����� "������"? ������� ��� ��� ���.
���, ��? - ��, �� �� ��� ����, ����?
�� ��� ����������� ���������� ������ ����������, ��������� ��!
����������! � ��� �! � ���! �� �� ���������� �� ���������...
������, �� ��������� ����! - ��� ���������� ����!
�� ��� �� ������, � ���� ��������! - ��� �� ��� ���������!
����� ���� � �� ������! - ���������, ��� �������!
� �������. �������! - ��? ��� �������!
��, ��� �������! ���� ��, �������! - ��� �������!
� ��� �������, ��� �������! ������ �� �������� � ���!
������ �� �������� � ���! - � �� � ���� ������?
������ �� � � ���! - ��������, �� �� ������ � ���...
�������� � ���, �� �� ������, �����! - � ���� �� ���� ����� �����?
��������, ��������! ���, ��������. - �� �����?
��� ���? ����� � �����, ����? - �����. ��, �����.
���� � ����� ��� �... - ��� ����� �� ��������?
����� �� ��������... - ������� �� �� ������ � ����������.
��������! ��������! �� �� ������� �� ���� ��������!
��. ���� �� ������ ��. - �� �� ������� �� �� ��������! ����?
���� ��? ������ �! - ����� �������? ����� �������?
���� ������� �� ����? - ����� ����? ����� �� ���� �� ���!
���� ���������� �������? - �� ��� ������ �����, �� ����! ����?
��� �����, ���� ������� �-����, ����� �� � ���, �� � ��� ���� �� �������.
������ �� �� ����������! ����? - �� � �����! ���� � ������.
����� ��? ������ ��! ����������� �� ������. � ���������!
������� ��������! ��������� � �������! - ��������� �� �� ������...
��������� �� � ������������. - ��, �� ��� � �������, ������� �� ���!
��������� �� � ������������! - ��, �� ����� � ������?
���� �� ����! - �� ����. ���� �� �� ����.
�����, ������! - �� ����! - ������!
�-� �������, �������� �� � �����, ����������� �� � ����!
������ �� ��������� �������� ��? ����� ������ �������?
����� �� �? - ��� �� � �����?! ���� � ���!
����� ��� ���? ����� ��� ���? - ��!
����� ��� ���! ������ �� ��������� � ���, ������ �� ���� ������� ���?
��. ��. ��. - ��? ������ �� �� �� ����?
����� �� �� �����! �� ���� �����. ��� ����. ��� � ����?
���� ��. - ������ ��������� �� �����������,
��� ����� ���� �� � �� � ��������� ����.
�����? �� � �����! - ��� �� �����������?
�������� ��! - ������� ��. �� �� ������ ����������.
�����, �����, �������! - �����, �� ��������...
������� ��? ������� ��? �� ���� �� ������! ���� �����!
����� ��� ������� �������� �� ���� �� � ��� �� � �����������... ���������?
��������! ����������� �� � ����! - �� � �����! �� �������� ���� ��!
������ �� ����� ��������? - �����. �����,...
���������� �� �����, ����� �� ���� ����.
����? � ��� �� �� ������������? - ���� ���.
���! ����� ��, �-� �������? � ���������! ����� �� ��� ���!
������ ������ �� ����! - �������. ��� ��� � ��������.
���� �� ���������� ������? �����? - ���...
��� ��� �� ����������� �� ����� ���� �� ���� ��, ����� ��� ������� ���.
� ���� ������, ��� ����� ���. - �� ����������... � ���...
���������� �� ������� �� ���� �� �� ������� � �� � �����, ����?
��������, �-� �������, ������ �� �������� ���� ��.
�����, ������� � ����� �� �� �����. �, �����! ����� ������!
�������� �� ��? - ������� ��. ��� �� �������
���������� ������� ����� ������! - ������.
������/����������. - ����� �� ������, �� �� ���������?
�-� �������, ������ �� ��� � ������!
��������. ������ � ������� �� � ����. - ��� ������ �� �� ����, �-� �������?
������ �� �� ���������� ������ ����! - ������ �� ������, ����� ��� � ����?
�� ����, �� ��������. ������ �� �� ���� �� ���!
����� ��������! ����� ����������� ����!
��, ����� �� ����, �� �� ��� �� ���������.
� ����? ������ � ������� �� ���������? ���� �� � ���������?
��������� ��? �� ���� ��������� ����. ���� ��� �������� ���� �������������!
��������! - �������, ���� �� ���� �������.
���� ������� �� ���������. - � ������� �� ���������� ���������.
���! ��������! - ��, ��������, ����� ������?
������� �� ������! ������ ��, �������!
� ��� ����� �������? ��, �� ��������! ���������! ��� ����� ������?
������ �� ������� ��? ����������� ���� �����!
����� �������? �� ���� �� �� ����������!
������� ��! �������� ��! ���� �� ��� ��������!
���� �� ����� ����
����� ����
���, ������� ����. ����, ����� ���, �� ��������� � ��� � �����, �����...
����� ���� � ���� �� �����������. - � ����?
�� ����, ����, �� �� ��������! - ����� ���������!
���������, ��������� �� ����? - ��, ��, ������, �� ������ ��
���������� �� ������! ������! - ��, ��� ������.
� ������� �� ���������, ������� ��. - �� ���� �� ���������. � ��� ���!
� ���? �� �������� ����? - �� ��������� ����?
��� ����� �������� �� ������� � ����, ������ � ����� ���, ������ � �������,
������ � �������, ������� ����� ���! �� �� �� ������� �� ��������
����� ��������? - �����, �� �� � ���������.
����� ��������? - ����, ����.
���� ������. ����� � ����? ���� � ����! ����, ����� ��!
�������, �������, ���� � �������, ��� ���������������! ����������!
���� �� �����? - ������ ��!
���� � ����������, ��������� ��? ����, ��-��-���� � ������� � ���!
���� � ������ � ���� �����, �� ����? �������, �����! �����, �� ������!
������. - ��������, "��-��-��-������...
"������, ����, 4 �������� 1798 �.,
������� �� �-� ��������� ���� ���..." ��� ������������, ������������,
"...������ �� 20 ������� �� ���������,..." �, ����� �...
�����, "�� ��������� �� ����� �� ���� �������,..." ���� �������!
��. ����. - ����! �����, �����! ���� �������!
"... ������ �� �� ��������� ����, ���� � �������!"
��� �! ���! ���� � ���! � ���� �������! ���� �������!
����������. ���������� ��� ����� ������
� �� ��� ������� �� ���� ������� ��� ���� �������...
������ ��� �� ������� ��� ����� ����� ��� ����������?
����������. - ����, ���� �� ������ �� ���������?
���� �� �� �� �������? - ������ ����� ���� � �����.
��� ��� ������... �� �������� �����, ������ ����� ���������,
������� � ����� �������, ������� �� ����������.
�������? - �������.
����������? - ��. ��� ����, �� ���� �����.
���� �����. ���� �����... ����� � ����? ���������� ���.
���? ����? ����? - ����. ���.
�����! ��! �����! - �� �����.
��������� ��? - ��, ��.
���� �� � �������... �������. - �������? �������...
������� ��, �� ������ �� �� �����?
������� �������! �����, ��������! ������� �������, ���, ��� ����:
"20 ������� �� ��������� �� ����� ��� ���� �������, ������ �� �� ���������
���� � �������. ��� �, ���� � �������! - ���! �������, �� �������!
������ �������! - ����? �������, ����?
�� � ���. ��, ��... - ���! ��!
����! ��� �! ��� � ����! ��� �! �����!
������� ���� ����������! - ����� �� ���� �����!
�������! �������, ������ �� � �������! �� �! ���� � �������! �� � ������!
��������� �� ����� � ����� ���� �� ��������� ��?
������ ������� ���������� �������� �� ���!
������ � �� ���� �� ��������.
������������ �� � �������� ��������, �������. �� � ��������.
�� � ��������. ������� ��������, �����!
�������, �� ��� �������� ���������? � ����, ����, �-����� �� ����� �� �?
��, ���� �� �� ����, �� ��� ���. - ��, ���� ��, �� ��� �����
�� ������� ���������, ����� �������� �����. ����� �� � �������.
����� �������? - ��� �����? ����� ���������!
���� � �������! ���� �� � �������? - ��!
��! � �������. - ����.
� �������� �� �������� ���������? - ���� � �� �������. ������� �������.
��� ��� �� ������ ��������? ���� �� ��������, �� ����!
�� ����� ����� �� �� ����, �� ��� ����� �� ������.
����, ����! ��������! ������������! �����������!
���-��������� ���, ����� ��� ������! - ���!
�-� ������! �-� ������! - �����? ��������, ���������!
��, ��, ��, ���� �� �� ����������! ����� ������������ �����,
������������ �������, �������������!
���� � ���! ������ ��! �������� � ������� ������! �����!
����� �� � ������? - � ���� �� ������� ���������!
�����, ������ �� �� �������! - ����! ���� �� �� �����?
������, �� ����! - ������ �� �� ������.
����� ���� �� ������, �� ����� ������� �� ����������� �� ����,
�� �� ����������� ������! ����� �� ������� ������� � ������!
������/��� ��������? - ������, ���� �� �� �����?
����, �������� �� ��� ��������� � �������� � ���� ����������!
����� � �������? - ����, �� ����� ���� �� �������.
������� �� ���������� � � �� �������. � � ���!
��. ����� ������ ����� �� ��������! - �� ��������? �� �����.
����� ������� �� ��� �������. �������� ������ ������ ���� � ������.
����� �� �����? ����� �� �����? - ��!
���� �� �� �������, �� �� ������� ��������.
�����. �� �� �������.
�������, ����� ��� ������������! ��������� ���� ����, ��� ����� �����.
���, �? �� � ���� �� �� "���"!
������ �� ����, �� ���� ����? - ������. ��� ����������!
"���" ����� "�����������", �� e ������� �� "����������", ����� � ����� ����.
����� �� � ��������? - ��������?
��� �� ����, ��� �� �� ��� ���? ����! ��� �� ������ ��������?
��� �� ������? ��� �� ���� �� �������!
�� ���� � �����, �� � ����� ����� ��� ��� �������� ���, � ���������� ����,
� ������ ����� � ������� ��������. - � ������?
� ����. - �������!
�������� �� ����, ����� ����� �����. ���� ��, �� ��� �� �������.
����? ����� ��� ��, �� ��� �� �������?
�������! �������! ������ �� �� ���������.
��� �� ����������, ����� �� ����������, �� ��� �������� �����!
������� ������, �-��, ������ �������� ����� ��, ���� � ���, � ��������!
� �� ���������, ������� � �� �, �� ���������.
�������, ����� �� �������� ����. ������ � �� ��� ���.
��� ���� �� �����, ����� ���� �������.
�-���� ������ �� ����: "��� ���� �������, �� ������ � ����� ��."
�� �� ���������, ���� ��! �� �� ����� ��-�����.
������ �� "������� �� ����/��. ����"? - �������� �� �������� ������ �����,
� �� �������� � ������� �� �������. ���!
��, � ������� "����" ����� ������. - ���� ��?
� ������� "����" � ������? ����� �� ������ � �������
� �� ������ ������ "����" �� �������.
������ ��, �-��, ����� ������������ ���� "���� �� �������/������� ���"?
������� ��� � ����� ���� �� ��. �������. �� ���� ���� �������.
�� ����� � �����������. ���� �� ����������� � �� �� ����� ���.
�� �� ��������� �������. �������! ������ �� �� ���������!
� �� ����� �� �����? - ����, ����� � ������ � �����
�� ������� ������ � ������. �� ��. �������.
��� ����� ��... - ��� �� ���� �� ������?
��� ��� �� ������ ��������?
���������
����� ���� ����
������� ���
������? ������� ��, �����������, �-��!
������, �����, ����������� ��, �� ����������� � ���������?
������ �-����, ����� � � ��� ��� ����� ������ ������.
������ ������� ���� ������� �������, ���� �� ��� ����������.
����������, ������ � ������ �� ����. - �� ����� ����� �����, ����?
�������! ���� �����. �� ��� ����� ���� "����������������" ������.
��, ��!
���-����� ���� ������� ����� ����, �� �� �����������!
����� ����? - ���� ����� �� �� �����������.
���? ���?! - ���!
�� �� �� ����������. ����� �����? �� ���� ����� � ���������, ����?
��, ��, �-���� �� �� ����. ��� ������� ������!
������, ������� ��, ������� ��! ������� ��! ����?
��������� ��������! ��������� ��������! ����� �� � �������!
������ ���� ������ ���? - �� �� ������ �������.
���������? - ������������ �� ���� ���������,
���� �� ����������� ����� � �������� � ������� �� ������, ��� ���� ��������.
��, ��, ��! ������, � ����� ������ ��� �� �������?
���� ����� �� ������. ������� ������, ������ � ����������, ���������.
���������� �� ������� � �-���� � ���� �����,
�� ������� �������, ��� ����,... � �����.
����� ����������, ������� ��! - ���������, ����� ���������, �-��!
� ���� ���� ����������, ��������� �������
� ������ �� ����� ���� � �������� � �-��� ���������� ������� ������������.
�����������, ���������! - ����� ��������� �����! �����!
������, ���� ������ �� �? - ��������, ���������.
���� ����� �-����, �� ������� �� ������� ������?
��. ���� ����� ������� ������. �� ���� � ��������� ���� ������,
������ ��������� ������ �� �������� �����. �� ��� ��������.
��������� �� ����� ��� �� �������. - ��, �-��. ������ "�����"/��. ������?
����. - ��, ������, "�����"?
����! - ����� ���� �� ������ �����?
���������, �� ����� ������ �� ������ ������, � ����� ������, ������?
������ �� ������: "����, ����, ����!"
��������
���� �� ������ � �����. - �����, ���������.
��������, ������ �� ���� ��������, ������, ���������.
�������, �-��. ��� � � ���� ����. �����������, ����!
�����������, �������!
��������� �������! ���-�����! �� ����! - ��, ����� �, �� � ��������.
��, �������... ��, �� �� ���������. ����� �� ����, �� ���� �� �������.
����� ��� ����������! ����-�� ������. - � �� ���� ������!
���� ��� ��� �� ������ ��������, ����� �� �������� ��������������...
���� ��? - ...��� ���� �� ��������!
�, �������! - �����. �����. �����/������!
��� �? �����... ��� �? ����� �����?
���� �������? ���� �� ����? ���,...
�� �������� �� ��������� ������, �-��? - ��������, �� ��� �� ���� �� ������?
������� ����������. - � ����� �� ����: "����/�����"!
��� ������� "����". - ����� "�����" �� ���������.
���� ��� � ������ "����", ��� � �����? - ��� �� �����������?
�� ������ "����-�� ������" �� ����� �����! ����?
� �� ����� �������! �������! �������! ������!
��������, �-��, ��� �. ������, �� ���!
�����, ���-����� �� � �������� ��, ����� ���!
�������� ���! ���� ���! ����� ���?
�, ����! ����� ��! - ����� ��! ��, ����� ��� �!
�������, �������� �� ��������. ���� �� � �� ���� ���, ������...
�������! ���������� ���! �� ������ ����? ���� �� �� ��������!
���� �� �� �������! - ���������, �������!
����� �, �� �� ������! �� �� ����! - �� �� ���! ���� �����...
� ���� ��� �? ����� �������? - ��� ��!
������ ��, ���������...! - ��� ������ �� ��������� ���������?
����� �� ���������. �����, �� � ���� ��.
���������! ��� �� �������. - �������� �� ��?
���� �� ��������������� ������? ������� ����������, ��������, ����...
����! ����! ��� � ���� ���! - ����� ��� �� ��� ���?
���, ���, ���� �����, ����? - � �������.
� �������? ���� ���� ���� ���, ���� �����? �����, ����� ����!
�����! - ����� �������? ��������� �� ������?
...������� � ������ ���� ������� � ��������� �-����, ��������� �������!
��������! ����� ������. ����� ����������. ��������, �������!
�������� ��! ������� ��! - ������ �� ���������� �������.
����� �������, ���� ������� �� ���� �� ��� ����. ����?
��� ������ �� ������, �� ��� ������. �������, ��� ��� ���������!
� ������� ���� �����, ������, �������, ��������!
�� �� ������� ���� �������. - �� ��� ���� �������, ���� ��������,
���� ������ ������! ����? �������� � �� �������!
��� �� �� ����! - �� ��? �� ������ �� �� ������?
������ ����� ���������� � ������ �������!
������ ��� �������� ������� ��� ������! ��, ����� ������?
�������� ������! �� �� �����! - ���� ��, �������� ��!
���������! ���������! - ����. ����.
������! ������! - ����� �������?
�������, ����� ���. - ��... ����� ��!
����� �� �����... - ������� ��, �������...!
������. - ��������, ��� ��� � ����� ������?
���� � �������������. ������! ����� ������ ����� � ������� ����!
�� ��? ��! - � ��� ��� �� �����.
�, ��������! ����� ��� ������ ��. - �������� ��� ����?
����� ������� �������. �������� ���.
� ��� �� ������� ����� � ����� � ������� ����?
��������, ��� ����� �� ������? - ��, ����� ��, �� �� ���������?
�������� �������� �� ���� ��! �� ���� ��! ������ �� ��� �������!
������ �� ���������� �� �����! ���������! ���!
��, ��������! ��������.
�������! ��������! ���� �� �� �� ������� �� �����������?
� ����, �-��, ���� ������ ����������, ��� �� ����� ������ ������-���������?
��. ��� �� �� ���. - ������ ����� ��� ����?
������ �� ����, ����� ������. - �������! ������ �� ����������!
���� ���������!
����� ��!
�������! - �����, �����!
����� �����, �� �� ������? - �� ��� ��� ���?
��������, ���������! - ��� ��� ����� ���������� ����!
������, �� ���� ��... - ����� ������? ���� � ���!
����� ���� �� �� �� ����? ���� �! - �������! ���� ���� �� ���������!
��� �� ���� �������! �����? - ��� ������� ��...
�������� �! - �������! ����� ���� � ������� ����!
�������� ��� ������ ���� ����-�������.
���-����� �� ���������! - ��, �-��, �� � ������ ���!
��������. - � ��� �?
��������! �� �� �� ���� ����! ����?
��������! ��������! - ���! - �� ������!
����� �����? - ��������! �����!
�� �� ��� �������� �� ���������� ���. ���� ��, ������ �� ����� �����?
����� ����, �� ��� ����� ������� �� ����� ����� ������� �������.
��� ����� �����? ����� �������...?
���! ������� ���! ������� ���!
��� �� �����������? ��� �� ��� ���? ��� ���� ��� ���?
�����... ��! ���������� �! � �������� �� ��������?
� ����� ���� ������! �����, ���������! �����, ���������!
�����! ������ ��! ������ ��! �����! ������� �����! ����� �-�� ���!
�������! ��� � ���� ���! ��������� �� �� ������ ���!
������ ��� �� �����. ������� ��! ����� ��� �� ������ ���!
�� �� ���� �������. �������� �������. - ����� �� �������?
�������� �������! - �� �� ��� �� ��������? �������� ��!
�����, ���������! �����, �����! ���� �� ������� �� �������,
��� �� ������� ��������! �� �� ������� ���� �������, �����!
������ ���, �� �� ���� � �-�� ���, ����? ��� �� �������!
� ������ �� ������� ����. - ���, ��� ��!
����� ��! - �� �� ����!
- �� �� ����! - �������! - ����� ����� ���� ��� ���?
�� �� ����! ������� ��, �� �� ����! - ����� �� ���������!
������� ��! �� �� ����! - S.O.S.! � ������ ���� �� ����!
������� ��! ���� �? ���� �?
�� �� �����, ��������! �� �� �����! �� ������! �� ������!
��� ��� �� �����������, ���������? - ��� �! ����� �� ���� ����!
���� �� �� ������ ����� �� ����? - ��, ���� �� ������ �� �����!
�� �����. ������ ����? - � ����!
� ����! ������ �� �-�� �����, �� �� ������, ������ ��� ������.
�����! �� ��� ��� ������! ������ �� ������� ������ � ����.
������! ������!
������� � ��������! - ������ �� ��?
��. ������ �� ��� ������ � �������!
���������! - �-��, �� ���� ������������ ���.
������� �������. ������ � ����. - ���� �.
����� ������������ ��������, ��������, �� ������������. �� ������.
��������� ��, �-��, ��������� ��! ���� �� �� ���!
����������� �� �� ������. ��-�����!
����. ������� ����� ��� �������� �� ���
��������� ��? ������� �� ��������� �� �� ���� �� 200 ���. � �� ���������.
��! �� �����! - �����!
��, �� �����! 200 ���.? �� ���������? - ��. ��.
�� �����! ��, ����� �! - ������.
"���� � �������" � ������ �� 200 ���. �� ����������� �����������."
"������ ������� �� ��������� ��������� �� ����� � ����������� �� ����."
����, ����, �������! �������! ���� ��? ������� ����!
�� ������, �� �� ������ �������! 200 ���.! ������ ��!
������. ���� ����. �� �����. - �� ������!
��, ������ "�� �����" �� ����, ���������. ������� � �����.
���� � �������, ���� �� ����� ������! �-�� ������� ���� �� �� ������ ����.
����� ��������, ���-����� ���� �� ������ ������ �� ���������� -
����������� "���� � �������" �� ���!
�����, ����!
����� �������, ���������� �� ������ � ���������� �� ���� ������� �������!
����� ���� �� �� ���������.
�� � ��� �������, � �� ����. ��������� �������.
��, ������� ������ ����, �� �� � ���. ������ ������� � �� ��������� ���!
���! - ���! �����, ��� �� ��� �������.
������� �� �� �������. �� �������� ���� � �� ���������. ������ �� � ����.
���������, ����� �� �� ������ ����� "���� �� �����". �����.
�-��, �� ������ �� �� ��� � ��������? - ��. ���� �� � ��������.
��� �� ����������, �� �� ��� ������. - ������ �� ���������� ����.
��-����� � �� �������� ���������.
�� �� ������� �� ����� ������ �� �������.
� �� �� ����� �� ��������? - �� ��. �� ������� �����.
���������, �� ��������� ��? - ���� ��? �����! ���, ���.
���! ���� ����?
�-��, ������ �� �� �� ���� ���. ������� �� ��?
����������. �� �� ������� �� �� ���� ���� �����.
������ �� � ��� ������, �� ���� ��� ���� �� �� ��������.
���������, ���������� �� ��� ���� �������.
����� ������, �������! �� ���� ������������!
������ �� �� ��������� � ���? - ��, �� �� ���, �����...
��, ���� ���� � �� ���������.
��������, �� ��� �� ����� �� ������.
�����, ����� ��� �� ����������, �� �� ��������� ���� �� � �������.
���� �� �� �? ����� ����� �������, �� ��� �� ���� �������.
�� ��� ����� �� ��� ������ �� �������. ������ ��� ��� ���!
�� �� ���� �� ������ ���������. ���� �� ���� �� �� ������. ��-�����.
��! ���� ������ �� �������. �������� �� ������ ������ � ���!
��� ������ �� �. � ��� ������. - ��. ��, ��, ��.
��, ���! ���� ������� � ���� �������? ���������� ���� � �����.
��������, ���������, ��� �� ��� �� �������, ��������� ��� �������.
��������� ��������� �� ���������. - �������?
��. ���� ���� � ������ �� ���������, ����� ���� ���� � �������?
��. - ��� ���������� ������ �����...
��, ������ ����� � ������ ��������. ����� �� ��������! �����!
���������� ��������, �����-... "��������� ������ �� ���������"?
����� ���� � �����, ���� � �������, ���� � ����, ���� � ������
� ����� ��-����� "����". - ����� �� ��������� � ����?
��! ��������� ����! - ��������� �� � ����� �������!
�-����? � ��! �� ����� �� ���� ������� �-���� �� �� ����� 200 ���.!
���� 6! ��������! 6 �� 8 - 48! 480 ���. ����, ����� � ����...
��, ��, ��, �������, ��! ���� �� �� ���� ����?
��, �� �� ���������. - ��, ������ �� ������!
������ "�� �� ����", ������, ������! - ������ �� ����!
��� ������! - 1 ����. � 200 ���.
��������� ��? - ��� ������� 480 ���.!
480-�� �� ���������, �� �� �� �� ������ �-���� �� ������� ���� ��.
�� ��� ����� ����. - �� ��, �� ������ �� �� ����.
��������, ���������, ��� � �����. - ������� �� ������� ���������.
� ��! ��! �� �������� ����������! ��� �� ������...
�� �������� ������... - ���� �-����, ����� ������,
� ����� ��������! �� ��������� ��? �����, �����, ��-�����!
������� ��, �� � ��� �� �� �������� � ����� �������� ���� ������ ������.
���������� ����, �������! �� "�� �� ��, �����"! �� ���!
��� ������, ��������� ����... - ��, ������, ��������.
����� ������ �� � ��������. - ��������� ��������.
��, ��, ����� �� �� �������. - ��������� ��.
��, ��. �� ���������, ��������. - �� ���������.
� ����... "������� �� ��������..."
��-�����, ��-�����! �� �������� ���� �����, �����?
����� �-����, ���� � ����� ������. - �����, �� �� �������...
"...����������. ��������� ��������,..." - �����?
���� �� �� �? - ��! ��, ��!
������� �� �� ����.
���� �� �� �����? - "������ ������������� ������..."
��! ��.
��� ���� ��? �� ���������� ���������� ��?
��, ����� �. ������ �� ��� �� � ���. ������ �� �� ������� �� �����.
�� ���� �� ����������, �-� ������! - ��������. �� ��������� ���� �����.
�� �������� �� ������. ��������, �� �� �����, �����.
�� �� �����. ���� �� ������ ��... ���� ���� ����...
�������� �� �� ������ �������!
���� �� ��? - ����� ��. �����.
����� �� � �����. ����? ����� �������?
����� ������� ���? - � ��� ����� ������� ���?
�������� ���. ���� ��� �����? - �� �� ����. ����� ��� ��������,
�� ��� ������� ����� ���� �� 200 ���. � �� ������ �� �� ����, ������ ��:
"����� �����! ��� �� ���������! ���� ���� ������, �?"
������, �� ������� �� ���... ����� �������, ��� � ���������?
�� �������, �� �������! ��� �? �� �������, �� �������!
�� �������. ��� �? - ��� ������� "��", �� ������.
�� ����, �������. ��������� �����. - ���� �� ���� ��?
������. �� �������! ���� ��? - ����� �. � � ���.
������ �� �� � ������? - ����, ����. �� ���������� ��?
��, �����. - ��������� �� ������ �� ��������
���� �������, �� �� �������� �������� �� ������������� � ������� �� ������.
�����. ����, ��������� ��������� �� ���������!
�������! - ��� �������? �����! ���� � �������.
������� ����, �� �� �������.
��� ������ ������� �� �� �������. - �������? ����? ��� ��� ����.
�����, �� �� ����.
"�� �� ����"? �, �������! �� �� ����! ���-�����!
����! ���� �� ���������. �� ��-�����!
��������, �� ��� ������� ������������ �� �������?
��, ���������. - ����� � ����, �������� ��?
��� ��������? ���� ���� � ���������� �� ������� �� ���� � �������.
�, ��! �� ������������ ���, ��� �������!
����� �� ���! ���� � ������� � �������� ����������.
���? - ����������.
�������� ���������� ������. - �� � ��������!
������ �������� �! ������ ���������� �������� ���� � �������,
�� ������� �� ������ ��������������. ���� ��, ���� ������!
������ �� ��������������! ������ �������.
���������, ���������! - ��������, ���������!
��� ��� ������� �� ���� ������������, ����� �� ������� �� ������� � ���!
�������� ������ � ��������� ��! ������� ���������� � ���������� ���!
����� �� ����� ���� �� ���?
�� �������! �������! ������ �� ���� ���� �����.
�����? - �� ���������! �� ��!
�����!
����. � ���� � ���� ���� � ����� ����� �� ������?
���� �� �������� ���� ������ ����. - � �� ���� �� ����� �� ����� �-����,
� ����� �� ������?
��-����� �� � ����. - ��.
����� �� ����� ��� ���? - ��.
��� ���� ����� ��������. - ��������? ����� ��!
���� �������, ��������� �� ������ �� ����� � �� ������� �����.
��������? � ���� � ������? - ��������. ��.
�� �� �������� ������ �� ����� � �� ����� �����! ���! � ���������!
����� �������! ���������! ���� �� �? - ���?
��������! ��� ��� ��� ���������, �� �� �� ������ � ���������, ����������!
��������, ����� �� �������. �� ��������? �� ��������...
��. ������. ��� �� ��� �������� ��������.
���� �� ���������? �� ������. - ����� � �� ������. �� ���������.
"��� ���� ����������, ��������,..." - "� ��� ����������, ��������..."
����� �������? �������� �� �� �������� � ��������?
��� ��������� ��������� ��! - �� � �� ����? �� ��� ��� � ��������!
��� � ���� � ���������� ��������! �� ��� ������� � ������������!
����! �����, ������! - � ���������� �� �� � ��������.
���������! ���������! ��! ��� �� ����� ����?
��������� ���������! �������! � ��������� ���! ��� ������!
"...���������, �������� � ���������." - ���� ���������, � �-���� - ����.
���������! ����� ���������. - ��, ��������, ����� ���������.
���������! - ��, ������, ������.
���������! - ���? �� ���, �������.
�, �� ���! ���? - ���, ����?
������ ������. ������ �� � ���������.
���� ���� �� ����� �� �� �����������. ������� �� ��?
� ��� ���! �������! �����!
���� ����. - ������, �����! �������.
��������� ���. ����� ��������. ������ �� �� ������. �� ������ ����...
��, ��. ����� ������ �� ��������� 4 ����� � 4 ������, ����?
������ �� �������! - ��� �� ������?
��� ���� ������, ������... - �����, ��� ������ ����, �����
������ �� ��������� 4 ����� � ������. - �����. �� �� �����,
�� ������� � �� �� ������, ����� ��? - �����!
��� ����� ������� ���? - �� �� ����� ����� ���?
������ ��, �� ����� ������ ���? ��� ���� ����� ���!
�� �����, �� ����� ������� � ��������, ��� � ������� ���� ����� ����� ��!
�� ����� �� �� ��������! - ��� �����! ����� �� �� �����!
����� �������? �����! ��� ��� ���! ��� ��� ���!
������� ���� ������ ������ � ����� ���������� � ���������, ����, ���� ��.
���������� � ���? - ���, �� � ��������� � ���������!
������ �� �� ������. - �, �� ���� �� �� �� �������?
� �� ��, ���� � ������� ���������? ���, ��� ���������� ����,
������ �� ������ �� ��������, � ���� ��� � ��! � �� ���������.
���, ������, ��� � ������� ��� ���������. ��� �� ���������.
�����, ���� ��. ������� ��. ����� ��. - �-� ������?
��? �����? - ������ ��.
��� ��. ������. �� ���������� ��? - ����, ����!
��������! ����� � ����? - ����� �����, �-� ������!
����� �����! ����� ����! - ����� ����! - ����� � ����?
����� ���� �� ����������. - ������, ��...
������� ����������! ���� ������! - �������� ������!
�������! - �������� ������! �������...
����� �� �����? �� ��������? ��, �� ������ �����.
��� � ����������? - ����������. ���� ����� �������!
���������! ���� ���� �� � � �������. - ��? �� � � �������.
���� � � ������! ������! - � ������! ������.
��� � ���� ����������? ��� �? - ����������? ��� ���...
��� �� �� �������, �������?
��������, ����� �������? ������ �� ������, � �� - ��!
����� �� �� �����! � �����, �� ����� ��������
���� �������� ���� �� 200 ���. �����. - �����? ��� �� ��� �� ��������?
��.
������ �������, �� ��������� ������, �� ��� ���������!
���������,... ����������. - ������� �� �!
������� �� �! � ���� ���� ������? - �� ��? ������ �� ��������!
����? ���� �� ���������. �����!
�������, ��� �� ���? ����������! - ����� ����, �� ��������!
��, ���� ���� ���! � ��� ��� ����, ���� ����, �� � ��������!
����������? ���������? ����� ����� ���?
����! �� ����� �� �� ������� ������������!
� ��� ����� �� �� �����? ������! �� �� ����� �� �������! ���� � ���!
������ �� ���������. ����� ������? - �����, ������� ��!
���-����� �� ������!
���� �� �����? �� ������ �� �� �� ����������?
� ���� ����� �� ������� � ���?
��. ������ ��� �������, �� ���� �� �� ���������!
��� ��� ��������! �������� �� �������, � ������ �� �� ���������? �� �� �����!
����� �� ���� �������? ����� ��? - ����� ���? �� ���! ����������!
����������? ���� �� ���������? ���� ������! �� "����� ���������"!
����� �� �� ���������! ������ ���� �� ������!
�����, ����! - ������! ������! �����!
�� �� �������! ����� �� �� �������?
����� ��, ����� ������? - ����� �� �� �� �� �������� �� ����!
�� ���� ��� ������! - ��, �����!
������ �� �� ����������. ������ ��!
����� �� �� ������, �� �� �������, �� ������ ���� ���!
����� ��! ����� ���� �� �� ������, �������!
�����, �� ���� �� �� ������ ������.
��! ��! ��! - �������! ������!
������! �� �� ����... - ��!
����� ����! - ��������. ����� ��.
�����? ��� ���? - ���� ������� ���������� �� �?
�� ������� ��? - ��� �?
���� ��������, � ����� �� �������. �����, ������!
��� ���� ������, �? - ��!
�, ����! ������� ��� ������! ���������! �����!
�����. ��� � �������, �� �� �� ������. - �� �� ������� �� �� ���������.
���, ���������? ������� ������� ��� ���� �������.
��, ���������. - ����� �������?
�-��, ���������� �� �� ��������� �� ���� "������", �� �� �� ���� ��������.
�-��, ����� ������ �� ������������. ������ ������� �������.
�� ����? - ������ � ��������, �� ���� � �������
� ����������. ��� ���������! - ����������?
��� � ��������? �� ����� ������� �������������, ��������...
��� ��������� �� ������ �� ������, ����� �� ������ � �������� �� ������.
����� �������? � ���� �� �� �� 4? - ����� �������! � ��� �� �������!
��� �������� ���������� �� � ��� �������, ���� �� � ����!
��! ��! - ���� ���������? �� �� �������!
�� �� �����! �������, �������,... - �� �� �������!
� ���� �� �� ����� ���� �� ��������, �� ������!
� ����� ���� �� �� ��������, ��� ������� ���� �������� ����!
� ���� �� �������? - ���� �� ��� �����?
��, ���� �� �������? ����? - ���� �� �����?
�� �� �����, �-��, ������... ������...
������������ � ����� ���������� �� �����������.
��� �� ���������, �-��, �� �� ���� ����� ������, �� �� ���� ������.
���������� ��. ������ �� ���� ��� �� ����� � �����,...
������ �� ��� ���� � �����. - �� ��� ����, � ���� ��� ����?
� ����� �����? - ����� �����, ����� �����!
������ �� �����, ������� ������� �� �� �������, ��������, �� �� ��������.
�� �� �������� �� �� ��������. - �� �� ������� � ���� �������, �-��.
���� ���� ����� ������� �����. ������ �������������� �� ����������.
������ ��������� ����. ������! ������� �� �� �� ������� ����?
�����/���� ��! - ���� "�����"? �����,...
��� ��� ����, ��� �� ������ ����� �� ���, �� ������ �������!
�� �� ���� �� ���� � ������ ����� �����: ����������� �������,
���� ������ ������� � �� ������ ����� ��������� �����!
������, ���� ����. - ����!
��, �� ����! - ��� �� �� ������ �� ���, �� �������!
������� ��! - ��! ��! ����� ������?
��! ��� ��� �����! ���������� �! ���� �����!
�����, �� ������� ����� �����! - ��������? ���� �� �� �� ������?
����� ����� ���? ����������� �� ���? - ��� ����, �� �� ������ ���������?
�� ���� �� ����� �������� ���� ���? - ���� � �� ���.
���� �����. � �������� ������� �� ������!
� ���� � �� ���. - �-� ������...
���������! - ����� ���! ���� �� �� �������!
�� �����! - �� ������� ���� �� ���.
�������, ������� �������! "������������� - ������ ��� � ����!"
���, � ����� ��� �������! ��� ���� �� �� �����?
��������, ���� �� ��� ����. � ����� �������, �������.
��-����� � �� ����.
�-��, ��������� � �� ��������. - ���������? ����� �� ��.
������,... - ��, �� �� ������.
��, ��, ����� ������. �������� ��! �����.
���� � ���� ���, ��� �������. - ����.
�������, ���������, ���� �� ������! - �������! �� �� ������� ���������!
�� ������ �� ������ �� �������������� �� ������, �� �� ��������� ���������.
���, ���������� ������!
�������� ��� ���, ��������� ���������!
�� ��� ���-�������� ������, ����� ���������� � �����!
����������! ��� �� ��������, �� �� ����!
� ����� �� ����������? ������� �� � ��������!
������, �� ���� ����� �� � �����. - �������� �� ��?
�-�� �������! ��, �� ���, �� ������! - �-��, ������ �� �� ����, ���� ��...
��! ��! ��!
�����, ������� �� ���� ����� �����. ������� �� ��� ���������.
������� ���, ����. - ����.
������, ������, ����. - ��� ���?
������, �� ���� � ������� �� � �� ���? - ������� ��, �� ����.
���� ������. - � ���� �� ����� 200 ���.,
���� �� � ����� ��, ��... - ����������, ��� ���������� �������.
���� � ������! 300 ���. �� ����� �� ����������!
��������, ��� ��� ����� �� ������, ��� �-���� ���� �� �� ���� 200 ���.?
������� ��, �� � ����� ���� �� ����� ������� �����.
����? - ��� ���� ���� ����� ����������.
�� �������, �� �������. �������, �������.
�� 200 ���. ���� �� �����. - �� �������, �� �������.
�� �������, �-��, �������, ��...? - ������ �.
������ �� ����� 200 ���. �� ������� �� ��?
�����! �����... - ��� ��...
��, ���� ��� �����. - �������!
������ �� ������ ����. - ������������! � ����!
�-��, ����, ������ ������ � �������� � � �� �����, ��������� ����������!
�� �� �������� �� � ������ �� �����? - � �����������.
�������! - �� ������ � ���?
�����, �����!
������ ��? ������, �� ��� ������� �� ����!
�, ��. �, ��. ��, ��, ��.
� �� ����� �� ����? ����� ����, ����� ���������, ����� �������!
�, ����� ���������, ���� � ��������� �� ����������. ���� ����?
��������� ������ ���� �����������, � ������� ������ ������ ������.
������ ����� �� �� ���� � ��� �����: �� ���� ���� ���� ��������� ���� �����!
� �� ���� � ������ ��������� ������ ���� ����: ������������!
����� �� ����. ����� �� ����. ������������.
����� �� ����? �� �� ��������� �� � ���?
���? �� ������ ��? �� ���...
�������� ������ �� �� �������� ����? � ���� �� �� �����.
�����, �� ����� �� ����, �� �� ���� ���� ������ �� �� ���������.
���� ��? ���� ��? ����� �� ��� �����? � �� ������!
���������, � ����� ��������� � ������� ������, � ����� �����������,
���� �� �� ����� � �������! ��... ����, ����?
��������? ����� ������� �� ���� �������? ��� ����� �� 20 �.!
���������, ���������, ��� ����� ���������, ������ �� ��� �� 20 �.!
������ ��? - 20 ������! ������� ��!
20 �. ������ �� �������� � ������, ������������� 10 ������� �� �������
20 ������!
������: Nikter
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.