All language subtitles for The.Monkey.King.English-WWW.MY-SUBS.CO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

For thousands of years,

Buddha oversaw the universe.

And the Immortal Ones in heaven

and kings in hell

watched over earthly affairs.

Demons walked among us,

and dragons ruled the sea.

Everything was in balance.

We respected the gods, and we followed the rules

until the night a magical rock

gave birth to a powerful being.

Meet

trouble.

Oh. Ooh.

Okay, okay. Attention, everyone.

We have important business to discuss.

I, your Jade Emperor,

Architect of the Universe and Lord of the Immortals,

shall throw the greatest, most fantastic banquet

since the one we did last Tuesday.

Doesn't that sound fun, hmm?

Understood, Your Majesty.

Now, seating arrangements.

Place the Immortal Ones at my head table.

Minor gods by the kitchen in the back...

What on Earth?

Hm, an uncontrollable monkey shooting light beams from his eyes?

He's probably just excited, Your Majesty.

We can't have that. Get rid of him.

Patience.

Buddha! I didn't see you there.

This monkey is a powerful being.

He has an important destiny.

Let him find his way.

Very well.

I mean, what's the worst it can do, right?

Where were we? Ah, dessert!

I'm thinking a ten-foot egg tart sculpture of me.

Ah!

Oh.

Oh!

A wise monkey never stretches beyond his grasp.

Will you let go?

Ow!

Ah. Huh?

As I was saying,

if the coconut is meant for us,

it will be within reach.

Mm. Not today.

Oh!

Out of the light!

No, no, no, no!

- We live in a world of rules and order. - Oh?

Observe.

Think of my palm as our universe.

Compared with this greatness,

one little monkey is an insignificant pebble.

Only the Immortal Ones in heaven are free to live without rules.

Know your place, young one.

Oh!

Come back here right this minute!

Out of the light!

Come back!

Huh?

- Run! The demon is here! - Oh.

Your recklessness drew the Demon of Havoc upon us.

You don't belong here, outsider!

Coconut him.

Hm.

Hm.

Ha!

Ha!

Huh?

Ha!

Hm. Ya!

Pew! Pew!

Ha ha! Okay, imaginary family, give me some love.

Oh, too slow.

Mwah!

Come. Gather 'round, young ones.

Aw.

Feel the safety.

Huh?

Feel your insignificance.

- Breathe... - Nap time's over!

- You again? - You're in danger! Follow me and...

- Ha ha! - Huh?

I, uh, thought that would play out differently.

Come on! It's getting away!

You fool! You think you're some kind of hero?

But I can beat that thing.

And save the baby?

Sure. If there's time.

With what? Coconuts?

Coconuts are no threat to the Demon of Havoc.

- He could get a weapon. - Ha. From where?

Oh, oh, I know! From the Dragon King.

Yeah, the Dragon King.

At the bottom of the sea?

If you go out there, you will die.

Says you.

Crazy fool!

One weapon coming right up.

Coming to the stage, let's give it up for...

The reptile of style.

The overboard overlord.

With the sweetest vocal cords.

The Dragon King!

My loyal subjects...

this grand column has stood here since the dawn of time.

It has waited patiently for the mightiest, fiercest rebel

with the best style, of course,

to free its monumental potential.

That rebel is me!

My gorgeous machine will unleash the column's power

to create the greatest storm the world has ever seen.

Wow!

You talk?

You've been waiting for me? How long?

Well, five minutes isn't...

Five thousand years?

The days when sea creatures are looked down upon

by those air-breathing dry-landers are over!

You're looking for the most powerful being?

No way! I'm actually on a quest for the ultimate weapon!

What are the odds, man?

There's gotta be some way we can help each other.

If you were just a little smaller, maybe I could...

Oh, whoa!

Let our conquest begin!

But first, a song. And five, six, seven, eight!

Huh?

- Whoa! - Is this part of the show?

- What is happening? - Look out!

Someone's stealing the grand column! Is that a monkey?

Whoa!

You are incredible!

- Excuse me, sire, but... - Zip it. I have a call to make.

I demand satisfaction.

Oh, it's you. What is it? I'm busy.

A monkey stole my grand column.

So?

So? Someone could do a lot of damage with that thing. Theoretically.

You're a king. You handle it. I believe in you.

Perhaps you could escalate this to the big guy? Delegate up?

Ah, let's see. "Dear Buddha."

"Remember that stone monkey you said to leave alone?"

"Well, it took a stick. We're all scared. Please save us."

No. Not happening.

Very well. I shall take things into my own claws, and woe to those that... Oh!

Ugh!

So it's the monkey who's the mightiest, fiercest rebel.

With the best style.

Yeah. And he swiped the one thing you need to take over the world.

What a guy!

Oh no!

Any other comments? Input? Friendly feedback?

- Not me. - Mm-mm. Nope.

No? Then draw me a bath!

The outsider's back.

- He didn't die. - He got a weapon.

He got a stick.

We can do this, right?

Hold on? What do you mean "hold on"?

Whoa!

Ow!

Wow!

Shh!

Stay here and keep a lookout.

Just hang on.

I am hurrying.

If you're so smart, you do it.

Stick, where are you?

Not that way!

Wait! What are you doing?

Whoa, whoa, whoa, whoa!

- Monkey. - You're just making it angrier.

Stop, Stick!

Come back, Stick!

Oh yeah! Awesome. I get it now.

Hee-yah!

Oh!

Wave bye-bye to the nice kitty.

Hee-yah!

What?

Ah.

Bad kitty god! Ow, ow, ow, ow, ow!

Monkey King! Monkey King!

"Monkey King"! Yes.

I like it. Has a nice ring to it.

The ultimate weapon for the ultimate hero!

Absurd!

You're a tiny pebble, remember?

He doesn't love you.

He just wants you to love him!

You'll never be one of us.

You're a selfish, rebellious fool,

who will end up all alone.

Hmm.

I'm not alone. I have my Stick.

That weapon should be wielded by one of the Immortal Ones.

So wait. You're saying I should be an Immortal One?

- What? No! - Ah, that's interesting.

They do whatever they want up there, right? That's me.

No rules. Me again.

Best weapons? Uh-huh. Very much us.

You're right. I don't belong here.

I belong with them!

Monkey King!

They'd never accept the likes of you.

I conquered a demon.

You'd have to defeat a hundred demons to even get their attention.

Oh yeah.

- I suppose you're right. - Of course I'm right.

One hundred demons coming up!

Whoa!

Uh-oh. Agh!

♪ Who's the handsome hero We all love and adore? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who has demons screaming When he knocks on their door? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's a mighty fighter Who is brave and spunky ♪

♪ And also a bit of a hunk? ♪

♪ He's the Monkey King! ♪

♪ Who's the ape you can't escape When he hunts you down? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's the chimp All the simple people will crown? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's the simian you'll find shimmying Up to the top ♪

♪ And you know he won't stop Till he's won? ♪

♪ That's right, it's the Monkey King! ♪

Ha ha!

Ninety-nine demons down. One to go.

Hey, hero here.

Once-in-a-lifetime hero meetup.

Where is everyone?

Huh?

Anyone need a hero?

- Go away! - Leave us alone!

You'll get us killed!

Name's Monkey King.

AKA the Simian Savior. AKA the Legendary Demon Slayer.

And Stick.

Our amazing skills include pole-fighting, punching,

kicking, a kick-pole punch combo, the double-kick with or without Stick,

or the ever-popular fake kick with a spinning pole.

- Huh! Yeah! - Huh?

Monkey King?

I've never heard of you.

Well, I've never heard of you either.

This village needs one of the Immortal Ones.

Not a monkey with a fancy stick.

This dump counts as a village? Come on!

- He's just gonna make it worse. - Get rid of him.

Well, thanks for stopping by.

I don't think you're getting how great I am...

He's the real deal, folks. A living legend.

I am? I mean, of course I am.

If you've got a demon situation, this is your guy.

Huh?

Where did you even come from, kid?

I've never seen her before, and I'm the mayor's wife.

I know everyone!

You'd better get to know us. Unless you wanna be demon dumplings.

Aiya.

Okay. Whisper time.

Maybe the demon will eat the monkey.

And leave us alone.

Either way, we win.

Oh, I like it. Break!

Brave warrior.

My poor, dear child was just kidnapped.

Every rainy season, the horrible fire beast descends...

Fire beast? That'll be a hundred demons.

- I'm in. Okay, desperate peasants. - Where's he going?

- Let's talk about my ascension ceremony. - Ascension ceremony?

- Your what? - My big victory party.

How else will the Immortal Ones know it's time to come get me?

- Okay, I'll need a 35-piece orchestra. - No!

- A 100-person dragon dance. - No dancing.

And a huge fireworks extravaganza.

My fireworks? Too expensive.

Unfortunately, ours is but a poor rice-farming village.

Yeah, poor.

How insulting. Come on, King. We're walking.

- Stop them! - Uh, uh...

Please, won't you and your assistant reconsider?

Assistant? I don't know this person. Who are you?

Only your number one fan.

I mean, this guy took down the white bone demon,

the red bone demon, and the bone demon of no specific color.

We could sing songs about you, and I'll give you a grand speech.

- And? - Uh, name a street after you?

- And? - And?

Oh, oh, oh, oh, a big, fat shiny medal of solid brass.

Ooh, that will impress 'em. Okay. Next up. What's in it for my trusty companion?

- The girl? - No! My wondrous stick.

- What's in it for him? - Um, what does it want?

What do you want? A guitar.

But your stick can't play the guitar.

Huh?

And ten free guitar lessons.

Um, done?

- Done. - Hey, hey, hey, hey.

Done.

- Uh-oh. - The fire beast is outside.

Please don't let it hurt my innocent little child!

Don't worry.

The quicker I slay this fire demon, the faster we get to celebrate me.

Hm.

Please let me go!

Silence or I shall devour you!

Hey. I see you, demon.

Huh?

Hee-yah!

Uh-oh.

Ow!

- What are you doing? - Joining the Immortal Ones, duh.

What?

Daddy! The demon was so mean!

There, there.

Wait. He's the kid?

What took you so long?

We had to find a hero.

- You're the worst daddy ever. - Now, son, don't hit Daddy.

Where's my snack? Hey! Ow!

Oh dear.

- What? - That was for free.

How dare you challenge Red Girl, Monkey King?

What's a Red Girl?

I am Red Girl!

Quake in my presence and bow to my awesome power!

Hey, Red Girl, leave these poor, unattractive people alone.

But the kids are ripest this time of year.

- Yum, yum, yum, yum, yum. - Daddy!

So yummy!

Okay, Monkey King, what's the play? Are you gonna...

Okay, little girl. I can take it from here.

Ha!

Get her, Monkey King!

Hey, cut that out!

Behave!

Hey, you're a little scrawny for number 100, but we'll make it work.

Hai-yah!

Bad monkey!

Like I care!

Don't give up now. Ha! You're doing great.

Hey, stop that! Ugh!

Congratulations! The Monkey King's last victim.

You're gonna be famous. Ow!

Uh-oh.

Stick!

Goodbye, Monkey!

Yes!

Frustrated!

Bam!

Whoa!

That Monkey's gonna burn down the whole village.

- Come on, everyone. - Come on!

Hai-yah!

Agh! My fireworks shop!

- Over here. - Water coming up.

Toss it, kid.

Ooh, ooh.

- Eat fire, loser! - Back at ya.

Whoa!

Do you really think you can defeat me?

No. I know it.

And for the beef dish, sire,

lettuce-wrapped or skewers?

Skewers it is.

Incoming!

- Daddy, I'm hungry! - Now, son...

It's the monkey!

Not my house!

Creepy.

Oh! Stick!

Burn, Monkey, burn!

Boom!

What a team!

Where did you get that stick?

It's fantastic!

Good idea, Stick. Hey, you want it?

Yeah, yeah, yeah! Gimme, gimme, gimme!

If you can hold it for ten seconds, it's yours.

One, two...

- Four... Seven... - Four... Seven...

- Five. - Stop!

- Four... Eight... - One... Two...

Three...

You let go!

Woo-hoo! Woo-hoo-hoo!

Yes!

Mwah!

One-hundredth demon vanquished!

Monkey King reigns supreme!

And Stick.

Incredible. You got her to fall right into your trap.

- I will learn so much from you. - You're still here?

Please. My name is Lin.

I am but a lowly peasant girl from a tiny village

who hopes to make a difference someday.

I offer my skills as your humble assistant and weapon-bearer.

Wow. My own assistant?

Hard pass.

This monkey heroes alone.

Oh.

So, you got my big victory speech ready, right?

Um, well, I...

Well, then, grab yourself a scroll and take notes because it's,

ha, party time!

Crazy monkey!

Kaboom! Yeah!

"How fortunate we poor ignorant villagers..."

- Hm? - Mm-hm.

"...are tonight to witness

the mighty Monkey King's heavenly ascension

to join the Immortal Ones."

"He saved our town."

Sort of.

"He is the bravest, most spectac... spectac..."

- Are you sure? - It's a word.

"...spectacul-errific-amazing-derful hero

the world has ever known."

"Wait for applause."

Whoo! Monkey King!

"And now a song."

"Music and lyrics by a handsome artist who, um, wishes to remain anonymous."

Hm.

♪ Who's the handsome hero We all love and adore? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who has demons screaming When he knocks on their door? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's the simian you'll find shimmying Up to the top ♪

♪ And you know he won't stop Till he's won? ♪

♪ That's right, it's the Monkey King! ♪

Eh, you were a little flat. Ya!

Yeah! Monkey King!

Hm. It appears the ape didn't succumb

to our fiery little minx as I'd hoped.

Time to move.

Are you sufficiently moisturized, Your Grace?

You know what happens in the dry night air.

Hm. Good point.

Onward!

Here's your medal.

Yes.

So, where are the Immortal Ones?

- Yeah, we were promised gods! - They're coming. Move.

Ouch!

One hundred demons defeated.

Wow. What an accomplishment.

The Immortal Ones can welcome me with open arms now.

I said now!

Now? Hello? This thing on?

They're here! See, peasants!

Behold as I ascend!

- You! - Ho ho!

Huh?

You are no hero!

You're a thief!

Aw, you're not the Immortal Ones.

Uh-oh.

That is mine!

What's wrong, Stick? You know this chump?

Stick? You never talked to me.

Hey, hey, hey, hey. Who are you anyway?

I am the undersea ruler of the...

- What? - Oh, look at his face.

- Low humidity. Arid climate. - Ew!

Don't look at me! No, no, no. Be right back.

So invigorating.

- ...undersea ruler of the dragon kingdom. - What? Come on.

And you, sir, stole my stick.

No, I didn't. I found it at the bottom of the ocean.

Right in the middle of some tacky palace.

Tacky? Once I reclaim my stick,

you and all these air-breathers will suffer my... my...

Again?

Arid climate. No. Look away!

...suffer my wrath!

There's supposed to be a lightning crash.

And there it is.

Hey, Babbo, how will we know when we're under the stick?

Easy. The stick will be right above us.

How will we know we took the right stick?

There's only one choice.

But what if we choose wrong, Babbo?

Look at that armor.

Who even wears brass with gold?

Look, buddy, I hear ya. You love my stick. Everyone loves the stick.

But no one appreciates the stick like I do.

Quiet! The grown-ups are talking.

And now you're ruining my exclusive ceremony.

Point is, Stick is not going anywhere.

- Ain't that right, Stick? Buddy? - Ow!

- Uh-oh. - Hey, are they with...

Stick, stay strong! I'm coming!

Oh no!

Hang on, Stick!

Woo-hoo!

What?

Babbo, I'm gonna get sick!

Stick, left!

And to the right!

Ha ha! You missed!

Stick, darling, it's Dragon.

- He's mine! - Jump in the tub!

He only listens to me, flaky.

I don't see a ring on it, honey!

Itching! Flaking!

Huh.

Of course! An avalanche.

- Hit the brake! - Fun ride, huh?

See ya!

- Babbo! - Curse you, gravity!

Ha ha! Monkey King reigns supreme!

Huh?

Stick!

Catch me!

My palace is not tacky!

Gotcha!

Dragon King?

Agh!

Fear not, little girl. The villain is gone.

Maybe you're not as useless as I thought.

- So, do I have the job? - Um...

Nope.

Oh, come on.

Twenty minutes, and still no invite from the Jade Emperor.

What am I missing?

Immortality! Of course. It's right in the name.

To become an Immortal One, I need immortality!

Maybe I can help.

Okay, look, kid. You see this?

Your palm?

No! I mean, yes. But no. This here is me.

Okay?

And this tiny thing is you.

- Get it now? - Huh?

I'm the universe hand,

and you're an insignificant, useless pebble.

Even a tiny pebble can make a big ripple, you know.

That's just what a tiny pebble would say.

So, Stick, immortality, where do we go?

Really? Huh.

But how do we get there?

A graveyard? Spooky.

Huh...

Grave... Gra...

- Graveyard. - You can't read.

Of course I can.

That's grass. That's the sky. That's a rock. See? Reading.

- Graveyard's that way. - Obviously.

No, no, no, no, no. We don't need her.

- He wants me to come. Doesn't he? - Just go home, kid.

I can't go home. There's trouble back there,

and it made me do some things.

- Things I probably shouldn't have done. - Ooh! You killed someone?

- No! - Oh.

I just wanna do big things someday. Like you.

Ow!

I know. No. I...

Yes, but...

How much reading could we possibly need?

Fine. I said fine!

So, assistant girl,

you coming or what?

So, where to next?

Oh, you'll see.

Ooh.

In there? Us? How?

This. It's like an all-access VIP pass.

Any realm, any dimension. Even the Land of the Dead.

But you're not dead.

And if all goes well, never will be.

Okay. If we're gonna fit in, we gotta dress the part.

What the heck?

Not heck.

Hell.

Try to keep up.

Are we even supposed to be here?

Absolutely not. Isn't it great?

See, the day you're supposed to die

is recorded in the Scroll of Life and Death.

But if my name should somehow get crossed out,

then no death registered, and guess who's immortal?

Me!

One more thing. Die in hell, stay in hell. So don't die.

This is a bad idea.

Next.

Act like a ghost.

Whoo! Eee!

Oh yeah. Great. You're giving me chills.

King here! Coming through!

Make way.

Next! Release form.

You brought a live chicken to the underworld?

No living things allowed!

We really should go now.

Watch and learn, Pebble.

Oh no.

That's better. Pit of Infinite Agony. Fourth floor on your right. Next!

Yes, good morning.

I'd like a quick glance at the Life and Death Scrolls.

Release form first.

It's in my other armor?

Rejected!

- Release form. - Back to the world of the living.

Not so fast.

As my assistant, your first duty...

...is to be the sacrificial lamb.

- What are you doing? - She's alive? Here in hell?

- What? - You're alive!

How scandalous!

And you cut in front of all these people?

- What? - No living things allowed!

Oh, Monkey!

Uh, uh, I... I'm not...

I couldn't be more dead. Fresh corpse here.

How did you die?

Old age. No, I mean scurvy. Earthquake?

A duel. Two duels.

Here's the story.

I fell... off a cliff into a hole filled with sharks.

Rabid sharks.

And then a house fell on me,

and I drowned. Yeah.

Okay, you're in.

Chamber of Ridiculous Deaths.

Fifth floor down the hall.

Hm.

Next!

What a guy.

Hey!

Monkey! You abandoned me in the middle of hell.

You don't leave a teammate behind.

What teammate? You're an assistant. An insignificant pebble.

- Stop calling me that. - Absolutely.

As soon as you find my scroll so I can cross my name off. Come on.

This shouldn't take long.

What?

Get reading.

What's your family name?

Don't have one. I was born from a rock.

A rock?

More of a rock egg. The scrolls list your family history.

I must have parents, right?

Well, I guess.

Everyone does.

Ha! Looking for your scrolls?

My scroll? Why does he have my scroll?

You don't belong here,

outsiders.

Oh ho! Time to defeat demon 101.

Mighty brush! Stamp of doom!

Open! Hyah!

- Don't let them get away! - Capture them!

Stop the monkey!

Through 115.

Clones, eh?

I can? Really? Cool!

Monkey King reigns supreme!

Bring it!

Woo-hoo!

Not the beard!

Woo-hoo!

Next!

Shaolin soccer!

- Wait! Time-out. I'm not a part of this. - Nobody's on the bench!

Woo-hoo!

- Get her! - Duck!

Got 'em.

Monkey, I got 'em. This one's mine. Huh?

Hey! Not yours!

What's it say about my family?

It says

you don't have one.

Oh. I'm all alone?

I'm sorry, Monkey.

Which means...

Oof! I'm an original!

One of a kind!

- Give me that scroll. - Third line from the bottom.

Step away from the scroll, you flea-bitten, mortal lowlife! Close!

Come on!

Uh-oh.

Got it.

Yeah, baby!

Monkey King!

Oh, her.

Ow! That hurt.

Hee-yah!

And now I'm immortal!

Even for hell, this is bad.

What's up, Yama? Or should I say, what's down?

I beseech you. A rogue primate has invaded hell and... Ow!

Hey, uh, Jade Emperor, right? Listen, great news.

Get the Immortal Ones together. I'm on my way. We're gonna be neighbors.

So you're the Monkey King.

Gonna party at your banquets.

- Get hammered. - Release form!

- We're gonna share battle stories. - Please. You're not one of us.

Actually, I am. Crossed my name out and everything.

That only makes you half-immortal.

- Half? - You can't die of old age.

Oh, that's great!

But you can still die in battle.

Huh?

Don't look at me. This was your plan.

Well, this is new information.

So, how exactly does one get full immortality?

You don't. Not possible.

Well, there is The Book of Everlasting Life, my lord.

- You shut your beard hole right now! - My bad.

Stick, door!

Assistant, book!

Monkey, stay handsome.

Whatever you do, don't let him leave with that book!

Let's go.

Oh! Don't!

Uh-oh.

Make way!

Catch him! Catch him!

Agh!

Hee-yah!

No, no, no, no, no, no, no! Monkey!

Ha! Well, that was fun. You got the book?

- Uh, um, uh... - You didn't lose it, did you?

Uh, uh...

You had one job!

One job and you blew it!

Uh...

Aha!

- Just messing with you! - Do you treat all your friends like this?

Friends? Whoa, okay. You're more like a teammate on my very critical mission.

Well, that's better than a pebble.

All right. Moving on. See this?

This book can tell us how I can get my full immortality.

- Uh... - What's it say?

Okay. Uh, it says...

Oh. "Full immortality can be attained by eating a magical peach

from the Enchanted Orchard of Everlasting Life."

Ooh! Where's that?

This could take a while.

And I will give you five minutes.

This monkey's insane.

Oh really?

He gets in fights, insults the gods.

He just stole a book from hell! Oh yeah, did I mention? We went to hell!

Okay, let's bring the sass down to, like, a four, okay, sweetheart?

I can't keep this up. I can't do this.

Listen, honey, we made a deal.

There's no backing out now.

Or did you forget?

I remember.

I beseech you, divine dragon.

End our suffering.

Our crops are dying.

Could you please grace us with a rainstorm?

- We've been searching forever! - What?

Why aren't the "wanted" posters working?

But we put them up everywhere, Your Grace. There's one.

Huh?

What is this?

I told you to draw the monkey, you dimwit!

But, sire, monkeys are so much harder to draw than sticks.

- No, wait, wait! - What the...

Divine Master of Weather. Thank you for answering my call.

How dare you, a mere mortal, speak to his lordship.

- Avert your eyes. - My apologies.

We have no food here. No water.

Could you please, please send us rain?

Well, aren't you a presumptuous little snack.

Wait, please!

I'll do anything. You must need something. An assistant. A servant.

A human servant? Ha!

He already has two perfectly good and trusted advisors.

We carry his tub.

No!

No. But perhaps our monkey would.

Monkey?

Would you lie for me? Get your paws dirty?

You'll have to be manipulative, vicious, and cunning.

Do you have that in you, you scrumptious, sweet little thing?

Because when you make a deal with me, you follow through or...

It's chapped lips for you!

Benbo, he eats her.

Oh! Yeah, that too.

Okay. I accept.

Befriend a certain monkey, earn his trust, and take his stick.

When it's in my possession,

you'll get your rain.

He never lets the stick out of his sight.

The sooner it's in my grip,

the faster you'll get your drip, drip, drip.

Well, now he's got me searching this stolen book

for some Orchard of Everlasting Life.

He's still trying to join the Immortal Ones?

What a fool.

What should I do?

Hm. He wants an enchanted peach now, does he?

Oh, well, I'll just have to put on a little show and give him one.

All you need to worry about is getting him there.

You sure this is the right way to get to that fancy peach orchard?

Yeah, definitely.

- Woo-hoo! - Do you have to go top speed?

This? Ha! Please.

- I'll show you top speed. - No, no, no. I...

Hey!

Now, any personal assistant of mine really needs to be in the moment.

Yeah, yeah.

You need to be more focused and pay better attention.

I need to know you'll always have my back.

Monkey!

He's coming back. He's coming back.

And my shoes perfectly shined.

He's not coming back!

It's the attention to detail that I value most.

Hee-yah!

Where to next? The hills? The desert?

Aw, man!

Trees.

So many trees.

I could've died peacefully in my village, but, no!

Chamber of Ridiculous Deaths, here I come.

♪ Who's the handsome hero We love and adore? ♪

♪ Monkey King! ♪

Man, that's really catchy.

Help!

Where is she?

Oh, there you are. Did you hear any of my performance evaluation?

You are crazy!

And handsome.

If you're gonna be critical, be fair.

Places, everyone. Places!

Almost showtime.

Buzz for me, Babbo. Buzz!

Must I, sire?

Come on. Sell it.

Look at my little stinger!

- I'm adorable! - All right, Benbo, less is more.

He's never gonna buy this.

Does this look like an enchanted peach garden?

If you believe it, so will your audience. Here are the new sides.

Try not to step on each other's lines. Keep the scene contained.

I only had time to poison one tree.

The toxin should take only a few moments to knock him out cold.

Remember, the tree in the light has the peach he should bite.

If it's hidden by night, then the fruit isn't right. Got it?

Okay. If the tree is in light, then, um, uh...

- It's the peach he should bite. - Oh yeah. So definitely not that tree.

Yes, exactly that tree.

But that tree's not white. It's more of a brown.

No, not the color!

I lit it up for you. See?

Still nothing?

So,

it's a glowing tree?

Exactly. Wow.

And once the monkey passes out, I'll grab the stick and...

Oh, here they come.

Everybody back to one. Hit your marks. And let's have some fun out there.

Whoopsie-daisy!

This one? No. That one.

Ugh. This peach grove looks kinda shabby. Are you sure this is...

Oh yeah. One bite of the magical fruit, and you get full immortality.

Huh?

♪ Behold this magic garden ♪

♪ Full of magic nature ♪

♪ It's the Orchard of Everlasting Life ♪

♪ We are the magic guardians ♪

♪ And the pollinators Of this magic orchard ♪

♪ Which is definitely real ♪

I don't know why,

but I like these guys.

Oh yeah, totally.

♪ Ha, ha, ha, ha, ha! Handsome, hairy stranger ♪

♪ We are the protectors ♪

♪ Of the nectar of immortality ♪

♪ We promise there's no danger ♪

♪ So eat a poison peach ♪

♪ I mean, the peaches that are juiciest Are in that glowing tree ♪

♪ Hopefully ♪

Stand back.

Hm.

I'm not feeling anything special.

Hey, do I look immortal?

- Hm, well... - Or maybe it's the tree over here.

That's ridiculous. The one in the light has the juiciest...

Stick to the pages!

Maybe it's this tree. The one in the dark. That's the most delicious.

Hold it. Let me check.

Nope. Definitely not as juicy as the one...

Oh!

The tree in the dark...

Uh, what's wrong with this one?

...has the tastiest bark.

That seems suspicious.

No, no, no, no. This is definitely the right tree.

- Eat it. - No, you eat it.

- No, you eat it. - No improv.

- You eat it first. - You eat it.

- You eat it. - Come on. Just eat it. Yum.

How about at the same time?

Fine. Immortality, here I come.

I don't feel anything.

What?

Oh, wait. Maybe I do.

I feel good!

Me too!

Maybe you should just sit down.

Hey! Buzz off, lady, and mind your own...

Beeswax?

No!

Beeswax.

Ugh!

Clear the stage. I'll take that stick. Thank you very much.

Hey, I know you.

Oh, your skin's all cleared up. You are gorgy!

You must be from the Dang Dynasty!

Hey, hey, you gotta try these peaches, man.

You idiot!

Don't you realize what's in those

yummy, mouth-watering...

Who wants to take a bath with me?

I do!

Yay!

We're hot-tubbing with the dragon!

Everyone's gonna get crazy!

Whoop! Whoop! Whoop! Whoop!

Oh man!

I loved those guys!

Those... Those are good people.

But the two of you are my best friends.

No. No, no, no, no. We're not friends.

The three of us,

we're family.

What just... What just happened?

Dra... Uh, Dragon?

Whoop!

Monkey?

You awake?

- Agh! - Wait!

Did the peaches work? Am I fully immortal now?

- Knock my head off. - What?

Take my stick and whack me in the face. It's all right. Come on, come on. Do it.

I won't even feel it.

Fine. I'll do it myself, wuss.

Ow!

- Those peaches were defective. - Maybe they're out of season.

What? Our quest has failed, Stick.

You're still half-immortal.

I don't do half-things.

Yeah, I noticed.

This old geezer once told me all the things I couldn't do.

That I'd wind up alone.

Yeah. "You'll never amount to anything."

I heard that all the time back home.

Wow.

Wish I could relate.

Well, thanks for your help.

- I mean, it was mostly me. - You're leaving?

- It was nice knowing you, little girl. - But no!

Don't go. You said we were family.

- No, I didn't. - You did.

Doesn't sound like me.

- Well, you said it. - That was just the peaches talking.

But you promised we'd do big things. We can't give up now.

"We"? Who's this "we"?

I'm still gonna join the Immortal Ones.

Just not with you.

You know what? I'm starting to think that wasn't even the real peach orchard.

What?

You think I... I deliberately brought you to the wrong place?

L-L-Like some sort of... Like some sort of trap?

You're saying I lied to you?

I'm not not saying it.

You know what? Go ahead. Walk away. You're so selfish.

You only care about yourself.

- Well, no one else will. - Ugh! 'Cause you won't let them.

Someday, you really will end up all alone.

Hm.

Hm.

What are you yapping on about?

Who's that? Assistant, what does it say?

"An authority on everlasting life, the royal sorceress, Wangmu,

can often be found in her laboratory brewing her famous Elixir of Immortality."

We're back in the game! One sip and they'll have to accept me.

Way to go, Stick! Mwah!

You too, Pebble. What are we waiting for?

- But that's in heaven. - Monkey King reigns supreme!

Is that the Jade Palace?

Absolutely.

- Woo-hoo! - What the...

There she is. Wangmu.

The queen of heaven.

Yeah, whatever. Let's go make me immortal.

Locked.

Oh!

No. No, no, no! Monkey!

Somewhere in this room are the ingredients for making the Elixir of Immortality.

- Guess I'll just have to taste everything. - No. No. Wait.

- First thing we need is... - Here goes nothing.

Hey, don't drink that.

- I'm just smelling it. - Don't smell anything.

Uh, Monkey?

Hey!

Ooh.

Wha... Wha... Huh?

Huh?

Okay, Lin. You got this.

Don't look back. Don't look back. Don't... look... back.

Oh!

Aw, you're just a scared little monkey.

No friends. No family.

You are alone.

Sorry, Monkey.

I can't fool around anymore.

My people are counting on me.

Oh!

- Oh! Agh! - Gee, why'd you trash this place?

We're guests here.

Show a little respect. Immortality Elixir?

Hello? Come on. I'm not paying you to goof around.

Yeah. Uh-huh.

We're not actually paying her, are we?

Right. The first ingredient is...

There. A pinch of instant karma.

- Get mixing. - Stealing from an old lady?

You have no honor.

Uh-oh.

First, I punish you.

Then I shame you.

You can't shame me.

I have no shame.

And you have no exit.

Don't worry, kid. I'll take care of her.

Eat lightning, chimp!

Immortality Elixir! Let's go!

Ha!

A spoonful of chi. There! The blue jar.

A spoonful of chi coming up.

- What's next? - A drop of moon essence. The green jar.

- Bad monkey! - On it.

Ha! Missed!

Yes!

Hee-yah!

- That's it. - What else?

Last one. Nectar of peach.

Yes! Um...

Yes!

- Here you go. - This is going to sting!

You call yourself a god? I'm so disappointed. What a bummer.

Um, it's stuck! I-I need a spoon or chopsticks or...

Stick, help her.

- Perfect. - Ha ha!

I think I did it!

- Taste this. - Right.

Taste death!

Agh! No!

That does it!

Nice punch, Grandma!

Your friend's not here to protect you now.

Uh, we're not friends. I'm his assistant.

His what?

I'm just a pebble.

I'm only after his stick.

I need it to save my village from a drought.

So, the thief's assistant is also a thief.

Woo-hoo!

Take his stick and go! The Jade Emperor will see you home.

What are you going to do to him?

That selfish creature doesn't care about you.

Run!

Ya!

Ha ha! Stick, where are you?

- Whoa! - Back for more, Monkey?

- Uh-oh. - Don't look back!

Don't look back! Don't look back.

No, not this time.

Goodbye, mortal.

Half-mortal.

You couldn't possibly think you were worthy to take your place here

amongst us Immortal Ones.

That was fun.

Huh?

- Monkey! - Agh!

Agh!

What?

Oh ho ho!

I love it when people tell me what I can't do.

Whoa!

My lightning makes you stronger?

I'm immortal!

And huge!

I'm one of you now.

You will never be one of us!

- Monkey! - Who's gonna stop me?

I summon the Immortal Ones!

- I'm already here! - They're coming!

- We gotta get out of here! - What are they gonna do? I can't die.

There are fates far worse than death.

We really should go now.

Bring 'em on! I am a god.

- Monkey! - What? I'm busy!

Bet you can't catch me.

Monkey King!

He's coming. He's coming. He's coming.

He's not coming!

You came back

for me.

- What's your deal? - You came back for me!

I so could've beaten that old lady.

- But you didn't because you care. - No.

- Admit it. You care. Say it. - No!

- Say, "I care." - Never.

- Come on, admit it! - I admit nothing!

He so cares about me.

I know!

He was all like, "We're not family. You're a tiny pebble."

And then he saves me!

Are you two done? 'Cause I got to get to the Jade Palace.

- To do what? - Defeat all the Immortal Ones.

Then I'll become their ruler, the new king of heaven.

Wait. Are you sure? Sounds kinda crazy.

Yep! Whatever the Monkey King does, he does big!

- And you won't ever stop? - Not until the day I die.

- Which is? - Never! I'm immortal!

My thirst for new challenges will never end.

I'll never be satisfied. I'll never be fulfilled.

Which, when I say it out loud, sounds incredibly depressing.

Wow! Did I just curse myself?

Maybe defeating everyone isn't always the answer.

Maybe you'd find happiness by,

I don't know, helping other people?

- That could be your new, uh, path. - Hm.

Say you could save a starving village by lending out the stick for...

My stick?

Okay. How about I rip off my tail and give that away too? I mean, come on.

You could save the lives of so many.

Hard pass.

Me and Stick are meant for way bigger things.

You wanna be happy, you help people.

You can do great things.

I'm just a mortal.

You're the only mortal I know who's gone to hell and heaven in one day.

That wasn't my accomplishment. That was you.

When we were in hell, I read my scroll.

It said, "Lin, common peasant girl."

"Tried to make a difference. Never did."

Does it have to end that way?

I don't know. Who's Lin?

I'm Lin.

Oh! Hey, Lin. Monkey King. Nice to meet ya.

Pleasure.

Buck up, Lin. No one thought I could make a difference, right?

But now look at me. The original outsider.

Fully immortal!

So don't let anyone,

god, demon, old monkeys,

challenge you or stand in your way.

You want something,

don't ask.

Just take it.

- I've got a challenge. - Go on.

- It's a big one. - I'm listening.

How long do you think an immortal monkey can hold his breath under that water?

Interesting.

I dunno.

Two, three

years!

Don't be sad. You've done good, girl.

Go home. Your storm is coming.

Ah, I wasn't gonna make you wait the whole three.

Forget it. Come on. Grab Stick, and we'll...

- Where's Stick? - I had no choice.

- He just needs to borrow it. - Borrow it?

- Where did you get that? - The Dragon King just...

Dragon King?

My village is dying.

My family is dying.

The Dragon King can help them.

I trusted you, Lin. I saved you.

I saved you first. And I asked for your help.

You said if I want something, don't ask. Just take it.

That's what you said.

I had to do it.

Ha!

Well, hello, you.

That stick belongs to me!

Stickipoo here had a momentary fling,

but now he's come home.

In fact, he'll be the guest of honor at my celebration tonight.

Invite only.

And a warm thanks to you for the help, my child.

Tell your village the drought is over.

It's all over.

For you, your people,

and the entire world!

The world?

No, we have to stop him.

- You betrayed me! - I had no choice.

- We're still family, right? - I have no family.

- I'll help you get Stick back. - Help me?

You? An insignificant pebble?

This monkey heroes alone!

I'll show you crazy.

Monkey!

But he destroyed my home.

Oh, Wangmu, if you can't stop a little monkey from smashing your roof...

Coming to the stage...

To finally kick off his world domination tour...

He's flashy.

He's splashy.

But don't mention his rashy.

Put your fins and tentacles together for...

The Dragon King!

♪ Feeling weary, well, you oughta 'Cause dwelling underwater isn't swell ♪

♪ Trust me, I know ♪

♪ You see, since birth I have fought a dermatology disorder ♪

♪ That has caused me sadness And woe, woe, woe ♪

♪ Whenever other kids saw me Under the sun's rays ♪

♪ In no time, they'd be calling me A freak or a raisin ♪

♪ So I resigned myself To being left behind ♪

♪ Forever livin' in the H2O ♪

♪ But since then I've realized ♪

♪ There's nothing wrong With being moisturized ♪

♪ Why should I stay below the shore? ♪

♪ Second-rate and inferior ♪

♪ To the air-breathing Land-walking sun kissers I despise? ♪

♪ So watch me rise up, open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'll flood the dry lands Low and highlands ♪

♪ He's taking the world by storm ♪

Yes, I am!

♪ For years, this un-phibian demon's Been rehearsing a scheme ♪

♪ Now stand back 'Cause I'm gonna perform it ♪

♪ And nobody will deny my power When I take the world by storm ♪

- ♪ No more sunshine, no more flowers ♪ - ♪ Benbo, Babbo ♪

- ♪ Only endless power showers ♪ - ♪ Benbo, Babbo ♪

♪ No more groundhogs Or earthworms ♪

♪ And no more ruined frizzy perms ♪

♪ No more islands, no more nations ♪

♪ No more rain-checked invitations ♪

♪ No more sadness, no more crying ♪

♪ No more failed auditions ♪

♪ Drying up on the big final ♪

♪ Note ♪

♪ Ever again ♪

♪ So watch me rise up ♪

♪ Open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'm the top dragon ♪

♪ And he ain't braggin' ♪

♪ No, I'm taking the world by storm ♪

♪ Fortune favors the brave ♪

♪ So, baby, I'm making waves ♪

♪ So big they'll become the norm ♪

♪ So watch me rise up ♪

♪ Our king will reign ♪

- ♪ Open the skies up ♪ - ♪ He's makin' it rain ♪

♪ And take the whole dried world ♪

♪ By storm ♪

Salutations, dry-landers!

Who wants the honor of drowning first?

- Flaky! - Huh?

Where's my Stick?

I believe I said invite only!

What do we do now?

I am the mighty Dragon King,

world-flooder, man-slayer...

Monkey punching-bag!

- Huh? - Woo-hoo!

- Stop it! - Yeah!

Knock it off!

Monkey!

Stop!

Stop!

- I got ya. Head for high ground! - Mama!

Everybody, get to the top of the hill!

Hm.

Stop wrecking my clones!

Monkey! You're not alone. I can help you!

Hee-yah!

Gotcha!

Hm?

Why won't you die?

I'm immortal, dummy!

How?

Those peaches were fake!

- Dragon! - What?

- Your Majesty! - What?

Spare my poor village, and I'll tell you his weakness.

Agreed.

Lightning. It's the only thing that can defeat him.

Fry him up. No one'll miss him.

Jia you! Jia you!

Ya!

Stick?

Oh no, not again!

I missed you so much.

Thanks for the assist, child.

I'm not your assistant!

I'm his.

What?

Hee-yah!

Hi-yah!

Ha!

Oh ho!

This is so twisted!

Oh!

Hee-yah!

Yes! That's it! Wring him out!

No! No. No.

Monkey?

Okay, you can have the stick!

How about I get custody just on weekends?

Are we fired?

Oh yeah, we need a new career.

You did it. You defeated the Dragon King...

Monkey King reigns supreme!

Uh-oh.

Sir, you, uh...

What is it now?

You're next.

Whoa!

This has gone too far.

Hand me the Royal Horn of Desperation.

But the Buddha said to let him find his own way.

The Buddha speaks in riddles. No one understands him.

This ends now!

Monkey!

You shall spend your immortality alone,

reflecting on your crimes.

My crimes?

You could have accepted me.

Now I will reign supreme over all of you!

Hee-yah!

Monkey! Stop!

Monkey!

Monkey! Monkey!

It's me! It's Lin!

Please, you have to stop.

No, Monkey!

♪ Who's the giant primate Who is making a mess? Monkey King! ♪

I did this. I let this happen.

Buddha?

♪ Monkey King! ♪

♪ Who can swing around The biggest stick... ♪

Please, he's not evil.

He has goodness inside him.

He does care.

Then help him find his way.

What's happening?

Enlighten him.

What? But how do I do that?

Monkey King, stop!

Oh, whoa.

Monkey King, stop!

Buddha?

Monkey King is my old title.

You will address me as the Great Sage,

equal of heaven!

How can we show him he's not the center of the universe?

I got it! I have a challenge for you, Great Sage.

Not interested!

- What is it? - Something worthy of you.

The ultimate challenge.

What gives?

If you are powerful enough to leap from my palm,

the kingdom of heaven will be yours to rule.

Hang on. What did he just say?

But if you fail, you will do a long penance here on Earth.

Please. Too easy!

I just have to leave your hand?

You're on, but you're gonna feel pretty foolish in about two sec...

Cloud jump!

I really hate that monkey.

Woo-hoo!

Whoa!

This is the edge of the universe, Stick!

I rule!

Yeah, I totally should. Just to prove I was here.

Ha ha! And now to make my other mark.

Stop that, Monkey.

Uh, the Great Sage.

Whoa! Agh!

Ha!

You never left my hand, Monkey King.

Wait a second. No! No. No, no, no, no, no! No! No!

Whatever just happened, that's cheating! Do-over!

Hard pass.

Pebble?

- Are you even supposed to be in there? - Absolutely not. Isn't it great?

You tricked me! Not fair! That's two against one.

I'm sorry. This is the only way to help you.

Stop! No, no, no, no, no! No!

No! Stick!

Well, guess what?

This is so exactly what I wanted to happen.

Told you, you'd feel foolish. Ha ha.

Agh! Whoa!

Monkey King,

you are now on the path of meditation and self-reflection.

I was born from a rock, you know?

- This is where I thrive! - Monkey King reigns supreme!

When you awake to nothingness,

you will have found your way.

Awake to nothingness.

Whatever that means.

I'll think about it.

He's just a little monkey looking for a place to belong.

The Monkey King's scroll

is still to be written.

When he is ready,

the world will need him

as it has needed you.

Hey, Lin, where's our hero going today?

I'll be back by sunset.

And two extra-large milk tea bobas.

Want honey with that? I made it myself.

Omm.

My gosh! How do I awaken to nothingness?

What does that even mean?

Be calm? Patient? Humble?

I'm the king of being humble!

Monkey?

Monkey.

Go away! I'm busy thinking of all the ways to get back at you.

Calmly.

I came to say goodbye before Buddha closes up your mountain.

Oh, lucky me.

I know you're mad, but you were out of control.

Okay, you don't have to remind me.

Taking on all the gods probably wasn't my best idea.

I really messed up, didn't I?

Monkey, you were born from a rock,

abandoned by everyone.

Th-The gods hated you,

and all you ever wanted

was to be loved.

And you are!

You changed my life.

I made a difference. We both did.

I really am your number one fan.

Well, I guess a little pebble did make a big wave.

With an assist.

Oh, that's good.

Me, your assistant?

Okay. Okay.

We helped each other.

Well, we didn't do it all alone.

Stick! Buddy! I missed you so much!

The team is back.

I guess this is goodbye.

Wait, don't go yet.

Thank you for everything.

I'll miss you, Monkey.

Oh.

Keep writing your scroll, Lin.

I will.

I kept my promise and did great things.

And Monkey, I'm sure he'll be out in no time.

Monkey, demons run wild across the land.

The Buddha sent us to release you.

Are you ready to join our journey to the West?

I have awoken with peace in my heart,

and you wish for me to fight?

Well, yes, but...

Come on, Stick. The world needs us.

Huh? Oh no!

♪ Who's the handsome hero We all love and adore? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who has demons screaming When he knocks on their door? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's a mighty fighter Who is brave and spunky ♪

♪ And also a bit of a hunk? ♪

♪ He's the Monkey King! ♪

♪ Who's the ape you can't escape When he hunts you down? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's the chimp All the simple people will crown? ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Who's the simian you'll find shimmying Up to the top ♪

♪ And you know he won't stop Till he's won? ♪

♪ That's right, he's the Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

- ♪ Monkey King! ♪ - ♪ Monkey King! ♪

- ♪ Monkey King! ♪ - ♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ Monkey King! ♪

♪ So watch me rise up ♪

♪ Open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'll flood the dry lands Low and highlands ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Dragon King coming ♪

♪ The hurricane flooding ♪

♪ He'll make it rain Watch the whole world love it ♪

- ♪ It's Benbo ♪ - ♪ It's Babbo ♪

♪ We're searching for the stick ♪

♪ Monkey King stole it ♪

♪ We need it quick ♪

- ♪ And DK knows ♪ - ♪ We're a big part of the plan ♪

♪ Time to find the monkey ♪

♪ And bury him in the sand Make him do the rain dance ♪

- ♪ His last dance ♪ - ♪ He won't get the last laugh ♪

♪ Ha ha! ♪

♪ And everybody knows What we came here for ♪

- ♪ We bring thunder, lightning ♪ - ♪ When it rains, it pours ♪

♪ So watch me rise up Open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'll flood the dry lands Low and highlands ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ Every inch of the land ♪

♪ Every part of the sky ♪

♪ Will be water when I transform it ♪

♪ So watch me rise up, open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ He'll take The world by storm, hey, hey ♪

♪ He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

How did I come up With this plan?

♪ I was chillin' with the fish And the pillar sparked a vision ♪

- ♪ And bam! ♪ - ♪ I envisioned a plan ♪

♪ Now I've created a machine To turn the world sub-marine ♪

- ♪ This demon dragon's gonna be the man ♪ - ♪ Oh yeah! ♪

♪ And DK knows ♪

- ♪ We're a big part of the plan ♪ - ♪ Time to find the monkey ♪

♪ And bury him in the sand Make him do the rain dance ♪

- ♪ His last dance ♪ - ♪ He won't get the last laugh ♪

♪ Ha ha! ♪

♪ And everybody knows What we came here for ♪

- ♪ We bring thunder, lightning ♪ - ♪ When it rains, it pours ♪

♪ So watch me rise up Open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'll flood the dry lands Low and highlands ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'm saying see ya laters ♪

♪ To all the haters and the dehydraters ♪

♪ To the land-walking, hair-growing ♪

♪ Name-calling, life-ruining Loneliness-inducing ♪

♪ Embarrassing-me-in-front-of-my-friends And-family doing... ♪

♪ I mean ♪

♪ They're all gonna die ♪

♪ So watch me rise up, open the skies up ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ I'll flood the dry lands Low and highlands ♪

♪ And take the world by storm ♪

♪ For years this un-phibian demon's Been rehearsing a scheme ♪

♪ Now stand back 'Cause I'm gonna perform it ♪

♪ And nobody will deny my power ♪

- ♪ When I take the world by storm ♪ - ♪ Hey, hey ♪

♪ He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey He'll take the world by storm ♪

♪ Hey, hey ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.