All language subtitles for SILK-020
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:04,512 --> 00:01:10,656
ใๅ็ฃใใใใจใ
2
00:01:17,312 --> 00:01:23,456
ไปๅ
ฅใใใญ
3
00:01:23,712 --> 00:01:29,856
ใฏใใใกใใงใใ
4
00:01:36,512 --> 00:01:42,656
ใ็ ็ณใจใใซใฏใฏๅคงไธๅคซ
5
00:01:42,912 --> 00:01:49,056
ใใใใจใ
6
00:01:49,312 --> 00:01:55,456
ใใใใใ็พๅณใใใ
7
00:01:55,712 --> 00:02:01,856
้ฃในใ
8
00:02:41,280 --> 00:02:47,424
ใญในใใฆใใใงใใ
9
00:02:54,080 --> 00:03:00,224
ใใใ
10
00:03:32,480 --> 00:03:38,624
ใใใ ๅนธใใงใ
11
00:03:38,880 --> 00:03:45,024
่จใฃใฆใใช
12
00:03:51,680 --> 00:03:57,824
ใใใใฃใ
13
00:04:17,280 --> 00:04:23,423
ๅพๅพ
14
00:04:55,679 --> 00:05:01,823
ใใใซ
15
00:07:06,495 --> 00:07:12,639
ๆๆ
ขใงใใชใ
16
00:28:54,656 --> 00:28:58,240
ใฉใใใใใฃใใใงใ
17
00:34:47,424 --> 00:34:53,568
ๅนธใใใใฆๆญปใฌใใ
18
00:36:42,112 --> 00:36:48,256
ใพใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใชใ
19
00:39:31,840 --> 00:39:32,608
ๅฏๆใ
20
00:42:09,791 --> 00:42:11,583
ใธใงใปใ
21
00:42:14,399 --> 00:42:17,727
ๆฐๆใกใใ
22
00:44:52,351 --> 00:44:53,375
ในใฑในใฑ
23
00:44:57,471 --> 00:44:58,495
็งใๅฅฝใ
24
00:46:27,583 --> 00:46:28,607
ใญใฃใณใปใซ
25
00:47:01,119 --> 00:47:03,167
ใใใ
26
00:49:31,391 --> 00:49:37,535
ใฉใใใฆใใ
27
00:50:23,359 --> 00:50:24,895
ๆฐๆใกใใใฎ
28
00:50:27,199 --> 00:50:29,759
ๆญปใใ
29
01:03:07,007 --> 01:03:13,151
ใใ่ฆใฆใใชใใ ใฎ3ๆใงใใ
30
01:03:19,807 --> 01:03:25,951
ใใฎ้ ใใไฝใๅคใใฃใฆใชใใใ ใญ
31
01:03:26,207 --> 01:03:32,351
ใใพใซๅฅณๅญใ ใใงๆใฏใใใใฉ
32
01:03:32,607 --> 01:03:38,751
ใใฎๆใฟใใใซใใฟใใชใง
33
01:03:39,007 --> 01:03:45,151
ใฉใใใฟใใใใญ ใใฎ้ ใซๆปใใใใช
34
01:03:51,807 --> 01:03:56,927
ใใใใ
35
01:04:41,215 --> 01:04:45,567
ใตใณใใผ
36
01:05:16,031 --> 01:05:17,055
ใใใใๅธฐใใ
37
01:05:34,719 --> 01:05:40,863
ใใๅธฐใฃใกใใ
38
01:05:43,935 --> 01:05:49,311
ใใๆขใใๅบใชใ
39
01:05:49,567 --> 01:05:53,919
ๆฌๅฝใซๅธฐใ
40
01:06:06,975 --> 01:06:13,119
ๅธฐใใใใชใ
41
01:06:19,775 --> 01:06:25,919
ใญในใใฆใใ
42
01:07:10,719 --> 01:07:12,767
้ใใ
43
01:07:13,023 --> 01:07:15,839
ใใใใ็ต้ป ใ ใใฉ
44
01:07:18,143 --> 01:07:23,263
ๆๅฐๆช
45
01:08:15,743 --> 01:08:21,887
่จใฃใฆใชใใ
46
01:08:47,743 --> 01:08:53,887
ใคใชใณ
47
01:09:01,311 --> 01:09:02,335
ใใ
48
01:09:14,111 --> 01:09:20,255
ใฃใฆๆใฃใใใฉใใฃใฑใๅบ
49
01:10:26,047 --> 01:10:32,191
้ปๆฐใใกใใฃใจใ ใๆใใใฆ
50
01:10:32,447 --> 01:10:38,591
ใใ ใ ใ้กใ
51
01:11:36,447 --> 01:11:42,591
ๅฅฝใใ ใ
52
01:12:02,047 --> 01:12:08,191
ๆ่ถณ
53
01:12:08,447 --> 01:12:14,591
ใใ่ฒ
54
01:12:14,847 --> 01:12:18,175
ๅญไพๆตใใฆ
55
01:12:26,367 --> 01:12:28,159
ๅฝใฆใ ใใฆ
56
01:12:50,943 --> 01:12:57,087
ใใฃใจใ ใ
57
01:12:57,343 --> 01:13:01,183
ๅงใกใใใ
58
01:13:16,543 --> 01:13:20,127
ๅฏๆใ
59
01:13:31,135 --> 01:13:31,647
็ถบ้บ
60
01:13:35,999 --> 01:13:37,791
ๅพ
ใฃใฆ่ฆใใฆ
61
01:13:44,959 --> 01:13:47,007
ไฝใซใใใฃใฑใ้ใใใ
62
01:13:47,263 --> 01:13:51,871
ใใใใ ใใ ไปใงใใ
63
01:13:53,151 --> 01:13:54,431
ใใใซใฏ
64
01:14:02,623 --> 01:14:08,767
ๅญฆๆ กใซใใใใซใ
65
01:14:15,167 --> 01:14:16,703
8ๅนดๅ
66
01:14:23,615 --> 01:14:24,639
้จใ ใ
67
01:14:39,743 --> 01:14:41,279
ๅใกใพใใ
68
01:15:26,847 --> 01:15:29,919
ใใใๅฏๆใ
69
01:16:20,095 --> 01:16:26,239
ใใใซใๆฅใใใฆ
70
01:16:52,607 --> 01:16:55,935
ใพใ
71
01:17:40,735 --> 01:17:45,343
ใใฏใค
72
01:18:12,223 --> 01:18:18,367
ๆตใใฆ
73
01:18:43,967 --> 01:18:46,015
ใชใใง้ ใใฎ
74
01:18:47,551 --> 01:18:49,343
ไฝฟใๅใใใ
75
01:19:49,503 --> 01:19:55,647
ใใใใญ
76
01:20:11,007 --> 01:20:14,080
ๆฏใกใใใใใใๅบใ
77
01:20:17,408 --> 01:20:23,552
็ ใใใฆ
78
01:20:55,552 --> 01:20:58,368
ๅคงไธๅคซ
79
01:22:00,576 --> 01:22:03,648
ใใก
80
01:22:05,952 --> 01:22:08,256
ใใใก
81
01:22:08,512 --> 01:22:09,024
ๅฅฝใใ ใ
82
01:22:10,560 --> 01:22:12,096
่กไธ
83
01:22:46,400 --> 01:22:50,240
็ก็
84
01:24:42,880 --> 01:24:47,488
ใพใใ้ ๅผตใฃใฆใใฆ
85
01:25:05,152 --> 01:25:07,200
ใใฃใฆใใใๆใๆฅใ
86
01:25:07,456 --> 01:25:10,528
ใใคใใๆใฃใฆใใฎ
87
01:25:11,552 --> 01:25:13,088
ไปใๅใฃใใใใใใฎๆ
88
01:25:14,368 --> 01:25:15,392
ใจใใ
89
01:26:34,496 --> 01:26:40,640
ใบใใณ ใพใฉใใฃใใใ
90
01:27:29,024 --> 01:27:34,144
ใใฃใจใชใใจ2ๅ็ฎใซ
91
01:27:35,168 --> 01:27:36,448
ใปใใฌ
92
01:28:07,680 --> 01:28:11,264
ๅฏๆใ
93
01:29:41,376 --> 01:29:43,936
ๅ
ฅใฃใฆใ
94
01:29:59,808 --> 01:30:02,112
็ดๆผข ๅนธใ
95
01:32:10,624 --> 01:32:16,000
10ใใ9ใฃใฆ
96
01:34:55,232 --> 01:34:56,768
ใคใใบใ
97
01:43:56,160 --> 01:43:57,440
ๅคงๅฅฝใ
98
01:44:15,872 --> 01:44:17,664
ๅใใฆใฎใๆณใใ ใญ
99
01:44:23,552 --> 01:44:29,696
ใชใใใงใใใใช
100
01:44:36,352 --> 01:44:42,496
ใใใก
5295
