All language subtitles for ROE-146 AZER

ak Akan
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
cs Czech
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็ง็ซ‹ๆ กใ‚’ๅ—้จ“ใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸ

็†็”ฑใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๅญใฉใ‚‚ใซใฏ

ๅ…ฌ็ซ‹ๆ กใซใฏใชใ„

ๅ……ๅฎŸใ—ใŸ่จญๅ‚™ใ‚„

ใ‚ซใƒชใ‚ญใƒฅใƒฉใƒ ใฎไธญใง

ๅญฆ

็”Ÿ็”Ÿๆดปใ‚’่ฌณๆญŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจ่€ƒใˆ

่ฆชๅญใง็›ธ่ซ‡ใ—ใฆ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅคงใใช็›ฎๆจ™ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๆ•ฐๅนดใŒใ‹ใ‚ŠใงๆŒ‘ใ‚€ใจใ„ใ†

็ตŒ้จ“ใ‚‚ๅญใฉใ‚‚ใฎ

ๆˆ้•ทใซใคใชใŒใ‚‹ใจ่€ƒใˆใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅฎŸ้š›ใซ

้ซ˜ๆ กๅ—้จ“ใ‚’้€šใ—ใฆ

ๆฏๅญใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฐ†ๆฅใซๅ‘ใ‘ใฆ

่€ƒใˆใ‚‹ๆฉŸไผšใŒๅข—ใˆใŸใ‚Š

่€ƒใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใคใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ กใ‚’ๅ—้จ“ใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸ็†็”ฑใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๆ กใฏไป–ใฎใฉใฎๅญฆๆ กใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่‹ฑ่ชžๆ•™่‚ฒใซๅคงๅค‰ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‚‰ใ‚Œ

ใใฎ็‚นใง

้žๅธธใซ้ญ…ๅŠ›ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ๆฏๅญใ‚‚

ๆตทๅค–ใฎ่จ€่ชžใ‚„ๆ–‡ๅŒ–ใซๅฏพใ—ใฆ

ๅผทใ่ˆˆๅ‘ณ้–ขๅฟƒใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใŠใ‚Š

ๆธฉๅŽšใชใ‚‰ใฐ

ๆฏๅญใฎ้ธๆŠž่‚ขใ‚„

ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒๆœ€ๅคง้™ใซๅบƒใŒใ‚‹ใจ่€ƒใˆ

่ฆชๅญใง็›ธ่ซ‡ใ‚’ใ—ใฆๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆฅๆœˆใ‹ใ‚‰้ซ˜ๆ ก็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็›—ๆ’ฎใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใช

ๆ•ใพใˆใŸใฎใŒ

ไฟบใŸใกใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎ็คพไผšไบบใซใชใฃใŸใ‚‰

้€ฎๆ•ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ•ใฃใใŠๆฏใ•ใ‚“้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใŸใ‚‰

ๆญฃ็›ดใซ่ฉฑใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใฎๅฃใง่จ€ใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ็ˆชใŒ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’

ใŠใ‹ใ‘ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใพใ‚

ๅ็œใฏใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็›—ๆ’ฎใชใ‚“ใฆใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‹ใฎ

้–“้•ใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใซ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒžใƒž

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

้–“้•ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๅญใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฏใšใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใƒžใƒžใซใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใŠใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎ

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ๆฌก็”ทใงใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใจใฏใพใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

็งใŸใกใฎใ”็›ธ่ซ‡ใฃใฆๅฝข

ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใซใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธญๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅค–ใงๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใฎ

ใฏใ„

ใ‚ใฎๅญไปŠ

ใ™ใ”ใๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ญ”ใŒๅทฎใ—ใŸใ ใ‘ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎๅญใŒ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใŒ็Šฏใ—ใŸ็ฝชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ‚

่ขซๅฎณ่€…ใฎๆ–นใซใฏใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰

็ฉไพฟใซใญ

ๅฏพๅ‡ฆใ—ใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ“ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ไธ€ใคๆกไปถใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆˆ‘ใ€…ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ้Šใณ

ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชใซ่ญฆๆˆ’ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใใชใ‚Šใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—่€ƒใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€ๅฟœใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„็Šถๆ…‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ขใ‚คใƒ‘ใƒƒใƒ‰ๆ‰ฑใ„ๆ–น

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒˆใ‚คใƒฌๅ–ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใพใ•ใซใฉใ†ใ 

ใ‚ˆใ‚ใ—ใๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ใใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ง

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎๅฐ†ๆฅใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใ”่‡ช่บซใฎใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ‚’

็ฌฌ1ใซ่€ƒใˆใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซๅฐ็„กใ—ใซใ•ใ‚Œใฆ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใซใ ใฃใฆ่ฒฌไปป

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚‚ใ‚‚ใ“ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆšๆ‚Ÿ

ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰

ๆฏๅญใฎไปถใฏ

ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็ด„ๆŸใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆๆกƒๅญใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆ›ธใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ๆ‰‹ใŒ้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ๅฅณใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใˆ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆกƒๅญใ•ใ‚“ๆฌก็ฌฌใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

็ตๅฑ€ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้•ใ„ใพใ™

้•ใ„ใพใ™

้•ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใฎ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

้›ชๅฑฑใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใ 

ใ‚‰ใ—ใชใ„ใช

่งฆใฃใŸใ‚‰ๅŠ›ใซ

ใ‚“

ใ™ในใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆ

่กŒใๆ™‚ใฏใญ

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠไป•ไบ‹ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่ฟ”ไบ‹

่ฟ”ไบ‹

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟ

้•ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

้•ใ„ใพใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ้•ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ™ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚‹

้•ใ„ใพใ™

้•ใ„ใพใ™

้•ใ†

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ๅ‘ณใฎใ‚ฌใƒฉใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๆป‘ใ‚Šใพใ™

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅญไพ›ใŒใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใชใ

ๅง‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅธฐใ‚‹ใชใ‚‰ใพใ ้–“ใซๅˆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใฃใกใฏ

ใ‚“

ใพ

ใ ใ 

ใ‚“

่จณ่ถณ

ๆ‰‹ๆ‰“็ƒ

่‡ชๅˆ†ใซใ—ใชใ„ใจ

้ขๅ€’ใใ•ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ•ใฃใ•ใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎ่†œใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ๅฅฅใ•ใ‚“

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใงใ—ใŸ

ๅๅฏพ

ๅๅฏพใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฟƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่žใ“ใˆใชใ„

ใˆใฃใจไพตๅ…ฅใ—ใพใ™

ไบŒ้€šใ‚Š

้‡ฃใ‚Šใ‚’่ฃใซๅ‡บใ—ใจใ‚“ใช่กŒใฃใฆใ“ใ„

ๆœฌๅฟƒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

่žใ“ใˆใชใ„ใช

5ไธ‡ๅ€‹ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใฏ

ใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใฏ

ใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ†ใ‚“ใ“

ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใž

ใคใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‹

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใใ‚Œใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸใญ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใˆ

้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใ„ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ„ใชใ“ใฎ้Ÿณใฏ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ๅซŒใŒใฃใฆใฆ

ใ•ใฆใฏๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใช

้•ใ„ใพใ™

ๆฏๅญใฎใ›ใ„ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆฏๅญใฎใŸใ‚ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ้Ÿณใ•ใ—ใฆ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฏ่ฆชใ ใชใŠๅ‰ใฏ

้•ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซ

ไน—ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ไบบใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ“ใ“

ใƒ‡ใƒใ‚ขๅ…ฌๅœ’

้•ใ„ใพใ™

ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้•ใ„ใพใ™

่ซฆใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚่‡ชๅˆ†ใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใ

่ถณ้–‰ใ˜ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๅ‘ฝไปคใ ใ‚ˆ

่ฟ”ไบ‹

ใฏใ„่žใ“ใˆใชใ„

ใฏใ„

้€šๅœ’ใ—ใ‚

ใฏใ„ใ‚ˆใ—

ใใคใ„ใ‚„ใคใ ใ‚ˆใชใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒฃ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ™ใ”ใ„้Ÿณ

ใง

ใ‚

้•ใ†

้•ใ„ใพใ™ใญ

ๅกฉๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฑใƒ„ๅ‰ฅใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฑใƒ„ๅ‰ฅใ‘ใ‚‹ใ™ใ

ใ‚„ใฐใฃ

่ผธ่ก€ๅ‘ใ‘ใ‚ใ“ใฃใก

ๅงฟๅ‹ขๆญฃใ—ใ

ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ๆ˜ŸใŒ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๆถˆใ—ๆ”พใ—ใฆใ‚‹ใญใ‚ใฎ็”ทใฏ

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ„

ใ„ๆ˜ ็”ปใŒ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ๆ˜ ใฃใŸ

่…ฐใฎ่พบใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไธๆ€่ญฐใ ใญ

ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†

ใคใ•ใชใ„ใง

ใป

ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใ‚‹ใž

ไธ‡ๅ€‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

่จ€ใ†ใพใงใ‚„ใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใˆใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่ถณใ‚Šใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใญ

ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใ‚ˆ

่ฟ”ไบ‹

่กŒใๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚‰ๅ ฑๅ‘Šใ 

ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸใฃใฆ

ใ“ใ“ใ ใ‚

่žใ“ใˆใชใ„

้ป™ใฃใฆใ„ใใฎ

ๆ•™ใˆใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸ

่กŒใๆบ–ๅ‚™

ใŒใงใใพใ—ใŸ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ฑใƒ„ใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…จ้ƒจใง

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅดฉใ‚Œใ‚‹ใชใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ๅ‚ทใคใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹•ใใฎ

้ก”ใ ใ‘ไธŠใ’ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่กŒใๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใพใ—ใŸ

่กŒใๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใพใ—ใŸ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใใŸใ„ใ‹

่กŒใใŸใ„ใ‹

้…ใ„่กŒใใŸใ„ใงใ™

ไธญๅฃใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

่ฟ”ไบ‹

ใฏใ„

ไธ€

ไบŒ

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ไธ€

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใพใ—ใŸ

456

ไธƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ

ไธƒ

ๅ…ซ

90

่กŒใ‘

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆตธ

ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้™ใ‚Šใ‚

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŠๅ‰ใฏ

ๅพ“ใˆ

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ‰‹ใฏ

ๅพŒใ‚ใงๆฅใ‚‹ๆ‰‹ใฏ

ใคใพใพใ‚Œใ‚“ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

่ƒŒ็ญ‹ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ‹ใงใ™ไธ‹ใงใ—ใฆใ‚‚

ไธ‹ใงใ™ใ”ใ„

ไบบๅ‡บใ—ใฆๆŒใฃใฆใ‚‹

ใฟใ‚“

ใชใ“ใ‚Œใง่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‹

ไป•็ต„ใฟใง่กŒใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใใ„ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใง

่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใˆใพใ™

ไนณ้ฆ–ใง็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใง็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚“

่กŒใๆ™‚ใฏ

ไนณ้ฆ–ใง่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ ใž

่ฟ”ไบ‹ใฏใ„

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚“ใช

่กŒใๆ™‚ใฏ

ไนณ้ฆ–ใง

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

้›†ไธญใ—ใฆใŠใ

ไนณ้ฆ–ใง็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ไบบๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่ˆŒ

ใšใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ้›†ไธญใ—ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใฏ

ใ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆ€–ใŒใ‚‰ใชใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฃŸในใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใฉใ“ใง่กŒใใ‚“ใ 

ไนณ้ฆ–ใง

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใง่กŒใใพใ™ใฃใฆ

ๅคงใใ„ๅฃฐใงใช

่ฟ‘

ใ„่กŒใใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

่…ฐๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใฎ

ๆฏ›ๆ•ใพใˆใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใธ็ต„ใ‚

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚„ใคใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

่‰ฒ

็ท‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ใ‚ˆใ†ใŒ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใ‚

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใกใพใกใพๅ–‹ใ‚‹ใช

ๆฏๅญใฎใŸใ‚ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ผใ‚€ใž

ๅ‹•ใ‹ใ›

ใ‚‚ใฃใจๆš‡ใซใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ€‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ ใฃใฆ

ใญใญใ˜ใ‚‹

ใญใ˜ใ‚‹

ๆฌกใƒใƒณใƒใงใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใจใ‘

่ฟ”ไบ‹

ใ™ใ่กŒใ‘

ใ™ใ

ใ“ใ“ๆŠผใ—ใŸใ‚

ๅ‹˜้•ใ„ใ™ใ‚“ใช

่ฟ”ไบ‹ใฏใ„ไน—ใ‚Œ

ไน—ใ‚Œ

้ ใใพใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚ๆฟกใ‚‰ใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

่ฟ”ไบ‹

ใฏใ„

ไผ‘ใพใชใ„

ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใƒ€ใƒกใซใ—ใฆใฟใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ถšใ‘ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

65

ใ‚“

ใ‚ฌใƒ‹่‚กใซใชใ‚Œ

ๆ—ฉใ

ไฝ•ๅ€‹็Ÿฅใฃใฆใ‚

ใ‚“

ใ„ใคใพใงใ‚„ใ‚Œ

่ฟ”ไบ‹

่ฟ”ไบ‹

ใ„ใคใงใ‚‚่กŒใๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใ‘

่ฟ”ไบ‹

่กŒใ‘ใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใช

ไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ™ใ

ใ™ใ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญ

ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’

็ˆถใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใฉใ“ใ 

้ป™ใฃใฆใ„ใใช

้ป™ใฃใฆใ„ใใช

็Ž‹ๅ›ฝ

่ฟ”ไบ‹

่กŒใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไป–ใฎใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

่กŒใใจใ“ใ‚

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

่กŒใใจใ“ใ‚

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

่ฟ”ไบ‹

่กŒใใพใ™

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆตธใฃใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใชใ„ใฎใซ

็ชใๅ‡บใ—

ใฆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่กŒใใจใ“ใ‚ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

่กŒใใจใ“ใ‚

็ตถๅฏพๅดฉใ‚Œใ‚“ใช

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพๅดฉใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

็ตถๅฏพๅดฉใ‚Œใ‚‹ใฎไฝ•

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้–‹ใ‘ใฆใ‚‹

้–‰ใ˜ใ‚‹ใฎ

้–‹ใ‘ใฆใ‚‹

ไบบๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚

ใพใŸๆฅใŸใ ใ‚

ใพใŸๆฅใŸใ ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅผพใ‘ใพใ—

ใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใชใ‚“ใ ่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

่กŒใใจใ“ใ‚

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใ่กŒใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ™‚้–“ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๆ™‚้–“ไฝœใฃใฆใ„ใŸใ ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅณๅดใซ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไธ‹ใ’

ใพใ™

ใกใŒใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฑšใ„

ใฉใใพใ—ใŸ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ๅฃŠใ‚Œใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใถใฃๅฃŠใ‚Œใพใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰

ๅ ฑใ‚ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿ่ฌใฏ

ๆ„Ÿ่ฌ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๆœฌ

ๅฝ“ใฏใ“ใ‚ŒใŒใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚ŒใŒใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใฆ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใฆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใฆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใฏๆœ€ไฝŽใฎๆฏ่ฆชใงใ™

็งใฏ

ๆœ€ไฝŽใชๆฏ่ฆชใงใ™

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“็”ณใ—่จณ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่กŒใ

ใ‚ใƒผใฏ

ใ„

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚

ใ‚

ๆŠฑใใคใ‘

็ซใŒๅฏ„ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ—ใ‹ๅ‹•ใ‘

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆŠœใใพใใ‚Šใงใ™

ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚ขใ‚คใ‚ขใ‚คใ‚ขใ‚คใ‚ขใ‚คใ‚ขใ‚คใ‚ข

ใ‚ค

ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใชใ„

ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆๆœ›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ขใ‚คใƒฉ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ๅ†จๅฒกใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅคงไบบๆฐ—ใ 

ใฟใ‚“ใชๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟ่ญทใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃใŒไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

่ธใฟ่พผใ‚€ใช

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“ไฝ•ใงใ‚‚ๅ–œใถใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใพใชใ„

ใ›ใฃใ‹ใใฎใ‚ธใƒณใƒ—ใ ใž

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“้ผปใŒ่ก€ใƒใƒฉใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ๆ•ฐใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใคใ ใ‚

่ˆŒๅ‡บใ—ใจใ‘

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒๆŽขใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้…ใ„ใžใป

ใ‚‰็›ฎใฎๅ‰ใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚‚ใจๆ•ฃๆญฉใ‚‚ใ†ๆ•ฃๆญฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็„ผใ

ใปใฉ

ใ‚

ใ‚ใใฃใกใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใžใปใ‚‰

ๆ€ฅใ’ๆ€ฅใ’

ๆฌฒใ—ใ„ใช้‡‘ๅบซใช

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฟƒ้…

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠใฃใจ

ใพใ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ 

ไป–ใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ’ใ‡้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฌ

ใƒชใ‚ฌ

ใƒช

ใ‚ฌใƒชใพใŸใฎใ‚ฌใƒ‹่‚กใง

่†็ซ‹ใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

่‚ก้–“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๅ…ƒใพใง้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใŸ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ฟ”ไบ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใž

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚Œใปใ‚‰

ใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ฏใฎใƒใƒณใƒใƒฉ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใป

ใ‚‰

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฐใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฐใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’

ไผธใฐใ—ใฆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅผ•ใฃๅผตใ‚Œใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆใฟใ‚

ๅผ•ใฃๅผตใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰

ใšใ‚ŒใŸใฏใšใ‚„ใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใปใ‚‰

ๅผ•ใฃๅผตใ‚Œๅผ•ใฃๅผตใ‚Œ

ใปใ‚‰ๅผ•ใฃๅผตใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใใฃใฆใปใ‚‰

้ฃŸใ„่พผใพใ—ใจใ‘ใใ†ใ 

้ฃŸใ„่พผใพใ›ใจใ‘

ใใฎใพใพใ 

ๅ่ก€ใ—ใฐใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆตทใŒ

่ตคใใชใฃใŸใญใปใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใใ‚Œใงใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅค–ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๅพŒใงใพใŸใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆœ—ๅ ฑใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใž

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใŠๅ‰

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ไปŠๆ—ฅใฎๆบ–ๅ‚™ใฏ

ใ†

ใ‚“ใชใ‚“

ใ‹

ใ†ใ‚“

็€ใ›ใ‚‹ใ”ๆณจๆ–‡

่‰ฒใฎ่ฆๅฎšใจใƒใƒณใ‚ณใŒ

ใŠใŠใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ 

ใ

ใƒผ

ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ดใƒญๅ›ใฏ

ไฝŽใใชใ‚Œใ‚ˆ

ไธ‹ๅ‡บใ›

ใ“ใ“ใŒ

ใ‚จใ‚ณใ‚ฌใƒณไป˜ใใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

่กŒ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใใพใ™ใ‚

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

่กŒใ‘่กŒใ‘

ไธ€ไบบใง่กŒใ‘ใปใ‚‰

่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›

ใ„ใฎใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ๅ‹•

ใ‹ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‹•ใใฎ

ๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใ™

ๅ‹•ใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

็ตถๅฏพๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใ•ใชใ„ใพใพ่กŒใฃใฆใฟใ‚

็ตถๅฏพๅ‹•ใใชใ‚ˆ

้ ญใฎไธญใ ใ‘ใง่กŒใ‘

ๅฐฑๆดปใ™ใ‚‹

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

123

456

789 ๅ่กŒใ‘ใˆใˆ

ๅ‡บใ™ใช

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใŸ

123

456

789

10

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆใ—ใฎใž

ใ‚„ใฐใ„

้Šƒๆ•ฐใˆใŸใ‚‰

ไธ€ๆฐ—ใซๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใใ‚Œใพใงๅ‡บใ™ใช

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

2

345

678

9

็ถšใ‘ใ‚‹ใž

็ถšใ‘ใ‚‹ใž

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆœ€้ซ˜ใฎ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

่กŒใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ้Šใณใซ่กŒใฃใฆ

่ปŠใงๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ๅฐ‘ๅนด่ฆ‹ใฆใ‚

ๆญฃ้ข่ฆ‹ใฆใ‚ๅƒ•ใ‚‚

่กŒใๆ™‚ใ ใ‘ใง้™ใ‚Šใฆใฟใช

ใพใ 

่กŒใ‘

็ต‚ใˆใ‚

ไปŠใฎใ†ใก็ฝฎใ„ใจใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ ใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ€212

่กŒใ‘

ๅฅฝใใชใ ใ‘่กŒใ‘

ใ“ใฃใก่กŒใ‘

ไธ€ๆ—ฆ็›ฎใฏใใ‚ใใ‚

่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚

ใŠใŠๅ–ใ‚ŒใŸใ™ใใ‚ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใใชใ‚‹ใช

ๆฌฒใ—ใใชใ‚‰ใชใ„

ใกใŽใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชไนณ้ฆ–

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใ‚ใจไธ€ๅˆ†

ใ‚ใจไธ€ๅˆ†่‰ฏใใชใฃใŸ

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎใŸใ‚ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ‡ใ‚Šๅฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

่ถณใ‚Šใชใ„ใญ

่ถณใ‚Šใชใ„ใญ

ใใ“ใซๅฝ“ใฆใฆ

ใใ“ใซๅฝ“ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใŸใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใจ

ๆฐ—ใ‚’้ฃใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆๆ—ฉใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ„ใ„ใช

ใ‹ใๆททใœใฆใใ ใ•ใ„ใ‹ใๆททใœ

ใฆใใ ใ•

ใ„ใ‹ใๆททใœใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใใ ใ•ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ็™ฝใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

้€ƒใ’ใฆๆณฃใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃใ‚’้–‰ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›ž็›ฎๆšฎใ‚‰ใ™ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ok

่ถณใ‚Šใชใ„

ไผใ‚ใ‚“ใชใ„ใž

ใฏใ

ไธญใฎใพใพใ‚ใ‚‹ใ‹

่žใ“ใˆใชใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„

่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ‚ชๅคขๆฑบใ‚ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ‚ช

ๅๆฑบใ‚ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ‚ช้ญ”ๆฑบใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

่žใ“ใˆใชใ„

้ซ˜ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™่กŒใ‘

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™่กŒใ‘

่กŒใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†

้‹ใงใฏใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™

ๆ™ฎๆฎต่ฆชๅญใงใฏ

ใฉใ‚“ใชไผš่ฉฑใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆ™ฎๆฎต่ฆชๅญใงใ‚ˆใ

่ฉฑใ™ใฎใฏ

่ชญใ‚“ใ ๆœฌใซใคใ„ใฆใงใ™

ๆฏๅญใฏ

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸๆœฌใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

็งใฏใใฎๆœฌใ‚’่ชญใ‚“ใง

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’ไผใˆใŸใ‚Š

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸ

ๅฅฝใใชใ‚ทใƒผใƒณใ‚’

ใŠไบ’ใ„ๆ•™ใˆๅˆใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŠๆฏๆง˜ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎ้•ทๆ‰€

ใจ็Ÿญๆ‰€ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใ“ใฎๅญใฎ้•ทๆ‰€ใฏ

ไฝ•ไบ‹ใซใ‚‚

็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒๅ‹•ใงใใ‚‹ใจใ„ใ†็‚นใงใ™

ไธญๅญฆๆ กใงใ‚‚

่‡ชใ‚‰็އๅ…ˆใ—ใฆๅญฆ็ดš้™ขใซ็ซ‹ๅ€™่ฃœใ—ใฆ

่ฆ‹ไบ‹ๅฝ“้ธใ—ใŸๅพŒใ‚‚

ไฝ“่‚ฒ็ฅญใ‚„

ๆ–‡ๅŒ–็ฅญใ‚’้€šใ—ใฆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นๅ…จไฝ“ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใใพใ—ใŸ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ

ไธ€ไบบไธ€ไบบใŒ

ๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฏๅญใฏ

ๅฟƒใ‚’้…ใ‚Œใ‚‹ๅ„ชใ—ใ„ๅญใชใ‚“ใงใ™

็Ÿญๆ‰€ใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใˆใฆ็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™ใจ

็ง

ใฃใฆ

็‰ฉไบ‹ใซๅฏพใ—ใฆๅฐ‘ใ—

ๆ…Ž้‡ใซใชใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใฃใŸ็‚นใ‚‚

ๆ”นๅ–„ใ™ในใ

ๅ‘จใ‚ŠใฎๅญใŸใกใจ

ๆ„่ฆ‹ใ‚’ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆ

ๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠ

ใ‚“

ๆฑšใ„

ใ“ใ“ใซ่ฒผใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ

ๅงฟๅ‹ขใƒ€ใƒกใ‹ใ—ใ‚‰ๅ€Ÿใ‚Š็‰ฉ

ใ‚ใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚“

่€ณใจใ‹

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ็ตถๅฏพใซ

ใพใ ใ ใพใ ๆบœใ‚ใจใ‘

้ก”ๆญฃ้ข

็œ ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚ใใฃใฆใฟใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใช

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใช

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ‚„ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚‹ใžใ“ใ‚ŒใŒ

้’ๆญฃ้ข

ใฏใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†ๆบ–ๅ‚™

ๅ…ฅใ‚Œใฅใ‚‰ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚

ใ‚

ๆˆปใ‚Œๆˆปใ‚Œใปใ‚‰ๆˆปใ‚Œ

่ƒŒไธญใซๆ‰‹ใง่พผใ‚€

ใƒ—ใƒชใƒƒใจใ‚‚ใƒฉใƒƒใƒ—ใƒชใƒƒใƒˆใ‚‚ใƒฉใƒƒใƒ—

youtube

ใพใ ใพใ ่กŒใ

ใช็ตถๅฏพ่กŒใใช

็ตถๅฏพ่กŒใใช

ไธ‹ๅ‡บใ—ใจใ‘

่ฟ”ไบ‹ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ„

ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใž

ๆ‚ฒใ—ใ„ๆ‚ฒใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฏใšใŒใชใ‹ใฃ

ใŸ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ๅ‹•ใใช

่กŒใใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๆ•ฐใˆใ‚ˆใ†ใ‹

่กŒใฃใฆใ‚‚ๅดฉใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

123

4

567

889

ใพใ ใ ใ‚ˆๅ…ซ

ไน

ใŠใŠไปŠ

้Šƒ่กŒใ‘

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š่กŒใ‘

ๅดฉใ‚Œใ‚“ใช็ตถๅฏพใซ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ—ใพใฃใŸใปใ‚‰

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใใฎใพใพ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ†ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚„ใฐ

็ถšใ‘ใ‚‹ใž

็ถšใ‘ใ‚‹ใž

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ“ใ‚Œใญ

ๆŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

่ฆ–็ทšใฏใ“ใฃใกใง

ๅๅฏพใฎๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

็ซฅ่ฒžใงใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใชใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚„ใช

็‹‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅ€‹ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไธ€ๅ€‹ๆŠœใ„ใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใพใฃใ™ใใ ใ‹ใ‚‰

็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆตธใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

่ฝใจใ—ใฆใญ

่ฝใจใ—ใŸใž

ๆฅใŸ

ๅŒ—ๅ‡บใ›

71

่ถ…ใˆใ‚‹ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใ“ใ“ใŒใ‚‚ใฃใจๅ‰ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ“ใŒใ‚‚ใฃใจๅ‰ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใซ็›ดใฃใฆ

ๅคขใชใ—ใงๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ใƒฏใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ใ‚ฎใ‚ฟใƒผๅผพใ„ใฆใ‚‹ใžใปใ‚‰

ๅฅฝใใชใ ใ‘่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใž

ๅฏใŸใ ใ‘ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹้–‰ใพใฃใฆใŸ

ๅงฟๅ‹ขใŒๆ‚ชใ„

ใ“ใฎๅญใŒใ‚‚ใฃใจๅ‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ไฝ•

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆŠœใ„ใฆใฟใ‚

ๆŠœใ‘

ไธ€ๅ€‹ๆŠœใ„ใฆใฟใ‚

่งฃๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„ใช

ๆ‰‹ๅ‰ใซใคใ‘ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใจใ‘

ๆ•ฃๆญฉใ ใŠๆ•ฃๆญฉ

ใ„ใ„ใช

ใใฎใพใพใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

้ก”ไธŠใ’ใฆใ‚

้ก”ไธŠใ’ใฆใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใคใ‚‚ไฟบ

ใฎ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“ๅ‡บใ—ใŸใญ

ไปŠ็ตถๅฏพใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ”่ค’็พŽใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–œใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒใƒณใƒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ๅบƒใ’ใฆใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใ‘

ใ‚ฑใƒ„ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใฅใ‘

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™

่กŒใฃใŸใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚ˆไปŠๅบฆ

ใ“ใฎใ—ใ‚ƒใใฃใฆใ‚‹็ดๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฟ”ไบ‹ใŒใชใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฅใพใงใ 

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใใฎๆฐ—ใ‹็ฌ‘ใ„ใปใ‚‰

ไปŠ่ฆ‹ใ‹ใ‹ใฃใŸใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใปใ‚‰ไปŠไธ‹ใŒใฃใŸใƒใƒณใƒ่กŒใ‘ใปใ‚‰

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใ ใ“

ใฃใกใ ใปใ‚‰

ๅ‡บ็™บๅŒ…ไธๅŒ…ไธๅŒ…ไธ

ๅนฒ

ใ—ใพใ™ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๅˆใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๅฝนใฎๆžœใฆใ—ใ‹ใชใ„ใช

ๅ››ใค่‘‰ใŒใ™ใ’ใˆ

ใปใ‚‰ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ไผ‘ใพใชใ„ใจ

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ใช

ใ‚“

่กŒใ้ŽใŽใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅค‰ใ‚ใ‚Œใปใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใƒใƒœใŒ

ใƒใƒœใŒ

่ˆŒๅ‡บใ›่ˆŒๅ‡บใ›

่ˆŒๅ‡บใ›

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

่กŒใใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅดฉใ‚Œใ‚‹ใพใง่กŒใฃใฆ

ๅ–‹ใ‚Œ

ๅ–‹ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใพใŸๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ“ใฃใกใŒ

ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎ้ฆ–ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฏๅคฑใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใž

ๅฝข็Šถใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใž

ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

me

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†

ใ™ใ”

ใ„

ใŠใŠ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใใฎ

ใชใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใŒ่กŒใใฎ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑๅ…จ้ƒจๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚คใƒคใƒชใƒณใ‚ฐๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ“ใชใ„

ๅ…จ้ƒจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†่จ€ใˆใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใฎๅญ

่…ฐใŒใ‚„ใฐใ„

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซ

ใใฎใพใพ

ใ”้ฃฏใŒๅ…ฅ

ใฃใฆ้ฃŸในใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ใใฎใพใพใŠใ‚‰ใ‚“

ไน—ใฃใ‹ใ‚‹ใ‚ˆไน—ใฃใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ไน—ใฃใ‹ใ‚Šใซ่กŒใ‘ไน—ใฃใ‹ใ‚Šใซ่กŒใ‘

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š็งปๅ‹•

ใ‚“

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฝน็ซ‹ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ซใƒกใƒฉใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

็งใฏๆฏ่ฆชๅคฑๆ ผใงใ™

็งใฏ

ๆฏ่ฆชๅคฑๆ ผใงใ™

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠไป•็ฝฎใใŒๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใŠไป•็ฝฎใใŒ

ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ใชใ‚“ใง

็งใฏใƒŸใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฏ

ๆฏ่ฆชๅคฑๆ ผใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„

ไป•ๅˆ†ใ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใๆ™‚ใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใˆใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใช็ตถๅฏพใซ

ๆฏ่ฆชๅคฑๆ ผใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่กŒใ‘

ใ‚„ใ‚ใจใ‘

็งใฏ

ๅคฑๆ ผใงใ™

ใŠใ•ใพใ—ใ่กŒใใจใ“ใ‚ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ๆ•ฃๆญฉใ—ใซ่กŒใใจใ“ใ‚

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅฝนใซ็ซ‹ใกใŸใ„ใงใ™

็š†ใ•ใ‚“ใฎ

ๅฝนใซ

็ตถๅฏพใงใ™

ใ„ใชใ„ใž

ๆœ€ๅˆๅ‡บใ™ใž

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚„ใๅ—ใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ๆ–ฐใ—ใ„็›ฎๆจ™ใงใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅคช้ผ“ใ ใช

่‡ชๅˆ†ใฎไนณ้ฆ–็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎไนณ้ฆ–

ๆƒ…ๅ ฑ

ๅ…ˆๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใ‚Œ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใ‚„ใคใฏใชใ„ใ—

็‰‡ๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆๆŒใก่พผใฟใ˜ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ‹ๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ใž

ๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็Šฌ

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใถใฃๅฃŠใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅคงไบบๆฐ—ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆบ–ๅ‚™

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

้›ขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ•

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹้–“

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

็€ไฟกใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

่ตทใใฆใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้›ป่ฉฑใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅธฐใ‚‹ใฎใŒ้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅธฐใ‚Šใซ

ใŠ่‚‰่ฒทใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใพใงๅพ…ใฃใฆใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅพ…ใฃใฆใฆ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฏใ„

่ถณใ‚Šใชใ„ใž

ๆ‚ชใ„ๆฏ่ฆชใ ใชใŠๅ‰ใฏ

ๅ…จ็„ถ

้•ใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

่ฝใกใ‚‹ใช่ฝใกใ‚‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆœฌๅฝ“ใฎๅงฟใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅงฟใ‚ˆ

่ฃๅˆ‡ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

่กŒใ‘

ใ‚ใ‚

่ฃๅˆ‡ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.