All language subtitles for NSFS-212

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I did it.

Is this the ad design you did?

Yes.

The client was in trouble.

How?

I had to fix it 10 or 20 times.

Really?

I had to fix it again and again.

That's hard.

But you did it.

Of course.

I know you like this job more than your job.

Don't say that again.

I like this ad.

Right?

I miss this.

I did this, too.

This is also very hard.

Is that so?

Yes.

I miss this.

I had a hard time.

I thought this happiness would last in this place forever.

Until then.

It's like the ad before this was a hit.

Good luck.

Yes.

Hey, what are you looking at?

Oh, sorry, I was working.

What were you looking at?

Nothing, nothing.

I hope you can meet her once.

Yes, really?

Thank you!

Excuse me.

Hey, Nagajo.

Yes?

Can you come here for a moment?

Yes.

What is it?

Make a reservation for Yoshimura's Japanese food cup in the evening.

Yes. How many people?

Three.

Me, you and Takubon Otani.

Takubon Otani?

Is that famous cameraman Takubon Otani?

Yes.

I finally met him.

Really?

If you make a contract with us, our company will be promoted to a star.

Yes.

Do it well. I'm counting on you.

Yes, of course.

Make a reservation for Yoshimura's Japanese food cup in the evening.

Yes, I'll do it right away.

Hello, is this Yoshimura from the Japanese Cuisine Club?

I'd like to make a reservation at 3pm today.

Yes.

Could you do something about that?

Yes.

Thank you very much.

I'm so honored to be able to eat with that famous cameraman.

I'm so honored.

I'm sorry.

No, no, it's fine.

Well, let's have a toast.

Thank you.

You can drink, right?

A little.

Sorry to keep you waiting.

Well, cheers.

Cheers.

Thank you.

Kamata Beer's ad photos are legendary.

I couldn't believe that all the photos were taken by a professional.

I'm a fan of Mr. Ohtani.

I have a photo book of his ad.

Really?

Thank you.

I'd like to have a photo taken by me.

Thank you.

To be honest, I have a lot of regular photos.

I'd like to have a photo taken by me.

I can't do it if I find time.

I'm a little tired of advertising.

I'll do anything for Mr. Ohtani.

Thank you.

Thank you.

I see.

I can't help but think of you.

Really?

Yes.

Thank you.

But I have one condition.

Condition?

I can't take a job if you don't meet that condition.

What is that condition?

Please tell me.

To be honest, I'm tired of taking professional photos.

Professional?

I want to take a real amateur photo.

Is that a woman?

Of course, it's a woman.

What can I do if I take a man's photo?

I'm not a man.

I see.

For example, I want to take a woman's photo.

Woman?

I want to take a woman who is immoral.

I see.

Professional photography is the same as a woman.

I want to take a real amateur's wife.

I see.

How about a woman in Nakajo?

What?

Your wife is white and has a good style.

Well...

Do you have a photo of her on your cell phone?

You are married.

Yes.

I'm very interested in her.

Here you are.

Thank you.

She is amazing.

She has a beautiful white skin.

She is a good woman.

I want to take a photo of her.

Can you do that?

What?

Really?

If you want to take a photo of her, you can sign a contract with her.

I want to take a photo of her.

Really?

I will do it if you want.

I'm glad.

Can I take a photo of her?

Thank you.

She is a good woman.

Thank you.

You did it, Nakajo.

Let's drink.

Yes.

Please don't pour me a drink.

I'm sorry.

Excuse me.

Thank you.

Let's drink.

The sake is good.

The good point of a white-skinned woman is that she is shy.

She is a good woman.

Her eyes don't move when she uses a brush.

You are right.

I'm home.

Welcome home.

How was it?

You met Takubon Otani, right?

Yeah.

What's wrong?

You said you were happy to meet Takubon Otani on the phone.

Yeah, a little.

A little?

What's wrong?

Well, a lot happened.

Takubon Otani said he wanted to marry you.

What?

He said he'd consider a contract with Kakuzuki if he could marry you.

You're kidding.

He said he wanted to marry you.

I was going to say no, but the director of the Ozawa branch said it.

I've never been a model.

I know.

What if I say no?

I'll find another woman.

I'll contact the production and find someone close to an amateur.

Okay.

What?

Just this once.

Are you sure?

For you.

Thank you.

But are you sure?

For you.

I was really worried about you.

Thank you so much.

I'll make it.

You will.

I'm really sorry.

If you need anything, just tell me.

I'm glad.

I'm so glad.

This was the beginning of everything.

Hey, Nakagawa-chan! Hurry up!

Mr. Otae is waiting for you!

But the appointment is at 10 o'clock.

It's 9 o'clock!

But the boss said it was 10 o'clock.

I'm not wrong!

Come on, get in!

Come on, get in!

Sorry for the wait.

I'm sorry.

I'm really sorry.

It's been years since I've been this late.

Can you get changed?

I've got the costumes ready.

Okay.

I'm really sorry.

I'm really sorry.

Are you up for it?

Yes.

Can I take the camera?

Please.

Thank you.

Let's do it.

Thank you.

I'm sorry.

Oh, my God.

Good. Good.

Good.

You have a good posture.

Good.

You look natural.

Good.

That's a good smile.

That's cute.

Show me your side face.

Good.

Good.

Good.

Let's stand up.

Good.

Good.

Good.

Good.

You have a good body line.

Let's see your back.

Let's see your side.

Good.

I'm sorry.

You have a beautiful posture.

Look at me.

Good.

Good.

Ozai-san, I'm glad you feel better.

Yes.

Yes.

Show me your body line.

Oh, well...

Show me your chest.

I feel better now.

Show me more.

Oh, well...

Yes, yes, yes.

Show me your chest more.

Yes.

Move your body a little.

You look like a model.

Good.

Look at me.

Look at me.

Yes.

Yes, that's good.

Yes, that's good.

OK, that's good.

How do you like it?

It's good.

Your natural smile is the best.

This is good.

You're good, Mr. Otae.

Is it good?

Yes.

Let's take the next one.

Yes, please.

Could you take the one with the Y-shirt?

This one.

Thank you.

OK, ma'am.

Let's change into this one.

Yes.

Don't wear a skirt.

Do I have to wear a Y-shirt with just underwear?

Yes.

I can't do that.

Why?

I can't do that.

That's the concept of the next shoot.

But...

Don't make me angry.

You're late.

Are you going to do it or not?

This concept is...

When a woman comes to a house for a free night...

...and there's nothing to change into...

...she'll borrow a free night shirt and put it on.

That's the erotic concept.

I don't want to be told by a person who doesn't know art.

What are you going to do?

Are you going to do it or not?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Which one?

This is a waste of time.

Which one? Yes or no?

I can't do it.

Are you going to decide all of that?

You're a late artist.

Do you think you're a model manager?

What? Are you a...

Honey.

Rino.

You're a good one-piece dresser.

I'm sorry.

Can you do it?

I'm sorry. I'll go change.

Go change.

You're a better model.

You're so small.

You're late.

Are you scared?

Should I stop?

What's wrong?

I changed my clothes.

Let's start.

But...

I'll pay for the studio.

Let's do it.

That's good.

Good, good.

You're doing it right.

You're embarrassed, right?

Yes.

Good spice is good.

Um...

What's wrong with you, Aikarazu?

What?

No, it's just...

Hey.

Good.

Good spice.

Come here.

Now, put your chest out.

If you're embarrassed, hide it.

You're embarrassed, but you're a beautiful boy.

Hold it like this.

Yes.

Raise it a little more.

You're embarrassed, right?

That's good.

Take a good picture.

Isn't it a little close?

A cameraman doesn't do that.

It's okay.

You can take a good picture.

Hey, you in the way.

Bring the camera.

Me?

You're the only one in the way.

Don't drop it.

I can't afford to pay you for a human like you.

Osawa, you have a washing machine, right?

Yes.

I need you to take a picture of it.

Thank you.

It's okay.

What are you doing?

Believe in my heart.

Yes, I know.

Oh, you know.

You're a genius.

You're taking the button off.

The woman's chest.

This is really art.

Otani-san.

What are you?

Shut up!

Shut up!

I'm sorry.

It's okay.

Put your chest out.

Yes.

You're a beautiful boy.

Believe in yourself.

A little.

That's good.

Yes.

Let's turn this over a little.

No.

This is a big man's chest.

So if you pull it out a little,

it'll make you look even cuter.

You have a lot of cute things.

You have to show them.

No.

Hold it.

I'd hide my chest if it wasn't worth showing.

But I have something to show you.

Open it a little.

No.

Otani-san.

You again?

Shut up, Amane.

I think I can see the underwear.

You can.

So?

That's the concept.

I'll pinch you.

Take it off.

Here.

Let's take it off.

You're so beautiful.

Let's go to the second stage.

Sit down.

Sit down and bend your legs.

My legs.

Your legs.

Like this.

Good.

You're embarrassed.

You're embarrassed, but you're not hiding.

You have a good line.

That's good.

You're embarrassed.

That's good.

Let's go.

That's good.

Good.

The back of your eyes are like a woman's.

I'll pick it up for you.

Good.

Look at me.

Good.

Good.

I'll draw a line.

Good.

Good.

Let's change your legs.

Slowly.

Slowly.

Look at me.

You don't have to look at the manager.

Otani-san, the angle...

Shut up.

You don't have to tell me the angle.

What?

I'm not a dog.

Slowly.

You're just a dog.

I'm not listening to you.

I can't help it.

I'm on it, so don't get in my way.

You're getting better.

I'm not good at this.

Good.

Let's draw a line.

Open your heart.

Good.

Let's draw a line.

If you open your heart, your eyelids will open.

I'll open them again.

More.

Open your pelvis more.

Put your hands behind.

Good.

I can't see it.

It's okay.

Good.

Beautiful.

Good.

It's okay.

You're embarrassed.

It's okay to be embarrassed.

Give me that face.

That's a natural face.

That's a real face.

That's the most realistic.

Good.

Look this way.

Otani-san, that's enough.

Shut up.

Perfect.

That's too much.

That's too much.

Open your heart more.

You can show me your face.

I'll open my heart.

Good.

Let's draw a line.

Otani-san, that's too much.

I didn't put my hands together to take your hand.

What's that?

I think it's too much.

Get out.

Oda-kun, what's wrong with him?

I'm sorry.

I'm sorry.

You broke the atmosphere.

What's that?

I'm sorry.

It's okay.

Don't be embarrassed.

It's spicy.

It's okay.

That's enough.

Shut up.

Get the air back.

Get the air back.

Open your heart more.

That's right.

You're sitting down.

It smells.

You're making me smell.

Remove the buttons one by one.

When the distance between a man and a woman is getting closer, remove the buttons.

Remove the buttons one by one.

Yes, it's beautiful. Remove the buttons.

Yes.

The distance between a man and a woman is getting closer.

There is a monster.

Yes.

Yes, there.

Yes.

Remove the buttons.

I'll do it.

Stop.

I'll do it.

I think it's enough.

What's the matter?

I didn't ask you.

What will you do? You can do it, right?

Will you quit?

I'm sorry. I can't do it anymore.

I didn't ask you.

Ask your wife.

If your wife doesn't like it, you can quit.

Everything is over.

What will you do?

I'll decide everything.

What will you do?

I'm fine.

You can do it, right?

You've come this far.

Oza, what do you think?

I'll do it.

Don't let your wife down.

Right, wife?

It's okay.

You look good.

Your hands are strong.

You can do it.

Yes, you did it.

Hold your hands like this.

Open your hands a little.

Look at me.

Yes, good.

Are you embarrassed?

Yes, you have a sense of shame.

Yes, you have to make the hellos between your hands.

Look at me.

Yes, good.

Open your hands a little more.

You have a good body line.

Show me your neck.

You have a good neck.

Stand up slowly.

Stand up slowly.

Stand up.

Show me your body line.

Put on your shirt more.

Look at me.

Show me your chest.

Look at me.

Good.

Show me your waist.

Yes, good.

Good.

Show me your shoulders.

Look at me.

Good.

Take off your clothes.

Should I take off my clothes?

Take off your clothes slowly.

That's sexy.

Perfect.

One by one.

Take it off.

Raise your right hand.

And to the neck.

Like this.

No more greetings.

You can throw the bed away.

Face me.

You're shy, so you can't see me.

Face me.

You'll be more bold.

Put your hand on the bed.

And stick out your butt.

Stick out your butt.

That's right.

Put your left foot on the bed.

My left foot?

Yes, your left foot.

That's your right foot.

Yes, yes.

Raise your left foot.

Look at me.

You don't like your manager, right?

Face me.

Stick out your butt.

Straighten your back.

Turn your right hand.

Twist your body.

That's right.

Show me your butt.

More.

Look at me.

More.

More?

Good.

Where are you?

Lie down.

Lie down.

Face me.

More.

Lie down on the bed.

Face me.

Lie down.

That's right.

Lie down on the bed.

Don't hide your chest.

That's right.

Look this way.

Look this way.

Like you're trying to seduce a sexy man.

Something's wrong.

Is it the underwear?

You don't need underwear if you're hiding your chest.

Let's take off the underwear.

What are you talking about?

Look at this.

The underwear is in the way.

I'm not wearing underwear.

But you're wearing a shirt.

I'm not wearing underwear.

My wife won't let me do that.

If you have a problem with my underwear,

I'm going to cancel all the contracts.

What are you going to do?

You're the one who's been trying to seduce me.

I can't do that.

But...

You...

It's okay.

What?

It's okay?

Mr. Otani...

You're going to hide the important parts, right?

Of course.

Then it's okay.

What are you talking about?

It's an honor to be taken by you.

And...

If I don't sign the contract,

you'll lose your position, right?

OK, I think I've decided.

I'll do what you say.

Let's go before she changes her mind.

Take off your clothes.

All of them?

Yes, all of them.

You don't have to press the button.

You don't have to press the button.

Look at me slowly.

Good.

Now, sit down and take off your shoes.

Take off your shoes slowly.

That's good.

Take off your shoes.

Yes, yes.

Sit there.

More.

Look this way.

Throw your legs out.

Throw them out?

Yes, both legs.

Throw your legs out.

Yes, good.

That's good.

Show me your chest a little more.

Yes.

You need to show your breast.

Yes, yes.

Look this way.

More.

You need to show your breast.

Yes, more.

Look this way.

Don't look this way.

Yes.

Lie down on the bed.

Lie down on the bed.

Lie down.

Lie down.

Lie down.

Lie down.

Lie down.

Lie down.

Stretch your right leg.

Lie down.

Stretch your right leg.

Stretch your right leg.

Stretch your right leg.

Look this way.

Look at me.

You look troubled.

The right hand is your chest.

Take your chest to the right.

The chest is more to the right.

Hold it tight.

Show me your right hand.

Hold it tight.

Open your chest a little.

It's okay if you can't see it.

Open your chest a little more.

It's okay if you can't see it.

It's important to be able to see it.

Let's see your chest.

Raise your shirt a little.

I can't see you.

Hey, boss.

Please leave.

I can't see you.

What are you saying?

It's not that kind of problem.

What is it?

Please.

Leave.

What are you talking about?

This tension is the world view, right?

But...

You're embarrassed because you're a high-ranking official.

Her expression.

If you interfere, you'll be kicked out.

I'm embarrassed.

You're the one who should leave.

You're in the way.

I'm sorry.

You're in the way.

You look good.

Look at me.

She said she liked this high-ranking official.

Good boy

Look at me and let's stretch a little more

Look at me, my wife

Let's stretch a little more

It's okay, I can't see you

Trust me

A little more

Let's raise the hem of your shirt a little more

Okay?

The hem below

Raise it

A little more, a little more

Just before the hem

Good boy

Look at me

Look at me and move a little

Open your arms a little more.

Look at me.

Hold your shirt tight.

Hold it around your waist.

Tighter.

Hold it with both hands.

Put your hands down.

Good.

Put strength in your legs.

Put strength in your toes and toes.

It's a shame that you're getting a good look.

If you had a real sense of smell,

a sense of smell of the real world,

it would be a good atmosphere.

What do you mean?

Well...

I think you need a partner.

Hey, Ozaki,

are you going to quit?

Me?

You're going to be my partner.

What are you talking about?

I'm saying that you need a partner

to feel this atmosphere.

I'm going to do that.

Ozaki, are you going to quit?

I'm not going to quit.

I'm going to quit.

You're not going to quit?

No, I'm not.

Chief, what are you talking about?

It's for the contract.

No, I said no.

You can't take a picture of your wife's love.

You can't take it off.

You're Ozawa.

No, but...

Chief.

Ozawa, show me your manliness.

Please stop, Chief.

I'm going to take the best picture.

You don't have to worry.

Chief, I'm just saying.

Ozawa is a man who takes off his clothes for the company.

You're the same, aren't you?

Wait.

I'm sorry.

Ozawa, you're a good man.

Yes.

I'm sorry.

I'm going to take care of your back

because I think you're a bad partner.

I'm going.

Ozawa, you can go.

Hold your wife's body tight.

Chief, I'm sorry.

It's work.

Right?

Ozawa, hold your wife's body tighter.

Yes.

Ozawa, you're a good man.

Yes, don't make that face.

Yes.

Look this way.

Yes.

Hold your beloved man.

You're embarrassed.

You feel good.

Yes.

You look great.

Yes, look this way.

Look this way.

Yes.

Ozawa, hold your wife's body tighter.

Yes.

Hold your wife's back.

Yes.

Hold your wife's chest.

It's not like that.

It's weird.

You're in my way.

Eat your gum.

Yes.

Ozawa, hold your chest.

Look this way.

Look at me.

You...

Look this way.

Look this way.

Hold your wife's body.

You're flying.

I'm flying.

Ozawa, look this way.

Yes.

Hold your wife's body.

Yes.

Look this way.

Hold your wife's body.

Yes.

Yes.

Ozawa, you're good at touching her.

You're too mean.

It's okay, ma'am.

Ozawa, you're trying to do your job.

Hold your wife's body.

Hold your chest.

Ozawa, you can eat more.

You're a good man.

You're getting better.

You're doing good.

You're doing good.

You can go home.

Leave it to me.

Yes, yes, yes.

Good job, Ozaki.

Good job.

You're a good girl.

You're a good girl.

Leave your body to me.

More.

More.

I'll stretch your legs.

Leave your body to me.

Good, very good.

Otani-san!

What's with you?

I think it's enough.

Don't judge me by my good or bad.

I know I'm not you.

But...

I'll kick you out.

I'll kick you out of the world.

You're just a nuisance.

I think it's enough.

So, you're going to cancel the contract?

No, I...

I threatened your boss.

Go and stand there.

Ozawa-kun, I'll kick you out.

I'll kick you out.

I'll kick you out.

Leave it to me.

Ozawa-kun and Oku-san are good.

They're like a real couple.

They're like a real couple.

Like a real couple.

Ozaku, please hide Kyoko with your hands.

Ozaku, please hide Kyoko with your hands.

Yes, yes, yes.

Please hide her.

It's okay, Ozaku. I'm hiding her.

I'm hiding her with your hands.

Leave your body to Ozaku.

Your face is here, Ozaku.

Your face is here.

You're the main character.

Ozaku, it's okay.

Please be grateful to me.

Yes, leave your body to me.

Yes, yes, yes.

You're the main character.

You're not a bad person.

You're like a man who's in love with a woman.

Yes, that's it.

That's it.

That's great.

That's great.

Super natural.

That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

Keep your distance.

I feel like my fingers are in there.

You're Noir Ozaka.

Fake, fake.

That's how you're standing.

Don't get in my way.

Ozawa, you're good.

Go more and more.

You're like a man who's in love with a woman.

Let's go to the next step.

It's a dangerous love.

No, no, no.

It's like you've got a ring.

But it's not cold.

It's got a ring.

Ozan, go deeper.

Excuse me, I'm fine now.

You, what are you doing in the best place?

But, I'm in.

Shut up, I'm really angry.

Get out, get out.

You're in the way.

Get out, I'm really angry.

But,

Get out.

I'm fine, so go home.

I'm angry.

But,

Wait a minute.

You're in the way of a good photo.

You're not supposed to be in the way of a good photo.

Wait a minute, please.

You're in the way.

You're in the way.

Mr. Otani.

Mr. Otani.

Mr. Otani.

Mr. Otani.

Mr. Otani.

He's a little boy, so he's not in the mood.

Let's continue.

I'm sorry.

Mr. Otani.

He's really in the way.

I'm sorry.

Well, you two have a good world view.

Let's continue.

Good, go deeper.

Good, go deeper.

Wait a minute.

Good, go deeper.

Go faster.

Go deeper.

Good, go deeper.

Good.

Good.

Good.

More.

Good.

You have to hold his hand.

It's okay.

It's okay, honey.

You can hold his hand.

It's okay, honey.

You can hold his hand.

Hold his hand.

Good.

You can't turn your face.

Your expression is good, but you can't turn your face.

Your wife is on her feet.

Turn your face this way.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're in there.

You're in there.

That's right.

Your wife's face is this way.

Your expression is good.

Don't rub your face.

Don't rub your face.

You can feel it, right?

Face this way.

Yes, yes, yes.

Good.

That's the best.

No.

That's the best.

You are looking for a man.

Good.

You can do more.

Show me your man.

Good.

Good.

That's the best.

Good.

Good.

Good.

Ah, no good.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

It's a high-grade product.

It's broken.

No, it's not.

It's okay.

Good, good, good.

Good, good, good.

Good, good, good.

Be careful.

Good.

It's hot, isn't it?

You're bleeding.

Be careful.

I'll give you a shot.

OK! Good!

Are you OK?

But I have to get my act together.

You two are great. You did a great job.

Um...

Can I borrow a tissue?

A tissue?

Yes.

Oh, wait a minute.

Here you go. Use it as you like.

Thank you.

Uda-kun, you're doing a great job.

Thank you.

You're good.

You've changed a lot since you left.

OK. OK.

Otani-san likes it too.

That's great. It was a nice combination.

No, no, no.

Thank you for your hard work.

Thank you for today.

Thank you.

I hope it's a good picture.

You had a really good face.

I was able to take the best picture.

You know, I think I'm in love with Ozawa.

I think I'm feeling it.

You had a good face.

Thank you.

You're a womanizer.

Please take care of the important parts.

That's an ad.

I'll hide the details in the book.

I'm looking forward to the picture.

Thank you.

See you later.

Thank you.

Thank you for your hard work.

You had a great face.

You're a womanizer.

I'm sorry.

I'm glad I got a good picture.

Hey.

Don't ask me again.

I'm fine.

I didn't want to hug you naked.

I can't help it.

It's for your sake.

I found out later that Ozawa and Ohtani had a deal and made us late on purpose.

To keep my wife's mood.

What about the photo?

Yes.

Yes.

If you don't mind.

Yes.

I understand. I'll do something about it.

I didn't think I'd be naked either.

That's Mr. Otani for you.

I can't stand white, mushy boobs.

I did this.

I understand.

Hey.

What?

Nothing.

I see.

Yeah...

Ah, I'm tired...

I can't do it.

I can't do it.

Hello, ma'am.

Hello. What's up?

I was talking about the photo we took the other day.

What?

We're both in trouble.

We both have something we shouldn't be showing.

We were put on the back burner and did something terrible.

I see.

Can I talk to you?

Please, come in.

Excuse me.

I'm sorry, I left my laundry basket here.

Please put it here.

Excuse me.

What are you talking about?

Please sit down.

Actually, Takubon Otaimi wants to take another picture.

What?

He was upset that he couldn't take a good picture because his wife was there.

But if he does that again...

What?

But...

Your wife is a good actress.

You're so motivated.

You're coming here without a break.

I can't even tell you.

Really?

Yes.

I'm sorry.

Are you okay?

Yes.

I had a good fight with you the other day.

Let's have a nice pair today.

Yes, please.

Please.

You don't have to be nervous today.

Yes.

Let's take it off.

Mr. Musashi.

Yes.

Take it off.

Take it off?

Yes, it's okay.

I'll fix it.

Please.

If you keep being shy,

you'll feel awkward.

I'm shy, too.

So, take it off.

It's your job.

Oza, help me.

You can do it.

You have a beautiful body.

Be confident.

Don't shrink your neck.

A woman should be like this.

You have a great body.

You're beautiful.

Oza, take it off.

Yes.

Oza, take it off.

You look great.

Stand closer.

Adam, Eve, John and Yoko.

You look great.

Let's go to the gym.

You're in a good mood.

Let's make your body beautiful.

Oil.

You don't have an allergy, do you?

No.

Let's apply it to your body.

Oza, apply it to her.

Okay.

Oil makes your body beautiful.

What's wrong?

Nothing.

When you get a hot bath, you get hot, right?

Because the picture comes out.

You look good.

Relax. Relax.

Relax your shoulders.

Ozawa, what were you doing?

Nothing.

You're good at sewing.

Can I say thank you?

You have a good sense.

It's my job.

Put your hand under your chest.

Yes.

Put your hand under your chest.

Good.

Now, let's put it on you.

Ok, ma'am.

Me?

You're the only one.

If I do it, it'll be awkward.

And you'll touch the camera.

Please.

Ok.

Don't move.

Apply the cream evenly from the base to the tip.

Apply the cream firmly.

Apply the cream firmly.

I think you slept well.

Let's take a pose.

I want to look more loving than before.

Ozawa, please stand behind me.

But...

It's okay. I can take a good one.

Ozawa, please rub your chest.

You were moving your hands.

It's good, isn't it?

You can hold it.

You can hold it with your right hand.

Let's hold this.

I can't see anything but here.

But that's what it feels like to love.

That's what I'm doing here.

Please breathe life into me.

Ozawa, please show me more love.

Please show me more love.

Put your left hand on her side.

Good.

Look at me.

Ozai-kun, you have a good posture.

You can do it better.

Ozai-kun, you are stroking your wife's right hand.

You should do it like this.

You are doing it well.

That's right.

That's good.

You can move your hand freely.

You can express it with your movements.

That's good.

That's right.

Don't come so close.

I'm your master.

Don't be so stubborn.

My wife.

Can you see me?

I can't see you.

Good girl.

Good girl.

Good girl.

No, it's not.

It's a doll.

You are good at attacking.

I can't help it.

Oda-kun, sit down.

I'll leave the rest to you.

I'll trust your sense.

Oda-kun, I'll leave the rest to you.

Close your eyes.

Don't do that.

You'll be like before.

You came to see the mantis, right?

I made some fish soup.

No!

I'm serious.

I can't eat it.

I'll make you a pet.

I'll leave it to you.

Show me your love affair.

Come here.

Show me your love affair.

I'll get angry.

Come here.

I'll leave it to you.

I'm embarrassed.

Look at me.

You're going to get excited.

You don't have to worry about your face.

You're a man and a woman.

Look at me.

Look at me.

Look at me.

Are you happy?

Look at me.

Look at me.

I'm going to wash your face.

I can't go to work.

Ah, it hurts...

Oh, that's good!

No, no, no!

I won't take it!

I'll give you 10 more minutes.

Don't be afraid.

OK.

I'll drop the data.

Let's take a break. I'll go buy a drink.

OK.

What's wrong?

Nothing.

He won't take it.

What's wrong?

Do you want to continue?

What?

You came here to do that, right?

No.

If you don't feel better, it will affect your vision.

No.

I'm scared...

You're a good girl.

You were planning this from the beginning.

You're a good wife, aren't you?

No, no, no.

Don't lose yourself in thought.

Yeah.

I'm so happy.

Yeah.

No, I can't.

Ah, I can't get up.

I'm so happy.

You feel good, don't you?

No...

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

I've never done anything like this before.

Here's your drink.

You're still naked?

Yes.

You look better naked than before.

No.

You look different.

Really?

Where's your pillow?

Here.

What?

Your tissue.

I heard tissue makes you fat.

Really?

Drink what you like.

You're welcome.

Please don't tell anyone about this.

Of course. It's a secret between us.

Please keep it a secret from him.

I know.

I'm going to use this image for the ad. What do you think?

No problem.

Then, it's decided.

Thank you.

I've got a new image for the ad.

Let's see it.

What do you think?

It's a picture of the photographer Takabon Ohtani.

He's the manager of the company.

Takabon Ohtani always says so.

Why don't you stand up?

You're a worker. You can't stand up.

I'm sorry.

You're a manager.

It's good, isn't it?

Yes.

It's a good picture.

I'm jealous.

It's a good picture.

You're a great photographer.

I know.

You touched my boobs.

No, I didn't.

I told you to touch my boobs.

I didn't.

I didn't.

I've seen you somewhere.

What?

No way.

I see.

I'm going to work.

You guys go back to work.

Yes.

Please don't let my wife know about this photo.

I know.

Excuse me.

And Rino left my heart.

You are getting better and better at taking pictures and taking pictures of the shutter.

Take a picture slowly.

Don't look away.

Look at me.

I'm going to invite you to my house.

Take a picture slowly.

You can be more bold.

Take a picture.

Be bolder.

Your breath is leaking.

You always do that.

Do what you always do.

I want to shoot you as you are.

That's how you do it.

Do what you always do.

Show us your true self.

Don't touch it.

It's a good day.

It's getting hot.

You're just going to keep on doing G-Kori?

You're not going to do it? You're thirsty, aren't you?

You're causing trouble. Do you want it?

You want a stimulus, don't you?

Try to appeal to him.

You want it, don't you?

Ozawa-kun!

Yes?

It's your turn.

You're getting used to it, Ozawa.

Is that okay?

You don't want to be disturbed?

I don't want to be disturbed.

Look at your face.

Push it.

I'll tell you when to stop.

Hold it tight.

Hold it tight with your hand.

Hold it tight.

Which finger do you use?

That's right.

It's immoral.

The hand with the ring of love.

Hold it tight.

Hold it tight.

It's immoral.

It's beautiful.

This is it.

Burn it in your eyes.

Burn it.

Burn it all over your body.

Be a woman.

That's right.

Be a woman.

Be a woman.

Good.

This way.

Good.

Do you want me to suck it?

Do you want me to suck it more?

Your face is full of it.

Your face is full of it.

It's a belly button.

You haven't been to Japan, have you?

You're a man.

You have a husband.

Do you want to be a woman?

You want to be a woman, don't you?

You're a man.

I want you to be a woman.

I want you to be a woman.

I want you to be a woman.

Try to swallow it.

Good, good.

Great.

That's it.

Not yet.

How about you?

Come here.

Good.

Now, don't give up.

Don't give up.

Don't hold your breath.

Come on.

You can do it.

Come on.

You can do it.

You look good.

Lie down on the side.

I'll give you a massage.

Come here.

It's so good.

It's so good.

You look beautiful.

Lie down on the side.

I'll give you a massage.

You look good.

You look good.

I'll give you a massage.

You look good.

You look good.

It's ticklish.

It's okay.

You're not sick, are you?

It's okay.

Here you are.

Let me see if it's good.

Do you feel good?

It's good to have a baby.

Do you want it?

What do you want?

Father.

It's hard.

Do you want it?

It's good.

What's wrong?

It's delicious!

You want more?

Bring it closer.

Bring it closer.

It's beautiful.

It's really beautiful.

Mochi!

You're a bad girl.

Do you like me?

I...

I...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so happy.

I feel so good.

I'm going crazy.

You're the best, my dear.

I'm going crazy.

I'm going crazy.

Wait, wait, I'm going.

Talk to me.

You can talk to me.

Talk to me.

You're the wife of the earth.

You've never done this before.

You can't move your legs.

I'm going crazy.

You're a great woman. Have you ever been to a hospital?

No, I've never been to one like this.

You want to go to a hospital, don't you?

You want to experience a feeling you've never experienced before.

I've been to many hospitals.

My head hurts.

My head hurts.

It's okay.

It's good.

I didn't mean to lick you so much.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You can do whatever you want.

I'm fine.

Do you have any pain?

A little.

Do you feel better?

I feel better.

Stop.

Hey, you can drink as much as you want.

Drink your own sake.

You look good.

That's right.

Look at your father's face.

That's right. Be a good person.

You can speak.

You're still a virgin.

You've never had a baby.

You're a virgin, aren't you?

Have you ever had such a wonderful sex?

No, I haven't.

I don't feel like it.

You're beautiful.

You're beautiful.

I want to have a lot of sex.

I feel good.

I don't want to do this.

I feel like I'm going to hell.

I feel good.

I feel good.

Where do you want me to put you?

Where do you want me to put you?

I want you to smell me.

I want you to smell me.

Do you want me to smell you?

I want you to smell me.

Do you want me to smell you?

I want you to smell me.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

How was the jazz you did the other day?

It was alright.

The manager showed this picture to other employees.

He said it was my wife.

It was too late when I found out.

If I had the courage to refuse,

I would have made my wife a model.

And I broke up with my wife and quit this company.

I can't cut it.

I'm sorry.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.