All language subtitles for GNAB-038 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฐใ•

ใ‚“

ใ—ใŸใ„ใ—ใŸใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใญใƒผ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ’ๆฅญใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใไธๅ™จ็”จ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„ใ‚

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฅใ‚Œใชใใฆ

ๅฎถใซใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ไฟบใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใฆใ‹ใ“ใ‚Œ

ใŸใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅคงๅฅฝใใชใƒใƒผใƒ ใ‚ฏใƒผใƒ˜ใƒณ

ๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใƒใ‚คใ‚ฏใซใคใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใชใ„ใฎใˆ

ๅคงไธˆๅคซใŠ็†ฑ

ใงใ‚‚็†ฑใฏ

ใชใ„ใ‹

ๆ€ชๆˆ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟƒ้…ใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถณใจใ‹ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

้ฆ–ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ไบŒ้€ฑ้–“

็—…้™ขใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใง

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฉใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“็พจใพใ—ใ„

ใ†ใ‚“

็พจใพใ—ใ„

ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขไบบใŒ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฃใกใฏ

ๅทฆใฏๅคงไธˆๅคซ

ๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

่ค‡้›‘้ชจๆŠ˜ใฃใฆใ‚„ใค

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใˆ

็”Ÿใใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ซใƒซใ‚ทใ‚ฆใƒ ๅ–ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚ซใƒซใ‚ทใ‚ฆใƒ 

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚ซใƒซใ‚ทใ‚ฆใƒ ใฎใ‚‚ใฎ

ๆŒใฃใฆใใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ใŒๅˆฉใ‹ใช

ใใฆใƒใƒผใƒ ใ‚ฏใƒผใƒ˜ใƒณใ ใ‘ใง

ใƒใƒผใƒ ใ‚ฏใƒผใƒ˜ใƒณใ‚ซใƒซใ‚ทใ‚ฆใƒ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซใชใƒฉใƒผใƒกใƒณใ 

ใ™ใ”ใ„ไธˆๅคซใญใ“ใ‚ŒไปŠใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญๆœ€่ฟ‘ใฎใ‚ใ‚Œใฏ

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„ใ—

ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„ใ‚„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

้•ใ†้•ใ†ใงใ™

ใˆใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„

ใปใ‚‰ๅƒ•

ๅ…ฅ้™ข็”ŸๆดปใŒ

้•ทใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใปใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆบœใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ็”Ÿๆดปใงใˆใฃ

้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ๆ™‚้–“

ใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“

้•ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹็ง

ๅˆบๆฟ€ไธŽใˆใ‚‹ใ“ใจ

ใ—ใŸใ‹ใช

ใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฐปใŒใ•ใฃใ

ใŠๅฐป่ฟ‘ใไฝฟใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅฐปใ ใ‘ใง

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ซใง

ใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใชใ„ใง

ใชใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ‚“ใชใซ

ใ‚ฟใƒญใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“็ด”็ฒ‹ใ ใˆ

ใ˜ใ‚…็ด”็ฒ‹ใฃใกใ‚…ใ†ใ‹

ๅƒ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ‚“ใพ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—

ใˆๅพ…ใฃใฆใˆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—ใฃใฆใˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงไฝ•

ใ—็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใจๆ€ใฃใฆ

ๅ˜˜

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆใƒผ

ๅ˜˜ใญใ‡่ชฐ

็ซฅ่ฒžใชใฎ

ๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใชใฎ

็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅˆบๆฟ€็š„ใชใ“ใจใ‚’

ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚นใ‚ฟใƒณใงใ—ใ‚‡

ใ‚นใ‚ฟใƒณใงใ—ใ‚‡

ใ‚ตใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ

ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใใชใ‚ŠๆฅใŸใ‚‰

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒ

ใช

ใ„

ใŠไบ’

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ฟใƒญใƒƒใƒˆ

ๆ„ๅค–ใจไธŠๆ‰‹ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚“

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฃ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ‰‹

ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใ

ใ‚“

ใ“ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“

ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๅคšๅˆ†

ใ‚“

ใฉใฃใกใŒใ™ใ”ใ„ๅค‰ๅฝขใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใใ‚ŒใŒใชใ„

ไฝ•

ใ†ใกใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ้ซ˜ใใชใฃใฆใชใ„ๅคšๅˆ†

ใญใˆๅฅฝใใฃใฆ

ไฝ•ใŠๅฐป

ใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใ‚ตใƒผใ 

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚Œๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆ

้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ‚“

ใชใซใชใซใชใซ

้‚ช้ญ”ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ๅˆใ‚ใฆใฎใ‹

ใ‚“

ๅ˜˜

ไฝ•ๅ˜˜ใฃใฆ

ๅ˜˜

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅฏใชใใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚

ไฝ“ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒ€ใƒกใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚’

้ขจๅ‘‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใใ†ใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ญใ„

ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฃใŒ็ฉดใŒ

ใ†ใพใ„

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ†ใ‚“

23

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹

่จณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

้ ญใŒใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใˆใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ ญ

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅณใฎไบบใฎ

ใ†ใพใ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆใ‚ใฆใ 

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใŠ

ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ—ใฆใŠ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ“ใ‚Œใฏ

่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใŸ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใƒ€ใƒฉใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆใใ‚“ใชใซ้ฃŸใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคช้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ใƒผ

ๅคช้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

ใˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆใ‚ใฆใซ

่‰ฏใ•ใ™ใŽใ‚‹

ใฏใ

ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใชใ„ใˆ

ไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใฆๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎ

ใˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใญใ‡

ใ‚ฟใƒญใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†่จ€่‘‰

ใใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใ ใ—

ๆ€ใ†

ใ—ใŸใ„ใ—ใŸใ„ใ—ใŸใ„

ใฏใ็ถบ้บ—ใญใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ€ชๆˆ‘ใ‚‚

ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ๅดฉใ‚Œใฆใ‚‹

็ซใŒ

ๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆ—ฉใใ—ใฆ

ใƒžใƒชใ‚ชใ‚ซใƒผใƒˆใงใ™

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใญ

ไปŠใคใ„ใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎๅ˜ไฝใงใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ๅƒ•ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใใ†

ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚Œใ‹

้–‹ใ„ใŸ

ๅƒ•ใงใ‚‚ใงใใŸ

ๅฅฅใพใง่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใกใŽใฃใŸ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

่ฒทใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใณใใณใใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ‚“ใชใƒœใ‚ฑใกใ‚ƒใ†ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใฆใฟใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ใชใœ้ฃŸในใฆใ„ใŸใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ›ธใๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใญใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŸใกใซใฏใ•

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใ—ใฐใ‚‰ใ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚ใŠ

ใฐใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็ตๆง‹

ไฝ“่ชฟใฎๆ–นใฏๆˆปใฃใฆใใฆใพใ™ใฎใง

้šŠๅ“กใฎๆ–นใฎ

่ฉฑใ‚‚

ใใ‚ใใ‚

ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใฏๅธญๅค–ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŠ่ฉฑใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ไธ€ๅฟœๅฝผใฎๆ–นใซใฏ

้€€้™ขใซๅ‘ใ‘ใฆใฎๆตใ‚Œใซ้–ขใ—ใฆใŠ่ฉฑ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

็ดฐใ‹ใ„ใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ”ๅฎถๆ—ใฎๆ–นใงใŠ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‹

ๅนด้•ทใจใ‹ใ‚‚ใชใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ‘ใฐๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ๅฎ‰ๅ…จๆ€งใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ“ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฒใ‚ใใ‚“ๅ…ƒๆฐ—

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้€€้™ขใงใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅ้™ขใ—ใŸใฃใฆ่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒˆใ‚คใƒฌใจใ‹่กŒใ‘ใฆใ‚‹

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใŠ่…น็ทฉใใฆ

ใŠ่…น็ทฉใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใˆ

ใ‚ใฎใ”้ฃฏใจใ‹ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ”้ฃฏใฏใชใ‚“ใ‹

ๅ‘ณใฎใ—ใชใ„ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹

ๅ‘ณใฎใ—ใชใ„ใ”้ฃฏใ‚

ใใฃใ‹

ๆ•ดใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใŠ่…น

ใใฃใ‹็„ผใใใฐ้ฃŸในใŸใ„็„ผใใใฐ

็„ผใใใฐ้ฃŸในใŸใ„ใฎ

้ฃŸในใŸใ„ใ‚ใจใฏ

ใ‚ใจ็„ผใ่ฑšใƒฉใƒผใƒกใƒณ

็„ผใ่ฑšใƒฉใƒผใƒกใƒณใฃใฆไฝ•

ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸ

ใฉใ“ใงใ„ใคใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎใใ‚“ใชใฎใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใใฃใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใง

ๆ–ฐ้ฎฎใชใ‚„ใค

ใใ‚“ใชใฎ้ฃŸในใŸใ„ใฎใพใŸๅฃŠใ™ใ‚ˆๅƒ•ใ‚

ใ“ใ“ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใชใ„ใฟใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ๅ†ทใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใจใฏไฝ•ใ‹้ฃŸในใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใƒ—ใƒชใƒณใƒ—ใƒชใƒณ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ไฝœใ‚Šใƒ—ใƒชใƒณ้ฃŸในใŸใ„็ง

ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใจใฏ

ใฟใ‹ใ‚“ใ‚ผใƒชใƒผ

ใใ‚Œใชใ‚‰

็งใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ซใƒใƒณใฎไธญใ‹ใ‚‰ๆบๅธฏๅ‡บใ™ใญ

ใ‚ซใƒใƒณใฎไธญ

ใ‚“ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๆบๅธฏ

ใˆใฃใจใญ็ตๆง‹

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใฒใ‚ใใ‚“

ๆบๅธฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใซใ—ใพใ™

้ก”

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ๆบๅธฏใญ

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿๅ‘ผใถ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ‚„

ใšใฃใจๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ“ฆใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็งใฎใŠๅบ—

ใใ†ใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ็Ÿญใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฟบๆœฌๅฝ“

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚จใƒƒใƒใชๆœฌใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

็ถบ้บ—ใช่ถณ

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช็Ÿญใ„ใ‹ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ๅผทใ™ใŽใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

ใƒ’ใƒญใใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽไบบใ‚‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช

่ฌใ‚‰ใชใ„ใง้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ ใฃใฆ

ๅฅณใฎไบบใซใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆ

ใชไฝ•ใ‚’ใˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคง

ไธˆๅคซใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ‚‚ใ•

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ„

ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฒใ‚ใฃใใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ็กฌใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใง

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆใใ†

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚่„ฑใŒใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใฉใฃใก

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชๆ˜Ÿใ 

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่งฆใ‚Šใ‚„ใ™ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅฎˆๅ‚™่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ’ใˆ

ใปใ‚‰่งฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ้–‰ใ‚ใฆใ„ใ„

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ—ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใฉใ†

ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

้ป’ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ

ๅคงไบบใ ใญ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

่žใ“ใˆใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„

ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚“

ๆฝœใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“

ใ“

ใ“ใ‚Œใ‚’ใšใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ™ใ‚นใƒ™ใ 

ๅ…จ็„ถ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ„ใƒ™ใƒ„ใƒ™ใ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใ„

ๅผ•ใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใŠๅฐป

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆๆฏใ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚จใƒญใ™ใŽใฆ

ใ‚จใƒญๆœฌใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ„

ใŠใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใจ

ใฏ

ใ

ใ“ใ“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ“ใฏ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆŒ‡่ฒธใ—ใฆ

ใฏใ„่งฆใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ„ชใ—ใใญ

่ฉฐใ‚็ซ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎไน…ใ€…ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใ“ใ“ใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใญ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“

ใใ“ใ‚’ๅ„ชใ—ใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใ“

ใ“

ใ“ใ“

ใ‚ใฃ่พบใซๅ…ฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใƒผใใ†

ใ‚ใƒผใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆ

ใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„ใ‹

ใ‚ใƒ€ใƒกใชใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใ‚

ใ‘ใพใ—ใฆใฒใ‚ใ

ใ‚ใใ†ใ‚ใ‘ใพใ—ใฆ

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆธฉใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ่‹ฆๆ‰‹ใƒผ

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

้ผปใ‚ใ„ใŸ

ใƒ’ใƒญใใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ—

ใญ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆ

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใฐใ•ใ‚“ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใใฆใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅ‹ขใ„ใง้™ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ใƒ€ใƒžใ—ใŸใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ˆใ‚ใฆใ„

ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

่‰ฒใŒๆ•ๆ„Ÿใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๅค–

ใ—ใฆใŸใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใญใƒ™ใƒฉใƒใ‚ช

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“้ฃŸในใใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใƒ•ใ‚ฃใƒฉใƒใ‚ช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใพใ ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใชใ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅบƒใใŠๅฐปๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ“

ใ“่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใŸใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใฒใ‚

ใใ‚“

ใฒใ‚ใใ‚“

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใŠใ‚ใงใจใ†

ใปใ‚‰ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใŠใฐใ•ใ‚“

ไน…ใ€…ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใŒใญ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎใ“ใ“

ใ‚ใ

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ‚ใๅ…จ็„ถ

่‚ฉใฏๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ใใ†

ๆ˜Žใ‚‹ใๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผๅค–ใ—ใฆ

ๅค–ใ›ใ‚‹

ใ‚ใƒผใใ†

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใƒผใ‚ใƒผใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใŠใฐใ•ใ‚“ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ่กŒใ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็—›ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไธธ่ฆ‹ใˆ

ใƒ’ใƒญใ‚ณใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚จใƒญใใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ่ฝใจใ—ใŸ

่ฝใจใ—ใฆ

ใฏใ„ๆฅใ„

ใ‚่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใพใŸ่กŒใ

ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅ‡บใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใพใพ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญๅ‡บใ—ใฆ

ไธญใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใฎใพใพ

ไธญใง่กŒใฃใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญใง่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใฆ

ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใŸๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ’ใƒญใใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ้€€้™ขใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ไธ€ๅฟœ

ๅฝผใฎๅ ดๅˆ

ไปŠๅ›žๆคœๆŸปใฎ็ตๆžœใ‚‚

ๆฑบใ—ใฆๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ“ใฎใพใพ

้€€้™ขใจใ„ใ†ๆ–นๅ‘ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝไน…้–“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…จไฝ“็š„ใซๆ•ฐๅ€ค่ฆ‹ใพใ—ใŸใจใ“ใ†ใงใ‚‚

ๅนณๅ‡ๅ€คใง

็‰นใซๅคงใใ„ๅค‰ๅŒ–ใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้€€้™ขใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ๅฟœใชใ‚“ใงๆ‰‹็ถšใใฎๆ–นใฏ

ใพใŸๅ—ไป˜ใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฅ็จ‹ใฎๆ–นใ‚’่ชฟๆ•ด

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใฆ

ใพใ‚ใ”ๅฟƒ้…ใงใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฟƒ้…ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‹

ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฎŸ้š›ๆคœๆŸปใฎๆ–นใซ

ๆฅใชใ„ใจ

ไธๅฎ‰ใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจๆคœๆŸปใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใจใ„ใ†ใ“ใจใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒใงใพใŸ

ๅฎšๆœŸ็š„ใชๆคœๆŸปใ ใ‘ใฏๅฟ…

ใšๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‹ใชใ‹

ๅฝผใ‚‚

ๅ…ƒๆฐ—ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ‚‹ใจ

ใชใ‹ใชใ‹ๆคœๆŸปใ‚‚็ต„ใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใฏใ„ใ•ใ‚Œใฆ

ๆฅใ•ใ›ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„็”ฅใฃๅญใชใฎใง

ใญใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ใใ‚ใใ‚ๆˆปใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ใจๆœ€ๅพŒใซๆ‰‹็ถšใใฎๆ–นใงๅ—ไป˜ใฎๆ–น

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใพใ•ใใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้€€้™ขใ ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆœฌใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใƒผ

ไธ€ๅฟœๅคง

ไฝ“ใฏ่ชญใ‚“ใ ใ‘ใฉใพใ ๆฎ‹

ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‹

้›ปๆฐ—ใฎ่ชฟๅญใŒๆ‚ชใใฆ

ใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้›ปๆฐ—ใคใ‹ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชญใ‚ใชใใฆใ•

ๆš—ใใชใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใฏใƒ‘ใƒ‘

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้€€้™ขใจใฏใ„ใˆใญ

่ชญใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ๆœฌๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚‚ใ•ใใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจไธไพฟใ ใญ

ไปปใ›ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“้›ปๆฐ—ๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰

็›ดใ›ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใพใ‚่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผ

ใฉใ“ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅคใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ่‡ชไฝ“ใฏใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆŽฅ็ถšใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

ใพใ•ใใ‚“ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใฎ

ใˆใฃใ„ใคใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใฎใ“ใฎ้›ปๆฐ—

ๆœ€ๅˆใฏใคใ„ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ‰ๆ—ฅๅ‰ใใ‚‰ใ„

ใ‹ใช

็ตๆง‹

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใ‹ใช

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉ

ๅž‹ใŒใญๅคใ„ใฎใ‚ˆใญใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”

ใ‚ใ‚“ใญใพใ•ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ไฝ•่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ

ใชใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใฐใ•ใ‚“ใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠ่ตทใใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใซ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใˆ

ใ‚

ใ‚ณใƒžใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใšใฃใจใ“ใ“

็—…้™ขใ ใ—

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใพใ•ใใ‚“ใฏ

ๅฅณใฎไบบใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œใฏ

ใใฎ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅ–ใฃใฆใฃใฆใ“ใจ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ†ใ‚“

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚„ใน

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใฟใฆ

่†็ซ‹ใกใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

้ผปใฎๅ‰ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใ‹ใ‚‰

ไผใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚

ใใ‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใˆ

ใใ“ๅ‹•ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐป

ๆ‰ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใชใ‚Š้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ๆ‰ใฟใช

ๅฅฝใใชใ ใ‘ๆ‰ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐป

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใพใ•ใ‹

ใใ‚ใใ‚็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿๅฐป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆจชใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ•ใใ‚“ใฏ

ใ“ใ“

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฎŸๆŠ€ๅ›ๅ…จ็„ถๅคงใใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ฝใƒผใƒซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ“ใ“ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆ

ใฃใฆ

ใใ†

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๆผซ็”ปใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใใ†ใ“ใ“ใ‚ˆใ“ใ“

ใ“ใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใฆ

ใ“

ใ“

ใใ†ไธŠๆ‰‹

้ ๆ…ฎใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใƒŒใƒซใƒ•ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ—…ใŽใชใŒใ‚‰

่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆ

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ—…ใŽใชใŒใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใพใ•ใ‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๆ–‡ๅฅๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚

ใพใ•ใ‹

ใ‚ใชใŸใฎใŠใกใ‚“ใฝ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ๅ…จ้ƒจ

ใใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใพใ•ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ชฟๅญใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใƒ–ใƒใƒฃใƒ–ใƒใƒฃใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใƒžใ‚ตๅ›

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ†ใ‚“ใŠใฐใ•ใ‚“่กŒใ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ•

ไธญใงใŽใ‚…ใฃใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŠใฐใ•ใ‚“่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ’ๆฅญใ—ใฆใฟใ‚‹

ใพใ•ใ‹ใฎ

็ซฅ่ฒž

ใŠใฐใ•ใ‚“ใงๅ’ๆฅญใ—ใฆใฟใ‚‹

ใˆ

ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใกใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใ“ใ“ใพใงใ—ใจใ„ใฆ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ•ใˆ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ใพใ•ใ‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๅฅณใฎๅญใซ

ใŠใกใ‚“ใฝๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใใ‚ใญ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใช

็—›ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไธญใง็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐไฝฟใฃใฆ

ใใ†ๅฅฅใซ่ฝใก็€ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ›ใ‚’ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠๅญซใซใคใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพใ‚ˆ

ใพใ ๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ™ใฃใฝใ‚Šใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฎใพใพใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใใฎ่ชฟๅญใง

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ๅฎˆใฃใฆๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชๅ‹•ใๅ‡บใ—ใซใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใˆใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆ”ฏใˆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใฎ่ชฟๅญใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅฐพใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ•ใ‹่ตทใใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆž—ๅ›ๆž—ๅ›

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€šใฃใฆๅ’ๆฅญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฏใƒผ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅˆถใ—ใ ใ—ใŸใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใพใ•ใ‹ใฎใ›ใ„ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใ—

ใพใ•ใใ‚“ใฎๅฎถใฎ้›ปๆฐ—

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใพใŸใŠใฐใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆ

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ดใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚

ๅฃŠใ‚Œใฆใชใใฆใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ

ใพใŸใŠใฐใ•ใ‚“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใญ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฎŒๆฒปใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ้€€้™ขใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใซใ„ใคใ‚‚ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญๆœฌๅฝ“

ๅ…ทๅˆใฉใ†

ใ‚

ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใŸใ‚‚ใ†ๅฎŒๆฒปใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใธใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹ใ‚ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ†ใ‚„ใ้€€้™ขใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†

ใŠ่ฆ‹่ˆžใ„ใ‚ณใƒใ‚ฏใƒˆใ‚‚ใชใ„ใ—

ๆš‡ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๆ„ๅค–ใจ

ใ‚ใฎ็—…้™ข้ฃŸใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ—

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅคงๅค‰ใ‹

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ใจใญ็ตๆง‹ใญใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฏใƒ•ใƒผ

ใƒ‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใŒ้ฃŸในใŸใ„

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅฅๅบท็š„ใช้ฃŸไบ‹ๅ–ใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

่–„ๅ‘ณใฎใญ

ใ‚‚ใ†ๅคงๅˆ็‰ฉ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒใ‚ซใƒŽ็—ฉใ›ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“

ใซใ™ใฃใ”ใ„้‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅไธ€ๅฟœ

ใŠๆ˜ผใใ‚‰ใ„ใซ็—…้™ข

ใซๅ‡บใฆ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆฅใซๆฅใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅนณๆฐ—

ใงใ‚‚่ท็‰ฉใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใฏไผ‘ใฟใ ใ‘ใฉใญ

ๆ˜Žๆ—ฅไผ‘ใฟใ ใฃใŸไผ‘ใฟไผ‘ใฟ

ๆ˜ผๆ˜ผๅ‰ใใ‚‰ใ„ใซไบˆๅฎšใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

่ฟŽใˆใซใ‚‚ๆฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸไปŠๆ—ฅ

ใˆ

ๅฟ™ใ—ใใฆใ•ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ไปŠๅๆŠ—ๆœŸใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใƒผใ‹ใ–ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅ…ƒๆฐ—ใชๅงฟ่ฆ‹ใ‚Œใ‚Œใฐใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๆจช็ซ‹ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚“ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

็—…ไบบใฎ

็—…ไบบใฎๆจชใงๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‹

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉไธ€็žฌใ ใ‘

ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้š ใ—ใจใ„ใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใใฎ้–“

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงไฝ•ใ‹่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใพใŸใ“ใฎๅฏ็›ธใ‹ใ‚ˆ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅค‰ใชๅฏๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใˆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใๅฏใ‚Œใ‚‹ใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅ

ใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใชใ‚“ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ“ใ‚Œ

ใŠใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใง

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใช

ใŠใŠ

ใ‚“

่ตทใใฆใชใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใใ“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚“

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ใ„ใ‚„ใ†ใ‚“ไฝ•ใ‚‚

่งฆใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใŒใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใใ†ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใใ‚Œใ“ใ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ไฝ“ๅ‹ขใงๅฏใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ๅ‹ขใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰้•ใ†ใฃใฆ้•ใ†ใฎ

ใ‚

ไฝ•ใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใˆ

ใชใ‚“ใ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

็ซฅ่ฒž

ใ‚

ใใ†ใชใฎ

ใพใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚‹ใฎ

ใพใ‚ไธ€ๅฟœใฏไธ€ๅฟœ

ไธ€ๅฟœใจใ„ใ†ใ‹

ไบบไธฆใฟใซใฏ

ใ•ใ™ใŒใซใญ

ใใ‚“ใชใ‚“

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใญใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใˆ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ไฝ•ไฝ•่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฟใŠใจ

ใˆ

ใˆใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใใชใ„

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹

ๅˆฅใซๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹

็ตถๅฏพ็ง˜ๅฏ†ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใŠๅฐป

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

่‚Œ็ถบ้บ—

ใˆใใ†

ใ‚ใจ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ๅ˜˜

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ๅŒ‚ใฃใŸใฎ

่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐป่งฆใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚‚่งฆใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใฉใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใใ‚Œใซ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆนฏใงใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“

ๅฅณใฎไบบใฎใŠๅฐปใจใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใˆใ„ใ‚„

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใธใ‡

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฎใ‚ทใƒช

ๅคขไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใชใ‚‚

ใ—ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใŠๅฐป

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณ

ใ™ใ”ใ„็”˜ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใŸ

ใ–ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใพใ‚“ใ“

ใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไธ€ๅฟœ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใจใชใใ—ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ“ใ“

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใใ†

ใ‚“

ใฉใ†ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใใ†ใใ“

ๅ‡บใ—ใŸใ‚Š

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ†ใ‚“ๅ„ชใ—ใใญ

ใฉใ†ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญ

ใ™ใ”ใ„ใญใญ

ใญใญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใฃ

ใŸใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใใใ“ๆŠผใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŠผใ—ใฆใ„ใ„ใ†ใ‚“ๆŠผใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ†ใ‚“

ใ‚“ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใชใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใŸใฎ

ใณ

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„

่งฆใฃใฆใฟใŸใ„

ๅ„ชใ—ใใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ใƒผใใ†ใฉใ†

ๅˆใ‚ใฆใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใฎ

ใ‚“ใ‚“

ๆŸ”

ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ไปŠๆ€ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใจใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใ“ใ ใจๆ€ใ†

ไนณ้ฆ–

่งฆใฃใฆใ„ใ„

่งฆใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใจ็กฌใใชใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹

่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ†ใพใ„ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ‚“

ๅ”‡ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ

ใ†ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ‚

ใ‚“ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ๆ€–

ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ˜”ใฏใ•

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸๆ™‚ใฏใ•

ใ™ใ”ใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใชใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚ๅนดๅ–ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“่ˆใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

ไนพๆฏ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใซ่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใ‚ใƒผใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚่กŒ

ใ

ใ‚ใ

ใ“ใ‚Œใ•

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใใชใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณใซ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ๅซŒใชใฎ

ใฐใ‚ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ 

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ซฅ่ฒžใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ

ใŠใŠใฐใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ญใ‚นใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉใญใ†

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไฝ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎ

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚

ๆตฎใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ๆฌกใฏ

้ฆฌใ•ใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅคงใใใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใใ“ใ“ใใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฌกใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใฉใ„ใฆใ‚

ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใˆใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๅพ…ใฃใฆๆฐ—ๆŒ

ๅพ…

ใฃใฆ

ใˆใงใ‚‚ใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆ่กŒใ“่กŒใ“่กŒใ“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฑ—ใ‚‚ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใŠใ‚ใงใจใ†

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅฌ‰ใ—ใใชใ•ใใ†ใชใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„

้€€้™ขใ—ใŸใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใตใต

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.