All language subtitles for DASS-205 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚คใ‚นใƒŸใƒฌๅคงๅญฆ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใŠใ‚ใงใจใ†

ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจใƒ‘ใƒ‘ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใŸ็ตๆžœใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘

ๅญฆ่ฒปใจใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใตใตใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใซไปปใ›ใจใ‘ใฃใฆ

ใใ‚Œใซ

ๅ—้จ“ไธญใซใพใ‚็ตๅฉšใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้‚ช้ญ”ใจใ‹

ๅธใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใชใซใ‚ˆ

ใˆใƒ‘ใƒ‘ใŒไธ€็•ช้‚ช้ญ”ใ—ใใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚

ใฆ

ไฟบใ‚‚ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸ

ไฟบใใฎๆญŒ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฃใใ‚Šๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅ ‚ใ€…ใจๆ•™ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ•™ใˆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆ—ฅๆœฌๅฒๆ•™ใˆใŸใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„

ใชใ‚“ใงๆ•™ใˆใใ†ใชใฎๅ˜˜ใคใ„

ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใฏใคใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒใƒฌใŸใ‹

ๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒžใƒž

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใซ่กŒใใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ๆ™‚้–“ๆฑบใ‚ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ‚ไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใใ‚‰ใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ‹

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆ€ฅใซๅ…ฅ้™ขใฃใฆใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๅนดใŒๅนดใ ใ—ใญ

ใ‚‚ใ†80่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒžใƒžๆœฌๅฝ“ใซไธ€ไบบใงๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅญฆๆ กใจใ‹ไป•ไบ‹ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใญ

ใ•ใฃใจ่กŒใ‘ใ‚‹ไบบใŒใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

็งใ‚‚ๅฎŸๅฎถๅธฐใฃใฆ

ๅฎถใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใซ

ๅธฐใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใƒผ

ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ—

ใพใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผใงใ‚‚็ง

ใ‚‚ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใชใ

ใ‚ใใ†ใ‚ˆใญ

ไน…ใ—ใๅธฐใฃใฆใชใ„ใ‚ใญใ‚นใƒŸใƒฌใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎๆ—ฅไผšใซๅธฐใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅญฆๆ กใฎใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใญใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใช

ๆฐ—ๅˆ†่ปขๆ›ใซใใ†

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใง่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใงใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„

ใ‚„ๅˆฅใซ

ใ„ใ‚„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฟƒ้…ใ ใชใใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†

ใ ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใง่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ไป•ไบ‹ใจใ‹ๅญฆๆ กใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ใใ†ใ‚ˆใชใ‚“ใงใพใ ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใƒžใƒžใŒใ„ใชใใชใ‚‹ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใชใ

ใˆใƒผใŸใฃใŸไบŒไธ‰ๆ—ฅใ‚ˆ

ใ‚ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ใƒ‘ใƒ‘ใจๅ†ๅฉšใ—ใฆ

ใƒžใƒžใ ใ‘ใŒใ“ใฎๅฎถใซใ„ใชใ„ใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ขบใ‹ใซใญใˆ

ใƒ‘ใƒ‘ๅคงไธˆๅคซ

ๅฎถใฎใ“ใจไปปใ›ใŸใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใˆใˆๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใ†ใ‚

ใŠๆ–™็†ใจใ‹ใ•ใ‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใฆใˆ

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ„ใใชใ‚Šๅ…ฅ้™ขใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆคœๆŸป

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“้ซ˜้ฝขใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…จ็„ถๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใจใฎ้€ฃ็ตกใ—ใฆใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ่กŒใฃใฆใใฆใญ

่กŒใฃใฆใใพ

ใ™ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ„

ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใใฃใจๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใใฃใ‹

ใ‚ใใ†ใ 

ๅฎฟ้กŒใ—ใฆใใ‚‹ใญ

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใŠไป•ไบ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ…ˆใซใƒˆใ‚คใƒฌใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…ˆใซใ—ใฆใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒˆใ‚คใƒฌใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใญ

ใƒžใƒžใŒใ„ใชใใฆ

ใงใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใˆ

ใงใ‚‚

ใƒžใƒžๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅฏ‚ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใญ

ใƒžใƒžใŒใ„ใชใใฆ

ๅฏ‚ใ—ใใฆ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใพใงๅพ…ใฆใฐ

ใˆ

ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใพใงๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใคใถใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€ใคใ ใ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฏ‚ใ—ใ•ใ‚’

ๅ’Œใ‚‰ใ’ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใช

ไฝ•

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใซ

ใŠใ—ใฃใ“

้ฃฒใพใ›ใฆ

ใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใพใ›ใฆ

ๆ—ฉใ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใฃใ“ใ‚’้ฃฒใพใ›ใฆ

ๆ—ฉใใ„ใ‚„ใ

ใใ‚“ใชใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†ใ ใฃใฆๆ—ฉใ

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ้ฃฒใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

้ฃฒใพใ›ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใฏใ—ใฃใ“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบงใ‚Œ

ใƒใƒฃใƒผใƒ ใฏๅคงๅญฆ่กŒใใฎใ‹

ใˆ

ๅคงๅญฆ่พžใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใซใƒใƒใ‚ขใฎๅ…ฅ้™ขใ ใฃใฆ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใƒ‘ใƒ‘้‡‘ๅ‡บใ•ใชใใชใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ—ฉใใ•ใ‚

้ฃฒใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใชใ‚

ใใ‚Œใซ

ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผใŒ

ใŠใ—ใฃใ“ใ‚’้ฃฒใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ™ในใฆไธธๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใฏ

ใ‚ๅฅฝใใชใพใพๆททใœใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ไธธๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใˆใชใซ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ 

ใŠใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆไฝ•

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚ŒๆŒใคใ‚“ใ 

ใชใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใฎ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒ‘ใƒ‘ใซใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใ‹ใ‚‰ใˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“

ใฎ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡ใ ใฃใฆ

่‰ฒใ ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃ

ใฆ

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็ถบ้บ—ใชใŠใ—ใฃใ“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆป‘ใ‚ŠใฎใŠใ—ใฃใ“

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใชใ

ใพใ ๅฃใฎไธญใซๅฐ‘ใ—ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ใƒ‘ใƒ‘

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ‚Œ

ใ™ในใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏไฝ•ใซใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ใ™ในใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅฃใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†่ฉฐใ‚ใฆใŸใ‚‰

ใใ‚Œใง

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚

ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็‚ญใŒใŠ่‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃ

ใจใ„ใฃใฑใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚€ใ›ใฆใ‚‹้ก”ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใƒžใƒžใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใคใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒžใƒžใŒ

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใช

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใตใ‚“

ใต

ใ‚“ใต

ใ‚“

ใตใ‚“

ใตใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใŠไธ–่พžใ ใ‚ˆ

ใ™ใใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ“ใ‚Œใง

ใƒžใƒžใŒใ„ใชใใฆใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใใชใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใ›ใ„ใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใƒ‡ใ‚นใƒŸใƒฌ

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใใ—ใŸใ„ใชใ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ—ใฃใ“ๆฌฒใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ—ใฃใ“ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใŠใ—ใฃใ“ๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใฟใ‚ŒใŠใ—ใฃใ“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฌกใญใŠใ—ใฃใ“้ ‚ๆˆดใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅนด่ถŠใˆใฎๅจ˜ใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒ‘ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ—

ใ‚

ใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง

ใใ“ใฎๅก”ใ‹ใ‚‰ๆ’ƒใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ†ใกใฎ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใฎใ•

ใˆ

ไฟบใฏ

ใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‘ณๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ†ใกใฎ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใงใซ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใ•

ไฟบใซใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใพใ›ใฆ

ใˆ

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎๅ‹•็”ป

ใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใˆไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆใฃใจใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใช

ใ™ใ’ใˆๆŸ“ใฟใฆใใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅบงใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅบงใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้™ใ‚Šใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ†ท่”ตๅบซ่กŒใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ™ใ้ ใ„ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ไปŠ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅซŒ

ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใชใ„ใง

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ไผšใ†

ๅ››ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„

ใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใ‡

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

ๅ‹•็”ป

ใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใใฎ้ ใใพใง

ใ‚“

็งใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ‹•็”ปใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏ็ถšใใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่จ€ใ†ใฎใ•ใ™ใŒใซใ•ใ™ใŒใซ

ใใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซ้‚ช้ญ”ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚“

ๅฎฟ

้กŒ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚„ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ๅˆใ‚ใฆๅ‹•ใ„ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†ใงใ™ใ‚‚ใ†

็งใ‚’

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฏใฏ

ใฏ

ใฏ

ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ๆœ€ๅพŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚€

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“

ใซใ‹ใ‘ใŸใ„ใช

ใใ‚ƒใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไฟบใฎๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„

ใพใŸใƒ‘ใƒ‘ใซ

ใŠใ—ใฃใ“ไผธใฐใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆŠผใ—่พผใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจๆœฌๅฝ“ใฎๅฎถๆ—ใซใชใ‚ใ†

ใ™ใใซๆœๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ˆ

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ

ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใŸใ‚ใซใ„

ใฃใฑใ„ใŠใ—ใฃใ“็”ฃใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆŠผใ•ใชใ„

ๆ—ฉใ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใซๆŠผใ•ใชใ„ใง

ใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใ 

ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ้ฃŸในใฆใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใฐ

ๆœฌๅฝ“ๅ‡บใฆใ‚‹

่ถณใ‚Šใชใ„ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไผธใณใŸใ‹ใฃใŸใชใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใงใƒˆใƒƒใƒ‰ใ—ใ‹้ฃฒใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใซใชใฃใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใฏใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™ใ‚‹ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅฃใซใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚‚ๅคšๅˆ†ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ™ใใ‚Œ็›ดใ—่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใช้“ๅ…ทใซ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅฏ’ใ„ใช

ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใจไธธใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰

ใถใฃๅฃŠใ™ใ‚ˆ

่‚Œใซใ‚‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ•ใ

ใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ

ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ•

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

้‡ใŒๅคšใ™ใŽใฆใช

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„ใจใช

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ“ใ‚“ใชในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใž

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใž

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†่งฆใ‚“ใชใ„ใง

้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใใฃใ‹

ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใงใใใ†ใซใชใ‚‹

ใ”ใ‚

ใ‚“่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใž

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใ„

ใพใ ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚Œใจใ‚‚ใพใ ใŠใ—ใฃใ“ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ๆญปใชใชใ„ใงใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใพใงใŠใ—ใฃใ“ใŒ

ใน

ใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ„ใจใช

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ…‰ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใปใ‚“ใจ้…ธใฃใฑใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„ใจใชใ‚

ๆญปใฌใพใพใงใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆคœๆŸปใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ ใ„ใถๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใƒซใƒŸใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†็„ก็†

ใพใŸใ‚‚ใ†ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๆผใ‚Œใก

ใ‚ƒใ†

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ๆญฏใƒ–ใƒฉใ‚ทใ‚„ใฃใŸใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚‚

ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฆฌ้นฟใซใ—

ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใช็›ดๆŽฅ

ใ‚“

้’ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ในใฃใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚นใƒกใกใ‚ƒใ‚“

ๆœ€ๅˆใฃใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ่‡ชๅˆ†ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ†ใ ใชใ

ใ†ใ‚ใ“ใ“ใพใ ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชใงใปใ‚‰

็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใชใฎใ‹ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใŸใกใซ

ใŠๅ‰ใŸใก

ใŠๅ‰ใŸใกๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใ ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒผใƒฉ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใญ

mennoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใญใ‡

ๅฟ˜

ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŸ

ใ ็ถบ้บ—ใซใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅพŒใงใ“ใ‚Œใฏใใ‚Œใงๅคงๅค‰ใ ใชใ

ใƒ„ใƒกใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚‚ใ†ๅกฉใจใ‹ใŠใ—ใฃใ“ใงใ‚‚ใ†

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช

่ˆใ‚ใจใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใพใ ใคใ„ใฆใ‚‹ใž

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ตใƒกใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅธฐใ‚Š

ไปŠๆ—ฅๅญฆๆ ก

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใพใ•ใ‹

ๅญฆๆ กใง

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅ

ๆœ

ใฟใ‚“ใชใŒใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚„ใค

ใพใŸใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใพใ•ใ‹ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅฎŸ้จ“ใ ใž

ใƒ‘ใƒฏใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒใƒซใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒใƒซๅ›

็œŸ้ข็›ฎใชใจใ“ใ‚ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใจใช

ใ‚“

ใ‚“

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใ‚ฟใฎๅงฟ่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใŠ้‡‘ใฎใƒ™ใƒญใซ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใŸใ„ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใ‚„ใ ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚†ใ†ใ›ใ„

ใ™ใฟใ‚Œใก

ใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใคใฅใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ›ๅบงใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ชฐใ‹ใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบใซ

ๆฝœใฃใฆใฟใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑ

ใ„้ฃฒใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใ‚‚

ใ†ไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใƒใƒซใƒˆ

ใ“ใ“ใซๅฏใชใ•ใ„

ใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ“

ๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใŒ

ใŠๅ‰ใ“ใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใ 

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใฒใ•ใซใ—ใชใ„ใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฏ

ใ†ใกใฎใƒใƒซใƒˆใซใ„

ใฃใฑใ„้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ„ใคใ‚‚

ใณ

ใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹้–“ใงใณใฃใกใ‚Šใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใ•ใ‹ใš

่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใช

ไฟบใ‚‚ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ€่„ฑใŒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚

ใ‚

ใ‚

me

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒใƒผใƒˆใŒ่ˆใ‚ใŸใŠใ‹ใ’ใง

ใชใ‚“ใ‹

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ›ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆ—ฅใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ„

ไฟกใ˜ใฆใชใ„

ๅนปๆƒณ้ƒทใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฎ

ใฟใ‚“ใชใซ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใž

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ†ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใฆ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใ†ใ›ใ„

ใปใ‚‰ไธ‹ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใ—ใฆ

่„ฑใŒใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ใฃใฆ้‚ช้ญ”ใ ใ‚ใ†

ใƒ„ใƒกใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰้ก”ใงไน—ใฃใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„

ๅคง

ๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ„

ใ„

ใช

ใ‚

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚†ใ†ใ›ใ„่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆนฏ็…Žใง็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—่ˆใ‚ใ‚ˆใ†ใœ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃใ‚

ใฃ

ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅนใ„ใฆใŸใญ

ใƒ„ใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณไฝ“

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„

ใใฃใ‹่ถณใ‚Šใชใ„

ใงใ‚‚ใใฎๅ‰ใซ

ๅƒ•ใจๆฏๅญใŸใกใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠๅฃใงใ”ๅฅ‰ไป•ใงใใ‚‹ใ‹ใช

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ฝใƒญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ

ๅฅฝใใชไบบใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ„ใฎ

ๅฃ็™–

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใฃใฆใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใ‚’ๆŽขใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใฎๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒผใƒˆใŒๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠ

ๅพ…ใกไผใ›ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ†

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใชใใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‹ใช

ใŠ้ †่ชฟ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ–‹ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒžใƒ–ใƒฉใจใ—ใฆใ‚

ใ‚

็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใพใ•ใ‹

ไฝ•ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒˆใ‚คใƒฌใซใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‹›ๅพ…็Šถ

่กŒใฃใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›ž็ฒพ็ฅž่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟƒใ„

ๅ‡บใŸใญใ„ใฃ

ใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใใฎใพใพๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚นใƒ ใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใใฎๆฎ‹ๅฟตใง

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใซใ‚‚

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใพใ•

ใ‹ใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใ‚Œใ‚“ใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“็งใŸใกใฏๆœ€้ซ˜ใฎๅฎถๆ—ใ ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใชใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ่…น่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’

ใ“ใ“ใซๆŒใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฏๅญใŸใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใงๅฆŠๅจ ใ—ใชใใฆๆธˆใ‚€ใž

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใชใŠใพใ“ใ‚Œ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ไปŠๅบฆไฟบใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๅบฆไฟบใซใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกใ ใ“ใฃใกใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงๆ€–ใ„ใฎ

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆœๆ•ฐ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅทจไบบ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฟกใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ•ใ‚

ใ™ใฟใพ

ใ›ใ‚“ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„

ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ๆนฟใ‚ŠใŒใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้ฃฒใ‚‚ใ†

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใช

ใ

ใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใ‚บ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใต

ใ

ใตใ

ใตใใตใใตใ

ใต

ใใตใใตใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠ

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅค•ๆ—ฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃๅฑใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ใงใ—ใŸใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใญใˆ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†

ๆญขใพใ‚‰ใšๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆณฃใใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆญขใพใ‚‰ใช

ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒžใŒ้ซ˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅฎถๆ—ใฎๅฝขใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹•ใๅ›žใฃใฆใ„ใ

ใพใ™

ใ™ใ”

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใใ“ใใ“

ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ไฟบใŸใก

ๆœ€้ซ˜ใฎๅฎถๆ—ใ ใญ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏๆ€ใˆใชใ„

ใฟใ‚“ใชใงใพใ™

ใŠใ—ใฃใ“

ใŠใ—ใฃใ“

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆใ†

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒžใ„ใชใใฆ่ถ…ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…จ

็„ถๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ๅฟƒ้…ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใชๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ็•™ๅฎˆ็•ช

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒžใƒžใฎๆ–™็†้ฃŸใน

ใŸ

ใ„

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅๅฅฎ็™บใ—ใฆไฝ•ๅ›žไฝœใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ”้ฆณ่ตฐใˆใƒผใ‚„ใฃใŸใƒผ

ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“

ใƒžใƒžใŠใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

้ง…ใง่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚นใƒใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆใฃใจ

ใใฎ

ใพใ‚

ใƒžใƒžใฏ

ใƒžใƒžใŒ

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚

ไปŠใƒžใƒžใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ–ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ‡บใฆใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใ„

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฎบใ—ใฆๆ‚ชใ„ๅญใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใฟใ‚“ใชใง

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ—ใฆใปใ—ใ„

็ถบ้บ—ใซ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฟใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅฎถๆ—

ใซใชใ‚ŒใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.