All language subtitles for DASS-201 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎๅ ฑๅ‘Šๆ›ธ

่ชคๅญ—่„ฑๅญ—ใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ—

่ฆ‹ใ‚‹ไบบใฎใ“ใจๅ…จ็„ถไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใฆใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใŠ็ตฆๆ–™ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„ใ”ใฟๅˆ†ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใƒžใ‚ทใชๅ ฑๅ‘Šๆ›ธไฝœใฃใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธŠๅธใฎ้ป’ๅทใ•ใ‚“

็พŽไบบใงไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‘ใฉ

ใจใซใ‹ใๆ€งๆ ผใŒใใคใใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅพ…ใกใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ•™ใˆๆ–นใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™่‚ฒใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใผใใซใงใใ‚‹ใฎใฏ

ใ›ใ„ใœใ„้ป’ๅทใ•ใ‚“ใ‚’็ฝฎใ‹ใšใซ

ใƒœใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸ

ใŠใ„ใ•ใใ‚‰ใ„

ไฝ•ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไป•ไบ‹ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฟบใฎใ‚ฏใƒญใ‚ณใƒญใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒใƒฉใ‚ฏใ‚ฝใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไบบ็”ŸๅซŒใซใชใ‚‹ใ‚ˆใช

ใฏใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใฏ

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซๅ‘ผใถใฎใซ้™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‘ผใณๆจใฆใชใ„ใ‹ใช

ใฏใ‚

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ

็ธฎใ‚“ใงใ‚‹ๆ—ฅใ‚’

ๆ–ฐๆ„Ÿ่ฆšใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ

ใ‚ใชใŸใฎ็ŸฅไบบใซไผผใŸไบบใฏ

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซๅฌขใจใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใพใ™

ๅŸบๆœฌ็š„ใซๆœฌ็•ชใฏใชใ—ใงใ™ใŒ

้–ขไฟ‚ใŒ่‰ฏใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใฎไบบใฏ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใ‚’่ฆ‹ใฆ

้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ŸฅไบบใซไผผใŸไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฆใ—ใซๅˆฉ็”จใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใˆ

ใฏใ„

ๅ…ญๅๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใŒๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใŸ

ใ‘ใ‚Œใฉใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ—

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใซไผผใฆใ„ใ‚‹ๅฅณใฎไบบใŒๆฅใŸใ‚‰

ใจๆ€ใ†ใจ

ๆœŸๅพ…ใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ•ใ‹

ใฏใƒผใ„

ใˆใˆ

ใˆ

้ป’ๅทใ•ใ‚“

ใˆใˆใ

้ป’ๅทใ•ใ‚“

่‡ญใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ่‡ญใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒœใƒญใ„ใจใ“ไฝใ‚“ใงใ‚“ใฎ

ๆŒใกไธปใจไธ€็ท’ใง

ๅ…จ็„ถใฑใฃใจใ—ใชใ„ๅฎถใญ

ใˆ

ใชใ‚“ใง

ใˆ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•

ใฉใฃใกใฎๆ‚ชใ„ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใงใ™ใ‹

ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ็งใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใงใ‚‚ๆœฌ็•ชใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใญ

ไฝ•็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ†

ใ•ใฃใ•ใจใ—ใชใ„ใจ

ๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ

้ป’ๅ…‰็ทš

ใปใ‚“ใจ

ๆœฌ็‰ฉใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใƒ‘ใƒƒใจใ—ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ดๅพ—

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅบ—ใซ้›ป่ฉฑใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ™ใฟใ‚Œใงใ™

ใฏใ„ไปŠใŠๅฎขๆง˜ใฎ้ƒจๅฑ‹ๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฏใ„ๅ…ญๅๅˆ†ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใ“ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใพใ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚‚ๆตดใณใฆใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใฏใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใฉใ“

ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใกใงใ™

ใ“ใฃใก

ๅ…ฅใฃใŸ

ไธ€็ท’ใ‹ใช

ไธ‰ๅใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใจ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ•ใฃใ•ใจๆŠœใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

็ตตใฎๅ…ท

็ตต

ๆœฌใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณ

ใ‚„ใฃใ—ใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฟซ้ฉใชใ‚“ใง

ไฝ•ๅๆœฌใฃใฆ

ใปใ‚‰

้š ใ•ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ๅฏใ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใจ

ไป–ใซ่ชฐใŒๆตใ™ใฎ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ—ฉใ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใซ

ๅฅณใฎๅญใฎๆ‰ฑใ„ใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใใใชใ‚“ใฆ

ๅ•้กŒใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฏใ„

ๆฌกใฏ

ๅ…จ็„ถใ‚นใƒžใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ƒๅนดๅนณ็คพๅ“กใชใฎใ‚ˆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฏใ“ใ“

ใ•ใฃใ•ใจๅ…ฅใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…จ่บซ็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šใพใ™

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฒทใฃใŸใฎ

ๆœฌไบบใŒๆฅใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตใ™ใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒ

ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ่กŒใฃใฆใฆ

ใพใ ่ตทใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

้ป’ๅทใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฏ

ไป•ไบ‹ใงใ‚‚

ใ™ใ’ใˆใ—ใŸๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ้ป’ๅท

ใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไธŠๅธใฎ้ป’ๅญใฏใ‚นใƒŸใƒฌ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆกœไบ•ใฎใ“ใจใฏๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใฎใงใใชใ„ๆกœไบ•ใฎใ“ใจใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚

ไป•ไบ‹ใฏใงใใชใ„ใ

ใ›ใซ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่ˆˆๅ‘ณ

ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใซ

็ฝตๅ€’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚“

ใฆ

้ป’ๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆฑšใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒ

ใˆใฆใŸใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ•ใ‹ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใฎไธ‹ใง

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใŸ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

้ป’ๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ไบ‹ๅฎŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ

ไฝ•ๅ›ž็งใฎใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใฏไฝ•ใ—ใŸใฎ

ใˆ็ตถๅฏพใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไป•ไบ‹ใซ้›†ไธญใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ไผ‘ๆ†ฉไธญใซใ—ใฆใŸใฎ

ไปŠๅ›žใƒˆใ‚คใƒฌใงๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ‹ๆ•ฐใˆๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใปใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅค‰ๆ…‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ๅค‰ๆ…‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸ็กฌใใชใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ˆใญใปใ‚‰

ๅพฉๅธฐใ—ใŸใพใพใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅซŒใ ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

่ฆ‹ใŸ

ใฉใ†ใ›ใ‚นใƒผใƒ„ใฎไธ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใฃใฆ้ผปใฎไธ‹ไผธใฐใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ใ„ใฃใฑใ„ๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒใ‚ซใญใ“ใ‚“ใชใซ่ฟฝใฃ็ซ‹ใฆใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ™ใ’ใ‡

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใƒผใจใ‹ๆ€

ใฃใฆ

ๆƒณๅƒใ—

ใชใŒใ‚‰ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฉใ†ใชใฎ

ไฝ•ๅ›ž้–‹ใ„ใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‹

ใญใ‡

ๅฅณใฎๅญใซใƒ„ใƒœใƒ„ใƒœใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ๅฅณใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฉใ†ใ›

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ตใƒฉใฟใŸใ„ใช

็œŸไผผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใฎ้ƒจไธ‹ใซใฏ

ใ“ใ‚Œไฝฟใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใˆใ‚

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใ„่‡ชๅˆ†ใงไฝฟใฃใŸใฎ

ใปใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธกๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใใ‚‰ใ„ใง

ใŽใ‚…

ใฃใฆๆกใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใ 

ใ‚ทใ‚ซใ‚ทใ‚ซใ‚ทใ‚ซใ‚ทใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ๆ•™ใˆใฆไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ๆฝฐใ•ใ‚ŒใŸ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใƒผใ‚ˆใƒผใกใ‚“ใฝใใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใญใ‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใง

ไฝ•ๅ€‹ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใญใ‡ใปใ‚‰

ๅ„ชใ—ใใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใตใ‚ใตใ‚ใซใชใ‚‹ใพใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚ใ“ใ“ใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญใปใ‚‰

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„

ๆบœใพใ‚Šใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใฏๆฏ’ใ‚ˆใญ

ใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆœ€่ฟ‘ๆŠœใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใจๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใใ†ใ‚ˆใญ

ไฝ™่ฃ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“ใซๅนณๆฐ—ใใ†ใ‚ˆ

ใคใ‚†ใคใ‚†ใฎใกใ‚“ใ“ใฏๅนณๆฐ—ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚

้ฃ›ใน้ฃ›ใน้ฃ›ใน้ฃ›ใน

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŠใใชใŒใ‚‰

ๆ„ๅค–ใจๅนณๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒใƒใƒใซใชใฃใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญใƒผ

ๅ€™ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใญใƒผ

ใ‚ใฃใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใญใใญใ—ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฎ

ใซ

้ก”ใ‚„ใฐใ„

ๆ‰‹ใฏใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใŒใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใกใ‚“ใฝใใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆ

ๆ•™ใˆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใก

ใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

็„ก็†ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ„ใคใ‚‚ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๅฑใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ใฎ

ใŠๅฃใง

ไฟบใชใ‚“ใ‹ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๆŽขใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ‘ใฉ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไผš็คพใง

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚ใฎ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใซ

ใŠ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•

้ณฉใŒ่ฑ†ใงๅŠไธปใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚’่ชญใ‚€

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ๅ ฑๅ‘Šๆ›ธใฎ่จ‚ๆญฃ่ฆ‹ใŸใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถ่‰ฏใใชใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚Š็›ดใ—

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚ˆๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใฃใฆไฝ•

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ไปฅๅค–ใง

ไป–ใซใ‚ใชใŸใซ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚

ใ„ใพใ›ใ‚“

ไป•ไบ‹ใ—ใฆ

ใฏใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ‚

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใฉใ†ใžๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅคœใฎ้ป’ๅทใ•ใ‚“ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

็ดฐใ‹ใ„ใ“ใจใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ๅพนๅบ•็š„ใซๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใฃใฆ

ไฝ•ไฝ•ๅๅฟœ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎๅซŒใ ใฃใฆ

ๆฅใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใ ใฃใŸใฃใฆใ‚ใ‘

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆใญ

ไป•ไบ‹ๅ…จ็„ถใงใใชใ„ใฎใซ

ๆฅใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฟฝใฃ็ซ‹ใฆใฆใŸใฎ

้ป’ๅทใ•ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใฎ

ใ“ใฎๅ‰

ไฝ•

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅทฆๅณใฏใฏ

ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ†

ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“

่ฟฝใฃ็ซ‹ใฆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใใ›ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใฉใฃใกใชใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑ

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใง่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใŸ่ฒฌไปป

ๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„

ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใพใง่ˆใ‚ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ชฐใฎใ›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฌกใฏ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใ’ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„

ใ‚

ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใพใ™

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ‚ˆใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใฎใซ

ใƒใƒณใƒใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใซๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใจ

ๅค‰ๆ…‹ใญ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใฆ

ใ‚

ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใจ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไธกๆ–นใจใ‚‚ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚‹

ๅฏใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ†

ใปใ‚‰

ไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญปใซ่ˆใ‚ใฆ

ใใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใ‚ใฃ

ใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ„ใคใ‚‚่€ƒใˆใฆ

ใ‚ใใ‚‰ใใ‚‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ไฝ•

ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ไฝ•ใ‚’ใพใช่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฎ

ใงใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ่‚ๅฟƒใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚

่‚ๅฟƒใชใ“ใจ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๅฐ้“ๅ…ท

ใใ†ใ‚ˆ

ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ˆ

็งใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใฆ

ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใซใ‚‚

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆตฎใ„ใกใ‚ƒใ†

ไบŒ

ๅ…ซ

ใ‚ใ‚

ใˆ

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใจๆ€ใฃใŸ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃŸในใฆใŸใฎไฝ•ใ“ใฎไบŒไบบ

ใ‚“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใชใ„ใจ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใพใ™

ใใ—

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่…ฐใคใ‹ใ‚“ใง

ๅคงใใใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใปใ‚‰

ใพใŠใ“่ˆใ‚ใฆ

meoroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

่กŒใใŸใ„ใ‚ˆๅƒ•

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆข…ๆข…

ๅนฒใ—ใŸ

ๅฅฝใ

่กŒใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใจใฏ

ใ„ใฃใกใ‚‡ใ„ใฃใกใ‚‡ใ„ใฃใกใ‚‡

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„

ไธ€ไบŒ

ไธ‰ๅ››ไบ”

ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใ‡

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆบœใพใฃใฆใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญๅ…จ็„ถๅž‚ใ‚Œใฆใ“ใชใ„

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฟใŸใ„ใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ไป•ไบ‹ใƒŸใ‚นใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใฏใ„

็™ฝใ„ใช

ใ‚ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

้ป’ๅทใ™ใฟใ‚Œใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๆ˜จๆ—ฅ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ทใƒชใ‚ชใชใ‚“ใง

ใพใ ใงใใฆใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใ—ใซไผš็คพใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

้Šใณใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็งใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„้ก”ใงใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใชใ„ใง

ๆ—ฉใใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆ

ใ„ใชใ„ๆกœไบ•

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ„ใ‚„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ไผ‘ๆ†ฉ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ“ใกใ‚‰ๆŽขใใ†

็†Šๅทใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ‚ใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

่จฑๅฏใ‚‚

ๅฅณใจใ—ใฆ้ญ…ๅŠ›็š„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใฃใ‘

ๆ€งๆ ผใŒใ•

ใ„ใ‚„ใพใ‚

็ขบใ‹ใซ้ซ˜ๅœง็š„ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใง

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซๆ‚ชใใฆ

ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚ใ†ใจ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใใ‚‰ๅฑใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅคœใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

่…นใ‚‚็ซ‹ใŸใš

ใ‚€ใ—ใ‚ๆ„‰ๅฟซใชๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸ

ๆกœไบ•

ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซ

ใพใŸ็งใฎใ“ใจๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆ

็งใฎใ“ใจ

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

a ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚

ใใฎใŸใ‚ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™

็ตๆง‹

ใ‚“

ใชใ„

ๆ—ฉใ

็งใฎใ“ใจ็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใซ

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

็งใฎใŠใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชใซ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใฏใ„

ใใ‚ใใ‚ใ•ใ‚“ใ 

ใ“ใฎใŠๅฐปใฏ

ๅ…จ่บซ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไป•ไบ‹ไธญ

ใšใฃใจใใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใŸใฎ

ใญใ‡

ๆฏŽๆ—ฅ

ใใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใชใŒใ‚‰ไป•ไบ‹

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

ไนณ้ฆ–ใ–ใ‚ใ‚Šใจใญ

ๅฅฝใใซ่งฆ

ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซ่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไป•ไบ‹ใฏๅ…จ็„ถใงใใชใ„ใใ›ใซ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ™ใ‚‹ใฎใŒไธŠๆ‰‹

ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ๆ…‹ใญใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ†ใ‚“่งฆใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ไธกๆ–น่งฆใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ ใใ‚“ใชใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ๅบงใ‚Šๆ–นใ—ใฆ

ใฉใ“ใงใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใŸใฎ

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใช

ใŠใฃใฑใ„ใซๅ–‹ใ‚‹ใฎ

ไธŠๆ‰‹ใชใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆฑšใ„ใจใ“ใ‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠ่…นใŒไธ€ไฝ“ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚’

ๆŠ˜ใ‚‹ใฎใŒ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใƒšใƒญไฝฟใฃใฆใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญ

ใ™ใ”ใ„ใจๅผ•ใ„ใฆใพใ™

ใ‚„ใ ใƒผ

ใƒ€ใƒกใใ†ใซ้ฃŸในใŸใ‚‰

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก

ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹็›ฎใฎๅ‰ใซๆฑ—ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใ ใใ‚“ใชใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใฎ

ใ™ใพใชใ„

ใˆใƒผใฃใจใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฏใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹

ใ‚ˆใญ

ใใ„ใใ„ใใ„ใฃใกใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใญใˆ

ใใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง

ใ‚‚ใฃใจ็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณๆ–™้‡‘ใใ‚‰ใ„ๆ‰•ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚

ใ„

ใ„

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณๅดฉใ‚ŒใฆใŸ

ไธ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰•ใ„ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆด—ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่ถณใŒๆด—ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๆทฑใ„

ใ“ใ‚Œ

ไธ‰

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎ

ไปŠๅ›žใ‚‚ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใŠๆฐ—ใ‚’ใค

ใ‘

ๅฐใฃใกใ‚ƒใใฆใ•

ๅฐใฃใกใ‚ƒใใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚ใฃใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚“

ใ‚ฌใƒ ใ‚’้‹ใถ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใŠ

้ขจๅ‘‚ๅ ดใ‚‚

ใฏใ„

ใ‚“

ใŠๆ˜ผใซๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏไผš็คพไผ‘ใฟใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใงใใชใ„ใฎ

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใƒใƒงใ‚ณ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆญปใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ—ใฐใ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใฎใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚

ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใŒๆ˜ ใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ„ใ„ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใปใฉ

ใƒใƒงใ‚ณใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใŠๅฐปๅฅฝใใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใใฃใจ็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ้ก”ใ‚’ๆŒใค

ใฉใ“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ใพใŸ็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„

ใฃใกใ‚ƒใ‚“

้ฃฒใพใ›ใŸใ‚‰ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆ

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๅ…จ่บซ็พŽ็™ฝๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ๅทฅๅคซใ—ใฆ

ๅทฅๅคซใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๆ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ„

ใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ•ใ‚ใงใฏใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ชใƒณ

ใฉใ“ใงใ“ใ™ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ“ใ™ใฃใฆใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ๆŒŸใ‚€ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใงๅนใๆฝฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใญใ‡

ๆฝฐใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใปใ‚‰

ๆŒŸใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ‚ˆใญ

ใฏใใปใ‚‰ใ‚

ใใ—ใใ—ใใ™ใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใƒฉใ‚คใƒˆๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ—ใฆ

ๆ‚ชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ฉบใŒ

็ฉบใŒ

ๅคงๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใŒ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ซ‹ใฆใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

็”จๆ„ใ—ใฆใใŸใ‚“ใง

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ดใƒ ใชใ‚“ใฆ

ใˆ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช

็”Ÿใชใ‚“ใฆ

็”Ÿใงใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžใฎใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใใชใ„

ๆฌฒ

ใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใˆ

ใจใ†ใจใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฅฝใใงใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒชใ‚นใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใจใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅคงใ

ใ„ใŠๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ๅคงใ

ใ„

ใŠ้ค…

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ไธŠไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ†ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅฏใชใ„ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅใ„ใกใ‚ƒใ†

่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกๆฎ‹ใ—ใ‹ใ‘ใŸ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใฎใƒ“ใ‚นใŒ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

่ปŠใŒ

็—›ใพใฃ

ใŸ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ‚Œใ—

ใŸใ„ใฎ

ใŠใฃใจใฃใจใ—ใŸใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎใซ

ใˆใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใจใฏใฉใ“ใฎใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไบบๅ‚ๅผทใ„

ไบบๅ‚ใจใ„

ใ†ๆš‘ใ„

ๅฏ’ใ„ๆ—ฉใ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†้‡ใ้‡ใ่ธใพใ‚Œใฆใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไบ”

ๅ…ญ

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ๆ˜ 

ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃ

ใฏ

ใฃใฏ

ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆ€–

ใ„

ใ‚“

ๆ‰‹ใŒๅผฑใ„

ใใ‚‚ใใ‚‚้™ใ‚Šใฆใ‚‹

ใใฃใจ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใพใ™

ไธ€

ไบŒไธ‰ๅ››ไบ”

ๅ…ญไธƒๅ…ซไนๅ

ไน

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๆฏใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไธ‰

ไบŒ

ไธ€

ๅคงใใ„

ๆฌฒ

ใ—

ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„

้ฃŸ

ในใชใ„ใจ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ

ใ“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅฅฝใใงใ™

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไฝ•ๅ€‹ใƒใƒงใ‚ณ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€่ฟ‘

ใ‚ใชใŸใฎไป•ไบ‹ใถใ‚ŠใŒ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„ใง

ๆฐ—ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ

ใพใ ๅ‹•็‰ฉๅœ’ใฎ็Œฟใฎๆ–นใŒ

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้•ใ†

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใใฎๆ…‹ๅบฆ

ใใ‚“ใชใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจๆ›ธ้กž็›ดใ—ใฆ

ใ„ใˆใ„ๅ็œใ—ใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ†

ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

็—›ใใ‚‚็—’ใใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ ใฃใฆ

ๅฎถใซๅธฐใ‚Œใฐ

้ป’ๅทใ•ใ‚“ใฏๅฝผๅฅณใจใ—ใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ้ป’ๅทใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅไนๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ญๅๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใง

ไบˆ็ด„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ไป•ไบ‹ใฏใงใใชใ„ใฎใซ

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใฎๆ™‚้–“ใฏ

ไธ€ไบบๅ‰ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚‹ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ๆœฌๆ—ฅๅไนๆ™‚

ๆกœไบ•ใ•ใ‚“ใฎใŠๅฎ…ใซ

ๅ…ญๅๅˆ†ใงใ™ใญ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹้…ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๆ—ฉใๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็งไปŠๆ—ฅ

ๆ—ฉใไธŠใŒใ‚‰ใชใ

ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไบŒไธ€ไบŒไธ‰ๅ››ไบ”

ๅ…ญไธƒๅ…ซไน

ๅ

ไปŠๆ—ฅ

ๅไนๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใˆใ„ใˆ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŸใฃใทใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.