Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,846 --> 00:00:29,966
This is my stop here.
2
00:00:32,486 --> 00:00:33,925
Okay.
3
00:00:42,805 --> 00:00:45,325
I'll call you from my mum's.
4
00:00:46,445 --> 00:00:48,044
Yeah.
5
00:00:57,124 --> 00:01:00,364
♪ Salty holding us steer ♪
6
00:01:00,884 --> 00:01:05,139
♪
7
00:01:05,163 --> 00:01:07,459
♪ Did you ever say ♪
8
00:01:07,483 --> 00:01:09,739
♪
9
00:01:09,763 --> 00:01:11,899
♪ Oh, no ♪
10
00:01:11,923 --> 00:01:15,858
♪
11
00:01:15,882 --> 00:01:18,842
♪ Did you ever say ♪
12
00:01:19,202 --> 00:01:21,202
♪ No ♪
13
00:01:21,802 --> 00:01:23,058
♪ No ♪
14
00:01:23,082 --> 00:01:25,098
♪
15
00:01:26,882 --> 00:01:31,361
♪
16
00:01:48,600 --> 00:01:54,256
So... am I gonna hear
about this holiday at all?
17
00:01:54,280 --> 00:01:58,039
- Sure, yeah.
- What was the place like?
18
00:01:58,319 --> 00:02:01,839
Um... it was...
19
00:02:02,239 --> 00:02:03,919
It was really nice.
20
00:02:04,119 --> 00:02:05,895
Did you have good weather?
21
00:02:05,919 --> 00:02:07,855
Yeah, it was really hot.
22
00:02:07,879 --> 00:02:11,878
I can't keep up with
the level of detail here, love.
23
00:02:13,558 --> 00:02:14,854
Bobbi have a good time?
24
00:02:14,878 --> 00:02:17,078
Bobbi always has a good time.
25
00:02:20,718 --> 00:02:23,157
You two have a row or something?
26
00:02:23,637 --> 00:02:25,237
No. No.
27
00:02:28,677 --> 00:02:30,013
Thanks.
28
00:02:30,037 --> 00:02:32,837
Just eat. You'll feel better.
29
00:04:01,110 --> 00:04:04,590
Mum! Can you come here, please?
30
00:04:04,990 --> 00:04:05,846
What?
31
00:04:05,870 --> 00:04:09,030
Can you come here
for a second, please?
32
00:04:11,390 --> 00:04:13,749
What's wrong?
33
00:04:15,509 --> 00:04:17,005
What's wrong?
34
00:04:19,469 --> 00:04:22,325
You're alright.
35
00:04:22,349 --> 00:04:23,405
When did this start?
36
00:04:23,429 --> 00:04:26,444
- Just there.
- Is it your period?
37
00:04:26,468 --> 00:04:30,004
I don't know,
it seems worse than my period.
38
00:04:30,028 --> 00:04:32,684
Ah, no, this-this
doesn't look normal.
39
00:04:32,708 --> 00:04:35,908
Is there any chance
you could be pregnant?
40
00:04:36,988 --> 00:04:37,564
I don't know.
41
00:04:37,588 --> 00:04:41,507
- Well think, Frances.
- It could be serious.
42
00:04:44,787 --> 00:04:45,403
Yeah? Okay.
43
00:04:45,427 --> 00:04:48,243
We're going
to the hospital, okay?
44
00:04:48,267 --> 00:04:50,923
I'll get your clothes.
You wait there.
45
00:05:03,266 --> 00:05:05,066
Kevin MacDonald?
46
00:05:09,425 --> 00:05:11,281
He came in after us. Hang on.
47
00:05:11,305 --> 00:05:13,145
Mum, it's fine.
48
00:05:17,265 --> 00:05:19,145
Excuse me?
49
00:05:25,304 --> 00:05:26,800
- Frances?
- Yeah.
50
00:05:26,824 --> 00:05:28,320
Sorry to keep you
waiting so long.
51
00:05:28,344 --> 00:05:30,600
I'm Dr. O'Dowd,
I'm gonna ask some questions,
52
00:05:30,624 --> 00:05:32,720
and I'm gonna run a few tests.
53
00:05:32,744 --> 00:05:35,663
- Okay.
- Oh, sorry.
54
00:05:38,183 --> 00:05:39,823
Oh.
55
00:05:40,263 --> 00:05:42,119
If I could
just get that arm, please.
56
00:05:42,143 --> 00:05:44,623
Yeah, perfect. Thank you.
57
00:05:45,383 --> 00:05:47,382
And just relax your arm.
58
00:05:47,662 --> 00:05:49,798
Can I get us some tea or...
59
00:05:49,822 --> 00:05:51,942
- Please.
- Thank you.
60
00:05:57,622 --> 00:06:00,142
Are you sexually active
at the moment?
61
00:06:00,821 --> 00:06:02,621
Uh, yeah.
62
00:06:03,141 --> 00:06:05,901
What was the date
of your last period?
63
00:06:06,261 --> 00:06:08,901
Um, I'm not sure.
64
00:06:09,181 --> 00:06:12,637
What do you use for
contraception? Are you on the pill?
65
00:06:12,661 --> 00:06:16,580
- Condoms.
- Do you always use condoms?
66
00:06:16,860 --> 00:06:19,780
I've never had unprotected sex.
67
00:06:20,260 --> 00:06:21,820
Never?
68
00:06:22,300 --> 00:06:24,020
Okay.
69
00:06:24,700 --> 00:06:26,900
Well, like, not fully.
70
00:06:28,499 --> 00:06:31,115
Well, not fully unprotected?
71
00:06:31,139 --> 00:06:33,019
Sorry, I don't follow.
72
00:06:33,339 --> 00:06:35,779
Not full sex.
73
00:06:36,899 --> 00:06:38,459
Right?
74
00:06:38,979 --> 00:06:42,818
I mean, he didn't come
inside me. Am I not being clear?
75
00:06:45,338 --> 00:06:46,818
Right...
76
00:06:51,058 --> 00:06:54,234
I am going to check
for signs of pregnancy.
77
00:06:54,258 --> 00:06:57,433
The HCG levels would remain
elevated for a few days
78
00:06:57,457 --> 00:06:59,417
if there had been one.
79
00:06:59,857 --> 00:07:02,297
Do you have
a urine sample there?
80
00:07:23,895 --> 00:07:26,295
Oh, my God.
81
00:07:45,974 --> 00:07:49,773
Just one minute.
82
00:07:52,933 --> 00:07:56,029
Everyone's still up there.
Just ducked out.
83
00:07:56,053 --> 00:07:59,213
Sorry. I, um...
84
00:08:00,573 --> 00:08:03,108
I just wanted to talk.
85
00:08:03,132 --> 00:08:05,372
Are you okay?
86
00:08:05,572 --> 00:08:07,428
Um, just...
87
00:08:07,452 --> 00:08:10,052
Frances, are you drunk?
88
00:08:12,932 --> 00:08:14,732
Hello?-No, I...
89
00:08:15,372 --> 00:08:16,667
Sorry.
90
00:08:16,691 --> 00:08:18,571
- Bye.
- Frances...
91
00:08:33,530 --> 00:08:36,666
...tonight and then we'll check
on her again in the morning.
92
00:08:36,690 --> 00:08:40,146
- So, Frances...
- Yeah.
93
00:08:42,290 --> 00:08:43,706
Okay, so...
94
00:08:43,730 --> 00:08:45,945
You happy to talk to me still?
95
00:08:45,969 --> 00:08:46,785
Uh, yeah.
96
00:08:46,809 --> 00:08:48,585
You sure? Okay.
97
00:08:48,609 --> 00:08:50,665
Well, there was
no sign of pregnancy,
98
00:08:50,689 --> 00:08:52,225
so you did not
have a miscarriage,
99
00:08:52,249 --> 00:08:54,585
and there's
no indication of infection
100
00:08:54,609 --> 00:08:56,305
or any other irregularities.
101
00:08:56,329 --> 00:08:59,304
Uh, the amount of pain you
are in concerns me though.
102
00:08:59,328 --> 00:09:00,544
The gynecologist starts at 8:00.
103
00:09:00,568 --> 00:09:02,144
I would like
to keep you here until then
104
00:09:02,168 --> 00:09:04,264
so she can take
a look at you as well.
105
00:09:04,288 --> 00:09:05,784
- Is that alright?
- Okay.
106
00:09:05,808 --> 00:09:08,784
Alright, then,
try to get some sleep.
107
00:09:08,808 --> 00:09:10,344
Mum should go home.
108
00:09:10,368 --> 00:09:12,647
You both need to rest, okay?
109
00:09:17,127 --> 00:09:18,607
Um...
110
00:09:20,047 --> 00:09:21,447
Okay.
111
00:09:23,127 --> 00:09:25,646
Will you be okay like this?
112
00:09:26,566 --> 00:09:29,686
- Yeah. Go.
- You're wrecked. I'm fine.
113
00:09:29,886 --> 00:09:32,022
So, I'll have my phone on.
114
00:09:32,046 --> 00:09:34,046
Yeah. Okay.
115
00:10:38,241 --> 00:10:39,497
Hi, Frances.
116
00:10:39,521 --> 00:10:42,337
I'm Dr. Rita Maguire.
I'm the gynecologist on today.
117
00:10:42,361 --> 00:10:45,761
I'm gonna be doing
your examination this morning.
118
00:10:47,000 --> 00:10:49,840
There'll be a bit
of pressure now. Ready?
119
00:10:55,800 --> 00:10:58,760
Well done.
You're doing really well.
120
00:11:01,719 --> 00:11:03,975
Okay, I'm examining the womb.
121
00:11:08,599 --> 00:11:10,415
Would you like me to stop?
122
00:11:10,439 --> 00:11:11,455
No, it's fine.
123
00:11:11,479 --> 00:11:13,678
Okay, just say.
124
00:11:18,518 --> 00:11:22,494
There's nothing serious showing
up as far as we can tell.
125
00:11:22,518 --> 00:11:27,054
But I'm gonna get you in for an
ultrasound in Dublin, to be sure.
126
00:11:27,078 --> 00:11:28,373
And in the meantime,
I'm gonna give you
127
00:11:28,397 --> 00:11:31,253
a prescription for
the contraceptive pill.
128
00:11:31,277 --> 00:11:34,437
That should help
when you have menstrual pain.
129
00:11:35,037 --> 00:11:38,933
So was it just my period or...
130
00:11:38,957 --> 00:11:41,636
- We'll figure it out.
- Don't worry.
131
00:11:59,035 --> 00:12:00,435
Hey.
132
00:12:10,474 --> 00:12:12,554
Let's get you home.
133
00:12:17,714 --> 00:12:19,434
Seat belt.
134
00:12:54,551 --> 00:12:56,631
So you're not pregnant.
135
00:12:58,791 --> 00:13:00,247
No.
136
00:13:00,271 --> 00:13:02,950
I didn't realize
you were seeing anyone.
137
00:13:04,630 --> 00:13:06,910
Who says I'm seeing anyone?
138
00:13:08,590 --> 00:13:10,270
Okay.
139
00:13:13,590 --> 00:13:19,325
♪
140
00:13:19,349 --> 00:13:20,205
♪
141
00:13:20,229 --> 00:13:22,365
I told you
about kissing Melissa.
142
00:13:22,389 --> 00:13:26,685
The fact that you didn't tell
me about Nick is embarrassing.
143
00:13:26,709 --> 00:13:28,445
It makes me feel really stupid.
144
00:13:28,469 --> 00:13:32,284
As if we're in wildly differentversions of this friendship.
145
00:13:32,308 --> 00:13:38,204
♪
146
00:13:38,228 --> 00:13:42,764
♪
147
00:13:42,788 --> 00:13:44,683
♪
148
00:13:57,986 --> 00:13:59,802
- Frances Flynn?
- Yeah.
149
00:13:59,826 --> 00:14:01,682
Try and take it at the same time
150
00:14:01,706 --> 00:14:02,642
every day, okay?
151
00:14:02,666 --> 00:14:04,762
An alarm should help with that.
152
00:14:04,786 --> 00:14:06,546
Okay. Thank you.
153
00:14:15,665 --> 00:14:17,721
Leave a message.
154
00:14:19,065 --> 00:14:22,121
- Hey.
- Um, I'm just calling to talk.
155
00:14:22,145 --> 00:14:26,784
I'll probably be here
another few days, so, um...
156
00:14:27,744 --> 00:14:29,984
Yeah, I'll try you again.
157
00:14:58,782 --> 00:15:02,398
♪
158
00:15:02,422 --> 00:15:05,117
Well, you don't really
talk about your feelings.
159
00:15:05,141 --> 00:15:06,957
You're committed
to this view of me
160
00:15:06,981 --> 00:15:11,477
as having some kind of
undisclosed emotional life.
161
00:15:11,501 --> 00:15:13,597
- Bye.
- Take care.
162
00:15:13,621 --> 00:15:16,437
I'm just not very emotional.
163
00:15:21,020 --> 00:15:23,476
I don't think
unemotional is a quality
164
00:15:23,500 --> 00:15:24,796
someone can have.
165
00:15:24,820 --> 00:15:27,156
That's like claiming
not to be very alive.
166
00:15:27,180 --> 00:15:29,836
Well, you live
an emotionally intense life
167
00:15:29,860 --> 00:15:31,996
so you think
everyone else does.
168
00:15:32,020 --> 00:15:34,075
And if they're not
talking about it,
169
00:15:34,099 --> 00:15:36,195
then they're hiding something.
170
00:15:36,219 --> 00:15:39,555
Well...
Okay, we differ on that.
171
00:15:39,579 --> 00:15:45,938
♪
172
00:15:56,058 --> 00:15:57,994
Dennis?
173
00:16:01,457 --> 00:16:02,817
Dad?
174
00:16:25,976 --> 00:16:27,671
Hello. This is Dennis Flynn.
175
00:16:27,695 --> 00:16:31,295
I can't take your callright now, but leave a message.
176
00:16:39,655 --> 00:16:43,670
[pop music playing in distance[
177
00:16:43,694 --> 00:16:48,870
♪
178
00:16:48,894 --> 00:16:52,630
♪
179
00:17:00,173 --> 00:17:02,029
- Frances.
- Hi.
180
00:17:02,053 --> 00:17:04,253
I was just up at the house.
181
00:17:04,813 --> 00:17:07,692
- For what?
- Sorry?
182
00:17:09,452 --> 00:17:11,452
What are you up to?
183
00:17:11,932 --> 00:17:13,692
Just out for a walk.
184
00:17:17,172 --> 00:17:19,308
Well, are you heading back now?
185
00:17:19,332 --> 00:17:20,948
Will I walk you?
186
00:17:20,972 --> 00:17:22,691
Right.
187
00:17:45,250 --> 00:17:47,906
Um, I'll just
put the kettle on.
188
00:17:47,930 --> 00:17:49,489
Sure.
189
00:18:06,608 --> 00:18:08,568
Need to get that?
190
00:18:08,848 --> 00:18:10,288
No.
191
00:18:13,208 --> 00:18:15,104
What were you up to today?
192
00:18:15,128 --> 00:18:16,927
Not much.
193
00:18:17,687 --> 00:18:19,543
Are you down for long?
194
00:18:19,567 --> 00:18:21,527
Just a few days.
195
00:18:24,047 --> 00:18:26,087
Did your mother send you?
196
00:18:27,207 --> 00:18:29,206
What do you mean?
197
00:18:29,726 --> 00:18:33,046
Did your mother send you
looking for me?
198
00:18:34,486 --> 00:18:35,846
No.
199
00:18:39,606 --> 00:18:41,566
You found me anyways.
200
00:18:47,045 --> 00:18:48,565
Um...
201
00:18:48,925 --> 00:18:53,965
I need to head there.
Are you... okay for everything?
202
00:18:54,845 --> 00:18:56,524
Of course, I am.
203
00:18:58,644 --> 00:19:00,044
Okay.
204
00:19:04,364 --> 00:19:05,804
Bye.
205
00:19:08,084 --> 00:19:09,604
Bye.
206
00:19:16,403 --> 00:19:19,043
- Hey.
- Hey. How's your dad?
207
00:19:22,643 --> 00:19:24,602
At least you went.
208
00:19:25,682 --> 00:19:28,682
He's your father.
It's important.
209
00:19:28,882 --> 00:19:29,818
Why?
210
00:19:33,922 --> 00:19:37,681
When you married him,
was he ever like this?
211
00:19:40,241 --> 00:19:42,201
I don't know, Frances.
212
00:19:42,921 --> 00:19:44,337
I don't remember.
213
00:19:49,441 --> 00:19:53,000
Okay. I think I'll go back
to Dublin tomorrow.
214
00:19:55,680 --> 00:19:57,016
Okay.
215
00:19:57,040 --> 00:20:00,360
- And I am feeling better.
- Thanks.
216
00:20:03,360 --> 00:20:04,839
Sorry.
217
00:20:05,399 --> 00:20:09,135
- I'm gonna go to bed.
- Frances.
218
00:20:09,159 --> 00:20:10,599
Yeah?
219
00:20:13,159 --> 00:20:15,815
Make it up with Bobbi,
will you?
220
00:20:15,839 --> 00:20:18,398
I hate seeing you like this.
221
00:20:18,958 --> 00:20:19,774
Yeah.
222
00:20:30,198 --> 00:20:36,557
♪
223
00:20:55,676 --> 00:21:01,155
♪
224
00:21:50,352 --> 00:21:52,352
- Hey.
- Hey.
225
00:21:57,431 --> 00:22:00,471
I was staying with Dara
for a few nights.
226
00:22:00,751 --> 00:22:01,407
Oh.
227
00:22:01,431 --> 00:22:03,911
Home is just
too much right now.
228
00:22:04,631 --> 00:22:06,031
Sorry.
229
00:22:06,271 --> 00:22:09,630
- Do you want a drink?
- I'm fine.
230
00:22:12,190 --> 00:22:15,470
I'm sorry
I didn't tell you about Nick.
231
00:22:17,070 --> 00:22:19,070
I'm really sorry.
232
00:22:20,270 --> 00:22:21,565
Okay.
233
00:22:21,589 --> 00:22:24,405
I've been feeling sick
about it all week.
234
00:22:24,429 --> 00:22:26,269
Have you?
235
00:22:28,709 --> 00:22:32,045
I think I just wanted
to work it out,
236
00:22:32,069 --> 00:22:34,228
whatever it was.
237
00:22:34,668 --> 00:22:36,708
Because I don't
238
00:22:37,548 --> 00:22:40,188
really know what it is or
239
00:22:40,628 --> 00:22:42,268
what it means.
240
00:22:44,668 --> 00:22:46,068
Right.
241
00:22:46,988 --> 00:22:48,603
If I hadn't have
walked in on you,
242
00:22:48,627 --> 00:22:50,923
would you ever have told me?
243
00:22:50,947 --> 00:22:53,843
I think so, but I-I don't know.
244
00:22:53,867 --> 00:22:58,003
It's fucking embarrassing
walking in and seeing you together.
245
00:22:58,027 --> 00:23:01,203
Feeling like I was the one
that shouldn't be there.
246
00:23:01,227 --> 00:23:03,642
Do you understand
what that was like for me?
247
00:23:03,666 --> 00:23:05,026
I do.
248
00:23:05,546 --> 00:23:07,186
I am sorry.
249
00:23:10,066 --> 00:23:14,466
But, Bobbi, it's hard
to tell you things sometimes.
250
00:23:16,385 --> 00:23:18,225
You're judgmental.
251
00:23:18,825 --> 00:23:19,681
You don't like Nick.
252
00:23:19,705 --> 00:23:23,985
You think he's
boring or conventional.
253
00:23:24,225 --> 00:23:27,121
You took every opportunity
to slag him off to me.
254
00:23:27,145 --> 00:23:29,664
How was I supposed to tell you?
255
00:23:30,384 --> 00:23:32,784
Why does it matter
what I think?
256
00:23:34,304 --> 00:23:36,880
It matters to me
what you think.
257
00:23:36,904 --> 00:23:38,384
Why?
258
00:23:39,784 --> 00:23:41,904
Because it does.
259
00:23:43,543 --> 00:23:45,383
You know that.
260
00:23:51,143 --> 00:23:55,143
I hate that you feel like
you can't tell me things.
261
00:23:57,182 --> 00:24:00,782
For what it's worth,
I do actually like him.
262
00:24:01,382 --> 00:24:03,262
He's grown on me.
263
00:24:04,182 --> 00:24:05,582
Thanks.
264
00:24:06,942 --> 00:24:10,301
Nick's not actually
the problem, though.
265
00:24:10,901 --> 00:24:12,637
You making me feel
like an intruder
266
00:24:12,661 --> 00:24:15,501
in your life is the problem.
267
00:24:20,261 --> 00:24:24,380
It horrifies me
that you felt like an intruder.
268
00:24:27,460 --> 00:24:30,820
Doesn't even
make sense because...
269
00:24:33,860 --> 00:24:37,275
Honestly,
when I think of my life,
270
00:24:37,299 --> 00:24:41,099
I imagine you at the center.
271
00:24:48,139 --> 00:24:52,018
Okay, well, now you're
just being sentimental, Frances.
272
00:25:01,138 --> 00:25:04,073
- Do you want to go get some air?
- Yeah.
273
00:25:13,017 --> 00:25:17,696
I had to go to the hospital
the night we got back.
274
00:25:18,376 --> 00:25:20,392
What? Seriously?
275
00:25:20,416 --> 00:25:25,696
- Uh, yeah.
- Uh, I was in A&E for the night.
276
00:25:26,976 --> 00:25:28,752
Are you okay?
277
00:25:28,776 --> 00:25:31,111
Um... I think so.
278
00:25:31,135 --> 00:25:34,615
I-I don't really know. Um...
279
00:25:36,135 --> 00:25:38,911
They thought it might have been
a miscarriage.
280
00:25:38,935 --> 00:25:41,655
Um, it-it wasn't, though.
281
00:25:43,895 --> 00:25:46,414
That's pretty intense.
282
00:25:47,574 --> 00:25:50,390
Is it? I don't know.
283
00:25:50,414 --> 00:25:51,990
Come on, Frances.
284
00:25:52,014 --> 00:25:55,030
- I... I don't know.
- Probably. What...
285
00:25:55,054 --> 00:25:57,670
What are you even
allowed to feel about something
286
00:25:57,694 --> 00:26:02,573
that probably
wasn't anything at all?
287
00:26:03,333 --> 00:26:05,173
You tell me.
288
00:26:09,893 --> 00:26:11,773
It was confusing.
289
00:26:12,412 --> 00:26:14,452
Of course, it was.
290
00:26:18,292 --> 00:26:22,132
And you could
have been pregnant?
291
00:26:22,892 --> 00:26:25,468
Um... what do you mean?
292
00:26:25,492 --> 00:26:29,267
Like you didn't use protection
or whatever?
293
00:26:29,291 --> 00:26:31,347
Uh, we didn't, uh, like...
294
00:26:31,371 --> 00:26:32,387
I'm not blaming you.
295
00:26:32,411 --> 00:26:35,171
I'm just
surprised at him is all.
296
00:26:36,051 --> 00:26:39,666
It was probably
my idea, honestly.
297
00:26:39,690 --> 00:26:42,346
I mean, he's actually
very passive, so...
298
00:26:42,370 --> 00:26:45,266
- Right.
- But he could have said no.
299
00:26:45,290 --> 00:26:46,146
Maybe he just acts passive
300
00:26:46,170 --> 00:26:48,746
so he doesn't have to
take the blame for anything.
301
00:26:48,770 --> 00:26:51,226
Bobbi, you're doing it again.
302
00:26:51,250 --> 00:26:53,769
You're literally
doing the thing.
303
00:26:54,409 --> 00:26:57,089
Sorry. Okay.
304
00:27:13,008 --> 00:27:15,288
Are you still my friend?
305
00:27:17,168 --> 00:27:18,384
Yeah.
306
00:27:18,408 --> 00:27:21,087
Of course,
I'm still your friend.
307
00:27:45,446 --> 00:27:51,301
♪
308
00:27:51,325 --> 00:27:54,541
♪
309
00:27:55,885 --> 00:28:00,165
♪
310
00:28:28,562 --> 00:28:31,498
♪
311
00:28:34,442 --> 00:28:39,962
♪
20152
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof