All language subtitles for CJOD-395 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ”ๆบ–ๅ‚™ใฎๆ–นใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆ–ฝ่ก“ใฎๆบ–ๅ‚™ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใงใฏๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ขใƒญใƒžใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ๆ–ฝ่ก“ใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

้ ๆ…ฎใชใใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไธŠๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

้‡ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ชใ‚คใƒซใงๅ…จ่บซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™

ใ ใ„ใถๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใปใใ•ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœ€่ฟ‘

ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒฅใƒƒใจ

่ฉฐใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ้š ใ•ใชใ„ใง

็š†ใ•ใ‚“ๅŒใ˜้ขจใซ็ฟ’ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๅบฆใฏไธ‹ๅŠ่บซใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใงๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไธกๆ‰‹ใฏใ“ใฎใพใพใง

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ชใ‚คใƒซใจใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒชใƒณใƒ‘ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใซ

ไฝ“ใฎไธญใงไธ€็•ชๅคงใใชใƒชใƒณใƒ‘ใŒ้€š

ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ณใƒชใ‚’ใปใใ•ใชใ„ใจ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ่‹ฆใ—ใใ†

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใšใ„ใถใ‚“่‹ฆ

ใ—ใใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

้š ใ•ใชใใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

้›ฃใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

็”Ÿ็†็พ่ฑกใงใ™ใ—

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ‰‹ใŒๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใตใ‚“

ใตใ‚“

ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ผใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅŠนๆžœใŒ

ใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใƒใƒงใ‚ณใงใ‚‚ใƒ™ใƒณใƒ™ใƒณ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใšใ„ใถใ‚“

ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใงใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฃใงใ—ใพใ™ใ‹

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใงใ‚‚ใพใ ็กฌใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใพใง

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ไธกๆ–นใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธกๆ–นใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒˆใƒใƒˆใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ไธ‹ใ‚‚ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ‚ๅ…ˆใฃใฝใงใ™ใ‹ใ‚“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใ‚“

ใ“ใ“

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ—ใฆใพใ™

ไธกๆ–นใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็ฐกๅ˜ใซใชใฃใŸใกใ‚“ใกใ‚“ใจ

ใตใตใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ ใ™ใ”ใ„้‡

ใ‚

ใƒใ‚ค

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใŠๆ˜ผ้–“ๆŽƒ้™คใ‚‚ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ

ใพใŸใœใฒ

ใŠๅบ—ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

้ ญใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใงใ‚‚

้ ญใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใตใใ™ใจ

ไฝ“ใซใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

้ ญใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใจ

็ตๆง‹ๅ…จ่บซๅ‡ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใŒๅคšใ„ใฎใง

ใ†ใ‚“

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅบฆ่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆจชใ‚’ๅ‘ใ„ใฆๅบงใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™

ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ—ใพใ™

ใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ฆ–ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ƒธ็ญ‹ใ‚‚ใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ“ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

ใ‚ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™

่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ไธ€ๅฟœ

่ถณใฎไธญ

ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚“ใชใจใ“

ใ‚

ใ‚

ไนณ้ฆ–

ๅŸ‹ใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ“ใ“ใซใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–

้™ฅๆฒกใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใšใ„ใถใ‚“ใ“ใฃใก

่‹ฆใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใฃใŸ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒ้€€ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅพŒ้€€

ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ‚Šใพใ™ใญ

ใพใš่ƒŒไธญใ‚’

ใใ†ใงใ™ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑŠใใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใปใใ—ใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚ดใƒŸ

ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๆนฏใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฃใฆใชใฃใฆใฟใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ ๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใงใ™ใญใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚†ใใ˜ใ‚ƒใชใ‹

ใฃใŸ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใฃใฆใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใพใ™ใญ

ใพใ ้›†ไธญ้›†ไธญ

ไนณ้ฆ–ใซ้›†ไธญใ—ใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

้ฆ–ใจ่ฒงไนใฎใƒใƒณใƒใซ้›†ไธญใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ“ใงๅฏๅฎคไฝœใฃใฆใพใ™ใ‹

้ ญใฎไธญใงใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใงใใชใ„ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฅใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†

ใใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅคงๅค‰

ใ™ใ”ใ„

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณๅ‡บใฆใใฆ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใŠๅฎขๆง˜

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใˆใฃใจ

ๆœฌๆ—ฅใฏๅ…จไฝ“็š„ใซใŠ็–ฒใ‚Œ

ใจใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ทไฝ“็š„ใซ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใŒใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ๆœ€่ฟ‘ๆฎ‹ๆฅญใŒๅคšใใฆ

็›ฎใฎ็–ฒใ‚ŒใŒ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

็›ฎใฎ็–ฒใ‚Œใงใ™ใ‹

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใ‚ฏใฎใ”ไฝฟ็”จใชใฉ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็„กๆ–™ใงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ„ใŸใ—ใพใ™ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใจ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ๆ‹˜ๆŸๅ…ทใฎใ”ไฝฟ็”จใ‚‚ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‚Šๆทฑใ„

ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ผใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๅŠนๆžœใ‚‚ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใŒ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœ€ๅˆใฏๅ„ชใ—ใ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใพใ™ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ๅ…จ่บซใฎใ‚ณใƒชใ‚’

ใ‚†

ใฃใใ‚Š

ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

ใ“ใฎใพใพ

ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠใฃใ‚ใฃ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใงใ™

่€ๅปƒ็‰ฉใฏๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ไฝ“ใซ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฎๆ–นใซใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ขใ‚คใƒžใ‚นใ‚ฏใจ

ๆ‹˜ๆŸๅ…ทใฎ

ใŠๅ…ทๅˆใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใฆใ„ใชใ„ๆ–นใŒ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅˆบๆฟ€ใ‚’

ใŸใฃใทใ‚Šๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Œใฆ

ไฝ“ใซใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅผทใ‚ใฎๅˆบๆฟ€ใ‚’

ไธŽใˆใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ‡ใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใพใŸๆฏใŒใคใ„ใŸใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่Šฏใฎๆ–นใฏใพใ ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใงใ™ใญ

ใ‚ใจ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ ใ„ใถๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใ‚ๅคงๅค‰

ๅ…ˆใฃใฝใŒ

ใฒใ‚‡ใ“ใฃใฆๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ชฎๅฑˆใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚„ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ๅ…จ้ƒจ่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰

ใปใใ•ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใซใชใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฐใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ไธ€็ท’ใซใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ๅ…จ่บซไฝฟใฃใฆ

ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅคงๅค‰

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅ…จ้ƒจใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๅ‰ฅใŒใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใใฆใ—ใพใฃใฆ

็›ธๅฝ“ใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใญ

ๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“

ไธ€ๅบฆใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆใพใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‘ใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚Œใฐ

ๆฑšใ‚Œใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็›ด

ใซๅฝ“ใŸใฃใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ‹ใ‚ฎใƒ‹ใ‚ฎใ—ใฆใพใ™ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใปใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ๅˆบๆฟ€ใซๅค‰ใˆใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ๅˆบๆฟ€ใงใ™

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใปใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆ—ฅใซใ ใ‘

้›†ไธญใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ˜ใฃใใ‚Šใปใใ—ใพใ™ใญ

็กฌใใฆๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญ

ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใ‚“ใฉใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠๆญขใ‚ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใพใ 

ๅฅฅใพใงใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใงใ™ใ—

ใ‚ใพใ ใปใใ—ใใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ“ใฎไธญใง

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใฃใฆ

ใชใฃใฆ

ๅฃใ‚‚ใปใใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้…ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

้€†ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰้…ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใญ

็œ ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใ‹ใช

ๆŒใฃใฆใŸใ‚‚ใฎๅ…จ้ƒจ

ไธญใซใถใกใพใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ไปŠ

ๅฅฅใซใŸใฃใทใ‚Š

ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚Œใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„้‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

็›ฎ้š ใ—ๅค–ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅค–ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ

ๅคขใชใฉ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŸใฃใทใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใŒใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใปใ‚‰

ใดใฃใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใงใฏใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ไปŠๅฐ‘ใ—ไป˜ใ‘ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใปใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚

ใพใŸใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชๆ—ฅๆœฌ่ชž

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใปใฉใ•ใชใ„ใจ

ๅ‡บใฆ

ใ“ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใพใ™ใงใใพใ™

ไธŠใŒใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ไธ€ๆ—ฅใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ไธ€ๆ—ฅใงๆบ€้–‹ใ—ใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใใฎ้›†ไธญ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญไธ€ๆ—ฅ

ใ‚

ใจๆ˜Ÿ้™ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใใ„ใใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃ

ใฑ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใปใใ—ใพใ™ใญ

็งใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใฉใ†ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใจ

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ„ใงใ™ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใพใไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใ‚ขๅ……ใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

่ตทใ“ใ•ใชใ„ใจ

ๅ…จ็„ถๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฎ‹ๅฟต

็„ผใๅ ดใŒใชใใฆๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใใ•ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใฃใทใ‚Š

ไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใฃใทใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅณใฎๅญใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใญ

ใŠใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใŸใฃใทใ‚Šใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒณใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็”ป้ขใŸใฃใทใ‚ŠใŠ้‡‘ๅ‡บ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใƒผใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใฎใŒๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใงใฏ

ๆœฌๆ—ฅใฎๆ–ฝ่ก“ใฏ

ไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ๆนฏๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…จ่บซๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅผ•้€€ใ‚จใ‚นใƒ†ใฏ

่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ

ใ“

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใจ็ฉๆฅต็š„

ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ“

ใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฎใ‚จใƒณใƒ‰ใ•ใ‚“ใ‚

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

็ฐกๅ˜ใงใ™ใญ

ไธƒไน

ไธƒไน

ไธƒไธƒไธƒไน

ไธƒๅ›žใงใ™ใ‹

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ‚ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„

ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ—ใพใ™ใ—ใพใ™ใ‚ˆใฏใ„

ใŠๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

่‹ฆใ—ใใ†ใชใฎ

ใง

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ๅ„ชใ—ใไธๅฏงใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ใใ“

ใ‹

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไธ€ๅ›žๆตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆˆปใ•ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใซๅ‰ฅใŒใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใšใฃใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใช่‰ฒใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ฝใƒผใƒซใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฃ็ด…ใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใง

ใ‚ใ‚

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใง

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“้ฃฒใฟใพใ™ใ‹็†ฑใ„

ใธใ“ใ—

ใ‚

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚

ๅ…จ้ƒจใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใงใ™ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒใƒณใ‚ณใ‚‚

ใƒใƒใƒใƒใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใจ่ƒธๅ…ƒใ‹ใ‚‰

ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ไธ€ๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚็ฐกๅ˜

ไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไธกๆ‰‹ไฝฟใ„ใพใ™ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใ‚‹

ใตใฃใใ‚‰ๆŒใฃใฆใใ‚„ใ™ใใ†ใงใ™

ใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅทปใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใ‚ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ใฎใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™

ใฃใ”ใ„

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ…จ้ƒจใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใ”ๆŒ‡ๅใ„ใŸใ ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใƒ•ใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใ‚นใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ปฝใๆ‹ญใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅทฆ่ถณ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒชใƒณใƒ‘ใ‚‚็›ธๅฝ“็กฌใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆๆŒฏใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅๅฏพใฎ่ถณๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใงใ™ใ‹

็—›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ไป˜ใ‘ๆ นใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ•ใชใ„ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ไธ€็•ชๅคงใใ„็ญ‹่‚‰ใชใ‚“ใง

ใปใใ™ใจ็–ฒใ‚Œใ‚‚ๅ–ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹

็ชฎๅฑˆใใ†ใงใ™ใญ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้š ใ•ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใจ็—›ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใˆใˆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็—›ใ„ใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃฒใฟใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

็ณธใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใพใŸ่ฒฏใ‚ใฆใใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚‰

ๅ…จ้ƒจใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใšใฃใจใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใช

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

่ฃใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใฃใฆใใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒงใ‚ณใƒใƒงใ‚ณใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

้Ÿณ่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่พ›ใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณใŸใฃใทใ‚Šใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

่ถณใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใŠไฝ“ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผทใใ—ใŸใ‚Šๅผฑใใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญใŠๅฐป

ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™

ไธ€ๅ›žใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใ‚‚

ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญใ‚ใใ“

ๆ˜Ÿๆตฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใพใš

ๅˆบๆฟ€ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ“ใ“ใ‚‚

ใงใฏไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚“

ๅ›

ใ‚ใ‚

ๆ€’ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ไธ€็•ชๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ

ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ๆบถใ‹ใ—ใŸใ‚Šใ‚‚

็ชฎๅฑˆใงใ‚ทใƒฃใƒผ่Šฏใ‚’

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

้š ใ•ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใ

่ถณใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่ถณใงๆŒŸใ‚“ใง

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใพใ™ใญ

ๅ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒ•ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚

่…ฐใใ‚“ใชใซใƒ˜ใ‚ณใƒ˜ใ‚ณใ—ใฆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใชใ„ใฎ

ๆฏใ‚’ใ‚ใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใญ

ๆ™‚ไปฃใฏๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฃใฆใ ใ‘่€ƒใˆใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใŠใกใ‚“ใก

ใ‚“

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธกๆ‰‹ใงใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใญ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่€ๅปƒ็‰ฉใ‚’ๅ…จ้ƒจ่ฝใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฎบไบบใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธญใฎใ‚ตใƒก

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ“ๆ‰‹ๅธณใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ™ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ—ใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚ใ‚

ใต

ใ‚‹ใตใ‚‹ใตใ‚‹ใตใ‚‹

่ถณๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ•ใฃใ็งใฎใŠๆผซ็”ป

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใƒใƒผใƒใƒผใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใฆใ™ใ”ใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใพใ—ใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ„

ใใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใฆๅ…ˆ

ใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซใ—ใฆใพใ™ใญใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฎ‹ๅฟตใ‚ฎใƒฅใƒƒใจๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใปใ‚‰ๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰

ใใƒผใฃ

ใจๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

่ถณใงใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใŸใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚

ใŠๅบ—ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜ๆœฌๆ—ฅใฏ

ๅ…จ่บซใ‚ขใƒญใƒžใ‚ณใƒผใ‚นใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ขใƒญใƒžใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ˜ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปŠ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใจใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใญ

ๅผทใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆ‰‹ใคใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅ…จ่บซใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠๅฐป็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

้‡ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

้ ๆ…ฎใชใใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใƒชใƒณใƒ‘ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใใ™ใ”ใ„ใปใใ‚Œใฆใ‚‹

ใŸใใ•ใ‚“ใปใใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ—ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใซๅคงไบ‹ใชๅคงใใ„ใƒชใƒณใƒ‘ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‰ฏใใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใฆใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ่บซใ‚ณใƒผใ‚นใซใชใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅŽ็ฉซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ—ใพใ™ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

ไธกๅดใ‹ใ‚‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ“ใ‚‚

ใ‹ใ—ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใใ•ใชใ„ใจใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใปใใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ ใ„ใถใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ ใ„ใถๆบœใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ๅคงๅค‰

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚‚ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

็‰นใซใ“ใ“ใจใ‹

ใ‚

้‰›็ญ†ใ‚’ใงใ™ใญ

่„ฑใ„ใงใ—ใพใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…จ่บซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™

ใ“ใ“ใ‚‚ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใปใใ•ใชใ„ใจ

ๅ…จ่บซใปใใ•ใชใ„ใจ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅฃใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ไธกๆ–นใจใ‚‚

ใŸใฃใทใ‚Šๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ๅ‡ใ‚Šใ‚’ใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใช

ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ•ใ‚‰ใซ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡ใ‚Šใ‚’ใปใใ™ใŸใ‚ใซ

ๆทฑใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ

ใ‚“

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจไฟ่ญทใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ“ใ“

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ˜ใฃใใ‚Š

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

้‹่ณƒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒˆใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฌกใฏใ“ใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใงใ™

ๅŸบๆœฌใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใชใฎใงใใ‚“ใชใซๅŽณใ—ใ

ๅ››ไบ”

ๅ››

ไบ”

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ“ใซใ„ใ„ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‘‚ๅ–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

็›ฎใฎๅ‰ใงไฝœใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ™ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ‰‹ใ‚’ใปใใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใปใใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆทฑใใพใงใปใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

็‰นๅˆฅใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใชใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ‹ๆฏ›ใ‚’ๅค–ใ•ใชใ„ใจใงใใชใ„ใฎใง

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ไปŠๅผ•ใ‘ใพใ—ใŸใญ

ๆทฑใใพใง้š ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใตใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ใใ‚ใใ‚

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ‚“

ๆ—ฉใ„

ๆ—ฉใ„

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใใ‚‰ใ„ๆ—ฉใ„

ๅ…จ็„ถ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใซใ™ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒฉใ—ใฆใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚ใ

ใ‚

ใใ‚ใ

ไปŠ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใปใ‚‰

ใŸ

ใฃใทใ‚Šๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใงใ‚‚

็กฌใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใกใกใพใŸ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚“ใกใ‚“ใปใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใ 

ใงใ™ใญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

้…ใ„ใญๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ๅŠ

ๅˆ†ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซใญใ‚‹ใญใ‚‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚

็งใฎๅฃฐใ‚‚

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใˆใใ‚“ใชใใฐใซใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅบงใ‚Šๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซไนณ้ฆ–ใใ‚Šใใ‚Šใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใƒ€ใƒก

็งใ‚‚

ไนณ้ฆ–ใ‚‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚“ใช

่€ณใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฐ‘ใ—่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใฃใใฎๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ไธ€ๆ—ฅใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใคใถใฃใฆๅˆบใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

็งใฎใŠๅฐปใ‚‚

็œŸใ‚“ไธญใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ

ใ†ใงใ™

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฅฝใใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆ€ใ†ใ“ใจใชใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ›ฃๅญไฝœใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ„ใกใ„ใก

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใใ‚ใฎ

้•ทๆŠผใ—ใ—ใŸใฎใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคชใใฆ

ๅคชใใฆๅคงใใ„ใฎใงใ™ใญ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„

้ญ”ๆณ•ใฎๆ–นใฟใŸใ„ใซไฝœใฃใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ›บๅฎšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ไธๅ™จ่€…ใ•ใ‚“

ๆŒ‡ๅทฎใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“ๅฅฝใใซใ—ใใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใใ‚ใใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„

ใ•ใฃใใฎใ‚‚ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

ไธ€ๆ—ฅใพใ ใพใ 

ใ‚ใ‚ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚บใƒœใƒณใฃใฆๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใŠ่…นใƒ–ใƒชใƒ–ใƒชใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใŠ็œ ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ

ใ‚ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใŒใชใ„

็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

่ถณใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใตใต

ๆ…Œใฆใชใ„

ใพใ ็ฒ˜ๅœŸใ‹

ใˆใ™ใ”ใ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใพใ 

ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใพใ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ ใจ

ใ‚ใใปใ‚“ใจ

็ญ‹ใƒˆใƒฌใชใ‚“ใฉใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไธŠใŒใฃใฆใใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆใพใŸ

ๆญฃ่ฆใ„ใฃใฑใ„ไฝœใฃใฆ

ใพใŸใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆๆ•ใพใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใกใ‚“ใกใ‚“

ใ†ใ‚“ๅž‚ใ‚‰ใ—ๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ๅคชใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅก—ใฃใฆใ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใฃใทใ‚ŠๅคชใฃใŸไบบ

ใฎๅฆ„ๆƒณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅ‡บใพใ™ใ‹ๅ‡บใพใ™ใ‹ๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใพใงๅ†ทใ‚ๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไธ‰ๅ›ž็›ฎใชใฎใซใพใŸ

ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ‰ใƒญใฎๆฟƒใ„ใฎใŒๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

้›†ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใใ„ใใ„ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ…จ่บซใ‚ชใ‚คใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใ ใ„ใถใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

็œŸๅฟƒ

่พผใ‚ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใ‹

ใใ‚ใใ‚ใŠๆ™‚้–“ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.