All language subtitles for VII.XII.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

CHILD ORGAN-TRAFFICKING SYNDICATE ACTIVE AGAIN?

Two kidnapping victims dead!

Allegations Of Child Organ-Trafficking Syndicate

The syndicate is targeting children. Be careful.

DOCTOR SUSPECTED OF BEING PART OF SYNDICATE

Hello, Datin.

Doctor.

My grandson has started showing some symptoms.

Only you can save my grandson.

Okay, Datin, listen to me.

I have my conditions.

If you want to see your grandson playing football again,

then,

a 100K in my bank account.

No problem.

I will do it now.

-What is your name? -Rafiq.

-What is your age? -Eight.

-Do you go to school? -Yes.

Here.

Thank you.

Hi, sir. This is your drink.

Enjoy your drink.

Waiter?

Please come.

Sorry, sir. Yes?

Is it mocha?

Ah, this is cappuccino, sir.

I ordered mocha, not cappuccino.

-I'm sorry. -Please, take this away.

Sit!

I've been mad at you for a long time!

You're such a wimp!

What the hell are you doing?

You should know your job.

How dare you?!

Omar.

Please, get him out of here.

Honey?

The telephone.

-Hello?-Hello, bro?

Tomorrow, 7:00 p.m.

Okay.

A rabbit aged 7-12 Nice body

I need a young rabbit.

Most importantly, a physically healthy one. No defects.

Here.

This is your advance.

You will get another payment once the job is done.

Assalamu alaikum, I'm Safia. I have an appointment with a lawyer today.

Okay, Miss. Ms. Isadora is waiting for you.

Okay.

I'm Nur Isadora Ismail,

the Lawyer for the late Nordin Ibrahim.

The purpose of this meeting today is for me to read the will

to you two, Ms. Safia and Mr. Sham.

He left assets totaling RM 10 million,

of which RM 2 million was in cash.

So now I would like

Mr. Sham and Ms. Safia to read the will.

According to the Will,

all the wealth of the late Nordin Ibrahim

was bequeathed to Adam bin Nordin,

and Ms. Safia is appointed as executor and guardian

until Adam reaches the age of 18.

Is that clear for you both?

I understand.

Hey. What's up?

Adam.

Don't be sad, okay?

Allah loved them more.

Your Mom and Dad will always be in our prayers.

I'm here with you.

It's already late.

Let's go to bed. I'll tuck you in.

Come on.

A child was reported kidnapped last night by an organ trafficking syndicate.

The police are currently investigating.

Eight victims have been reported missing these past three months.

Thanks, you guys,

for inviting me to this martial arts seminar,

and to the audience,

please don't try this without guidance and proper training.

Okay, this will be my last performance.

Okay.

Hey, bro, get out.

Get out.

Hello, bro. Get out.

Remember your debts? Huh?

I will pay later.

When do you want to pay?

You want to fight?

Omar, Omar.

Why are you so stubborn?

Ragโ€ฆ Ow!

Does that hurt?

Sham.

You listen to me.

You have to settle your debts. Tomorrow.

Or elseโ€ฆ Omar!

Pay by tomorrow,

or die.

The next time we comeโ€ฆ

Go to hell!

Adam, are you okay?

Peace be upon you, Safia.

Peace be upon you. I can hear you, you don't have to raise your voice.

How are you?

All praise be to Allah, I'm fine.

All praise be to Allah.

Guess where I am now?

You are in Lampung, of course.

You're wrong.

I am now in Kuala Lumpur

attending a martial arts seminar.

But I'm flying back the day after tomorrow.

I miss you much.

Oh yes, when are you coming over to Lampung?

Remember the promise you made at the Sea Games?

We are friends.

You should have called me earlier, not now when you're just about to come back.

Come on, I still have time tomorrow.

Let's meet up.

That would be great!

Anything for you.

Okay, take me to the shopping mall.

I want to get some souvenirs, okay?

I will fetch you.

Okay, bye.

Bye.

Yes, brother.

Hello.

Fia. Are you busy?

I'm not at home. I have some work to do.

Look. I need your help.

I need 100K.

Can you loan it to me?

Brother.

We have to work to earn money,

not just spend money.

Look, Fia. I'm just asking you for a small favor.

Yes or no?

Sorry, brother. I don't have any.

I'm sorry, I'm busy right now. Peace be upon you.

Adam? Bring in my bag.

Safia.

Peace be upon you, brother.

-Peace be upon you. -Please, come in.

It's okay, I'm running late.

Brother, whenever you come here, it's always because you want something.

What about my request just now?

100K?

What do you want to do with that much money?

That's my business. You don't have to know.

Didn't the lawyer say there was a lot of money?

Brother, the money is not mine. I'm just an executor.

Don't tell me you want to swindle even your own family.

I thought families helped each other.

There are always limits to helping family.

Greed is hard to control.

Greed has no end.

Brother, I'm tired. Let's talk later.

Peace be upon you.

And upon you.

Okay.

Fine.

Adam.

Come here.

Are you okay? Mm?

Do you know that?

Every day, I pray that you will find your soul mate here.

It will be nice if you could stay here for good.

Then we could meet up more often.

No, not that's possible.

And why not?

But you promised me, remember?

Promised you? Are you sure?

Have you forgotten?

Promise? What did I promise?

To visit me in Lampung.

Frankly speaking, I want you to stay here.

Seriously, I don't want to go to Lampung.

Is it okay? Deal?

No way. You must follow me to Lampung.

-Oh yes! -What?

Bring Adam along to Lampung.

Why not? He loves the sea.

That's great!

Yeah, but where is Adam?

He's there!

Adam.

What are you doing?

-Do you want these shoes? -You like these shoes?

Black.

Hey! Bentayan.

Black.

Omar.

Okay.

Look, Black.

Bentayan.

I managed to get the young rabbit's address.

Okay.

This is the photo of the young rabbit.

This is his address.

Okay.

All right, I got the address.

Now you guys get the job done.

Both of us?

We'll split equally.

Anyway, whatever job I do, I must be paid.

Yes, okay, okay, Black.

-Good luck. -Thanks.

-Okay, bro. -Bye.

Happy birthday from us!

Sheesh. Why are they taking so long?

Adam, let's go.

Be patient, Omar.

Our target is big.

But so is the risk.

Two, three, up!

House key?

Don't worry, it's safe here.

You just be sure to keep your promise. That's what's important.

I want big money.

-Here they are. -Let's go.

Give me your handbag, and your phone too.

-Adam! -Shut up!

Give me the bag.

Don't you understand the situation?

That you and this boy will die?

Hey!

Don't try to mess with us.

I know where you live.

Go to the police, and the boyโ€ฆ

will die.

Understand?

Forgive me, Adam.

I'm going to find you.

I promise.

Excuse me.

Do you have a message for me?

What is the room number, miss?

Room 203.

Just a moment.

Sorry, there is no message, miss.

Is there any taxi to the airport that I can book?

Wait a moment?

Oh, sorry, there is no taxi, miss.

And right now, no rental cars are available.

You could try to contact another rental car place?

-Hello?-Desi.

You have to go to Hat Yai to replace Susanti as the MMA judge

at nine o'clock tomorrow.

You don't have to worry.

All arrangements for you have been made.

I will send Mr. Taufik's phone number to you later.

Mr. Taufik will meet you at the hotel lobby.

Looks like I'm going back home.

Miss? Miss?

Are you okay?

I have run out of petrol, brother.

Do you know where the nearest petrol station is?

The petrol station is about 20 kilometers from here.

But it's okay, I have some spare petrol.

I've just finished my work.

I can help you.

But I don't have money to pay you back.

I dropped my purse.

That's okay. You can still have it.

I'll help you.

Thank you, brother.

You're welcome.

-Peace be upon you. -And upon you.

Miss.

Take this money as a gift from me.

I can't accept this money, brother.

The petrol was not that much. Please, take this money.

If you have an emergency, you can use it.

May Allah bless you with much goodness, brother.

May Allah bless you here and in the hereafter.

Amen. I'll make a move?

Yes, brother.

Mister? Who are you guys?

-Nobody important. -Mister, what do you want to do with me?

Mak Yah! Help me, Mak Yah!

Mak Yah! Mak Yah!

"Mak Yah! Help me, Mak Yah."

Help me my foot!

You think your aunt can help you?

Mak Yah, help me!

Omar, pull over.

Let me tie him up.

All right.

-Mak Yah! -Shut up!

Can you go first?

Uncle! Please don't do it!

It's up to you. Anywhere will do.

Your life is in my hands.

Yes?

-I'll tie you up. -Mak Yah! Help me, Mak Yah!

Tie him up. Shut up!

Mak Yah!

Serves you right.

-Thank you. -You're welcome.

-Peace be upon you. -And upon you.

Nice shirt you're wearing.

May I know where you buy them?

Oh, this shirt? I bought it in Betong.

-Why? -Can you tell me how to get there?

Take the route to Kuala Kangsar, and proceed towards Gerik.

Then you'll come across a town called Pengkalan Hulu.

You'll reach Betong just a few kilometers away.

-Okay. Thank you, dear. -You're welcome.

Wake up.

Omar.

Big money.

This much is not good enough!

Nah!

This is just only the token.

-Omar. -Yes?

-See you at the base. -Okay.

-Peace be upon you. -And upon you.

Do you see a black Mercedes pass by?

Sorry, miss. I didn't notice.

Too many cars have passed by.

-Can I help you with anything else? -It's okay.

Hey, Lufi?

Where is Bentayan?

Hey. Why are you alone?

Where's the hell has he gone?

You don't have to look so sexy. You don't have to entice me.

Where has he gone to?

I can't reach him.

Bro Lee.

When did you get here?

Relax. Why are you so restless?

Hey, Omar. Where is Bentayan?

Bentayan?

Isn't he with you?

Nope.

How could that be?

Right now, I'm here, and I want to collect my share.

When can I get the money? Huh?

Look here! Why are both of you taking so long to settle this job?

Be patient, Bro Lee.

Listen. I can be patient.

But our client is getting impatient.

Okay? If he makes a fuss, what can I say?

That's why I said, be patient.

The goods are there.

We both just have to wait for Chatchai to come.

STOP FOR CUSTOMS EXAMINATION

Peace be upon you, sir.

Open the boot, please.

Where are you, Chai?

I've got a job.

Transportation.

Meet you at rabbit port.

Okay, bro. I'm on the way.

IMMIGRATION COMPLEX

Welcome To PENGKALAN HULU

Chai.

How are you?

Marijuana.

Smells good.

Chai.

The rabbit's ready.

The usual spot.

Hey!

After twelve, you can pick him up for export.

Before midnight.

Okay, bro?

Okay, bro.

Male or female?

Male.

Meet you at Rabbit Port.

How is everything? Okay?

Okay, Boss.

Chai.

I forgot.

Here, treat your boys.

Great!

AYER PANAS POLICE STATION

Adam.

Where is my nephew?

Why did you kidnap him?

How should I know? Go to hell!

I'm asking you one more time!

Where is my nephew?!

What the hell are you talking about?

I don't know!

You don't know?

You don't know?

Enough.

Okay, I'll tell you!

He's at Jojo's Auto Parts at the junction!

If I find out you lied to me, I'll kill you.

Hello, Boss.

Gather up the boys.

There's a chick coming over looking for trouble.

I want her dead.

Okay, Boss. Roger.

Let's go, Jie.

-Hello? -Hello? Desi?

Where are you? I've been so worried.

-Adam has been kidnapped. -Huh?!

Impossible!

So, what's your plan now?

I can't come back. I have to go to Hat Yai.

There want me to cover for an MMA judge.

You don't have to worry. I'll take care of this.

Take care, okay?

Hello? Safia?

Hello? Safia!

The number you have dialed cannot be reached at the moment.

Please try again later.

-Where is my nephew? -I don't know.

Tell me now, where is my nephew?!

I don't know! Let me go!

Let me go!

Who is Omar?

I don't know. I don't know him.

You know him, right? Who is Omar?!

You can find him at the Sungai Kroh warehouse.

If you're lying, I'll hunt you down to the ends of the earth!

You don't have to worry. I'll take care of this.

Be careful, darling.

Amar, Amar go after him, Amar.

Doctor?

Yes, Doctor?

Hello, Datin.

Yes?

Tomorrow, the sun

will shine again for your grandson.

Thank you, Doctor.

Danish.

Soon, you will be walking again.

You will be able to ride a bicycle again like those kids.

Okay?

Ask Omar to bring the rabbit.

We'll meet up at Rabbit Port.

Remember, bro.

We'll split this money evenly, just you and me.

Forget about the others, okay? Let's go.

Hello.

Rabbit ready.

Pickup ready.

Preparation ready.

Okay, bro. I'm on my way.

I already told you, right? Don't try to mess around!

Where is my nephew?

She's so strong.

Safia!

-Desโ€ฆ -Hey! Who's there?

Hey, Bai. Finish her off.

Use this to get rid of her!

Omar.

Chill!

Huh!

Let me finish her off.

Kill her.

You stay there!

Or you and your friend will die!

Release me, you wimp! Let's fight!

Bitch!

Desi!

Desi!

-Safia! -Des! Hurry up, Des.

Let me go!

Omar!

-Ow! Ouch! -Tie him up.

What's that noise?

-Sister, help me, please. -Are you kids all right?

Help us, please. We don't know where we are.

My goodness.

Did you see a boy who was wearing this sneaker?

Theyโ€ฆ they took him away.

Listen carefully, okay?

Just stay put.

I will call the police.

Stay here until the police arrive. Got it?

Yes?

So, where are we heading now?

Okay, go straight.

-Okay. -And then turn right.

Straight ahead.

Is this the place?

Answer her!

Ugh! Ouch!

If youโ€ฆ

really want to know,

why don't you both

give me a kiss?

Ow! Ow!

-Tell me! -Yes! Yes! Yes!

It's true!

It better be right, or else.

Let's go, Desi. Let's see.

Let's go.

KEEP THE FIRE DOOR CLOSED

Who are you?

Who are you?!

Adam!

Safia.

So, what's next, Safia?

I don't know.

We have to find Adam.

Let's try there.

You look for Adam. I'll handle him.

Adam, where are you?

Adam! Adam!

Oh my goodness.

Are you okay?

Come on.

I'll call the police.

You take care of Adam. I will look for other children.

-Okay? -Yes, of course. Be careful, Desi.

Yes.

-Are you okay, Adam? Are you hurt? -I'm okay.

Are you sure? Yes?

Mak Yah! Mak Yah! Mak Yah!

Don't leave me, Mak Yah!

Mak Yah, please help me! Let me go!

Mak Yah, please help me.

Mak Yah! Wake up, Mak Yah. Wake up!

Mak Yah, please help me! Mak Yah!

Mak Yah, help me! Help me!

Let me go!

Mak Yah, please wake up. Help me, please!

Mak Yah! Let me go.

Please help me, Mak Yah! Please, wake up!

Help me!

Mak Yah, please wake up. Let me go.

Hey, you let him go!

I don't care! You made my life miserable!

You let him go now!

Come on.

-Des, thank you. -You're welcome.

We would appreciate your cooperation, miss.

You could come to the police station for us to record your statement?

-Yes, sir. -Thank you.

Thank you, sir.

Des? Still not in bed?

No, I want to wash up first.

Okay. Go ahead and take a rest.

Yes.

Goodnight.

Surprise, surprise!

Hey, bitch!

Because of you,

all my jobs got screwed up.

I don't even get a dime!

Did you think I'd like it?

You made a fool out of me!

So nowโ€ฆ

I'm going to kill youโ€ฆ

and your nephew.

Damn you!

You're here too.

You made my job easier! I'll kill both of you.

Hello.

Hello?

Hey, Black Lee.

You've got your money, but you just ditched me?

You got what you wanted. My debt is settled!

I need 100K. Can you loan it to me?

Consider it settled.

Desi, I want to thank you for helping me to rescue Adam.

-It's okay. That's what friends are for. -Yeah.

You would have done the same. I couldn't just sit by and watch.

Praise be to Allah, we are safe.

Yes, thank you so much.

So, where are we going now?

-Yes, where to, Adam? -Let's go.

Umโ€ฆ Lumpang?

Lampung!

Okay, let's go to Lampung.

Finally, you're keeping your promises.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.