All language subtitles for SSIS-846 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใฎๅ‰ใจๅผ•ใ็ถšใ้–ขๆ•ฐใฎใญ

ๅ•้กŒ่งฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ๅ›žใ“ใฎๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹็ซนๅดŽ

่ฆšใˆใฆใพใ™

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ๅ‰ๅ›ž

ๅ‰ๅ›žใฎ้–ขๆ•ฐใฎใ‚ใชใŸ

ใ†

ใ‚“

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‹

ๆ›ฒ็ทšใจ้€ฃ็ถšใ ใ‚

็›ธ่‘‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ๅ•้กŒใช

ใ“ใ“ใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใšใƒŽใƒผใƒˆใซ็งปใ—ใฆ

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใž

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใŠใ„ๅฑฑๆœฌ

ใ“ใ‚Œๅฎˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฎๅ•้กŒใฏ้–ขๆ•ฐใฎๆœ€ๅคงใจๆœ€ๅˆใ†

ใ‚“

ใพใšใ“ใ“ใซใ‚‚ใ“ใ“่†จใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚‰

่งฃใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใƒ†ใ‚นใƒˆใฏๆœ€ไธ‹ไฝใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ไผš่จˆๅ…ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใŠๅ‰

ๅ‰ๅ›žใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใฏๅ†้–‹ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎ

้–ขๆ•ฐใฎ

ๆœ€ๅคงใจๆœ€ๅˆใช

ๆฅ้€ฑใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚‚็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ๆฌก

ไธ‰ๅๅˆ†ไปฅไธ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใž

ใฏใ„ใช

่ตทใใจใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚

ใ‚ˆใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟ”ใ›

ใ‚ใฎไฝ็ฝฎใฎๅ•้กŒ

ใ“ใ‚Œใญ

็ญ”ใˆใฏใ“ใฃใกใซๆœ€

ๅˆใซๆ›ธใใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใชใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆๆ•ฐๅญ—

ๆœ€ๅคงๅ€คใฏ

ๆœ€ๅคงๅ€คใฏๅ››ๅไธ‰

ๆœ€ๅฐๅ€คใฏ

ๆœ€ๅฐๅ€คใฏใƒžใ‚คใƒŠใ‚นไธ€

ใŠๅ‰

ใƒใ‚ซใ ใช

็ญ”ใˆ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœชๆฅใธ

่ตฐใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ‹ใŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œใฏ้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใ—ใŸๅฎฎๅŸŽ

ใ“ใ‚ŒไปŠๆ•™ใˆใŸใ ใ‚

ๆœ€ๅคงๅ€คใจๆœ€ๅฐๅ€ค

ใปใ‚‰ๆ•ฐๅญ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ 

่งฃใๆ–นไธ€็ท’ใ 

่งฃใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใŠ

่ฆ‹ไบ‹ใซๆญฃ่งฃใ 

ใŠใ„ใฟใ‚“ใช

็ญ”ใˆใŒใ“ใ‚Œใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใจใ‘ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚

้ ญใ„ใ„ใชใ™ใ”ใ„ใž

ใพใ•

ใซ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ“ใฎๅญฆๆ กใฎ่ช‡ใ‚Šใ ใช

ใ‚†ใ‚‹ใใชใ„

ๅฐ‘ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆปใฃใฆใ„ใ„ใž

ใŠๅ‰ใŸใกใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ๅญฆๆ ก่กŒใ‘ใชใ„ใž

ใŠๅ‰ใฏ็‰นใซ

ใŠๅ‰ใฏ

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใ‚“ใž

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใ‚€ใšใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใช็ทด็ฟ’ๅพฉ็ฟ’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใฏ

ใ„

ๅฎฟ้กŒๅ‡บใ™ใžใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใชใ„ใจใช

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ‚‚

ใ†ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ไปŠ้€ฑใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใฎ

ไปŠใฎๅ•้กŒใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใŒใ‚‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจใชใ‚“ใ ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅ้€ฑใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใ†ไธ€

ๅ•ๅ•้กŒใงใ‚‚

ใฟใ‚“ใช่งฃใใ‹

ๅไธ‰ใƒšใƒผใ‚ธ

ๅ•ไบ”

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใฟใ‚“ใช่งฃใ„ใฆ

ๅˆถ้™ๆ™‚้–“ใŒไธ‰ๅˆ†

ไธ‰ๅˆ†ใ ใž

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใ†ใž

ใ“ใฎๅ•้กŒใฏ

ๆฅ้€ฑใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„

ใ‚“

ใฏใ„ใŠใ—ใพใ„

ไธ‰ๅˆ†็ตŒ้Ž

ใฟใ‚“ใช่งฃใ‘ใŸใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎใƒŽใƒผใƒˆใ‚’้›†ใ‚ใฆ

่ทๅ“กๅฎคใซๆŒใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใฏใ“ใ“ใพใงใง

ใ™

ใ„ใ‚„ใปใ‚“ใจใ•

ๆœ€่ฟ‘ๆŽˆๆฅญ้›ฃ

ใ—ใ™ใŽใฆใคใ„ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฎฎๅŸŽใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใช

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠๅบฆใฎๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ไป–ใฎ็Ÿณๆฉ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฟใ‚“ใชใฎๅ…ƒ้›†ใ‚ใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ๅฎฎๅŸŽใฏ้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹ใช

ๆˆ็ธพใฏๅญฆๅนดใงใƒˆใƒƒใƒ—ใ ใ—

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใฟใ‚“ใชใซใฏ

ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใช

ใ„ใˆใ„ใˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใซไฝ•ใงใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„

ใปใ‚“ใจใซๅฎฎๅŸŽใฏใ„ใ„ๅญใ ใช

ๅฎฎๅŸŽ

้ฃŸๅ ‚ใ‚ณใƒณใƒ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ่กŒใฃใฆใ‚‹ใž

ๅท็€ฌใใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ่กŒใฃใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅฎฎๅŸŽ

ใŠๅ‰็‚บๆ›ฟ

ใจ้ฃŸไบ‹่กŒใใใ‚‰ใ„ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‹

ใˆใฃใจ

ๆœ€่ฟ‘ๅท็€ฌๅ›ใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚Œใฆ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฝผๆฐใ 

ไฟบใŒ็›ฎใคใ‘ใฆใ„ใŸใฎใซ

ๅคงๅฎฎๅŸŽ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ๅญฆๅนดใƒˆใƒƒใƒ—ใ ใฃใŸใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใŠใ‚ใง

ใจใ†

ใ“ใฎ่ชฟๅญใง้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใฏใ„

ใใ‚Œใจใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆ”พ่ชฒๅพŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ››้ขๅฎคใฎๆŽƒ้™ค

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใฏใ„

ๅท็€ฌๅ›ใจไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‘ใฉ

้€šใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฟใ‚„ใŽใ“ใ‚Œใใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใง็‰‡ไป˜ใ„ใŸใญ

ๅœŸ็”ฃใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใงใฏ็งใฏใ“ใ‚Œใง

ใใ‚“ใช

ๆ€ฅใ„ใงๅธฐใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใปใ‚‰็–ฒใ‚ŒใŸใ ใ‚

ใ“ใ“ใธใŠใ„ใง

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใ ใช

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‚ฉใงใ‚‚ๆ‰ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

็งใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ†ใ‚“

ใ‚ใจๅฎฎๅŸŽใซ

่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅท็€ฌใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใ‚นใฏใ‚‚ใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใพใ ไป˜ใๅˆใ„

ๅง‹ใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใง

ใ‚ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ‚“

ใงใ‚‚ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฟƒ้…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใชๅฎฎๅŸŽใŒ็”ทๅฅณ้–ขไฟ‚ใฎ

ไป˜ใๅˆใ„ใซ

ๅคขไธญใซใชใฃใฆ

ๆˆ็ธพ่ฝใจใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใช

ใ„ใ„ใ‹

ๆˆ‘ใŒๆ กใฏ

็”ทๅฅณใฎไป˜ใๅˆใ„ใฏ่‡ช็”ฑใ ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ‚Œใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅฎฎๅŸŽใฎๆˆ็ธพใŒ่ฝใกใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ฒฌไปป

ใซใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใพใ—ใฆใ‚„

ๅŒใ˜ใ‚ฏใƒฉใ‚นๅ†…ใงใฎๆ‹ๆ„›

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ‹…ไปปใงใ‚ใ‚‹็งใฎ

่ฒฌไปปใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

็›ฃ่ฆ–ใฎๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎฎๅŸŽใŒ

้–“้•ใฃใŸๆ‹ๆ„›ใ‚’ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆŒ‡็คบใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใˆ

ไปปใ›ใ‚

ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ใใฎใพใพใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใšใฃใจๆจใฆใ‚

ๆ‹ๆ„›ใซใฏใƒ ใƒผใƒ‰ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใฏใ„

ใƒ ใƒผใƒ‰ใŒ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ใตใ‚Œใ‚ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

่งฆใ‚Œๅˆใ„ใชใŒใ‚‰ใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠไบ’ใ„็„ก่จ€ใฎใพใ‚“ใพ

่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใ ใ‚

ใฏ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚‰

ๆฌกใฏใ“ใ“ใ 

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใฏใ„ใใชใ‚Šใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใ‹

้ฉšใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎฎๅŸŽใ ใฃใŸใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใช

ใ“ใ†ใ„ใ†็ถบ้บ—ใช่ถณใ‚’ใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่งฆใ‚Œๅˆใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใ ใ‚

ใŠไบ’ใ„ใฎ่ท้›ขใŒ็ธฎใพใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆ„Ÿๆƒ…ใŒ้ซ˜ใถใฃใฆใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใงใ™ใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใปใ‚‰่ƒธใซใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ๅซŒใ ๅ…ˆ่ผฉ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅฎฎๅŸŽใฎใŸใ‚ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๅŽปใฃใฆใใ‚‹ใช

ๅ›ใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใช

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎๅญใฏ

ใ‚‚ใฃใจไนฑๆšดใซ

ๆ‰ฑใ†ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚่ฆšใˆใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ็›—ใ‚“ใ ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆ€ใฃใŸไปฅไธŠใซ่ƒธๅคงใใ„ใ‚“ใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ„ใ‚„

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅคงใใ„ใ‹ใƒ€ใƒก

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ขบ่ช

ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใŸใ„ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ ใƒผใƒ‰ใŒๅฟ…่ฆใ ใžใƒ ใƒผใƒ‰ใŒ

ๅคง

ใใ„ใช

ใ„ใ„่ƒธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใšใ 

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใšใ ใ‚ˆ

ๅพŒๆ‚”ใ˜ใ‚ƒใญใˆใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆŒ‡ๅฐŽใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ๅฎฎๅŸŽ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใจใ‚‚็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚“ใชใ„ใญ

ใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰็งใฎๆŒ‡ๅฐŽใŒๅฟ…่ฆใ ใ‚ˆ

ใชใ„

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎไบบใฏใ“ใ“ใ‹ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚“ๅซŒใงใ™

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใƒ€ใƒก

ใ‚ขใƒŸใ‚ขใ‚ฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ่‚ๅฟƒใชใ“ใจๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บใ‚’ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ญใ‚นใฏๅฟ…่ฆใ ใช

ใ‚ญใ‚นใช

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅฅฝใใชไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใ‚ญใ‚นใฏใใ†ใ‹

ๅฅฝใใชไบบใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ญใ‚นใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใ‚‹ใž

่ƒธใฎๅพŒใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅฐปใ ใŠๅฐป

ใ“ใฎไธๆ€่ญฐใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ใช

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใพใ‚ๆœ€ๅˆใฏๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใชใŠๅฐป

ใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใฎใพใพ

่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆ

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚้ก”ใ‚‚

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

ใใ†ใ 

ใ‚„ใฃใฑใŠไบ’ใ„ใฎ้ก”่ฆ‹ๅˆใ‚ใชใ„ใจ

ๆ„›ๆƒ…ใŒไผใ‚ใฃใฆใ“ใชใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžๆ„Ÿใ˜ใฆ

ไปŠใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅญฆๆ ก

็”Ÿๅพ’ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใฃใฆ

ใŠๅฐปใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใฏใ‚‚ใ†

ใชใใชใฃใŸใ‹

ใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

็—›ใใฆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ‚‚

ๆถˆใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใŸใž

ใ‚‚ใ†ใ™ใ่„ฑใ’ใกใ‚ƒใ†ใž

ไธ‹ๅŠ่บซไธธ่ฆ‹ใˆใซใชใ‚‹ใช

ใƒกใƒญใƒ‡ใ‚ฃ

ใปใ‚‰

่ถณใ‚’ใจใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹

ใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ๆ–นใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใž

ใ‚“

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใช

ใใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใŠใŠ็ถบ้บ—ใ ใช

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใญ

ใ‚“

็”ทๆ€งใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฎ‹ใ•ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ“ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใž

ใฟใ‚„ใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ‹

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ‚‹ใฎ็—›ใฟใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŒ‡ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใชใ•ใ„

ๅฎฎๅŸŽใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎๅฎถใŒๅฎฎๅŸŽใฎ้ฅ…้ ญใง

ไธ€ไธใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ๅญใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใซๅ‡บใฆ

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใฏ

็›ฎใซ้–‹ใ„ใฆ

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆ‡ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใžๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ„ใ„ใž

ใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎไธญใซ

ใชใ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใŠ

็€ใ„ใŸใญ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใ™ใž

ๆ•ๆ„Ÿใ ใช

ใƒ€ใƒกใงใ™ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใพใ ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŒ‡่ผชไธ€ๆœฌใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ—ฅๆœฌใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใž

ๅ…ฅใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ†

ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚„

ใ‚“

ใŠใŠๅคงๅฐ†ใใ‚“

่ฆ‹ใŸใ‹

ๅกฉๅนใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ—

่ถณไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใฎไธŠใซๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ๅคงใใ้–‹ใ„ใฆ

ใŠๅฐปใ‚’ๆŒใฃใŸๅ‰ใซ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฌใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ•ใ‚ใ•ใ‚็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใช

ใ•ใ‚

ๅฅณๆ€งใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใจ

ไนณ้ฆ–ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆ็ซ‹ใคใ‚“ใ 

ไฝœ็‰ฉใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹

ไปŠ่กŒใฃใŸใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

่ถณๅ…ƒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃŸในใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไปŠใฎใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‘ใ‚‹ใžใ„ใ‘ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใชใ•ใ„

ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใฃใฆ

ใ“ใฎไธŠใซ

ๅ››ใค้ฆฌใซใชใ‚‹ใช

ไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใใฎใพใพใ ใž

ใพใšใฏ

ใ“ใ‚Œใงใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ 

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ†ใชใฃใฆใŠๅฐปใ“ใฃใกๅดใ 

ใใ†ใ 

่ถณๅ…ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‹

ใถใก่พผใ‚€ใž

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ„ใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ•ใ‚‰ใซใ“ใ‚Œใ 

ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ„ใ„ใ‚“ใ ๆ„Ÿใ˜ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ•ใฃใใฟใŸใ่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใ ใใ†ใ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ„ใ„ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ๅฎฎๅŸŽใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ•ใ‚

ใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใ ใช

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ“ใ ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใž

ใ‚“

่กŒใ‘ใ‚‹ใž

่กŒใ‘ใ‚‹ใž

่กŒใฃใฆใฟใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ 

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใž

ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ๅฎฎๅŸŽใฏ

ๆˆ็ธพใฏๅ„ช็ง€ใง้ ญใฏใ„ใ„ใŒ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใฏใพใ ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰

็‚บๆ›ฟใจไผšใ†ใซใฏ

ใ“ใฎๆŒ‡ๅฐŽใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใง

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใˆ

ใ‚“

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

็‚บๆ›ฟใซใ‚‚

ๅซŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใž

ๅซŒใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็จ‹ๅบฆ่ฒธใ›

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใปใ‚‰ใƒ€ใƒกใง

ใ™ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎๆŒ‡ๅฐŽใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ

็‚บๆ›ฟใจใฏไป˜ใๅˆใ†ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๅ›ฐใ‚‹ใ ใ‚

ๅฝผๆฐใซใ“ใ‚“ใชๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใช

ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅ…จ้ƒจ

ๅฎฎๅŸŽใฎใ“ใจใ‚’

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡ๅฐŽใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏ

ไปฒ่‰ฏใใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ญใ‚นใฏ

ใ‚ญใ‚นใฏใƒ€ใƒกใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ไบŒไบบใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใž

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใฃใฆใ•

ใƒ†ใ‚นใƒˆใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใกใ‚ƒ

ใŠ

ใ†ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ๅฎฎๅŸŽไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚ใ†ใ‚ˆ

้ƒจๆดปใฎๅพŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅท็€ฌใใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ไปŠใฏ่จ€ใˆใชใ„

ใ‚ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰็งใฏ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŒ‡ๅฐŽใ‚’

ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใž

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใธๆฅใชใ•ใ„

่‰ฏใใชใ„

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅคง่‘ฌๅ„€ใงๆฅใŸใฎใ‹

ใฏใ„ใ•ใฃใใพใง้ƒจๆดปใ ใฃใŸใฎ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅง‹ๅ‹•ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ“ใ†ใช

ใฏใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ญใ‚นใฏๅฅฝใใชไบบใจใ ใฃใŸใช

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใš

ใใฎๆœ

ใ‚ใใ‚ŠไธŠใ’ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใพใงไธŠใ’ใชใ„ใจ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ 

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใช

ๅฝผๆฐใŒใงใใŸใ‚‰

ไธ‹็€ๅงฟใซใชใ‚‹ใฎใฏๅฝ“็„ถใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใช

่ƒธใ‚’่งฆใฃใฆใ„ใใจใช

่ƒธใŒ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ๆ˜จๆ—ฅใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ไฝ“ใฏๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใž

็‰นใซไนณ้ฆ–ใ 

ใฏใ„

ไนฑๆšดใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

่งฆใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใช

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠๆ—ฅ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ้ ใ‹ใฃใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฅ

ใŒๆšฎใ‚Œใชใใชใ‚‹ใจใฏ

่‰ฏใ„ๅๅฟœใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใž

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒไน—ใฃใŸใช

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใฏๆจชใ 

ใใ†

ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใใŸใชใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใฏไฝ•ใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ๅ—ใ‘ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚่จ€ใฃใŸใ ใ‚

ใ“ใ‚ŒใฏๅฎฎๅŸŽใฎใŸใ‚ใ 

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹

่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚

ใใ‚Œใชใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใซๅพ“ใ„ใชใ•ใ„

ใŠใ—

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ 

ๅฎฎๅŸŽใฏๆ•ๆ„Ÿใ ใช

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใˆใฐๅ‹ๆ‰‹ใซๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒžใŒ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ 

ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใŠ

ๅฎฎๅŸŽ

้šๅˆ†ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซไธก่ฆช

ใŒๆผซๆ‰ๅธซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—

ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้–‹ใ„ใŸใ‚‰

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใใฎใพใพ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅๅฟœใ 

็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ ใใ‚Œใ 

ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใซ

ๅ…ˆ็”ŸใซๆŠฑใใคใ„ใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ˆ็”ŸใŒ้ ใ‹ใฃใฆใŠใ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไบ†่งฃไบ†่งฃใฏใ„

ๅบงใ‚Œ

ใ•ใ‚

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใใฎใพใพใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

็‰‡ๆ–นใฏใ“ใฃใกใซใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใงๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎ

่†ๆ›ฒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚

ใ“ใฃใกๅดใ‚‚่†ๆ›ฒใ’ใฆ

ใ•ใ‚

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใž

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใงใ™ใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆ

็›ธๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใช

ไปŠใฏๆŒ‡ๅฐŽใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใšใƒผใฃใจๆŒ‡ๅฐŽใ‚’็ถšใใžใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ไปŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็‚บๆ›ฟใจใฏ

่ท้›ขใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ‚

็ธฎใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ‘

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใพใ‚“ใ“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—ๆ‰‹ใฉใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใž

ใใ†ใ ใ‚ˆใใฎ้ก”ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“

่กŒใใชใ•ใ„

่กŒใใชใ•ใ„

ใ‚ตใƒฉใƒ€่กŒใใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๅŒ‚ใ„ใญ

ๆฑ—่‡ญใ„ใž

ใ‚“

ๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใทใ‚“ใทใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚“ใฎใŒๅธธ่ญ˜ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆšใˆใจใ‘

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„ไปŠๆ—ฅใฏ่จฑใ™

ใ‚

ใ†ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚่กŒใฃใฆใฟใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚ˆใ—้ฃŸใน

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใŠๅฐปใ‚’ใ“ใฃใกใซใคใใชใ•ใ„

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใ‚ใƒผใพใŸๅ‡บใฆใใŸใช

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ„ใ„ใ“ใจใ 

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใฐใ‹ใ‚ŠใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฏใƒ€ใƒกใ 

็›ธๆ‰‹ใฎใ“ใจใ‚‚่€ƒใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใใฎใŸใ‚ใซใฏ

ๅฎฎๅŸŽใฎ

ๆ‰‹ใ‚„

ๅฃใ‚’

ไฝฟใ‚ใš

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

็†ฑใใชใฃใฆใ„ใŸ

ๆกใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใƒใƒณใ‚ณใซใชใ‚ŒใŸใ‹

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใช

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใฏๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใƒใƒณใ‚ณใ 

่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใŠไธŠๆ‰‹ใ 

ใ„ใ„ใž

ใงใ™ใ‹ใใ†

ใ„ใ„ใž

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚‰ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ—ฉใใช

ใŸใพใซใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใช

ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‹

ใ†ใ‚“ๆ…ฃใ‚ŒใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใกใ‚“ใ“ใ‚’้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใช

ๅ‘ณ

ใใ†ใƒใƒณใ‚ณใฃใฆใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใง

่ˆใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ˆใ‚ใŸใใชใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒ

็”ทๆ€งใฎใƒใƒณใ‚ณใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๅ–‹ใ‚‹ใ‚“ใ ๅ–‹ใ‚‹ใช

ใช

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

่‹ฆใ—ใใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใช

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆšใˆใจใ‘

ใช

ใ•ใ‚ไปŠๅบฆใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใž่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใž

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

้…ใ„ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๆ—ฉใใฃใฆใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ไผ‘ใ‚€ใช

ๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใฎๅ‡บใ›

ใช

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚

ใ„ใ„ใž

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸ

ไธ‹ๅ‡บใ›

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ—ใ ใ„ใถใงใใŸใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฎๆฎต้šŽ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใใ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆๅพŒใ‚ใ‚’ไธŠใ’ใ‚

่ถณใ‚’้–‹ใ‘

ใใ†ใ„ใ†ใ›ใ„ใž

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ๅซŒใงใ™ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‹ใคใฆใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใž

ใพใšใฏๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚„ใฃใฆ

่ฆšใˆใฆใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ€ใƒกใงใ™ใ™

ใ”ใ„ใ„ใ„็ท ใพใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ 

ใƒ€ใƒก

ใ‚„

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใ™ใๆ…ฃใ‚Œใ‚‹

ๆœ€ๅˆใ ใ‘ใ 

ใ™ใๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰่ถณไธŠใ’ใ‚‹ใž

ใใ†ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚

ใ„ใ„ใช

ๅผทใ„ใช

ๆฅใชใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ็œŸใ‚“ไธญ่กŒใ“ใ†

็œŸใ‚“ไธญใซ

ใใ†ใ 

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใŒใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ•

ไปŠใ„ใŸใ ใ‚

ใใฐใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่จ€ใฃใŸใ‹

ใ™ใ”ใ„้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆŒ‡ๅฐŽใŒใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎฎๅŸŽใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅ‹‰ๅผทใ‚„ใ‚ใช

ๆฌกใ 

ใ‚ˆใ—

ๆฅใชใ•ใ„

ใ•ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฎถใซไน—ใฃใฆ

ใพใŸใŒใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ—ใƒฉใ‚บใƒžใƒƒใƒˆใƒฏใƒณ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ“ใ“ใ 

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„ใž

ๅคšใ„

ไธŠๆ‰‹ใชใฎ

ใ‚“

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๆ—ฅ

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†่†ใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธก่†็ซ‹ใฆใฆ

ใ•ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใ‚ŒใงไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใพใง

ๅ‹•ใใ‚“ใ ใž

ๆญขใพใ‚‹ใชๆญขใพใ‚‹ใช

ๅ‹•ใ็ถšใ‘ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ไปŠใฎ่กจๆƒ…ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใช

ๅฏใฆใ„ใ„ใž

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใ

่กŒใ‘่กŒ

ใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

่กŒใ‘

่กŒใ‘

่กŒใ‘ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใž

ใ—ใพใฃใฆใใŸใ—ใพใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

ๅฃฐๅ‡บใ›ๅฃฐๅ‡บ

ใ›ใ‚‚ใ†ใ„ใใใ†ใ ใžใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅๅฐ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใž

็ฒพ็ฅž็š„ใชไบบใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใ 

ใ‚ใ‚Œ

ไป•ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใž

็ถบ้บ—

ใซใ™ใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใ„่พผใ‚ใฐๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใงใใŸใช

ใตใ‚“

ใฏใ

ๅฎฎๅŸŽใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใช

ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใŠใ‘ใฐ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงไบบใฎ้šŽๆฎต็™ปใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใ“ใฎๅ‰ใฎ

ใƒ†ใ‚นใƒˆ

่ฟ”ๅดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ„ใŸ

้ ‘ๅผตใฃใŸใชใŠๅ‰

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใช

็ซนๅดŽ

ใŠๅ‰ใฃใฆๅฟ…ใš

้ฆฌ้นฟใ ใช

ใฏใ„ๅฑฑๆœฌ

่ˆžๅท็€ฌ

ใ‚ใฃๅฎฎๅŸŽๅ›ๅ›

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅˆใ‚ใฆ็™พ็‚น

ไปŠๅ›žใ‚‚

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใƒˆใƒƒใƒ—ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰ใŸใก

ใƒ€ใƒกใ ใช

ๅฎฎๅŸŽๅ›

ไปŠๆ—ฅใฎๆ”พ่ชฒ

ๅพŒๆฎ‹ใฃใฆใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใžใใ‚Œใฏ

ๅคšๅˆ†ใŠๅ‰ใŒใใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ไธ‰ๅ็‚นไปฅไธ‹ใฎใ‚„ใคใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒฌใ‚นใƒ†ใ‚นใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ๆ€–ใ„

ใพใ ใพใ 

ๆŒ‡ๅฐŽใŒๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚

้€ƒใ’ๅ‡บใใ†ใจ

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใใ†ใจไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ไปŠๅญฆๆ กใซใฏ

ๆˆ‘ใ€…ไบŒไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใใ†ใ‹

ไฟบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’

่‡ชๅˆ†ใงใงใ™ใ‹ใใ†ใ 

ไฟบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๅค–ใ›

ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚Œใฏ

่ชฐใฎใŸใ‚ใ 

ๅฎฎๅŸŽใฎใŸใ‚ใ ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

็•‘ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ฒทใ‚ใšใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ๅญฆๆ กๅ†…ใงใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

่ƒธใ‚€ใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใŠใ—ใพใ„

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚

ใ‚ใใ‚ŠไธŠใ’ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใž

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใ‹ใฃใ“ใˆใชใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ—ใฆ

ใ‚ˆใ—

็‰‡ๆ‰‹ใงใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’ใšใ‚‰ใ›ไธ‹ใซ

ใใ‚Œใงใ„ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใž

ไป–ใซ็”Ÿๅพ’ใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ—ใ‚ƒใŒใ‚

ใ‚„ใ‚Šๆ–น

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใ

ใ†

ใ„ใ‚„

ๅฎฎๅŸŽใฏ็‰ฉ่ฆšใˆใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆŒ‡ๅฐŽใŒ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใช

ใ‚ˆใ—

ไป–ใซใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใงๆกใฃใฆ

้‡‘็މ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใใ†

ไธŠๆ‰‹ใ ใช

ใ„ใ„ใž

ๅผพๅธใฃใฆใฟใ‚

ใ‚ฌใƒผใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ไธŠๆ‰‹ใ 

ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ไธŠใ’ใฆใ“ใ„็ซฟใฎๅ…ˆใพใง

ใ•ใ‚

ไปŠๅบฆๅŠ ใˆใŸใ‚‰ๆ‰‹ใง็މใ‚’ๆกใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไฟบใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ้Ÿณๅ‡บใ›

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ„ใฃใฑใ„้Ÿณๅ‡บใ›

ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆๅธใˆ

ๅธใ„่พผใ‚

ๅธใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅธใฃใฆใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใใž

ๅค–ๅ‡บใ™ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใงใใชใ„ใชใ‚‰

ใพใŸๅฅณใฎๅญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚“

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ†ใพใ„ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠไธŠใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆ‰‹ใจๅฃ็–ฒใ‚ŒใŸใฎใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใชใ“ใ‚Œใฏ่ƒธไฝฟ

ใ„

่ƒธ่ƒธใงๆŒŸใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ้‚ช้ญ”ใ 

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚Œ

ใƒ—ใƒญใงใ‚‚ใ„ใ„ใช

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใŒ

ใ“ใ„ใคใšใ‚‰ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใญ

้ ‘

ๅผต

ใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ๆป‘ใ‚“ใญใˆใช

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ›

ใ‚ใ

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใŸ

่ƒธใ‚‚ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๅทฆๅณไบคไบ’ใซใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ†ใ‚“

่‰ฒใ€…ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่กŒใ‹ใญใˆใช

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒฉใƒ•ใƒใ‚นใฎ

ใŠใ„ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆใปใ‚‰

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฟบใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใใ‚Œใฎๆ–นๅ‘ใ‘ๆ„Ÿๆƒณใ

ใ‚Œใงใฏใใ‚ใใ‚

ใ„ใ„ใž

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚

ใŠใƒผใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚

้Ÿณ่žใ‹ใ›ใ‚้Ÿณ

ๅฏๆ„›ใ„

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐใ‚‚ๆฅใŸใ—ใญ

ใ†ใ‚“

็จ‹ๅบฆใ—ใŸใฃใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ ใฃใŸ

ใŠใ„

้’

ใ„็ฉบ

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ

ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ๆ–‡ๅฅใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œ

่กŒใ‹ใ›ใ‚ˆใ†

ใ™ใญใ™ใญใ™ใ‚“ใช

ใปใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใช

ใฏใ

ใพใŸใพใŸใพใŸ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‹ใชใ„ใž

ใŠๅ‰ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใฃ

ๆ‰‹ใคใ‹ใ„

ๆ‰‹ใคใ‹ใ„

ๆฟ€ใ—ใใ—ใ”ใ

ๅซใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ—ใ”ใใ‚“ใ 

่กŒใใž

่กŒใใž

ๆ‡ธๅฟตใ™ใ‚“ใ ใ‚

ใ•ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใใ†

ๅˆถใ—ๅ‡บใ—ใŸๅพŒใฎใƒใƒผใ‚ฏใŒๅฟ…

ใšใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๅฃใง็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆšใˆใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆ•ตๆฎ‹ใ‚‰ใšใช

ใ ใ„ใถไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใช

ๅฎฎๅŸŽ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใŠๅ‰ใฏ้ ญใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅญฆๆ กใฎ่ช‡ใ‚Šใ 

ใช

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๅฎฎๅŸŽ

ใ‚ซใƒผใƒˆๅ›

ใ‚ใฎใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸ

ไฟบใฎใ“ใจ

ๅซŒใ„ใซใชใฃใŸ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใ„ใชใ‚‰

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅท็€ฌใใ‚“ใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฎฎๅŸŽใจ่ฉฑใ™ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใช

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใใ•ใ„ใญ

ๆ‰‹็น‹ใ„ใงใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใชใ‚“ใ 

็‚บๆ›ฟใฏ็œŒๅค–ใฎๅญฆๆ กใฎไป•ไบ‹ใ‹

ใฏใ„

ใพใ‚

ไปŠใฎๆˆ็ธพใชใ‚‰ๅ•้กŒใชใ

ๅˆๆ ผใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฎฎๅŸŽใจ

ใพใ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใˆ

ใŠๅ‰ใŸใกไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใฏใ„

ๅฎฎๅŸŽใฏใช

ๆˆ็ธพๅ„ช็ง€่€…ใ 

็”ทๅฅณ้–ขไฟ‚ใฎใ“ใจใง

ๆˆ็ธพใ‚’่ฝใจใ—ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใชใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฟƒ้…ใซใฏๅŠในใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใซ

ๅญฆๆ กใง

็”ทๅฅณไบค้š›ใŒ

็ฆๆญขใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ใใ“ใพใงๅ…ˆ็”ŸใŒ้ฆ–ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚€ใฎใฏ

ใฉใ†ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ

้€ฒ่ทฏๆŒ‡ๅฐŽใฏไปฅไธŠใ 

ๆฌกใฎ็”Ÿๅพ’ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใใฆใใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฌใ‚ญใŒ

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกใซๅบงใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฎฎๅŸŽ

็ฌฌไธ€ๅฟ—ๆœ›ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฎๆˆ็ธพใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ๅ„ช็ง€ใชๅญฆๆ กใธ่กŒใ‘ใ‚‹ใž

ใงใ‚‚

ใใฎ

ใใ†ใ‹

็‚บๆ›ฟใจๅŒใ˜ๅญฆๆ กใซ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ๅฎฎๅŸŽ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ—้จ“ใฏใช

ไบบ็”Ÿใ‚’ๅทฆๅณใ™ใ‚‹ๅ‡บๆฅไบ‹ใชใ‚“ใ ใž

ใช

ๅฝผๆฐใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

้ธใถใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆŒ‡ๅฐŽใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŒ‡ๅฐŽใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ญใ‚นใฏๅฅฝใใชไบบใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹

ๅค–ใซไป–ใฎ็”Ÿๅพ’ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใจ่žใ“ใˆใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„ŸๅบฆใŒๅข—ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚

ใ„ใ„่ฟ”ไบ‹ใ 

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ‹ใจ

ใฃใจใ‚‚ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใชใ

็งใฎ่ฆ–็‚นใฏๆœ€้ซ˜ใ 

ใช

ใชใ‚

ใ“ใ“ใพใงๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฎฎๅŸŽใฎใ“ใฎ่ถณใŒๆœ€้ซ˜ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚

็ฉด้–‹ใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•

ไฝ•ใŒ้…ทใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅฎฎๅŸŽใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใซใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ˜˜ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใž

ใ“ใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใชใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚

้•ใ†ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใ‚ใ‚ฑใƒ„

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใ ใช

ใ†ใ‚“

ใตใƒผ

ใ„ใ‚„

ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸๆฏ่’ใ„ใž

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใž

ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใช

่กŒใ‘

ๆ—ฉใ่กŒใๆ—ฉใ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใง่กŒใ‘

ๅ‰ใ„ใช็ด ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

่ถณ้–‹ใ‘

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ ใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ ใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ‚’่ฆšใˆใฆใใŸใ ใ‚ใ†

ใช

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ๅฎฎๅŸŽ

่€ณใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ๅคงๅค‰ใ ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

่กŒใใ‚ˆใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

่กŒใ่กŒใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚„

ใ‚“

ใฏใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

ไฝ•ใงใ‚‚่žใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใช

ใ†ใ‚“ใพใŸ่งฆใฃใฆใ‚‰ใ‚“

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

่งฆใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ญใ‚นใจ

ๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใช

ๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใƒใƒณใ‚ณใ ใฃใฆ่งฆใ‚Š็ถšใ‘ใฆ

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚

ไธ€ๅ›žใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ไฟบใฎๆ–นใŒใ‚ˆใฃใฝใฉใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใช็‚บๆ›ฟ

ใงใ‚‚

ใชใ‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚

ๅคงไบบใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚

ใปใ‚‰ใˆใ‚‰

ใ„ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ใใ†ใ ใใ†ใ ็ฉๆฅต็š„ใซใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ใšใฃใจไฟบใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

็‰ฉ่ฆšใˆใ„ใ„ใ‚ˆใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ—

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใ‚้•ใ†

็ถšใใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒฏใ‚นใจไฟบใฎ่ก€ใŒๅฅฝใใ 

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใ 

ๆฏใก

ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใž

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ–นใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใฆ

ๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ„ๅญใ ใชใ‚ˆใ—ใ“ใ“ใซไน—ใ‚ใ†

่ถณ้–‹ใ‘

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ไป•ไธŠใ’

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ใกใพใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ‘

่กŒใ‘

่ˆžใ„ๆฑใ™ใ”ใ„ใชใ

็ซ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

่ตฐใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐดใ‚‚ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่…น็ซ‹ใค่กŒใๅ–‹ใ‚Œ

ๅ–‹ใ‚Œ

ใ•ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกๅ‘ใใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅทพ็€ใ—ใ‚

ใ‚ใƒผๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚“ใช

ใ‚

ใ‚

ใพใŸ

่กŒใฃใŸ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ไปŠๅบฆใฏใปใ‚‰

ใ“ใ“ใŒ

ไฟบใฎ้ก”ใซใพใŸใŒใ‚Œ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š่…ฐๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ™ใๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ™ใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

่…ฐๆบใ‚Œ่…ฐๆŒฏใ‚Š

ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใฃใกใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„่ฟฝใ„่พผใฟใ‚„ใŒใ‚Œ

่กŒใ่กŒใ่กŒใๅ…ˆ็”Ÿใซ

่กŒใ

ใ‚ๅ–‹ใ‚Œ

่ฟฝๅŠ ๅ–‹ใ‚Œ

ๆบ€่ถณใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใช

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œใ ใ‘็ถšใ‘ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ“ใ‚ŒใŒไธŠๅŠ่บซ่ตทใ“ใ›ใ‚‹

่กŒใ่กŒใ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ’ใˆใชๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใฃใ‘

ใใ†

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใช

ใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ

ๆฏใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ๅญฆๆ กใซใฏ

่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใซใฏใ‚‚ใฃใจ

ๅ„ช็ง€ใชๅญฆๆ กใซ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใฎ้€ฒ่ทฏใ‚’่€ƒใˆใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใชใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ๅฎฎๅŸŽใจใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ †่ชฟใ ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅไธ€็ท’ใซๅธฐใฃใŸใ—

ใงใ‚‚ใชใ“ใฎๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅซŒใชๆ€ใ„ๅ‡บๆผ‚ใฃใฆใŸใ ใ‚

ใพใ‚ๅฅณใฎๅญใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใช

ใพใ‚ใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฟบใฎๅฟƒ้…ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒ้…ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ไฟบใ ใฃใฆ

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ›ใฐๅฟ…ใšไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ˜”ใฏ

็ตๆง‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถๅ‹‰ๅผทใงใใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎถๅธฐใฃใฆๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ–ใง

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ‰ใŸใก

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅ–‹ใฃใฆใŸใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚

ๆˆ็ธพๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ“ใ„

ใปใ‚‰ๅฑฑๆœฌ

ๅทใ•ใ‚“ๆ—ฉใ่กŒใ‘

ใฏใ„ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ“ใ„

ๆœชๆฅใซ

ๆฌกใฏ

ใ‚ใ‚Œใ‚’็€ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฏใ„

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒŸใ‚ข

ไฝ•

ใ‚ใฎใ•

ไปŠๆ—ฅไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚‰ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ”พ่ชฒๅพŒใฏ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŒ‡ๅฐŽใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡ๅฐŽ

ใ‚ใฎใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ใ‚ทใƒญใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅท็€ฌใใ‚“ใฏๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฎฎๅŸŽ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใใ‚“ใชๆ‹ใซ็‡ƒใ‚„ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชๆ‹ใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅฎฎๅŸŽ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๆŽˆๆฅญใงใใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใชไธ‹็€็€ใ‘ใฆใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใๅ…ˆ็”Ÿ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใๆ—ฉใ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‰ใชใ„ใช

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใž

ใ“ใ‚“ใชใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใใฃใฆใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๆŒใฃใฆใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆŒใฃใฆใชใ•ใ„ๆŒใฃใฆใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใซไธธใ‚ใฆ

่‰ฏใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๅดใ‚‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใซใ‚‚

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“

ๅž‚ใ‚Œใฆใใžใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ใใ‚Œใ‚‚ๆ‰‹ใงๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†

ใช

่ถณ้ฆ–ใจๅคงๅค‰

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ‰‹้ †ใฎๆ–นใซ้šŽๆฎตใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใž

ใ‚ใƒผ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅบŠใพใง

ใณใฃใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

็งใฏใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใƒผใƒ„ใฎ

ใ‚ตใƒณใƒˆใƒชใƒผ

ใ‚ตใƒณใƒˆใƒชใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅงฟใฎ

ใƒคใ‚ฎๅ›ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

็กฌใ„

็กฌใ„ใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใž

ใพใŸใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ“ใ™ใฃใฆใใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ

ใ†

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ 

ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠใƒผใ„

้Ÿณใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ 

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใ‹

็ถบ้บ—

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็กฌใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ“ใฎ็กฌใ„ใกใ‚“ใ“ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใฉใ“ใซใ 

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌฒใ—ใ„ๆ™‚ใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้€ฒใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒ•ใƒˆใ‚ฑใ‚ข

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚“ใ ใช

ๅ‰ใซใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚

ใƒผ

ใŠใƒผ

ใƒ€ใƒก่กŒใใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ๅ‰ใ„ใž

่กŒใ‘ใŸใช

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใฃใกใซ้š ใ‚ŒใŸใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅ›บใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฉใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฅณใฎๅญใซไธ€ๆ—ฅใŒๅ…ฅใฃใฆ

้•ใ†

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใŠใพใ‚“ใ“ใซใชใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผไฝ•

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่žใใพใใ‚Œ

ๅฏๆ„›

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒกใƒณใƒใƒผใซใชใ•ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹

ใพใšใฏใ“ใฃใกๅ‘ใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

321

ใ‚“

ใ‚ใ่กŒใใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ไปŠๅบฆๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ่€ƒใˆ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

่…ฐๆŠœใ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใฉใ“ใงใ‚‚ๆฅใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใพใฃใŸ

่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใพใ ใพใ ๅฏใ‹ใญใกใ‚ƒใ†

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏไธ‹ใซ้™ใ‚Šใ‚‹ใž

ใŠๅฐปใคใใพใ›

ใ‚“

็งใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซใชใ‚‹

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎๅฅณใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅณใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

้–‹

ใ„ใŸ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใฏใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใ‚่กŒใ

ไฟบใฎๅฅณใ‹ใ‚‰

ๆŒใฃใฆ่กŒใ‘

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅ

ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถๅˆ

ใ‚ใฆๅฃใŒๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎไธ–ใฎไธญใซใฏ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใใฃใกใ“ใฃใกๆฅใฆใใ‚Œ

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ƒŒไธญใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

1

2

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅ

ใšใฃใจใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใ ใช

ๅ‰ใซๅง‹ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช่กŒใใ‹

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ†ใ‚“

ไฝœๆˆฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใซๆฅใ‚‹ใž

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ„ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้’ๆ˜ฅใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ้›ฃใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ˆใใงใใŸใช

ใ‚“

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใชใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๅฎฎๅŸŽๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ‹

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅฎฎๅŸŽๅ…ˆ็”Ÿใฏไฝ•ใชใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅณใ ใช

ใ„ใ„ๅญใ 

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

่กŒใ“ใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆ˜Žๆ—ฅ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.