All language subtitles for Muhammad.Ali.S01E02.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Malcolm X, what do you think

of Cassius' victory in Miami?

I think it was a great victory.

He proved he was the best man.

And do you think that Cassius' being

a black Muslim has had anything to do with this victory?

Well, I haven't heard him say he was a black Muslim.

He's a clean-living young man,

and this is the main thing that the honorable Elijah Muhammad

does teach in spreading the religion of Islam throughout the...

Among our people in this country.

Mr. X, how long has Cassius been a black Muslim?

Do you know that?

Uh, well I don't know. Cassius is probably...

Probably more capable of speaking for himself

than any other man in this country.

♫ ♫

NARRATOR: On the morning of February 26, 1964,

Cassius Clay returned to

the Miami beach convention center,

where the previous night he had beaten Sonny Liston

to claim the heavyweight title.

He was just 22 years old.

Clay gave a very gentlemanly interview.

"I don't have to be wild and crazy anymore.

I can be a nice gentleman,"

and all the older reporters left very satisfied.

The younger reporters, we stayed talking to him.

"What's this about you and the black muslims?"

And suddenly he said, "red birds stay with red birds,

"and blue birds with blue birds.

"You stay with people of your own kind.

That's nature."

I don't have to be what you want me to be.

I'm free to be what I want to be and think

what I want to think, all right?

And that really sounded like an athletic declaration

of independence, something that we had never heard before

in any sport,

and it was a really a very powerful moment,

and then he went on.

I wasn't forcing myself in no neighborhoods

I'm not wanted.

I wasn't busting down no schools and shaming America.

I wasn't doing nothing.

I was just around colored people,

and now I'm catching more hell than all the people

who's raising hell.

I like everybody, but one negro coming to school

and the police force is out there and the mayor

and the governor and the firemen with the hoses

and race riots and whooping them.

REPORTER: Do you think it's awful?

Yes, awful. That's why I'm not around it.

I might get killed.

NARRATOR: The next day, he told a reporter,

"my religion is Islam.

"I believe Allah is god.

"I think this is the true way to save the world,

which is on fire with hate."

MAN: He's 22 years old,

and he's standing up to the whole establishment.

"I am the world champion.

"I have changed my religion,

and you're simply going to have to accept it."

EARLY: His joining a faith community,

which is in essence what he did,

it wasn't accepted.

It was seen more as something political

because of the racial aspect of it.

It was unacceptable to many, many, white people,

of the time.

He was vilified, and it was thought

that it was, um... He was UN-American.

That was the big thing.

He was UN-American.

♫ ♫

Improved Captions by Sailor420 !!! Hope you enjoy the Mini-Series !!!

(barking)

GOVERNMENT OFFICIAL: Demonstrations of all types

are prohibited.

Curfew at 9 pm.

REPORTER: Guardsmen used teargas to break up

another negro protest.

(indistinct shouting)

NARRATOR: In the 4 years it had taken Cassius Clay

to rise from little-known olympic hopeful

to heavyweight champion of the world, African-Americans

had waged a non-violent campaign for integration,

organizing freedom rides,

challenging the unlawful segregation of schools,

and staging a massive demonstration

on the mall in Washington D.C.

KING: There will be neither rest nor tranquility in America

until the negro is granted his citizenship rights.

(indistinct chatter)

♫ ♫

(cheering)

NARRATOR: They were met by a white America

violently determined to maintain the racial status quo.

MEN: 2-4-6-8, we don't want to integrate.

RING ANNOUNCER: The winner by a tko

in the seventh round Cassius Clay!

NARRATOR: Clay thrilled those who identified

with his strong sense of racial pride,

but many others were angered by what

they regarded as his lack of humility,

his refusal to abide by the old social order,

and his association with the nation of Islam,

which preached the separation of the races.

To them, Cassius Clay was ungrateful and offensive

and a threat that needed to be stopped.

♫ ♫

MOSLEY: I was as a child afraid of Cassius Clay

because he called up violent emotions

in black men specifically in the community.

I lived in watts at the time,

and what I saw in him was something that

could cause anything to happen,

and it was true of a lot of people.

Certainly everybody was afraid of Malcolm X

because he said, "they're stealing from us.

"They robbing from us. They hate us.

They kill us."

We all knew it, but you're not supposed

to be saying that,

and you could see it resonating in people,

those people who were living in that 500 years

of oppression.

Muhammad Ali was a spark, and I was standing

in a field of gasoline and thinking, "oh, no."

I don't... I'm gonna be in trouble.

(bell rings)

(cheering and applause)

NARRATOR: On February 26, 1964, at an annual assembly

in Chicago, the nation of Islam's head minister

Elijah Muhammad praised Cassius Clay

for defeating Sonny Liston.

ELIJAH MUHAMMAD: He was able by confessing

Allah is god and Muhammad is his messenger.

(cheering)

That he whipped a much tougher man than he.

(cheering)

The enemy wanted him to come out all blasted.

Yes, sir! Yes, sir!

They had said that he would... Heh heh...

Liston would tear up that pretty face of yours...

(cheering)

But Allah and myself said no, no.

(cheering and applause)

NARRATOR: Though Elijah Muhammad had always

condemned sports as frivolous entertainment,

he now ordered the editor of the nation of Islam's

newspaper "Muhammad speaks" to add 4 additional pages

dedicated to the new champion.

MAN: "Muhammad speaks." What's up, my brother?

Suddenly Elijah Muhammad has to think about this guy

a little differently

because had he lost to Sonny Liston,

as everyone expected, Elijah Muhammad could've

brushed him under the rug,

but now he's the heavyweight champion of the world,

and suddenly Elijah Muhammad realizes that

this could be an asset.

This could help him with recruiting,

that maybe he shouldn't be so fast to dismiss this kid.

NARRATOR: On march 1, Cassius Clay drove

to New York, where he checked into the hotel Theresa

in Harlem, and reunited with Malcolm X,

the Muslim minister who had become his spiritual advisor

and close friend.

Elijah Muhammad had suspended Malcolm

from the nation of Islam, and with little chance

of being reinstated, he had quietly begun making plans

to form his own movement, one that he hoped

would include Cassius Clay.

That evening, the two men joined a crowd of 500 people

at the trans-Lux theatre in midtown

for a screening of Clay's fight with Liston.

In the morning, Malcolm took Cassius to the offices

of the "Amsterdam news," where the boxer told reporters

that he had renounced the name Clay,

which the nation of Islam considered a "slave name,"

and would now go by Cassius x.

Here's my buddy.

NARRATOR: On march 5, they visited the United Nations.

"I'm champion of the whole world," Cassius told

delegates from Africa and Asia,

who eagerly offered to host him in their countries.

The boxer also announced that he intended to move

to New York.

Well, yes, I'm look... scouting now,

and some home on the outskirts of town

I'll soon be picking.

REPORTER: Is this the reason for your...

This particular trip to New York?

Well, yes, I have enterprise set up here.

I'm incorporated now, and I have a lot of business

to attend to.

And like I said, this is the center of the world.

A whole lot is going on here.

NARRATOR: In Chicago, Elijah Muhammad fumed.

He ordered Clay to stop seeing Malcolm immediately.

The next day, Elijah Muhammad made a move

intended to secure the boxer's allegiance

and permanently marginalize Malcolm X.

"This Clay name has no divine meaning,"

he declared in a radio address.

"I hope he will accept being called

"by another name.

"Muhammad Ali is what I will give to him

as long as he believes in Allah and follows me."

EIG: For Elijah Muhammad, it was a brilliant stroke

because it pulled Muhammad Ali toward Elijah Muhammad

at a time when he could've gone either way.

He could've gone toward Malcolm.

He could've split from the nation of Islam,

but Elijah Muhammad, by granting Ali this honor,

this special name was saying, "you're my son.

You are, special to me," and that cemented their bond.

NARRATOR: Meanwhile, Malcolm tried repeatedly to reach

the boxer by phone at the hotel Theresa,

but each call was answered by one of Elijah Muhammad's men.

They refused to let Malcolm speak to his friend.

Why do you insist on being called

Muhammad Ali now?

That's the name given to me by my leader

and teacher, the honorable Elijah Muhammad.

That's my original name, that's a black man name.

Cassius Clay was my slave name.

I'm no longer a slave.

What does it mean?

Muhammad means "worthy of all praises,"

and Ali means "most high."

Do you intend to fight under that name?

Yes, sir. I want to be called by that name,

I write autographs with that name.

I want to be known all over the world as that name,

especially throughout Asia and Africa

because that's the names of our people over home.

INTERVIEWER: Malcolm X, you've been very close

to the new heavyweight champion Cassius Clay.

Do you expect that he might leave the nation of Islam with you?

No. As I stated earlier today,

it's not my intention to encourage any Muslim

who follows the honorable Elijah Muhammad

to leave him.

In fact, it's my intention to encourage all muslims

to remain under the spiritual guidance

of the honorable Elijah Muhammad.

That includes Cassius Clay.

NARRATOR: Having won Muhammad Ali's loyalty,

Elijah Muhammad cut off Malcolm X entirely,

forcing him and his family from the home

the nation of Islam had provided.

Followed everywhere by members of the fruit of Islam,

Elijah Muhammad's security force,

Malcolm X publicly quit the sect.

He remained a Muslim but would create

his own movement committed to reaching

all African-Americans.

In the months ahead, Malcolm would make

a pilgrimage to mecca that would reshape his attitudes

toward Islam.

He was willing now to cooperate

with non-violent civil rights activists,

and he would live each day under the threat

of violence from the nation of Islam.

REPORTER: I understand that you're headed for Chicago

later on this afternoon to meet with Elijah Muhammad?

Yes, sir. Having dinner with him.

Uh-huh. One of the main reasons

is your friendship with Malcolm X

for you joining the black muslims, wasn't it?

No, I was a Muslim 4 years before I met Malcolm X.

Oh, really?

He's a friend of yours now though, isn't he?

Mm-hmm. Yes. He's a brother of mine.

He's my brother. Whatever he do, he's my brother.

Uh-huh. Now that he's split away from the muslims...

I don't know about splitting.

I'll have to see a higher authority on that.

That's one of my main reasons for going

is to find out the real story.

I don't believe nothing the press and people write.

NARRATOR: At his Chicago mansion, Elijah Muhammad

lectured Ali and his brother Rudy on Allah,

discussed the boxer's future, and promised

to find him a Muslim woman to marry.

He also introduced Ali to his son Herbert, the owner

of a photography studio and editor of "Muhammad speaks."

In time, Elijah Muhammad and his son would control

nearly every aspect of Ali's life.

NARRATOR: Back in New York, the new champion

was besieged by reporters, most of whom forgot...

Or declined... to call him by his new name.

REPORTER: Cassius, when the fight was over, you raised your hands...

NARRATOR: Attending a fight at Madison square garden,

he insisted on being introduced as Muhammad Ali.

The bout's promoters refused.

"I pity Clay and abhor what he represents,"

wrote the veteran sportswriter Jimmy cannon.

He accused the boxer of using his faith

as a "weapon of wickedness in an attack on the spirit."

Martin Luther King Jr. charged that Ali

had become "a champion of racial segregation."

Former champion Floyd Patterson, a catholic,

compared the nation of Islam to the ku klux klan

and offered to fight for free in order to wrest

the title from Clay and the black muslims.

Well, I made, the challenge to Cassius Clay

because I feel that the heavyweight championship

belongs to all Americans, and it's something

that we should be proud of,

all Americans should be proud of.

I also feel that it should not be in the hands of one group

of people, and that's the muslims.

NARRATOR: Before he left town, Ali learned that, due

to his low score on an aptitude test

he was unqualified to serve in the military.

THE "NEW YORK TIMES: Made it front page news.

"I just said I was the greatest," Ali said.

"I never said I was the smartest."

(crowd cheering)

NARRATOR: In may, Ali began a month-long tour

of African countries.

In Accra, the capital of Ghana, thousands gathered

at the airport to catch a glimpse of the world's

new heavyweight champion.

(gentleman mike ejeagha singing in igbo)

Outside his hotel, Ali heard a familiar voice.

"Brother Muhammad," called Malcolm X, who was

on his own overseas tour.

He greeted Ali enthusiastically.

"I still love you," he told the boxer."

"You left the honorable Elijah Muhammad," Ali said.

"That was the wrong thing to do."

There was little else to say.

Malcolm walked away.

Ali met with Ghanaian President Kwame Nkrumah,

sparred with his brother Rudy, now known as Rahman,

before thousands at a local sports stadium,

and took every opportunity to engage the admirers

who turned up everywhere Ali went.

He also spoke out against integration

in America, advocating

for a separate state for black people,

and dismissed the sweeping civil rights bill

under consideration in the U.S. congress

as "counterfeit money."

Later, he visited Nigeria and Egypt,

where he and Herbert Muhammad met

with president gamal abdel nasser and prayed

with 1,500 worshippers at Cairo's al-Hussein mosque.

The deep affection africans showered on Ali

during his 5-week trip showed that his success in the ring

and outspokenness beyond it had won him an enormous following

well beyond the United States.

MAN: Well, remember that the African continent itself

was in the throws of liberation, you know,

from colonial status.

It was liberation time, and Muhammad Ali was

a figure of liberation.

NARRATOR: Before leaving Africa, Ali received

a cable from his former friend and mentor.

"Because a billion of our people in Africa, Asia,

"and Arabia love you blindly, you must now be

forever aware of your tremendous responsibility to them,"

Malcolm X wrote.

"You must never do or say anything that will permit

"your enemies to distort the beautiful image you have

here among our people."

MALCOLM X: I frankly believe that Cassius is

in a better position than anyone else to restore

the uh, uh... a sense of racial pride

to not only our people in this country

but all over the world,

and he is trying his best to live a clean life

and project a clean image, but despite this,

you find the press is constantly trying to paint him

as something other than what he actually is.

He doesn't smoke, he doesn't drink.

In fact, if he was white, they would be referring to him

as the all-American boy.

♫ Billie Holiday's "I Must Have That Man!" playing ♫

HOLIDAY: ♫ don't want my mammy ♫

♫ I don't need a friend ♫

♫ my heart is broken, it won't ever mend ♫

♫ I ain't much caring just where I will end ♫

♫ I must have that man ♫

Remember, from 12 years old, he's this boxer in training,

and I suspect that until he married his first wife

he had not had a lot of sexual adventures.

NARRATOR: One afternoon in the summer of 1964,

while Muhammad Ali was staying at the Roberts motel

in Chicago, Herbert Muhammad stopped by

for a visit.

He was not alone.

Sonji roi was a 27-year-old cocktail waitress

and sometime fashion model who had posed for Herbert

at his south side photography studio.

Ali leapt up.

"I swear to god, Herbert," he exclaimed,

"I was lying across the bed praying to Allah for a wife,

and here she comes through the door."

NARRATOR: That evening, the two went for ice cream,

then dinner, and finally returned

to sonji's apartment, where they spent the night.

Herbert had not meant for Ali to fall in love

with sonji, a non-Muslim, but the two became

instantly inseparable.

Just 6 weeks after meeting, they were married

in Gary, Indiana, by a justice of the peace.

LIPSYTE: He was obviously infatuated.

I can't tell you how many times I was talking to him

and you would hear this little voice

at the hotel door saying, "Ali,"

and he would, "I'll talk to you guys later."

NARRATOR: On their first trip to Louisville,

Ali's parents quickly took to sonji, who helped Odessa

prepare fried chicken, pored over Ali's scrapbooks,

and burst into laughter when Odessa called

her son by an old nickname, "tinky baby."

For Cassius sr. And Odessa,

unable to abide their son's religious conversion

and worried that the nation of Islam

would take his boxing earnings, sonji offered hope

that Ali's devotion to Elijah Muhammad

would be short-lived.

His parents were not alone in their concern.

Ever since Ali had publicly confirmed his membership

in the nation of Islam,

the wealthy Louisville businessmen

who managed his career had struggled

to adjust to their boxer's new faith.

FAVERSHAM: I'm sorry to say that it has cost Cassius

a great deal of outside money.

By outside, I mean of course outside the ring.

EIG: Members of the Louisville sponsoring group told him

right away "this is career suicide.

"We have business deals on our desk.

Coca-Cola wants you to do ads,"

and in fact, those contracts all go away.

He says he doesn't care.

He's doing what he believes in.

Would you care to make an estimate

of how much money you think it might have cost him?

Well, uh, my own personal opinion

is that we could have made for him...

After taxes... And that's important as you know, Harry...

I believe we could have made him $1.5 million.

And this he has sacrificed?

And this, I'm afraid, he has sacrificed so far.

Does it not also embarrass the Kentucky businessmen?

After all, here you've got a group of Kentucky christians

with a Muslim mouthpiece.

Well, uh, I don't think that it's been that embarrassing.

Naturally, it's been startling.

But, uh, in the first place,

most of us feel that a man has a right

to his own religion, to his own faith,

and second place... And I have repeated this many times...

If the black muslims mean hatred,

then Cassius will never be a true black Muslim

because he has no hatred for anybody

in his soul or in his mind.

He is a very clean, fine, nice young man.

NARRATOR: Until their contract expired in 1966,

it remained the Louisville group's job to arrange

Ali's fights, a task complicated by some boxing officials

troubled by Ali's association with the nation of Islam.

"Clay's conduct," the president

of the world boxing association said,

"has been unbecoming of a champion."

When Ali's sponsors announced a November rematch

with Sonny Liston in Boston, the w.B.A.

Refused to sanction the bout

and then stripped Ali of their title.

Do you think you're being persecuted

for some reason?

If I'm condemned for being a Muslim,

you condemning me because you hate to see a black man

stand on his own two feet.

You telling the black world that you never want to see

a black man independent,

and this is all you're doing, and just one...

This only makes me bigger.

NARRATOR: Promoters went ahead with plans

for the fight anyway.

Other boxing organizations and most sportswriters

and fans still recognized him as the heavyweight champion.

Ali returned to Miami to train.

Since his first fight with Liston in February,

Ali had grown half an inch to 6'3"

and added two inches to his biceps

and one inch to his forearms.

"I'm so beautiful," Ali declared,

"I should be chiseled in gold."

ALI: This will be the greatest prediction

in the history of all boxing.

I've never been wrong.

To all of Miami, channel 4 made me great.

That's why I'll stop Liston in 8.

How we gonna get him? Gonna dance.

Float like a butterfly... Butterfly...

ALI AND BUNDINI: And sting like a bee. Ahh!

Rumble, young man rumble! Ahh!

NARRATOR: Sonny Liston, determined to avenge

his earlier loss, trained furiously for the rematch.

He swore off alcohol, ran in the foothills west

of his Denver home, and took instruction

in martial arts.

By November, he was 10 pounds lighter

than he had been in Miami.

NARRATOR: 3 days before the fight at the Boston garden,

Ali and his entourage had dinner

in his suite at the Sherry biltmore hotel.

Soon, Ali began to complain of pain in his stomach.

And he said "get me... Get me to a doctor."

So at that time, you know, as I say, we was hated.

I thought somebody had poisoned him.

REPORTER: Heavyweight champion Cassius Clay is

at this moment undergoing an emergency operation

for an incarcerated hernia at Boston city hospital.

Clay was rushed to the hospital early tonight.

NARRATOR: The operation was a success,

but it would be 3 months before Ali could

resume heavy training.

The fight was postponed.

MAN: Mr. Clay, you let us know if you get tired, ok?

NARRATOR: Sonny Liston had gotten into the best shape

of his life.

"That damned fool," he said when he heard the news.

Then he mixed himself a screwdriver.

Malcolm, a story under the byline of Aubrey barnett

in a current issue of a national magazine

says that the black muslims are a fraud.

What is your comment on this?

Well, uh, Aubrey barnett is a very intelligent, uh, person,

and he has a fine academic background,

and I think that the story in itself was very analytical,

and it was objective, and it was true.

He says they're another little money-grabbing scheme,

feeding on negro frustrations.

Is this true?

Well, if it is... And it is...

That's what it has deteriorated to.

Uh, you still can't, uh, blame the negro,

and you can't blame the movement.

You have to blame the society that lets

such frustrations develop until, uh, this is

the result of it.

NARRATOR: On February 21, 1965, while addressing

a crowd at the audubon ballroom in Manhattan,

Malcolm X was shot dead.

REPORTER: At 3:21 p.M., New York time,

8:21 in the evening over here,

Malcolm X Rose to speak to his followers in Harlem.

One minute later, he was shot down by 10 bullets.

18 minutes later, he was dead.

NARRATOR: Though it was unclear who ordered the assassination,

all 3 of the gunmen who were arrested were members

of the nation of Islam.

ELIJAH MUHAMMAD: The way I see it Malcolm is

the victim of his own preaching.

He preached violence,

and so he become the victim of it.

MAN: Mr. Mel Fisher here from united press.

Mrs. Malcolm X, your husband

had a great many followers.

What will be their reaction to what

has happened to him?

MAN: Next question.

Do you feel that the police now have in their custody

the man or men who are responsible for the death

of, uh, your husband?

NARRATOR: The day of the funeral,

Muhammad Ali boxed in an exhibition match

at a nation of Islam event in Chicago.

ALI: Malcolm X and anybody else who attacks or talks

about attacking Elijah Muhammad will die.

No man can oppose the messenger of almighty god

verbally or physically and get away with it.

♫ ♫

NARRATOR: In may of 1965, Muhammad Ali

and his entourage returned to Massachusetts,

where he continued training for his rematch with Sonny Liston.

I'm gonna run the bear up a tree.

It's up to you to get him out of the tree.

Just point him out.

I'll show him to you.

NARRATOR: But less than 3 weeks before the bout,

Boston's district attorney, concerned

about the promoters' mob ties, sued to stop the fight.

Before a judge could rule, a pawnshop owner

and sometime boxing promoter in Lewiston, Maine,

offered the town's hockey rink.

IZENBERG: The match is set for the arena that is

the home ice of the flying dom's cyo hockey team,

and nobody in Lewiston was opposed to Ali.

I think a lot of people didn't even know who he was

at that point.

NARRATOR: 3 days before the fight, abc's Howard Cosell,

a lawyer turned sportscaster from Brooklyn,

brought a camera crew to Ali's training camp.

REMNICK: Howard Cosell called him Cassius Clay for a while,

but he got it early.

He got it earlier, certainly than most,

certainly than most white people and people on television,

and Ali appreciated this,

and Ali started giving him access

and started making him his kind of media wingman.

They were good for each other, and they both knew it.

COSELL: And here fully robed after the workout

you've just seen comes the heavyweight champion

of the world himself.

Good to see you, champ.

Howard Cosell, the world's greatest newscaster.

How're you feeling?

You're very kind, champ,

but let's get to cases.

You look almost like you're ready

for the fight right now.

You about right. Almost ready.

After another week.

I'm a little tired now, I'm working hard,

but for the big night, I'll be ready.

I noticed you've stopped with the poetry.

You're not making any predictions. How come?

Well, I'm just... I have a prediction for the fight,

but, uh, i'm... I think I'll be wise not to release it

because so many people believe in my predictions,

and they have been accurate up to date.

I'm afraid that I might hurt the gate if I let them

know what's gonna happen, so I'll just hold

the surprise for them.

Let me say this to you. Good luck.

I hope it's not an act. I hope you mean it.

If it's an act, just look at my record and see.

Have the other fights been acts?

Have they been acts? Not so far.

Well, what makes you think I'm acting?

Ahh!

COSELL: And with that final stage of the act,

we leave the heavyweight champion of the world

Muhammad Ali or Cassius Clay, as you will,

here at his training camp in chicopee, Massachusetts.

We're going to take you for a visit

to the challenger's camp in Poland spring, Maine,

right after this message.

NARRATOR: As the match neared, rumors flew

that Sonny Liston would be killed by members

of the nation of Islam unless he threw the fight

and that a carload of Malcolm X's followers,

bent on revenge, were driving north with plans

to shoot Ali.

ALI: What do I care about some pistols?

Can't scare me with no pistols.

I walk through hell every day, no guards,

don't need them.

This only propaganda to make me think that I have

an enemy in the ring and one behind my back

because common nature tells you and the negro here in America

you have put fear in him ever since he's been here,

and the only thing you hope is some of it's still

in me, but it ain't.

NARRATOR: On the day of the bout, officials combed

the arena one last time in search of poison gas bombs

that had reportedly been hidden among the supports.

"It will be a short fight," Ali told a reporter

who rode with him from his hotel to the arena.

Sonny Liston had spent the day gripped by diarrhea,

his wife concerned that he wasn't himself.

Recent training sessions had been lackluster,

and he had resumed drinking.

COSELL: Let's go to the central Maine youth center

and fight announcer Johnny Addie.

ANNOUNCER: From St. Dominic's arena, Lewiston, Maine.

The world's heavyweight boxing championship.

Cassius Clay, now bouncing in from the dressing room

on the far side of the arena, loose and limber

with his very short terrycloth robe.

Coming into the ring, up the ring stairs,

and he's being booed.

(booing)

COSELL: All right. We're just about ready to go.

Muhammad Ali saying a prayer

in his corner before coming out

to meet the challenger,

and now let's get to

the other television

commentator Steve Ellis.

ELLIS: As you know, 15 rounds or less,

the world's heavyweight title, the big fight,

the big night, unusual locale, Lewiston, Maine.

Round number one.

If you're gonna score with us, well, get your pencil

and pad handy.

We're waiting for that bell for round one.

Here we go.

NARRATOR: The fight began at 10:40 p.M.

Liston was again the favorite, 9-to-5.

He knew that the only way he could win

was to get to Ali early.

IZENBERG: Liston comes tearing out the corner,

and he's throwing punches,

and if you look at the foo... You know.

When he misses a punch...

Anybody misses a punch, they're off balance.

ELLIS: You'll note that Cassius wants to stay out

in the center of the ring, where he happens

to be the king.

Beautiful right-hand shot that you saw.

That was the best punch thus far landed

by the champion.

We note that early, halfway through this first round,

that Sonny is shooting mostly toward that body.

You know the old story.

You kill the body, and the head might follow.

Knocked down, ladies and gentlemen,

with a right-hand shot.

A right-hand shot on the chin.

NARRATOR: 2:12 into the first round,

Sonny Liston went down.

ELLIS: Sonny cannot move.

NARRATOR: It was all over.

IZENBERG: There was a punch.

Was it gonna keep him down? Hell, no.

He looked up, and this guy would not go

to a neutral corner, and he's screaming.

"Get up sucker, no one's gonna believe it."

ALI: He got hit hard.

I hit him with a punch that Jack Johnson used

called the anchor punch.

How does it go?

ALI: It's a snap punch, and you can't punch it

until the man is coming in at you.

That's all. Just twist.

And you can't see it, but if you were hit with it,

all of you would be out.

COSELL: Sonny, did the punch surprise you?

Clay says... Yes, it did.

Clay says it was a new tactic...

The counter right.

It was a surprising punch.

BENTT: It was clean shot, but it wasn't the kind of

clean shot to knock out Sonny Liston.

When he gets knocked down, it's... it's bad acting, man.

You know, like, horrible acting, and he's, like,

turning over on the...

Come on, man. Really seriously?

There was no way in the world that Muhammad Ali,

no matter how great he was, would ever knock out

Sonny Liston with one shot.

To this day, this is one of the great mysteries

of the history of sports.

Was that fight fixed?

Did... did Liston take a fall?

Was, in fact, the punch so immensely swift

and devastating and hit at just the right point that

it, in fact, was a knockout punch?

Did Liston see after watching Ali dance

around the ring, "you know what?

"I'm not gonna chase this guy.

"Enough's enough,

and the first time he hits me, I'm out of here."

So I... I can't pretend to know for certainty.

I really don't know.

It'll have... I think, I think it's one of these things

that's gonna remain a mystery.

NARRATOR: Liston boxed for 5 more years.

On January 5, 1971, his wife Geraldine returned home

to find her husband dead at the foot of their bed.

Though drugs had been found at the scene

and some speculated that the mob had ordered a hit on the boxer,

the medical examiner ruled that Sonny Liston had died

of a heart attack.

MOSLEY: I don't think that Liston could've avoided

what he became.

There was something, there was an inner light to Ali,

and that light was going to shine,

and people were going to love him,

and there was an inner darkness to Liston,

put in it by 500 years of picking cotton.

You know?

And, you know, they... They played the cards

they were dealt.

♫ ♫

NARRATOR: Meanwhile, Ali's marriage was unraveling.

Alone in their Chicago apartment, Ali had allowed

sonji to wear the mini-skirts she preferred,

and he would serenade her with songs

by Sam Cooke and Ben e. King while she cooked dinner,

but he now grew upset when she appeared in public

dressed in a fashion he believed inappropriate

for the wife of a practicing Muslim.

In June of 1965, Ali filed to have their marriage annulled,

complaining that sonji had falsely promised

to convert to Islam.

"They've stolen my man's mind," said sonji,

who blamed Elijah Muhammad for the collapse

of their marriage.

"I loved her only if she would follow me

"in my way of life.

Next time I marry, it'll be a girl of 17 or 18,"

Ali vowed, "one I raise to my way of thinking."

♫ ♫

Ali's commitment to the nation of Islam

continued to deepen.

He had grown especially close to Elijah Muhammad's

son Herbert, who was playing an increasingly

decisive role in Ali's boxing career.

Herbert had a knack for making money,

sometimes in ways that violated his father's teachings.

According to FBI agents, he photographed women

in the nude, made pornographic films,

and siphoned money from his father's businesses.

EIG: Herbert Muhammad is the son of Elijah Muhammad,

so in many ways, he's Ali's connection

to the religion, and he mentors Ali in the ways

of the nation of Islam, but at the same time,

he's a businessman who really likes money,

really likes food, really likes women.

He loved Ali, and they developed

this unbelievable closeness.

NARRATOR: During trips to Louisville, Ali now stayed

at a hotel and spent less time with his parents.

"The muslims keep him away from me," complained

Cassius sr., who called Herbert "dirty"

and warned his son that he was going to wind up broke.

In September 1965, Ali traveled to New York

to announce that his next opponent

would be the former heavyweight champion Floyd Patterson.

NARRATOR: Patterson, now 30, had been campaigning

for a shot at Ali ever since he won the title.

He saw his challenge as a moral crusade.

"The image of a black Muslim as champion

is not good," he told the press.

"Cassius must be beaten."

Patterson said he intended to "win the title back

for America."

Ali was livid.

"I'm an American," he said,

"but he's a deaf, dumb, and blind so-called negro

who needs a spanking."

The press ate it up.

"It is Christian against black Muslim.

It is good guy against bad guy," wrote dick young

of the "New York daily news,"

who called the matchup

a holy war.

Floyd came across as the white man's apologist,

and for us at that time, that was enough.

This was during the period of the long, hot summer riots.

Rebellion was in the air.

People thought that revolution was

a real possibility, you know?

The smell of burning cities made that

a serious plausibility,

and so this was a different era.

EDDIE FISHER: ♫ gave proof through the night ♫

♫ that our flag was still there ♫

♫ o say does that star-spangled banner ♫

♫ yet wave ♫

♫ o'er the land of the free ♫

♫ and the home of the brave ♫

(cheering and applause)

RING ANNOUNCER: From New York City,

wearing black trunks

the challenger Floyd Patterson.

(cheering and applause)

From Louisville, Kentucky,

wearing white trunks,

the heavyweight champion of the world Muhammad Ali.

(booing)

ELLIS: Round 1, 15 rounds,

world heavyweight championship.

♫ ♫

(bell rings)

Now the round begins.

♫ ♫

NARRATOR: At first, Ali jeered his challenger

as he danced playfully and threw soft, glancing punches.

"Come on, American!" Ali taunted Patterson.

"Come on, white American!"

MUWAKKIL: We thought that Floyd needed to be tortured.

He needed his comeuppance, and who better than Ali

to give it to him?

It indicated some of the cruelty that would later

surface in Ali's life, you know,

but I think as a boxer, you have to have

an inherent sense of cruelty somewhere

if you're going to be successful, I think.

(bell rings)

NARRATOR: As the fight advanced, Ali added hooks

and uppercuts to his assault, while Patterson

struggled to land any blows of his own.

LIPSYTE: I loved Muhammad Ali.

I did not like everything he did and said.

He punched Floyd just hard enough to hurt him

but not to knock him out.

He kept the fight going round after round,

punishing him.

Floyd Patterson refused to call him

by his new rightful name Muhammad Ali,

uh, you know, refused to give him any kind of respect.

(bell rings)

ELLIS: Floyd's still in there.

Dr. Donald Romeo is in the corner at the present time

talking with Floyd, asking about his back.

That's the doctor on the outside of the ring.

NARRATOR: Before round 11, a doctor was ordered

to examine the challenger in his corner.

Patterson insisted that the match go on.

ELLIS: Number 12 coming up.

(bell rings)

♫ ♫

This man is throwing a variety of shots.

♫ ♫

Beautiful punches by Cassius Clay,

the world champion.

Beautiful shots all the way.

LIPSYTE: It was cruel, and it was humiliating,

and I don't think that anybody really deserved that,

even though, you know, Floyd had brought it on himself.

NARRATOR: Angelo Dundee, tired of watching

his fighter toy with Patterson, screamed, "knock him out

for Christ's sake!"

ELLIS: He's wobbling.

He's hurt.

He's on the receiving end of good punches

all the way.

♫ ♫

What a marksman. A minute to go in number 12.

What a marksman Cassius Clay is.

I believe they're going to stop it.

(cheering and booing)

Somebody get a chair down there, please.

(indistinct chatter)

(applause)

I'm very, very sorry because

of what happened here tonight.

I had hoped that I could give all of you,

as well as the people all over the world and in the audience,

a much better fight.

No, I couldn't knock him OUT. REPORTER: Why not?

I took my best punches. He wouldn't fall.

Surprised me.

He's a good fighter,

determined... good fighter.

Strong, surprised me.

I got two swollen hands. See?

REPORTER: Who are you fighting next?

Who do you want me to fight?

You pick who you want to fight.

Who does the press want me to fight?

Who do you think you should fight?

The best man. Who is the best man?

Who do you think? I don't know. Find him.

(indistinct chatter)

NARRATOR: Ali was irrefutably in a class of his own.

"Comparisons with heavyweights of the past

are hardly relevant," wrote one sportswriter.

"Patterson had as much chance of beating him

as the spirit of St. Louis would have had against a jet fighter."

You're planning on fighting this year

before the year is out?

Well, I don't know. I might retire.

I'm considering retiring.

I'm really tired of fighting.

At your age? Yeah. I'm tired.

I don't have to fight no more.

Do you think you'll retire before you have another fight?

I'm getting too great.

I can't even fly planes without crowds

waiting for me.

Do you think you might retire without another fight?

That's right. I don't like boxing.

Boxing means nothing to me.

What do you like?

Ah, well I like just... I like what all negroes like,

and what they're fighting for is freedom.

REPORTER: If you quit fighting, would you go

full-time into civil rights work?

No, I don't know if I call it civil rights.

What would you do for an occupation

if you stop fighting?

I don't know what I would do.

God's got me here for something.

I can feel it.

I was born for everything that I'm doing now.

♫ Charles Bradley's "The World Is Going Up In Flames" playing ♫

BRADLEY: ♫ ohh ♫

BOYD: Right after the signing of the voting rights act

is the beginning of the watts riots,

and the watts riots come to symbolize the fact

that things are far from being solved.

There's unrest that these bills won't reach.

MUWAKKIL: In the urban north, we were a little bit estranged

from the stylistic methods of the civil rights movement,

which was primarily a southern-based

and agrarian-based kind of thing.

They would have overalls on.

They would be singing hymns and appeal

to clergy-oriented kinds of things.

This wasn't our style, you know.

We were more secular.

We didn't want to wear overalls, you know?

And so we wanted another form of activism,

and the nation of Islam and and Malcolm X had already been

very influential in the urban north,

and black... uh, I think, black activists

were more attracted to that kind of activism

than they were to the civil rights mode,

and so Muhammad Ali fit perfectly with that model.

NARRATOR: By 1966, Muhammad Ali had become

the highest-paid athlete in the world.

Eager to capitalize on that success,

Ali and Herbert Muhammad,

along with football star Jim Brown

and a former prosecutor from queens named Bob arum,

formed main bout, inc.

To manage supplemental rights to all of Ali's fights,

including closed-circuit broadcasts.

MAN: Closed-circuit was, in the sixties,

the equivalent of what pay-per-view is today.

We were limited at the time to 350 locations...

Theaters, arenas... Where we could show

the telecast of the fight.

While there had been closed-circuit

before Muhammad Ali, Muhammad Ali put closed-circuit

into another plateau.

NARRATOR: The Louisville group was not a part

of the new enterprise.

Ali had told his backers that he intended to renew

their agreement when it expired later that year,

but it was clear to everyone the near-total influence

the nation of Islam had over their boxer.

"We had hoped to be completely free

of underworld connections," one member wrote the group,

"but we seem to have new ones in Chicago."

EIG: Ali still likes these guys, and he still

really trusts them, and they've treated him well,

and he continues to say he loves and supports these guys,

and for a while, Herbert works

with the Louisville sponsoring group,

but that becomes too difficult after a while

and, eventually, the Louisville sponsoring group

gives up, cuts its ties, and Herbert becomes

Ali's full-time manager.

(machine guns firing)

(helicopter flying)

MAN: First one, set up a ring of security.

NARRATOR: After the United States escalated

its involvement in Vietnam by committing combat soldiers

in 1965, the demand for troops increased.

The selective service lowered its standards.

Muhammad Ali, once disqualified, was now

eligible for the draft.

LIPSYTE: I was in Miami to do some feature story about him,

and he comes out, and he is steaming.

He had just heard that he had been reclassified 1-a.

ALI: I just can't understand how they could

reclassify me as 1-a when they were the ones

who said... the government officials were the ones

who said that I was 1-y, and that I wasn't qualified.

It was their decision.

Now all of a sudden, I'm 1-a without any test,

without notifying me or checking to see

if I'm any wiser than I was the last time or any worser.

INTERVIEWER: If you are drafted will you fight

for your country?

I'm not saying nothing about things

that I don't have to say.

I don't have to say nothing about that.

Uh, they haven't drafted me yet,

and it's a touchy thing, a touchy question,

and I rather not say nothing.

NARRATOR: The next morning, Muhammad Ali offered

a more coherent argument against joining the military.

"I am a member of the muslims, and we don't go to wars

unless they are declared by Allah himself,"

he told a reporter for the "Chicago daily news."

"I don't have no personal quarrel with those viet congs."

LIPSYTE: "I ain't got nothin' against them viet cong,"

and it was like the world stopped.

There was a real feeling that he was not

the right champion for America.

How could a boxer, a violent man,

refuse to serve his country?

What's really important was just how despised

Muhammad Ali was throughout America.

People who felt that they were patriots,

you know, people who were sending their sons to war,

who had fought themselves in World War II and Korea,

which was not that far back,

really saw this reprehensible character

who was, you know, making millions,

taking everything from America,

and giving nothing back.

NARRATOR: In 1966, an overwhelming majority

of American citizens supported the Vietnam war.

Jim Murray of the "Los Angeles times"

called Ali "the greatest American patriot

since Benedict Arnold."

"Go to some mother in Iowa," Murray urged Ali,

and "suggest she send her son instead."

Another writer called him the worst influence

on people since Adolf Hitler.

Later that month, Muhammad Ali applied

for conscientious objector status based

on his religious beliefs.

MUWAKKIL: He was emulating Elijah Muhammad,

who had refused to enter the service himself

in the forties.

He was following the dictates of the nation of Islam,

and that definitely diminished his popularity

in America in general

and not just in the white community.

There were a lot of African-Americans,

a lot of black people who thought

that he was insufficiently loyal

and inappreciative of the opportunities he's had

as an American, and he should show

his dedication to the country and be willing to fight.

NARRATOR: Ali's next fight had been scheduled

for march 29, 1966, in Chicago

against the 6'6" Ernie Terrell,

the boxer who had been awarded

the world boxing association title

after they had stripped it from Ali.

Most boxing fans still viewed Ali

as the real champ, and a defeat of Terrell

would cement his claim.

"I want our soldiers and marines to see

what a real champion looks like," said Terrell,

who promised to sign up for an exhibition tour

in Vietnam after defeating Ali.

ARUM: And we announced the fight,

and tickets were going very well,

and we were securing closed-circuit exhibitors

around the country.

I had hoped it would be the biggest Ali promotion ever

at that point.

When Ali, said, "I got nothing against the viet cong,"

mayor daley immediately contacted

the Illinois athletic commission and told them to

throw us out of Chicago.

NARRATOR: To salvage the fight, Ali backed away

from his statements and offered to come

before the Illinois state athletic commission

to apologize,

but after having breakfast with Elijah Muhammad

before the hearing, he reversed course.

COMMISSIONER: I'm asking you if you apologize

for the unpatriotic remarks that you made.

Anything... I'm not apologizing for nothing

like that because I don't have to.

I'm apologizing to the people who are

in charge of the selective service.

Those are the people that we'll take this up with them.

I'm not in court now for that.

I'm a champ of the world, this is athletic commissioner,

and I'm here to fight for the title,

and I'm just apologizing for what I said

to the newspapers and to the press

when I should've had these things to say,

and they will from now on be said

with the people who are in charge of this.

Mr. Clay, when you...

Muhammad Ali, sir.

Mr. Clay...

Muhammad Ali, sir.

Or Mr. Muhammad Ali, either one.

I'm just Muhammad Ali, sir.

When you appeared before this commission before,

if I recall correctly, you said

you were the people's champion.

Yes, sir.

Do you think that you're acting like

a people's champion?

Yes, sir.

OTIS REDDING: ♫ I was born by the river ♫

MAN: Is the fight on or off? Is the fight on our off?

NARRATOR: That same day, the Illinois Attorney General

declared the fight illegal.

We determined that the application

and the license violated state law.

I don't know what kind of statements Clay made.

The only thing I can figure out about Clay is he's

guilty of being stupid.

And once we got out of Chicago, every city

in the United States virtually did a pile-on,

and the pile-on was, "kalamazoo will not accept the fight!"

You know, nobody asked them, so it became obvious to me

that we couldn't do the fight in the United States.

NARRATOR: Arum eventually found a venue for the fight

in Toronto, Canada,

but Terrell rejected the terms of the new contract

and pulled out.

With less than 3 weeks to go, promoters scrambled

to find another opponent.

George Chuvalo, the Canadian heavyweight champion,

agreed to take Terrell's place.

He's gonna fight George Chuvalo in Toronto

because that patriotic mayor daley of Chicago

had said he can't abide a traitor's

fighting in his midst.

So I go up there, and I come to Sully's ac gym.

I go in the back.

And Luis sarria, the Cuban exile,

is giving him a massage.

He said, "what are you doing here?"

I said, "well, somebody said there's a fight."

He said, "no, you know, this is not much of a fight."

I said, "well, I'll tell you the truth.

"Muhammad, I'm not gonna lie to you.

"A lot of young American men who do not want to fight

"in this war for reasons of conscience or religion

"or whatever else are coming to Canada,

"and they've been granted political asylum,

so I'm here to see if you go home."

He got off that thing so fast and got in my face,

I thought he was gonna hit me.

He said, "you know better than that."

He said, "look"... and these are the words.

I remember them so well.

"America is my birth country.

"No one's gonna chase me out of my birth country.

"I belong in my birth country.

"Now I don't make the laws in my birth country.

"So if the law says I got to go to jail,

"I'll go to jail.

"Elijah did. I will do it,

"but I'm going home to my birth country,

and you could tell that to everybody."

I was positive he'd go to jail if he had to.

REDDING: ♫ that I know ♫

NARRATOR: George Chuvalo lasted all 15 rounds,

giving Ali what he called his "toughest fight yet."

Since defeating Liston, Ali had defended his title

only 3 times in 2 years, but now,

broke and behind on alimony payments to sonji,

Ali fought 6 times over the next 12 months.

♫ "Rule Britannia!" playing ♫

ARUM: We went to england to fight Henry Cooper again.

We got up around noon.

The hotel was in piccadilly circus.

Came outside, and there were 5,000 people

chanting his name,

and you can't believe what a tonic that was...

Because he was so unpopular in the United States...

To go over to england and to be greeted by the people

in London with that type of admiration.

I mean, that really presaged

the way he would be loved years later.

(crowd cheering)

REG GUTTERIDGE: Yes, Henry Cooper's left eye

is badly cut.

A really bad one, which is a right-hand clip there

in the far corner.

♫ ♫

No. It's all over.

NARRATOR: Ali defeated Henry Cooper

by technical knockout

just as he had in their previous match

and went on to beat two more mediocre opponents

in Europe.

CHOIR: ♫ never shall be slaves ♫

NARRATOR: Between fights, Ali had returned to Louisville

for a hearing on his application

for conscientious objector status.

Ali would have to prove that he was opposed to all wars,

that his opposition was based on religious beliefs,

and that he was sincere in holding those beliefs.

The FBI had interviewed his family members and friends,

many of whom questioned his judgment for joining

the nation of Islam but not his sincerity.

The hearing examiner, who was a retired

Kentucky circuit court judge, concluded that Ali was

indeed entitled to conscientious objector status

and recommended that he be given a C.O.

The justice department, notwithstanding

that recommendation, sent a long letter to the draft board,

um, arguing that Ali should not be given

conscientious objector status.

The Kentucky appeal board could have rejected

the department of justice letter,

but it didn't.

It continued to deny his C.O. application

and didn't give any reasons why.

It just said, "no. You're still 1-a,"

and as the case unfolded, it became important

that the Kentucky appeal board hadn't explained

why it did what it did.

NARRATOR: The decision meant that the army could draft

Muhammad Ali at any time.

After 4 fights abroad, Ali's promoters

had finally managed to secure an American venue,

the astrodome in Houston, Texas,

a brand-new and first-of-its-kind

domed stadium dubbed the eighth wonder of the world.

Ali had agreed to fight Cleveland "big cat" Williams,

an army veteran who'd once been shot

by a police officer during a drunk driving arrest.

Williams had knocked out 51 of his 71 opponents.

It would be the largest audience

for an indoor boxing match in history.

♫ Jimi Hendrix's "Are You Experienced" playing ♫

BENTT: I think his masterpiece

is with Cleveland Williams.

That's Picasso, right?

That's baryshnikov, right?

That's miles Davis.

He throws, like, a 10-punch combination.

He's going backwards, man.

Now look. Ha ha! Look.

I don't know how to define that. I'm not a scientist,

but, like, that, that kind of like, you know, artistry

will never be seen again.

When he did that, um, it looked effortless,

and, uh, it looked like, um...

He came out of the womb doing that.

NARRATOR: Introducing a new move he'd dubbed

the "Ali shuffle," he peppered Williams with jab after jab

as the "big cat" struggled to land a single punch.

Ali floored his challenger 3 times

in the second round.

It was "a two-fisted assault of vicious effectiveness,"

wrote frequent critic Arthur daley,

who declared that Ali had "won over all the doubters."

A minute into the third round,

the referee ended the fight.

DON DUNPHY: The champion Cassius Clay will defend

that title once again,

and tonight he successfully defended it

against the man who was supposed to be the hardest hitter.

I intended to take a rest after the hard, uh,

6 title fights I just had, at least 6 months' rest,

but I just couldn't rest at night staying home sleeping

and thinking about Terrell claiming half of the title.

TERRELL: All of it. All of it.

(laughter)

I say that'll make it worser.

Claiming all the title, and everywhere I go sincerely

throughout the streets of America, north and south,

black and white, as far as race is concerned,

old and young, women and men,

everybody's talking about it.

"What about Ernie Terrell?"

"When are you going to fight Terrell?

"When are you going to fight Terrell?"

NARRATOR: In December, Ali and Ernie Terrell appeared

on abc's "wide world of sports" to promote

their bout, scheduled for February 6, 1967,

at the astrodome.

Why don't you call me by my name, man?

Well, what's your name?

You told me your name was Cassius Clay a few years ago.

I never told you my name was Cassius Clay.

Well... My name is Muhammad Ali,

and you will announce it right there

in the center of that ring after the fight

if you don't do it now.

For the benefit of this broadcast,

him, all right? Uh...

You acting just like a old uncle Tom,

another Floyd Patterson.

I'm gonna punish you... Let me tell you something, man.

You ain't got no business calling me no...

Back off of me, back off of me.

Don't call me no uncle Tom, man.

That's what you are. An uncle Tom.

Why you gonna call me a uncle Tom?

I didn't do nothing to you... You heard me.

For you to call me no uncle Tom. Just back off of me!

And so ladies and gentlemen... Uncle Tom!

As the two contestants prepare for battle right now...

Back off of me, man. Back off of me, man!

COSELL: Another interview has been recorded

for posterity...

NARRATOR: "I want to torture him,"

Ali said before the fight.

"I want to give him the Patterson humiliation

and punish him."

COSELL: Perfect, that's it.

(smack)

ALI: Come on, man. Whoa, whoa, whoa.

Come on, come. Keep shooting.

(bell rings)

♫ "Are You Experienced" playing ♫

COSELL: The bell for round one.

♫ ♫

BENTT: This guy wanted to crucify this "uncle Tom."

He would throw a jab and twist it.

It's damaging.

You know, every time threw a jab,

he's, like, saying, "(bleep) You."

(bell rings)

I don't think we've ever seen Muhammad display

that kind of contempt for somebody.

CARPENTER: Muhammad Ali now at his most taunting.

Got him with a right hand at the end of that flurry.

Some southpaw in him.

Really trying to perplex and worry

and torment Terrell.

BENTT: At that point in Muhammad's life,

him not being called Muhammad Ali from a black man,

how do we deal with uncle Toms?

We're gonna publicly humiliate you,

and that's what Muhammad did.

One way or another, you're gonna respect me.

ALI: What's my name?

CARPENTER: And now Ali telling Terrell to fight,

"come on, fight" he says, open up.

This is when Muhammad Ali is at his least sportsman-like.

This is his taking advantage of a man he knows

he's got whipped I think.

"Come on, Terrell" he says, "fight, fight."

Hey!

♫ ♫

What's my name?

"What's my name?"

He's asking him "what's my name?"

In the middle of the world heavyweight championship fight.

♫ ♫

What's my name huh?

What's my name? What's my name?

CARPENTER: Terrell goes for him.

Oh, dear. This is not sport,

but this is Muhammad Ali now doing just

what he said he would do,

and the corner... the Terrell corner now having to work

desperately, furiously fast to staunch the flow

of blood from the right eye.

Looks like a bad cut to me, right up over the eye

just under the eyebrow.

RING ANNOUNCER: Round 9.

CARPENTER: And there he goes again.

♫ ♫

These are some of the most astonishing scenes

that you've ever seen in a world heavyweight

championship fight.

♫ ♫

The chances he takes.

♫ ♫

(bell rings)

I was thrilled that he he was... he beat up Terrell

and said, "what's my name? What's my name?"

I just thought that it was a sign that a new kind

of black athlete had appeared,

a whole new kind of black consciousness had appeared.

It was a whole new kind of black male dispensation

that had come about as a result of that fight,

so that that fight to me... And I think

for many other young black people

such as myself at that time...

Was a kind of turning point.

NARRATOR: After 15 punishing rounds,

the decision was unanimous.

Muhammad Ali was now 28-0.

Ali's performance was "a barbarous display

of cruelty," wrote Tex maule in "sports illustrated."

Other columnists called him "mean and malicious,"

"cocky" and "arrogant."

The "New York times" recommended that

the New York state legislature outlaw boxing altogether.

And I think this proves to the public

and all of the doubters out there that Ernie Terrell

has no class whatsoever and you cannot compare him

even in my, uh, ranking.

I don't think you have to say that really,

the man fought a courageous fight.

You would say everything if I had lost,

especially you.

Now, I won and let me have my say.

Terrell... look. I proved that he wasn't nothing.

All right. It's a joke calling him a champion,

and he better pronounce my name right from now on.

I'm tired of talking. All right.

The champ is tired.

Muhammad, come here.

Let me congratulate you.

Joe Louis tonight said you're "a great fighter".

I don't need Joe Louis to tell me I'm a great fighter.

I've been telling you for the last 6 years.

♫ ♫

NARRATOR: In march, he would face zora folley

at Madison square garden.

While training in the arena's basement,

Ali was approached by an up-and-coming

23-year-old heavyweight from Philadelphia

who'd won his first 14 professional fights.

"I thought you were much larger,"

Joe Frazier said to Ali.

"You look pretty small to me."

When Ali said he'd be happy to fight Frazier

in two years, the younger boxer promised to be ready.

Before leaving, Frazier bought a $2.00 glossy print

of Ali and had the champion sign it.

MAGIC SAM: ♫ hold me in your arms ♫

IZENBERG: His last fight was with zora folley.

He knocked him out. Took 6 or 7 rounds.

The next morning, we're in the lowe's midtown hotel,

and he comes in, and I remember he cut

himself shaving.

He's got a band aid here, and he looks at us,

and he says, "fellas, I don't want to talk about my next fight

because I got a much bigger fight coming."

NARRATOR: Before the folley fight, Ali had received word

that he had been drafted and would have

to report for induction the following month.

While his lawyers prepared to challenge the draft order,

Ali met privately with Dr. Martin Luther King Jr.

In Louisville.

King was in town to protest the city's

segregated housing.

Though the two men differed about black separatism,

they found common ground in their views

on the war in Vietnam.

What did you discuss back in the hotel room?

Nothing. Just friends.

Just like khrushchev and Kennedy

and everybody.

When people... Politicians

of all other white races come together,

and they, although they believe different,

they think different, whites can come together

and discuss the common cause,

but whenever a few of us come together,

the world is shook up,

and I say whatever went back there is our business.

Reverend king, do you agree?

Oh, yes, yes.

We had a very good discussion on many matters,

and of course these are not things

that we would discuss here,

but we do have common problems

and common concerns,

and above all, as Muhammad Ali has just said,

we are all victims of the same system of oppression,

and even though we may have different religious beliefs,

this does not at all bring about

a difference in terms of our concerns.

ALI: Still brothers, still brothers.

Do you share the same... One more question.

Do you share the same concern that Muhammad has

for his draft status?

Oh, I certainly do.

My views on the draft are very clear.

I'm against it,

and I think the sooner our country does away

with the draft, the better it will be for everybody.

PROTESTERS: Get out, get out, get out of Vietnam...

NARRATOR: In April of 1967, hundreds of thousands

of anti-war protesters marched in New York City,

but most Americans still supported the war,

and criticizing U.S. policy on Vietnam remained

politically treacherous,

especially for African-Americans.

NARRATOR: Meanwhile, Muhammad Ali's lawyers

had delayed his induction date by claiming the boxer resided

in Houston, where he had trained for his recent fights.

Now a new order required him to report

to local draft board number 47

in Houston at 8:30 a.M. On April 28.

Before he left Louisville, Ali gave a press conference

explaining his position and his plans.

ALI: Why should me and other so-called negroes go

10,000 miles away from home here in America

to drop bombs and bullets on other innocent

Brown people who's never bothered us?

And I will say directly, no, I will not go 10,000 miles

to help kill innocent people.

NARRATOR: 5 days later, Muhammad Ali, flanked

by his lawyers, arrived at the old post office building

in Houston.

Inside, as Ali underwent his physical,

he joked with his fellow recruits, demonstrating

the Ali shuffle in his underwear.

Then at the induction ceremony, Ali refused to

step forward when his name was called.

A Navy lieutenant explained the penalty

should he be found guilty of refusing induction...

A $10,000 fine and up to 5 years in prison.

Given another chance to step forward,

Ali refused again.

ARMY OFFICIAL: Ladies and gentlemen,

Mr. Muhammad Ali has just refused to be

inducted into the United States armed forces.

NARRATOR: The reaction was swift and severe.

Within hours, the chairman of the New York state

athletic commission denounced his conduct

as "detrimental to the interests of boxing,"

stripping him of his license to fight in New York.

Almost every other boxing commission

in the United States followed suit.

The world boxing association took away Ali's

title for a second time.

Well, at the time, I was in the service,

and, um, I... one would think that I would... would think of him

as a traitor or someone who didn't want to do

what I'm doing, you know,

but I was all for it.

And I found that many of the black servicemen

were all for it, as well.

They appreciated him speaking up because

at the time there was a lot of dissent

among African-American servicemen.

This was the Vietnam era, a lot of black men were

being killed.

They were thinking of themselves as cannon fodder,

and I met some of the more...

Some of the most radical figures I've ever met

in the ranks of the air force and the army.

So uh, we... we appreciated him speaking out

and saying things like that.

As much as I think everybody should pull their tour,

I think they are overemphasizing

the need to bring Cassius Clay into the service

if he professes to be a Muslim minister.

His religious beliefs are his own.

This country was set up on the basic concept

of religious freedom, of freedom of expression.

I don't believe that he should be persecuted

or ridiculed because of his beliefs.

Simply because Muhammad Ali has these beliefs,

it's no reason why people should... should go against him.

I think he is a great champion,

and, uh, they should respect his beliefs.

That's why I'm here right now.

Do you think they're being unnecessarily harsh on him?

I think they are.

Everybody knew that if he had been drafted

into the army he would... Like Joe Louis and Jack dempsey

and every other boxer, he'd give shows.

He'd go and shake hands.

He'd be in charge of morale.

He wasn't gonna be fighting the viet cong,

and he knew that.

Everybody knew that.

So what he was giving up had to be for principle,

couldn't be for fear.

NARRATOR: On June 4, 1967, Jim Brown,

the retired football star, convened a closed-door summit

of black athletes in Cleveland.

They invited Muhammad Ali in hopes that he might

entertain a back-channel offer from president lyndon Johnson

that would keep him out of jail and in the boxing ring.

ABDUL-JABBAR: A number of the participants were members

of the Cleveland browns.

Bill Russell was there, myself,

and a few other people who were related

to sports, but we all wanted to just see

what Muhammad Ali was all about with regard

to his stance on Vietnam.

REPORTER: Jim, what do you think

of the possibility of ah the champ going to jail,

and what ah, how do you feel about the image

this might create among negro athletes?

BROWN: Well as you know, religion is based on belief.

We're all are of various religions in here,

and once the champ convinced us that it was

solely a religious matter and that he believed completely,

then I had to leave it at that and give him

respect as far as his belief.

We were unified.

You know, we stood behind him.

We wished him success,

but, you know, there was nothing that we could say

formally that was gonna mitigate what he had to go through.

NARRATOR: "I'm not worried about Muhammad Ali,"

bill Russell said.

"He is better equipped than anyone I know to withstand

"the trials in store for him.

What I'm worried about is the rest of us."

ABDUL-JABBAR: All the light in the room focused

on him it seemed.

You know, he kind of attracted light.

You know, that was, uh, who he was.

And I saw in Muhammad Ali's character

the willingness to take on the burdens

of all black Americans in confronting the racism

that we all have to deal with.

He was willing to take that on,

and I wanted to support him in that.

To me, it felt just like I felt about Jackie Robinson.

You know, I watched him, when I was a little boy,

and it seemed to me that Muhammad Ali

just took up that mantle.

NARRATOR: Two weeks later, an all-white Houston jury

found Ali guilty of refusing the draft.

The judge, ignoring the more lenient recommendation

of the prosecutor, sentenced him to the maximum...

5 years in prison and a $10,000 fine,

and he would have to surrender his passport.

Ali's lawyers immediately filed an appeal,

prepared to go all the way to the supreme court

if necessary, a process that could take years.

Ali remained free but without his title

or a license to box.

He fully expected that he would one day go to jail

for his beliefs.

We, who are followers of the honorable Elijah Muhammad,

the religion of Islam, we believe

in obeying the laws of the land.

We are taught to obey the laws of the land

as long as it don't conflict with our religious beliefs.

REPORTER: Will you go into service as such?

This would be a thousand percent

against the teachings of the honorable Elijah Muhammad,

the religion of Islam, and the holy quran,

the holy book that we believe in.

This would all be denouncing and defying

everything that I stand for.

This would mean of course that you stand the chance

of going to jail as a result

of not going into service.

Well, whatever the punishment,

whatever the persecution is for standing up

for my religious beliefs, even if it means facing

machine gun fire that day,

I will face it before denouncing Elijah Muhammad

and the religion of Islam.

I'm ready to die. Mm-hmm.

JACKSON: When I think about him saying, "if they wan to put me

"before a firing squad tomorrow, I'm ready to die

before I abandon my religion,"

um...

That's it.

You can't teach that kind of thing in lectures, in books.

That kind of thing has to be modeled,

and models turn into traditions,

and traditions provide people with the mechanical memory

to do the right thing.

That's what Muhammad Ali represented in that moment.

I mean, anybody now faced with a major decision

in which the right way is clear and the wrong way is clear

but the consequences are dire, now they have a model

that they can fall back on psychologically,

emotionally, spiritually.

That's what Muhammad Ali represented in that moment,

and that to me, that moment will live on forever.

NARRATOR: Back in the summer of 1966,

while in Chicago between fights, Ali had been driving

around the south side with a German photojournalist.

After Ali requested that his driver return

to a nation of Islam bakery for a third time,

the photographer followed him inside and realized

the reason for the frequent visits.

Behind the counter stood a striking 16-year-old

named belinda Boyd.

BELINDA BOYD: Ali was a very gorgeous guy,

good-looking.

I was attracted to him right away.

He was a very warm, down-to-earth, kind person.

Ali is very flirtatious, too.

I think that... I think that's the charm

that I liked about him.

He was always happy.

NARRATOR: The daughter of muslims, Boyd had attended

elementary and high school at the university of Islam

in Chicago and had been a frequent guest

at the home of Elijah Muhammad.

Herbert Muhammad had encouraged Ali to pursue her,

and soon the two were seeing each other

away from the bakery.

NARRATOR: On August 18, 1967, Muhammad and belinda

were married and moved into a small brick house

on the south side.

Both were tall and athletic,

voluble and charming,

and belinda, who had loved Muhammad

since she was a young teenager,

could mimic his Cadence.

The couple were so much alike that Elijah Muhammad

once joked that Ali had married his twin.

RASHEDA: My mom and my dad were a lot alike.

I think she was good for him in the sense

that she wasn't quiet and shy.

She was strong, and she spoke her mind.

I think my dad was attracted to her because

she was a strong woman

and she was a Muslim

and she had values that my dad respected and loved.

NARRATOR: Without income from fights,

money was tight.

Belinda sewed her own clothes and dipped

into her college fund to cover expenses.

Elijah Muhammad'd give us money.

He would give me money to survive,

and I wouldn't let him know it because I didn't want him

to feel bad as a man, not being able to support us.

They struggled.

My dad couldn't make any money,

but my mom just deeply, just truly loved him,

and she would've... She didn't care

about any of that stuff.

She just really loved him,

and she'd follow him anywhere.

So my dad went on the speaking circuit,

and he started to speak at colleges

as a ways to make money.

Without any further introduction,

the world heavyweight boxing champion Muhammad Ali!

(cheering and applause)

First of all...

(man shouts)

First of all, I would like to thank

the student governing body for inviting me here

to speak at this beautiful and worthy occasion tonight.

I went to some of his college concerts,

and in the beginning, they were terrible,

but then he really started evolving.

NARRATOR: He had prepared half a dozen speeches based

on the teachings of Elijah Muhammad

and the political humor of the activist

and comedian dick Gregory.

The black and white problem in America is divine.

It's not a racial thing where some organization

is going to free us.

Black people need to know their culture.

Black people need to know their name.

Black people are mentally dead.

This is why Elijah Muhammad teaches us that Jesus said,

"you shall know the truth,

and the truth alone will make you free."

Jesus didn't say, "Abraham Lincoln

will make you free."

Jesus didn't say, "the congress

gonna make you free."

Jesus didn't say, "integration

and open housing will make you free."

Jesus didn't say, "intermarriage

with white folks will make you free."

Jesus said, "truth make you free,"

and black people are not free today

because they don't know the truth,

and Elijah Muhammad is the onliest man

with that truth.

MUWAKKIL: I worked for "Muhammad speaks" at the time.

We followed him periodically.

We didn't want to be too reverential toward him

because, again, the official line of the nation

was anti-sport and play,

and so we didn't want to, you know,

push that too far.

NARRATOR: He preached at Muslim mosques

in San Francisco and Miami, Houston and New York,

lectured at schools, including appalachian state,

Howard university, and the university of Chicago,

and addressed anti-war protesters

and a black panther rally.

MUWAKKIL: So there were these clashing sensibilities

out there, and Muhammad Ali coming

from the nation of Islam, which kind of represented

the black militant aspect but yet resisting the war,

which coincided with the hippie thing,

and so I think that was indeed part of the reason

why he became such a galvanizing figure.

(applause)

His ability to embrace other groups,

even as he professed the kind of racialist doctrine himself.

Only a few people who have access

to that kind of complexity.

ALI: We have been brainwashed.

When you went to church to look at Jesus,

you saw a white.

When you looked at the angels, you saw whites.

Everything white. Everything of authority white.

White owl cigars, white swan soap,

king white soap, white cloud tissue paper,

white rain hair rinse... Wshewww... white tornado.

(laughter)

Who ever heard of a white tornado?

Tornados are black.

You can see them when they're coming.

Tornados are black.

Ain't no white tornados.

(cheering and applause)

What's so bad about black?

See, you've been tricked.

You've been tricked to love others and hate yourself.

What Muhammad Ali did was really tear the mask off

of comfort of white people in being

in the most powerful country in the world.

Comfort of our own privilege and our own inability

to identify with people of color,

and he did it with all the tools that he had.

(people shouting)

ALI: I'm not gonna help nobody get something

my negroes don't have.

If I'm gonna to die, I'll die right now

right here fighting you.

If I want to die.

You my enemy.

My enemy is the white people, not viet congs

or Chinese or Japanese.

You my opposer when I want freedom.

You my opposer when I want justice.

You my opposer when I want equality.

You won't even stand up for me in America

for my religious beliefs, and you want me to go somewhere

and fight, but you won't even stand up

for me here at home.

BOYD: He used his tongue to lacerate racism

and white supremacy and oppression

in American society.

He became more militant, not less.

He became more assertive, not less.

He became more confrontational, not less.

He's not sugar coating it.

ALI: Have you ever wondered why we take so much hell? Huh?

Served the country so faithful for 400 years?

Fought in all of the wars and still dying in the wars,

and right in my own hometown, Louisville, Kentucky,

today people have been beat up, kicked around,

pregnant women knocked around

just for trying to get a better place to live in.

Have you ever wondered why?

Because we have never heard the truth,

and truth makes you free.

Can't you look at me and tell that I'm free?

Can't you hear the way I talk and see that I'm free?

I don't have no bosses.

I have one boss, and this is him,

the honorable Elijah Muhammad.

NARRATOR: In April 1968, "esquire" magazine put Ali

on its cover, portraying the exiled boxer

as St. Sebastian, a Christian martyr persecuted

for his religious beliefs.

ALI: You have to be sick mentally to want to force

yourself into places where you're not wanted.

You see the man hate you.

You see they don't want you down there.

Why don't you leave them alone? We'll go on somewhere else.

You became champion of the world,

everybody thought. "This is a refreshing young man."

We found out you were a Muslim,

and people got scared.

I got bad all of a sudden.

I was a good boy when I was hollering,

"I am the greatest!

"I cannot be beat!

I am pretty! I'm the king! Hee hee hee!"

I was a good boy,

but when I said, "I'm a Muslim,

my religion is Islam," what's wrong with that?

What are you going to do now

as one of the prominent black persons?

I can't be a leader, but I can tell them about the leader.

All I can tell them is to join onto their own kind,

accept their own kind.

Join onto their true religion, which is Islam.

Join onto the Muslim teachings, which is taught to us

by the honorable Elijah Muhammad,

the onliest black man preaching the truth to black people.

Clean up your own neighborhoods

and do something for yourself.

Quit begging to integrate and beg to separate.

You're obviously not uncomfortable with whites.

I don't think you are.

No, I'm uncomfortable. Uh...

Are you uncomfortable with me right now?

No, I'm comfortable.

I'm real comfortable with you because I know

how far to go with you.

I'm not going to go home with you now

and flirt with your daughter.

I'm not going to try to push you out

of your suburb.

I integrate so far.

See, we don't... that's why I like governor Wallace.

He tells the truth about things.

You like George Wallace? Yes, sir.

That truth he tells we like.

He tells the truth.

You believe that?

I see him telling the truth.

You don't believe he's been a tough influence

in this country and a bad influence?

Well, I don't agree with everything nobody say,

but I like what he say when he says that negroes

shouldn't force themselves into white neighborhoods

and white people shouldn't have to ah move out

of their neighborhoods just because one negro comes.

They don't want to sell the house to him,

they shouldn't, and that makes sense.

If a person don't want you. Why are you going

to push yourself on him?

And Wallace is admitting this ain't right

and let the people do what they want to do.

We want... White power!

EARLY: I think his talk about black people

racially segregating has a resonance

because of the white backlash that's occurring

with this attempt at integration,

that black people are saying, "look.

"These white people don't want us.

Do you see what's going on?"

I don't even think he ever saw it in that way.

He just saw it as black people, um, wanting to become people

out here in this world that mattered

and that they... And in order to matter,

we had to have our own land,

and we had to build up ourselves as a people.

MARTHA BASS: ♫ walk with me ♫

NARRATOR: On April 4, 1968, while standing

on the balcony of the Lorraine motel

in Memphis, Tennessee, Martin Luther King

was assassinated.

BASS: ♫ walk with me ♫

♫ lord ♫

NARRATOR: "I am in mourning," Ali told the press,

"for my black brother."

BASS: ♫ all along ♫

♫ walk with me ♫

♫ this old, tedious journey ♫

♫ lord ♫

♫ I want Jesus ♫

♫ just to walk with me ♫

♫ walk with me ♫

NARRATOR: In June, belinda gave birth to a baby girl.

At Elijah Muhammad's suggestion,

they named her maryum.

In August, a reporter visited Ali's home,

where he was spending some quiet time with his daughter.

His lawyers had just filed a petition asking

the supreme court to reconsider his conviction.

"I'm not afraid to go to jail.

I'm ready to die for my people,"

he told the reporter.

Then he picked up maryum.

"Your daddy's fighting for you," he said.

"Someday, you're going to be able to walk with your head

"high and not beg for a job,

and you don't even know it."

NARRATOR: That winter, the supreme court justices

voted privately to reject Ali's petition,

a decision that should have immediately sent

him to prison.

KRATTENMAKER: The clerk was going to announce to the world

that the case had been denied review,

which would mean everything's over, he's going to jail,

but over the weekend, a letter came in

from the department of justice,

and that letter stated that, um, they had recently

discovered that Muhammad Ali had been overheard on wiretaps

that the government had been running

on Elijah Muhammad and on Martin Luther King,

and that meant that Ali was entitled to be informed

about those wiretaps to see whether there might be

anything in them that is exculpatory to his case.

The supreme court says, "we are sending this case

"back down to be reexamined in light

of the wiretapping issue."

So at the very 11th hour, Ali is more or less

pulled out of jail and told you can start all over again.

NARRATOR: It had been two years since Ali's last fight.

Reporters were eager to know if this meant

that he would fight again.

"I'm just thankful," he told them.

"It's all in the hands of Allah."

REPORTER: You're still content, you're still determined

to return to the ring and fight once again

regardless of what happens?

Oh, yes, mainly to pay bills, you know.

This is my main meaning of livelihood,

and ah I would return mainly

to pay a lot of unpaid debts.

REPORTER: If the government cleared this thing up, say, tonight

and you could fight a month from now,

name me one person you'd like to fight right away.

Well, uh...

I know you've seen them all these...

I'm not out to fight any of them really.

They all really want to fight me because

I can't gain no prestige...

Which one would make the best fight,

and draw the biggest crowd?

Joe Frazier.

NARRATOR: Despite his exile, Muhammad Ali

had been closely watching the boxing ranks,

where, in his absence, Joe Frazier was now recognized

as the heavyweight champion in 5 states.

"If the conviction is overturned and Frazier offers,

I'll fight," Ali promised.

But Ali's claim that any fight would only be to pay

off his debts undercut Elijah Muhammad's teaching

that Allah would always provide.

The next day, Elijah Muhammad summoned

Ali and belinda to his home.

He suspended the family from the nation of Islam

and revoked Muhammad Ali's name.

BELINDA: "We fight for our families,

"we fight for a living.

We don't fight for money."

So it's just... it's just a way you say things,

and he got kicked out,

and when he got kicked out, I got kicked out

because we're one.

It was torture to me

not being able to go to the mosque,

not being able to go pray with each other.

NARRATOR: In "Muhammad speaks," which had once

celebrated the boxer for his success in the ring,

Elijah Muhammad now chastised him

for his desire to fight.

"Cassius Clay made a complete fool of himself

for accepting the sport which Allah condemns,"

the leader wrote.

Ali was outwardly repentant.

"What I said was out of place," he told a reporter.

"He is the boss.

"I will be a Muslim until the day I die.

"I only pray that he will forgive me

and let me back."

Ali insisted that he was retired.

"I'll never climb into the ring

or go in an arena again,"

but he never stopped plotting his return to boxing.

NARRATOR: Meanwhile, ignoring his own father,

Herbert Muhammad continued to search for a venue

where the boxer would not be barred.

He tried city after city.

Nothing worked out.

Then Atlanta began to show promise.

Leroy Johnson, Georgia's first black state senator

since reconstruction, was eager to see Ali's

first fight in more than 3 years come to his hometown.

I went to the law books and began to search the law,

and after maybe a couple of hours I discovered

there was nothing in the Georgia statute dealing

with boxing matches.

That meant it was left up to Atlanta.

NARRATOR: The city of Atlanta gave its approval.

The governor of Georgia wasn't pleased.

LESTER MADDOX: I don't... I don't see how this fight

could take place really anywhere in the United States of America

by a man that has denounced his country's uniform

and refused to be inducted

into the service of this country,

so I've called for a day of mourning because of this

that this tragic thing has happened

in this United States of America,

where men have fought so long

and their wives and children have sacrificed so much.

NARRATOR: Before leaving Chicago, Ali received

a package containing a decapitated black dog

and a note reading, "we know how to handle

black draft-dodging dogs in Georgia."

To demonstrate that Atlanta could stage the bout

without political interference or violence,

senator Johnson arranged for a pre-fight exhibition match

at morehouse college.

On September 2, 1970, 2,700 people,

including Martin Luther King sr. And Ralph Abernathy,

filled the morehouse gym to see Muhammad Ali spar

with 3 undistinguished opponents.

JOHNSON: The gym was packed.

Black and white was there,

and morehouse is in the heart of a black community,

and that served as a cushion for us,

and we had no problems at all.

Nobody tried to invade it or stop the fight.

NARRATOR: "The roof did not fall in," reported

"sports illustrated," "no one threw a bomb.

Fire and brimstone did not rain down."

Soon after, promoters announced that Ali

would be fighting top-ranked contender Jerry quarry

in Atlanta on October 26.

WOMAN: I think it's fine, I think we should have

something like that here in Atlanta.

I think it's time.

Well, I don't live here in Atlanta,

but frankly I'd just as soon he didn't

fight anywhere.

I think it would be the greatest thing

that ever happened to Atlanta.

Well, I just don't like to see our...

Us have that in our city.

Why is that?

NARRATOR: Joe Frazier's manager promised Ali

a title match if he beat quarry.

"We'll fight him anyplace in the United States

he can get a license," he said.

Though the bout in Atlanta would proceed,

Muhammad Ali was still barred from fighting anywhere else.

At the same time, lawyers for the naacp,

including Michael meltsner, had filed a lawsuit

against New York's boxing commission,

claiming the commission had illegally singled out Ali

and granted licenses to other boxers convicted of crimes.

MELTSNER: We knew that some licensees had criminal records,

but when we got into the files

of the athletic commission, we were shocked at the numbers

and the range of criminal offenses.

244 boxers had been licensed by the New York state

athletic commission with criminal records,

and they included champions and contenders.

They included manslaughter, second degree murder,

armed robbery, and the like.

It confirmed our sense that Ali had been picked out,

singled out, for treatment because

of his identity, because of his affiliations

with the nation of Islam, and because he was

a prominent black figure.

Judge Mansfield said, "this is arbitrary.

It violates the constitution, the equal protection clause,"

and he required the state of New York

to give Ali a license.

By that time, people were realizing

what a miscarriage of justice that whole thing had been,

and judge Mansfield's decision was

the first judicial decision along those lines.

So Ali got his license from New York,

and at that point, Herbert came to me,

and he said, "Bob, form a new company

and start promoting Ali's fights."

NARRATOR: One afternoon before his match

with Jerry quarry in Atlanta,

Ali and his entourage screened a film

on the first African-American heavyweight champion

Jack Johnson, who had been arrested

on racially motivated charges and fled

the country in 1913.

"His fights were canceled, too?

This is really something," marveled Ali.

"My case revives his story."

Clay, I feel, has been messed around,

and now's the chance to prove himself.

If someone were to give him the opportunity

to let him be himself, and that's the only thing

he's asked for all this particular time.

He didn't do nothing no more.

Just let him be himself.

I love freedom for everybody.

And this will free Muhammad.

Thank you.

NARRATOR: On October 26, 1970, Muhammad Ali fought

Jerry quarry before 5,000 spectators

at Atlanta's municipal auditorium.

It would be his first professional fight

in more than 3 1/2 years.

♫ Jimi Hendrix's "Machine Gun" playing ♫

(cheering and applause)

♫ ♫

♫ ♫

BOYD: That night, Bundini is constantly yelling,

"ghost in the house!

"There's a ghost in the house!

Ghost in the house!"

Well, that ghost is, of course, the ghost

of Jack Johnson because Jack Johnson fought his battles

at an earlier time surrounded by issues

of what it meant to be a black man in America

in the earliest part of the 20th century.

It is now the 1970s, and it turns out Muhammad Ali

is fighting a similar battle.

So the ghost of Jack Johnson

is the spirit that informs

Ali's return against Jerry quarry,

and Bundini is the one who gives voice to the fact

that this ghost is most indeed in the house,

and Ali finished it in the ring.

NARRATOR: In the third round, Ali opened a gash

above quarry's left eye.

The cut was so severe that quarry's trainer asked

the referee to stop the fight.

He did, awarding Ali a technical knockout

before the bell rang to open the fourth round.

HENDRIX: ♫ hey, and your bullets ♫

♫ keep knocking me down ♫

NARRATOR: After the fight, Coretta Scott King

and Ralph Abernathy presented Ali

with a Dr. Martin Luther King memorial award.

I wanted to say that you are not only

our champion in the boxing area,

but you are also a champion of justice and peace...

Thank you. And human dignity.

Thank you.

Appreciate it.

ABERNATHY: You are the living example

of soul power.

This was the march on Washington all in two fists.

MAN: So proud of you. SECOND MAN: Say it again.

NARRATOR: Across the country, more than 200 venues

had carried the fight on closed-circuit television,

including New York City's Madison square garden.

"If the crowd at the garden was any indication,"

observed Murray chass of the "New York times,"

"Muhammad Ali could be elected both governor

"and United States senator if he were running

in next Tuesday's election."

Muhammad Ali's return to the ring had been a triumph,

but his future remained uncertain.

Though determined to regain the heavyweight title,

Ali still faced 5 years in prison on draft evasion charges,

and his lengthy exile had not come without a cost.

FUGI: ♫ ain't it funny how the truth can walk up to you ♫

KINDRED: After the quarry fight, I remember leaving the ring,

leaving the ringside that night,

walking with bud schulberg, who knew a whole lot more

about boxing than I did, and schulberg's only comment

on the fight was, "he's lost a step."

FUGI: ♫ down, down, down ♫

KINDRED: Well, when you're Muhammad Ali and you've

made your career by staying one step ahead of everybody,

you can't lose a step.

FUGI: ♫ of the dawn ♫

♫ the truth is gonna come this way ♫

♫ oh, yes, it is ♫

♫ and if you don't get your mind together, people ♫

♫ ooh, ooh, you're gonna have to beg ♫

♫ oh, yes, you are ♫

♫ you better get your salvation ♫

♫ these are the days of revelation ♫

♫ oh, yes, they are ♫

♫ everybody wants to live ♫

♫ and nobody wants to die ♫

♫ unh, but they won't live the truth ♫

♫ they'd rather live a lie ♫

♫ yeah, but today, they are laughing ♫

♫ tomorrow, they're gonna cry, cry, cry, cry ♫

♫ but, people, you can make it if you only try ♫

♫ yeah, yeah, yeah, you got to try ♫

♫ you got to love one another ♫

♫ ooh, ooh ♫

♫ you got to turn around and love your brother ♫

♫ oh, yes, you better ♫

♫ don't you see we don't have much further ♫

♫ if we keep on, keep on destroying each other? ♫

♫ Oh, yeah, yeah, yeah ♫

♫ you better get your salvation ♫

♫ these are the days of revelation ♫

♫ oh, yes, they are ♫

ANNOUNCER: Next time on "Muhammad Ali"...

BRYANT: You got to have real competition

to prove your greatness.

ANNOUNCER: Ali faces his greatest rival.

BOYD: You can't talk about Muhammad Ali

without talking about Joe Frazier.

ANNOUNCER: He gives back to his community...

BELINDA ALI: Ali could have $30,000

in his pocket one afternoon.

He'd come back here, have nothing.

ANNOUNCER: And faces his final judgment in court.

ALI: I'm thankful that the court's recognized

my sincerity of my beliefs in this case.

TOM KRATTENMAKER: It was quite a bombshell.

No one expected it.

ANNOUNCER: That's next time on "Muhammad Ali."

♫ ♫

♫ yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♫

♫ don't you know I love you, child? ♫

♫ Oh, yes, I do ♫

♫ reach out your hand to me, child ♫

♫ you know I'll understand, oh, yes, I will now ♫

♫ ♫

♫ reach out your hand to me, child ♫

♫ yeah, you know I'll understand ♫

♫ yes, I will now ♫

♫ want you to reach out and touch my hand ♫

♫ yeah, you know that you'll understand ♫

♫ oh, yeah, yeah, yeah ♫

♫ ♫

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.