All language subtitles for KAWD-890.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ๆœฌๆ—ฅใฏใ”ๆฅๅบ—่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใซใชใ•ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ฆใƒผใƒญใƒณ่ŒถใงใŸใ ไปŠใŠๆŒใกใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใงใ€ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ ๆ•ด็†ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ๅพกๆบ–ๅ‚™ใฎๆ–นใŒๆ•ดใ„ใพใ—ใŸใฎใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใธใฉใ†ใž

ใจๅ‰ๅ‘ใใงใ™

ใ”ๆŒ‡ๅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅฟƒใ‚’่พผใ‚ใฆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น่‡ดใ—ใพใ™ใฎใงใ€ๆœ€ๅพŒใพใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใฎใƒœใƒซใƒ†ใƒผใ‚ธใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅผ•ใ่ตทใ“ใ•ใชใ„

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใชใ‚“ใฆ้€ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅคงๅˆ‡ใชๆ”ฏใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„็ฌ‘

ใ™ใ”ใ„ๅฝขใงใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—็ตๆง‹่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹ ไธ‹ใฎใŠใŸใพใซๆฅใฆใพใ™

ใŸใพใซๆœˆ1ใใ‚‰ใ„็ฏ‰ๅœฐ็ฏ‰ๅœฐใชใฉ

ๆ™ฎ้€šใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ้ ปๅบฆใŒๆœˆใซไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใ„ใใพใ™ใญ ๅ›žๆฅใ‚‹

็งใ‚‚ใใ‚“ใชใซๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ€ๅ…จ็„ถๆ€ใ†

็ฟ’ๅพ—ใ™ใ‚‹้€šไฟกใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ ใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใŠไธ–่พžใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฎใถใ›ใคใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ไธ‡็ฏๆœญใ‚’่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒซใƒžใ‚บๅ‰ใกใ‚ƒใ„ใ‚ฆใ‚งใƒณใƒ‡ใ‚ฃ่„šใ‚’ๆฟ€ใ—ใๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก้ซ˜ใ„ๆ”ฟๆฒปๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใใ†ใ‚“ใ„ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใŸใพใซใŠ็–ฒใ‚Œใ ใช ไฝ•ๆฅใŸใชใฃใฆ

็›ธใฅใกใ™ใ”ใ„ๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๅนดใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใƒ„ใƒœใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆŠผใ•ใˆใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใจใ“ใ‚ใฎ

ๆ–‡ๅญ—ใซใ™ใๅฎŒๅ…จใซ

ใคใใจใ‹ๅฅณ้ขจใ‹

็ ”็ฉถใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช็ฌ‘ใญ ใฏใ„

ใใ“ใพใงใฏใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ“ใๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ไธŠๅŠ่บซไธ‹ๅŠ่บซใ“ใจใจใ‹่…•ใจใ‹

ใ‚ขใƒผใƒ ้ชจ้‹่ปขใ ใ‚ˆใญ ๅข—ๅบŠๅ‘ณใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹็ญ‹่‚‰

ใ“ใฎไบบใฎ็ญ‹่‚‰ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๅฅฝใใ„ใ‚“

ใพใ‚Šๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใƒใƒณใƒ‡ใƒชใƒณใ‚ฐ

่‚ฒใฃใฆใ‚‹ใฎใฃใฆใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ๅ‡บใŸใ‚“ใงใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใฆใพใ™

ใ“ใฎใ‚“่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฟใ‚“ใชๆ…ฃใ‚Œ

ใ ใฃใฆใ™ใใซๅŠ ใˆใฆใˆๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ใฎๆ„›

ใ“ใฎใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅญใฟใ‚“ใชใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰็พŽใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใฎๆ•ๆ„Ÿใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ไฝœใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใ—ใ‚Šใ“ใฃใกใซๆœˆใ‹ใช็ฌ‘

ใ„ใ‚„ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆ›ฒใ‚’ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ—ใ‚Šใชใ‚‰ๅฅฝใ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใฎๅคงไบบใชใ‚“ใงใ€ใปใ‚“ใจใ†ใ‚“

็พฉๅ‹™ใ‚’ใ—ใ‹ใชใ„ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ€่“ฎๆฒผ

ใ“ใฎ10ๅนดใ€ๆบ€่ถณ

ใ“ใ‚ŒๅฟƒใŒใƒใƒผใƒ—็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใœ

ใŸใใ•ใ‚“ใ›ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ—ใชใ„ใงใ™ใง

ใŠPOTใชใ‚“ใงใ™ ใŠใŠใ“ใ“ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใŠใƒใƒผใƒ—

ใ•ใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†

ๅบƒใŒใ‚Šใงใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซใญ ไปŠๆ—ฅใซ

ใปใ‚“ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ™ใ”ใ„่’ใฃใฝใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚‹ใฃใฆๆ™‚

ใใ† ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฌ‘ ๅฃใงใ†ใ‚“

ใ‚ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

1ๅ‰ฒใซใ—ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šไฝฟใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใ‹

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

็ตๆง‹ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

่ชฒ้‡‘ใฏใ„ใƒ—ใƒฌใ‚คใƒซใƒผใƒ ใซไธ€็ท’

ไธŠๆ—ฌใ€ๅคœใซใฏใŠๆฐ—ๆŒใกไธ€็ท’

ๅ…จๅ“กใใฎๅคœใ‚‚ๅฑ•็คบ

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ†ใชใจๅฅฝใ

ๅคซๅคงๅฅฝใWๅคงๅฅฝใ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚นใƒผใƒ—ใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆๆœฌๅฝ“

้Š€ๅบงใงใƒ”ใƒผใ‚ซใƒณใฎ

ๅคงใใ„ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎไปŠๅพŒ

ใ“ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใจ่€ƒใˆใพใ™

็งใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใ—ใ„ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใจ้ฃฒ้ฃŸใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆœใจ่ธŠใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซใพใ ่ฝใจใ—ใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†

ไนณ้ฆ–ใ ใฃใŸใ‚“ใง็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

DVD็งๅ‘ใ‘ๆŒใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅธฐๅฎ… ใ‚„ใฏใ‚Š็”Ÿ

ใงใ“ใฎๅฎถใ‚’

ไธ€็ท’ไปฅไธŠ้•ใ†

ใƒ†ใƒผใƒžๅคงไธˆๅคซ

่‡ชๅˆ†้”่ถณใ“ใ“

ใ‚ใƒผใคใ‚‰ใ„ใ—ใ€ใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ๆ˜Žๆ—ฅใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้ƒจๆดปใ‚’

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝฟใฃ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒณใ‚ฏใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผใ‚น้–“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใใฎ็จ‹ๅบฆใฎ่ฆ‹ใฆ

ใ‚็นๆฎ–ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ไฝœใฃใŸใ—ใพใ™ ่ก็ชๅธๅŽใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๅ‹•ใใง

ใ‚ใ‚ใ€ๅœฐ็ƒใฏ

ไป•ไบ‹ใงใ™ ไพ‹ใˆใฐ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใก่งฃ้‡ˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹่ฆšใˆใ‚ˆใ‚’

ๆทฑใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚’

็†่งฃใ—ใชใใฆใ‚‚ใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ

ๅฅฝใใชใ“ใจใ‚’

่ถ…ใˆใพใ™ใจ

ใงใ™ ใ†ใ‚“

้” ใ ใ‹ใ‚‰

ไธŠๅŠ่บซใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ‚ใŒ็›ฎใ‚’ๅฎˆใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใ€่ฆ‹ใฆใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ ๅ†…1ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ไปŠใ™ใ

ใจใ‹ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚“ใช้‡ใใฆใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใฏใ„ ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ€ๅฎŸใฏใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใใพใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใ‚นใƒ‘ใƒผใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใช้–“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฏใ‚“ใ—ใˆ

ไปŠไฝœ ใใฎใ†ใก

ใ‚ซใƒƒใƒˆใงใ™ใ‹

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใ™ใ้›ฃใ—

ใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ชใ‚คใƒซไฝœใฃใฆ้…ขๆผฌใ‘ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็‰นใซ่พ›ใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚ฝใƒผใ‚นใญ

็‰นใซ็†ฑใจ่ถณ

้€Ÿใ„่ถณใ‚’ๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ฝใƒผใ‚นไธ‹ๅŠ่บซใŒใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„

็—›ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ธใŠๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ‚ฝใƒผใ‚น่ฉฑใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ไธ‹ๅŠ่บซใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ„ใคใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใพใ™ ใˆ

ใ‚ชใ‚คใƒซๅž‚ใ‚‰ใ—ใพใ™ใญ ใฏใ„

ใง15ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ไปŠๆ—ฅใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ—ใŸใ‚‰ๅทฆ่ถณใ‹ใ‚‰ๆ”ฟๆฒปใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ๅผทใ•ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ ใฏใ„

้ขจใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่ถณไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ไธŠๅ††ไธŠใพใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใงใ™

ใ™ใ”ใ„่ถณใชใฆใ™ใ”ใ„ใƒชใƒณใƒ‘ใŒๆบœใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ

็–ฒใ‚ŒใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ ไธปๅฉฆใ—ใŸใ‚‰ๅณ่ถณใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญ ใฏใ„

ๅคšใ„ใ‘ใฉใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใ‹ใˆใƒผใฎ

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใˆใƒผๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคšๅˆ†ใƒชใƒณใƒ‘ๆบœใพใฃใฆใพใ™

KIKOใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆœ€่ฟ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใฏใ„ใฏใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใŠๅฐปใ‚‚็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅทฆๅณใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใฏใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไธ‹ใŒ้ซ˜ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใใพใ—ใŸ ใ†ใ‚“

็ฌ‘ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎไป˜ใ‘ๆ นใŒใ™ใใซใ‚„ใฃใฑใŸใพใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆจช้ ˆ่ณ€ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใใฃใจๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใชใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ใˆใˆๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญใฃใฆใชใฃใฆ

ใŠใƒ’ใ‚ฏใ‚ฝใƒณๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใฃใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ™ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃใƒณ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ๅฐๆž—ใพใ—ใŸ

ใงใ™ ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ๆ€’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฐ‘ใ—ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ไฝ•

ใ‹่ฒผใฃใฆใพใ™

็ฌ‘ ็ญ‹่‚‰ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ™ใ‹ๅฏ

ใฆใพใ™ใ‹ใ™ใพใ›ใ‚‹ใจใงใ™ ใˆๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ไนณ้ฆ–ใŠๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ็ฌ‘

ใ‚ใฎๆญŒๆญŒใฃใฆใพใ—ใŸ ็กฌใ„้ŸณใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใฉใ‚“ใชใชใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œใ—ใพใ™ใญ ่ตฐใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใง

ใซใ—ใพใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ใ‚ใจใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆฅใฆใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่งฆใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใฎใงใงใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ†ใ‚“ใงใ™

็ฌ‘ ๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ†…็ท’ใงๅญ˜ๅœจใ—ใชใ„

ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ™ใญ

ใƒชใƒผใ‚ถใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไปฅๅ‰ใ‚“ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใŠๅ‰ๆฅใฆๆตใ—ใŸใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ๅ…ˆใฎใจใ“ใ‚ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้Ÿณใ ใ‘ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆใ“ใจใง

ใ†ใ‚“ใญใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใฃใฆใ„ใชใ„

็งใ ใ‘ใฃใฆใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘็…งใ‚Œใ•ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใŠใญใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅบ—ใซๅ†…็ท’ใง

ๅพ…ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใจไธ€็ท’

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพŒๆธกใ—ใพใ™ ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

็ฌ‘ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ˜Žๆ—ฅใจใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใฎๅ ดๆ‰€

ๅ–ใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ ๅค็ฅญใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎไบบใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‘ใฉใ€ใŠใ—ใ„ใ‚’

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅฐ‘ใ—ๆˆ็”ฐใงใ™

่งฃๆถˆใ—ใพใ™ใ‹

ใ™ใฎใฏใ„

ใใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ใซ

ใ“ใฎๅ›บใใชใฃใŸ

ๆŒŸใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใฃใกใงใ™็ฌ‘ใ—ใพใ™ ใŠใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠๅบ—ใซๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใ“ใกใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๅคงๅฎ‡ๅฎ™ไบบใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใƒ‡ใ‚นใ‚ฏ

็ตถๅฏพใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใŸใ„ๅ ดๆ‰€

ใธใ‚ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใฎ็™’ใ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

็งใ‚’ๆธˆใพใ›ใฆใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ฌ‘

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆฐดๆผใ‚Œใพใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใ‚“

ๆŒŸใ‚“ใงใ—ใพใ„ใŸ็ด ็›ดใซ่ชญใ‚€

ไฟๅฎˆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใพใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ—ใŸ ใˆใˆ

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚็›ดๆŽฅใซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ ็™’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹้Žใ”ใ—ใŸ

ใŠๅบ—ใซใฏ็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใงใ™

ใฏใ„ใ“ใกใ‚‰ใ†

ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใฎไบˆ็ด„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅค–ใธๅ‘ใ‹ใ†

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใฎๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใŠๅบ—ใซ้Šใณใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ ็ตๅฉšๆŒ‡่ผชใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใฏใ„ใพใ™ใŒ

ใ„ใ‚‹ใซไปŠๆ—ฅใ“ใ“ไผ‘ใ‚“ใงไธˆๅคซใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ไผš็คพใงใ‚‚้ƒจไธ‹ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใฏใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใšใฃใจไธŠๆพ

ใ†ใ‚“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

ใฏๅคงๅค‰่€ใˆ

ใปใฃใจใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๅˆคใง

่ฆ‹ไบ‹ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ้›‘่ชŒใฎๆง˜ใชใ‚‚ใฃใจๅœฐในใŸใซ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใŒใ‚ใ€

ใƒ›ใƒณใƒˆๅผทใ„ใฎใงใ€ๅฎถใซ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใจ

ใ‚ใ€ใฏใ„ใฏ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชไนณ้ฆ–ใฎๅค‰ๆ…‹้ฃผใ„

ใŸใ„ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ๅฅณ็Ž‹ๆง˜

ใฏใ„ใ€ใ‚ขใƒใƒใƒใƒ

ใŠๅ‰่ฒดๆง˜ใฃใฆๅ‘ผใณใชใ•ใ„

ใ‚ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ‚†่ฒดๆง˜ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠๆœใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ›ใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใฏใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™ ่ฒดๆง˜

ๅค‰ๆ…‹็ˆ†ๅผพใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใใ†ใใ†ใงใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๆง˜ใซใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™ ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎใฏใ„

ใฏใใฏใใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใฎๅญใฏใฃใฆ

ใใ‚“ใชใจใ“ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใจ่ชญใ‚€ใ‹ใช ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใŸใพใ•ใ‚“ใญ

ๅคงใใ•ใ‚‚ๆๆ€–ๅฟƒใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใจใ™

ใ“ใฎใพใพ้‡‘็މๆฝฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒ้‡‘ใคใ„ใฆใ„ใพใ™

ใ‚„ใฏใ‚Š่„‡ใ•ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ† ไฝ•ใ‹ใ‚

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒ ใ‚คใซ

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ€ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ€ๅ…ฅใฃ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ—ใพใ™

ใใฎใพใพๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆใ‚ใ€ใฏใ„

ไธๅนธใงใ™ใ‹ใใ†

ๅฐปไธธๅ‡บใ—ใ—ใพใ™ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็›ฎๆจ™ใ‚’ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใƒˆใƒƒใƒ—ๅฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ™

ใŠๅฐปใ‚’1ไฝใง้ฃ›ใณใพใ™

ใŒใ€ใใ†ใจ

ใ‚‚ใกใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ฝใกใใ†ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ฉฑใ™ใ“ใฃใกใซ

ๆ‰“ใกๅฟƒๅœฐใ„ใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใƒ”ใƒผใ‚ซใƒณใชใฎใซใ™ใ”ใ„

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใพใ™ ใŠ็ด„ๆŸ

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ„ใใจ

ๆ—ฉใใใฃใกใซใจๅผทใๆ›ธใไผš่ญฐใฃใฆๆฟ€ใ—ใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ใฏใ„ใ‚ใ€ใคใ„ใซ

ไธŠใŒใฃใŸใงใ™ใ‹

ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ ๆˆ‘ๆ…ขใŒ

ใงใใšใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ไฝ“ใŒ

ใ†ใ‚“ ใŸใ 

้ ญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่ตฐใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿ่ฌใฎใ‚ใพใ‚Š

้ฃ›ใฐใ•ใชใ„

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ ใ‘ใฉใ€

ๆญฃๅบงใ—ใฆใคใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ไธ–็•Œใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใใ†ใง

็ฌฌ1่ฉฑใฎๆœ€ๅพŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠใ‚ใ€ใฉใ‚“ใช

ๆฐ—ๅˆ†ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ๅนธใ›ใฏ

ๅนธ็ฆๅนธใ›ใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใ„ใคใ‚‚ๅ‘จใ‚Šใซใ„ใ‚‹ไบบใŒใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ„ใŸใ‚‰ใ€ๅญ˜ใšใ‚‹

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใ‚‚

่ปฝ่”‘ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅนธใ›ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใจใฏๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‘จๆณขๆ•ฐใชใ„ใจใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆฌก็งใฎใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ่‹ฆใ—ใ‚ใฆ

ใ‚’่ฝใจใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใฏใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ ๅฅฝใใใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ„

ใ“ใฎใพใพๅฏใฆใฏใ„ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

่ฆ‹ใˆใšใ‚ขใƒใƒใฏใ„ใฏใ„ใพใ™

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใพใ™

ใ‚ๅฐ‘ใ—้ ‘ๅผตใฃใฆ็งใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใฏใ„ใ•

ใฏใ„ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ใฏใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ ไฝœๆˆฆๅ‹ใกใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฏใใฃใกใƒใƒฃใƒณใ‚น้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใชใ‚็›ดใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚’

็งใ•ใŠๅๅ‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€่‹ฅใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒ

ใƒ‘ใƒณๆ‹่ฆ‹่ฝใกใ‚‹

ใใ†ใใ†ใšใฃใจใฏ

ๅ€’ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ‚ฉใ‚ใŸใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„

ใ•ใไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒใ‚กใƒใ‚กๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

้€š่ฒฉๅทฅๆˆฟๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๅŠ›ใ‚’

ๆŒใกๅพ—ใ‚‹ๆ„›

ใงๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ๅ•†ๅ“้™ณๅˆ—ใŠใฃใฑใ„ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใฏๅ‡บๆฅใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใƒžใ‚ทใƒผใƒณใŒใ‚’

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ใฏๅคงๅฅฝใใงใ™ ็‰ฉใŒใชใ„

ๅ‰ใ€่ฒดๆง˜ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงๅฅฝใใชใฎใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใฏใ€็”Ÿใๆง˜ใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ•ใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใฃใฆ

ไฝ•ใŒๅฅฝใ

ไฟบใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎใฏใ€ใŠๅฎขๆง˜

ๆ™ฎ้€šใซ็ถบ้บ—ใช็ถบ้บ—ใช็ถบ้บ—ใชใฎใฏๅญใญ

ใใ†ใ„ใ†ๅญใญ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„็‰ฉใจ

ใฏใ„ ่žใ“ใˆใชใ„็”Ÿใๆง˜ใฎ

็ถบ้บ—ใชใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ ็ฎฑใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใชใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€่‡ชๅˆ†ใง็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

็งใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฆ้”ใฎ

ใƒžใƒผใ‚ญใ‚นใƒฏใ‚ญๆง˜ใฎ

็ถบ้บ—ใชใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฏ

ใ‚ใตใตใตใ‚ฑใ‚คใ‚ณใฏๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใฏ

ใ‚„ใฃใจใกใ‚ƒๅ็‰ฉ็‰ˆ

ๆฏๅนธใ›ใงใ™

ๅนธใ›ใงใ™ใญ ใฏใ„

ไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใฏใ„

่„‡ๆง˜ใฎใ‚ใฃใŸใ‹ๆฅใŸใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฎใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ๆฅใŸใ„

ๆฑšใ„ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๆฑšใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅฑฅใๅฟƒๅœฐ

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใฏใš่กŒใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใฎใ†ใก

ใงใ™ ใปใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใƒฌใƒใƒผใƒˆๆบใˆใฆใปใ—ใ„ใช ใฏใ„

ใฎๅ›ฐใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“ใŒใพใš

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒๆฐ—ๆŒใก

่‰ฏใใŸใพใจๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฏใ„ใพใ™ใฏใ€

็งใฎๅ‹•ใใซใกใ‚‡ใฃใจๆฒˆ็€ใ—ใฆใฟใฆใฏใ„

ใŠใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“็งใพใ™

ใ•ใฃใไธ‹ใŒใฃใŸใจใใ•ใ‚“ใฏ

ใใฃใจ็Ÿฅไบ‹ใงใ™ ใƒซใƒผใ‚ตใƒผใฎใ‚ˆใ†ๅŠฑใพใ™

ใ†ใกใซไนณ้ฆ–ใ‚‚ใšใฃใจ็ซ‹

ใคใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚ŒใŒ้ฃ›ใฐใ›ใฐใ€ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใ„ใฃใฑใ„้–€ๅ‰

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ๅฎ‡ๅคšไธธไบŒไบบใŒ่กจใซๅ‡บใกใ‚ƒใˆใใ†ใงใ™ ไฝ•ใจ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใ€ใฉใ†ใžใใ†ใชใ‚‹ใ‚ˆๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

็งใŒๅฐ‘ใ—ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ

็މๆฒขๅฑฑใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใฑใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใงใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ ใ ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚ไน…ใฏใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚

8่กŒใฏใใ“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“็ถšใ่Šๆฑ ๆƒ…ๅ ฑใชใฉใใ†

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ“ใฃใกใซๅ…ฅใฃ

่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใญ ใฏใ„

ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซๆฑšใ„

ใŠใกใ‚“ใฝใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ™ใฏ

ใŠใ—ใˆใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใฏใ„ใงใ™ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ‚นใƒใ‚นใƒ

ใคใพใ‚Š็”Ÿใๆง˜ใฎๅฎๅบซใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใƒใƒƒใ‚ฟใƒชๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใงใ‚‚่‰ใŒใชใ‘ใ‚ŒใฐๅฃบใคใผใŠใกใ‚“ใฝใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ 8ๆœˆใ€

้’ๆœจ็ฏคๅฟ—ๅฐๆพ

ใƒฏใ‚คใŒๆ—ฉใใ‚‚

ๅคšใใจๆ”นใ‚ใงใ™ ๆ™ดๅญๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก่„ณใฎไธญใง

ๆˆฆไบ‰ใงใ™ใงใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็งใฏใงใ™

ใฏใ„ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใฆใ‚ฌใƒ ใฏๅคงๅฅฝใใงใ™ใ†ใ‚’

ๆœฌๅฑ‹ใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ไปŠๅบฆใฏ่ฟทใฃใฆๆฎ‹ใ™ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใฆ็ฌ‘

ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฉฑใฏใ—ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‘ใ‚“ใฎ

้ ๅฑฑใ‚ใฏใ„ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ๆง˜ใจๆฑšใ—ใฆใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใพใŸๅŽปใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚

ใƒ‰ใƒฉใ‚ฒใƒŠใ‚คใฏ

ใใฎใพใพ้ ‘ๅผตใฃใฆ็งใฎใ“ใจ

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใฟใŸ ใฏใ„

ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ€ไปŠใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็งใฎ้ ญใซ

ใƒกใƒขใƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใฏใ‚ใงใ™ใญ

ใฏใ„ๆ…ฃใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ ใ—ใญ็ฌ‘

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒใƒผใƒ‰ใƒซ

้•ใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใงใ˜ใ‚ƒไธŠ็ฉใฟใ•

ใธใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒฏใ‚คใƒ—็„ฆใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใƒผใ‚นใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใŸใŒใฃใฆใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ—ใฆใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใชใฃใŸๆ–นใฏ

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ—ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฏๆฐ—ๆŒใก

ใชใŽใ•ใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ€ใใ‚“ใชใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚“ใจๅฏๆ„›ใ„ใจใƒฉใ‚คใƒ ใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใฃใฆใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ ใ‚ˆใญใ ใ‚ˆใญใใ†ใใ†ใงใ™

ๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™

ๆฏŽๆ—ฅใงใ™ใญ ๅ€‹ๅˆฅใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™ใ‚ˆๅฅฝใใ„ใ‚„ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅคงๅฅฝใใ ้ก”ใฎ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บ็ตถๅฏพใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆๆ—ฉใ„ใงใ™ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚‚ใฏใ‚„ใ‚‚ใฏใ‚„ใƒใ‚บใƒฌใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใปใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ้€†ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใพใšใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒ“

ไธ€ๅฟœใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใˆใƒผใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸๅˆใ‚ใฆใฏ

ใŸใพใซใŸใพใซใ‚ˆใงใŸใพใซใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠ้…’ใจใ‹ใง็ตถ่ณ›ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใชใœใใ“ใพใงๅฏ‚ใ—ใใชใ„

2ใƒถๆœˆใซไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใƒ˜ใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚น็ฟŒๆ—ฅ

ใƒถๆœˆใซไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‹ใช ใ‚ซๆœˆใซไธ€ๅ›žใงใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใช

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ ใชใงใ‚ใ‚‹ ้š™ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‚นใƒ”ใƒผใƒใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™็ขบๅฎšใ‹ใใ†ใ‹

ใใ‚“ใช่‡ช่ฆšใชใ‹ใฃใŸใญ ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ„ใคใ‚‚ๅƒ•ๅญฆ็”Ÿใง

ใˆใฃใ€ๅญฆ็”Ÿใชใฎๅญฆ็”Ÿใง็ตๆง‹ๅคงไบบใฃใฝใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถ

ใใ†ใ  ้ก”ใงใ™ใ‘ใฉ็ฌ‘ๅคงๅญฆ็”Ÿใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅคงๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชใ—ใฆใ‚‹้ ญใ‚’ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ฃ้“ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ็ฌ‘ ๅ‰ฃ้“ๅ‰ฃ้“

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†้ซ˜ๆ กใจใ‹ๅข—่จญ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๆœ€่ฟ‘ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ‚ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใฏใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚Šใซๆฅใฆใงใญใฏใฏใงใ‚‚ใญใ†ใ‚“ใ€

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆšด่ตฐใฃใฆใ„ใ†็ฌ‘ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใˆใใ‚“ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใงใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใคใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่งฆใ‚ŠใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™็ฌ‘

ไฝ“่Œถๅฑ‹ใฏใ“ใฎไบบไฝ•ใ„ใคใ‚‚ใ‚ถใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใ‚„ใ‚„ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚„ใฐใ„ใƒญใƒณใƒ–ใƒผใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธปไบบๅ…ฌๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†่–ฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹

ๆธฉใ‹ใ„ๆฏŽๆ—ฅใฎใฌใใ‚‚ใ‚ŠใŒ

ๆ›‡ใ‚Šใ ใ‚ˆใญ ๆ‹ใญ

ใใ‚“ใชใฎใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใฎใŠใฃใใ„ใ‹ใฎใƒ”ใƒผ้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‘ใฉใ€ๅคงๅฅฝใ

ใŠใฃใใ„ใฎๅคงๅฅฝใใญ

่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚Œใฐใ—ใชๅฏๆ„›ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ›ใƒƒใƒˆใชใ‚“ใฆใ“ใจใฏใชใ„็ถบ้บ—ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ†

็งใ‚‚ใใ†่ฆ‹ใ›ใชใ„ๅบ—ใ  AC้ƒจใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐด้ขจๅ‘‚ใชใฎ

ใฟใŸใ„ใ‚ˆ็ฌ‘

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ•

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใฆ็พฝไธŠ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ชใƒ‡ใ‚ณ็ตถๅฏพๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒžใƒŠใƒผใจใ‹ใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒใƒผใƒ•ใ ใ—ใ€ใƒ€ใƒกใชๅญ

ใƒ€ใƒกใŠใฃใฑใ„ใ ใฃใฆใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใคใ„ใงใซใคใ„ใงใซ

ไฝ•ใคใ„ใงใฃใฆไฝ•ใŠใพใ‘ใฟใŸใ„ใช

OVER10ๆ•™ใˆใฆใฉใ“่กŒใๆ”ปๆ’ƒ

ใ“ใ“ใงๅคงไบ‹ใ 

ใ“ใ„ใคๅฎŸใฏใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆšใˆใฆใใ‚“ใชใ“ใจใŒ

ไธปๅฝนใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ใˆใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใตใตใตๆญŒๅณ่ก›้–€ใงใ™

ใงใฏใพใ™ ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใใ„ใ„ใ‘ใŸใŒใ€ใ‚‚ใ†

ๅค‰ๆ…‹ใƒœใƒผใ‚คใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ๆผ”ๆŠ€ใฎใƒใ‚ฟใซใ‚‚้ขจใจๅ…ฑใซใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ ใถใ ใถใˆใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚จใƒผใ‚น่ฐทๅฃ็พฉๅฎถใงไธ€็ท’ใซใญ

็ตŒ้จ“ใ—ใฆใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใฎใงใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใŒใ—ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใกใ‚ƒใ†

ใงใ—ใ‚‡ใจๆ‰‹ใ‚’็ต„ใฟใ€

ใ‚ญใƒ ใƒใ•ใ‚“ใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ๆญŒ่ฆ‹ใฆ

็”ทๅญใ‚ˆใๅŒๅฎฟ

ใง่†ใฎไฝŽใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

้‡ใใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญใ„ใพใ™

ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚คใƒฉใฃใจ

ๅ–ใ‚ŒใŸใฎใฏใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่ปฝใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐดไป™ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„›ๅ€คใŒ

็›ฎ็ทšใŒ่ฟ‘ใใชใฃใŸ

็ฏ€ๅญใ‚’ไธ€ไบบ

ใˆใƒผใŠใ‚ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆญณใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ๆ™‚้–“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ไธŠๆ•ฐๆ‘็”ฐ้‡Ž่พบๆธ…ๆฐดไธŠใ™ใ‚‹ๅˆ†ใ€ๅฏบ

ๆ‰ใŒใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใงใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒฅใƒณ

ใจใ†ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใ„ใŸใญ ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ†ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚’

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใใ ใ•ใ„

1ๅ€‹80ๅ€‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ๆตทๅค–ๆ—…ๅฐๆฑ ใ€

ใฉใ†ใ›ๆ—ฅๆœฌไบบ

ใฏใ™ใ”ใ„ใ„ใ†

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใ‚คใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„้›ชใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ‚‰ใ‹ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎๅคซๅฉฆใ†ใตใต

ๅนธใ›ใช่‹ฆใ—ใฟใ‚‚

ๅ‘ผๅธๅ›ฐ้›ฃ

ใ“ใฎไธญใงๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

็งใฏใคใ„ใซ

ใงใฏๅ‡บใชใ„

ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸๅœฐ้œ‡ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’

ใใ—ใฆใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธ€ใค้ซ˜ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸ้ก˜ๆœ›ใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ๅฅฝใใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใ†ใ‚“ๅพ…ใกใพใ™

ใงใ‚ซใƒใ‚ซใƒใƒœใƒผใ‚คใ ใญ ใˆใˆใˆ

ๆ™ฎ้€šใงใ™ใญ ใ‚ใฎๆ•ฐใฏ

ไธฆในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ1็”ป็›ฎใซใชใ‚‹ใชใ‚‰ใ€83ๆ—ฅใพใง

ๆถฒๅ‰คใงไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎๅ…จ็„ถๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใ•

ใƒ€ใƒกๅฅณๅญๅฐ‚้–€ๅฎถ้ฃฒใ‚

ใƒ†ใƒ ใ‚ธใƒณใ†ใ‚“ๆณณใ

ใ“ใ‚Œใงใƒใƒ„ใƒใƒ„ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆˆๅˆ†ใงๅ‡บๆฅใ ใญ

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ™ใ‚‹

ใ‚จใƒผใ‚นใซใฏไธŠใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใจใ„ใ†ใ“ใ“ใใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—ไธญใฎๅฃฒใ‚Šใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒคใƒใใ†ใ ใ‘ใฉใ•ใƒใƒฌใชใ„ใƒใƒฌใชใ„ใฃใฆๅคงไบ‹ใชๅ ดๅˆใงใ™ ๅ€‹ๅฎคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใง้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ›ใƒณใƒˆใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใใ†ใ  ๆŠน่Œถๅ‘ณใฏไธ€่ˆฌ

่ฒฉๅฃฒใ‚‚่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใŒใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใฏใ˜ใ‚ใพใ™

ใ ใ‘ใฉใ€ไธ€็ท’

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ๅข—็จŽ่ฒทใ„ใซใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฐใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช็ตถๅฏพใŠๅบ—ใฎไบบใฉใ†ใ‹ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใงใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่จ€ใ‚ใชใ„็งใฎไฝ“ใซใ‚‚ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใƒฌใ ใ‘

ใใ‚Œ้ธๆ‰‹ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒ็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๆ‰‹่ถณใคใฅ

ใ™ใ”ใ„ใˆใˆ

็ชฎๅฑˆ่‹ฆใ—ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆ€ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใๅ‡บใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ‘ใƒผใ‚’ๅˆใ‚ใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใชไธŠใญๆ„Ÿๅ‡บใฆๆฅใฆใ‚‹

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค่งฆใฃใฆใพใ‚“ใš

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใฉใ“ใฎ็›ฎใงๆฐ—ๆŒใกๅ††

ๅฎ‰ใ•ใ‹ใชใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„ใงใ™ ๅ‰ๆ—ฅใฎใŠใฃใฑใ„

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใช ๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’1

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„

ๆ„›ๆƒ…ใšใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ‹•็”ปใŒๆฐ—ๆŒใก่ฝใกใ‚‹ใจใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆœใจใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—้–“ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ่‚Œใ‚ˆ็ตถๅฏพ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใฏใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใช

็ซฏใฃใ“ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†1ๅนด

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใงใ™

ใ‚‚ใ†ใฆใใ†ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„็ตถ็‰ˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใจๅคช้™ฝ

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๅ ดใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚ใฃใŸใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ†™็œŸใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใใ—ใฆใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใˆใ‚ˆใจใญ

็งใ‚ˆใ้ฃฒใ‚€ใซใคใ„ใฆใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆฌกใฏ็คบใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆฒป็™‚ใธใ‚“ใงใ€็ตถๅฏพใŠๆฐดใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

ใญ ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

็‰นๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™็ฌ‘ ใ‚จใƒผใ‚น

ใฏใ„ใŠๆธกใ—ใ—ใพใ—ใŸ ่–ฌใงใ™ ใˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆถฒใŒใŸใฃใทใ‚Šใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ™ใ”ใ„็—…้™ขใญ

็›ฎๅฐใฎใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใใ ใ•ใฃใฆใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใใคใ‚ใ„ใงใ„ใA

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ๅƒ•ใจ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใ„็ฌ‘่ฆšใˆใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใพใ™ใฃใฆใพใšๆœใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ„ใฏใ„ ไธ€็žฌ

ใ“ใ†ใฎใŠๆฐดใฏใ‚ˆใๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใพใ‚ใ€ใŸใพใŸใพใ†ใ‚“

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ ้ธใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ€ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใงใ‚‚็”ณใ—ไป˜ใ‘ใใ ใ•ใ„ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใŸใฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒใƒใใ†ใ—ใพใ™ใจไผš็คพใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๆฎ‹ๆฅญๅคšใ„ใใ†ใงใ™ใ‹

ใŒใ€ๅฒธไธŠ้‡Žใ‚ทใƒใƒ‘ใƒฌใ‚นใธ

ใ“ใฎไฝ“ใฏ่ชฐใชใ‚“ใงใ™

ใ”ไธปไบบใงใ™ ใ†ใ‚“ใ™้›ฃใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šๅ ช่ƒฝใ•ใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„ใ‚ฆใƒƒใ‚ทใƒผๆง˜ใธ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ๅ…ˆ่ผฉใซใชใฃใฆใใ‚‹ใจ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใงใ™ใช

็ˆ†็กใ—ใ€็ชใๅ‡บใŸ

ใ“ใถใ—่ƒธใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใง

ๅผทใ„ใงใ™ ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ™ใ‚‹ใซใ—ใฆ

็ชใๅ‡บใ—ใŸ

้š™ใซๆญปใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ๆ–ฝ่จญใฎ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†็ฉด็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒ‹ใƒฅใƒผใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆŠผๅฟใŠใ™

ใ˜ใใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅŠๅนดใ•ใ‚‰ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€็ฎธๅˆบใ—ใฆ

็—›ใใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่ฉฑไฝ“ไธญ็ฉใ‹

่ถณใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใใ‚Œใงใ‚‚

ใฏใ„ใ€ใƒใƒณใ‚ฌใƒชใƒผ่ชžใงใ™

็ง่งฆใฃใฆใฟใฆใงใ™ใ‹ ใƒ˜ใƒƒใƒˆใชใ‚ใฆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ๆฐดๅˆ†ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใฏใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๅผทใ„ๅฏ’ๆฐ—ใŒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ†ใ‚“

ใงใ™ ใ ใฃใฆ

1ๆœˆใจใ‹ใซใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ่‡ช็„ถใช

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–ใ‚Šใพใ™ ๆ—ฅใ€…

ๅข—ใˆๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

้ก”ใซๆœฌไฝ“ใ™ใ‚‹

ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€็›ดๆŽฅ้ก”ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ใ†ใ‚“ใ‚

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใพใ™

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ˆ

่€ƒใˆใพใ—ใŸ

ใพใ—ใฆใ€ใฏใ„ใ‹ใ—

ใฎใฐใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไปๆง˜

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹

้‡ใ•ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใใพใงไนพใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅฅฅๆ‘ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ€็ตๅฑ€ๅŒใ˜

็ด ใงใ™ ใ‚ˆใ่žใ

ใŠๅฎขXYไผ‘ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใญ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฎ‰ใฏใ„

ไนณ้ฆ–ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸใ‚‰

่Šฆๆฒขๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ›บใใชใฃใŸ

ใ—ใŸใ‚‰ๅผทใ„ๅ…ƒใซใชใ‚Šใพใ™

ๆฅฝใ—ใฟ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ไฝฟใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆ‰‹ๆžท็ฌ‘

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ ไฝ•ใงใ‚‚ใ•

ใ†ใ‚“ๅฅณใซใ—ใ‹ใ—

ใ—ใชใ„ไธญใงใ™ ใใ‚“ใช

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ไธ‡ๅ€‹ใฃใ™ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

12ๆœฌๅ…ฅใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้˜ฟ้ƒจใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใๆ™‚่จˆไฝฟใฃใฆใ„ใ ไธญ

้˜ฟ้ƒจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒใ‚คใ‚ฏๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใญ ใ†ใ‚“ไบบใซ

ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ตฆใ—ใฃใฆใ„ใ†ใฎใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚

ใˆใ‚ใใ†ใใ†

้‡‘ๅญใ‚ใ‚ใจ

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ‚‹

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ™ฎ้€šใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ

ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆๆตทๅฅณใ•ใ‚“

็ฌ‘ใ‚ๆ‹ณใซใ‚ตใ‚ฟใƒณๅ†…็ท’ใงใ™ ๅฏพ่ฑกใซใ™ใ‚‹

ใพใ™ ๅคงๅค‰ๆœฌ่ณชใ‹ใ‚‰

ๅค–ใ—ใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ๅฐใ•ใชๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ปใƒผใƒ–ใ—ใพใ—ใŸ

็ตถๅฏพใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใช

ใ™ใ่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ‹ใ™ใฆใพใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ๅซใ‚“ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ไธญไฝ“ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ†ใ™ใŸ

ใฏใšใ‚€ใŸใ‚

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‘ใฉใจใ„ใ†ๅฅณๆ€ง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่„ฑ้€€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใฆใฏใญใฆใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅœฐ็ƒใซใฏใใ‚’ไธญๆญขใ—ใŸใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจ1้ƒจๅˆ†ใงๅฐ‘ใ—ใšใค

ๅฅฝใใชใจใ“ใซๆฅใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ใ•ใพ

ใŠๅบ—ๅ…ฅ่ฐทใฎไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.