Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:03,698
Welcome back, in this one we're going
to make an Ingest Preset.
2
00:00:03,723 --> 00:00:05,509
It's kind of two parts, you make--
3
00:00:05,762 --> 00:00:07,060
we know what a proxy is...
4
00:00:07,782 --> 00:00:09,618
and we know what ingesting is.
5
00:00:09,643 --> 00:00:11,055
So what we're going to do is...
6
00:00:11,080 --> 00:00:15,137
create both a preset for what
we want our proxies to be.
7
00:00:15,319 --> 00:00:17,751
It's called an Encoding Preset.
8
00:00:18,168 --> 00:00:19,587
We want the proxies to be...
9
00:00:19,612 --> 00:00:21,612
a certain kind of format
and a certain size...
10
00:00:21,637 --> 00:00:23,147
and we're going to learn about -
11
00:00:23,906 --> 00:00:26,300
if you don't already know
a really great codec...
12
00:00:26,541 --> 00:00:30,335
- an intermediary codec for proxies,
called Apple ProRes...
13
00:00:30,764 --> 00:00:32,473
and also we're going to look at...
14
00:00:32,498 --> 00:00:34,826
how to do an Ingest Preset,
which is pretty quick...
15
00:00:35,042 --> 00:00:37,210
which is basically just applying...
16
00:00:37,510 --> 00:00:42,078
that new proxy encoding format
to our files.
17
00:00:42,200 --> 00:00:44,613
We need to do both,
did that explain it? I don't know.
18
00:00:45,859 --> 00:00:46,956
Let's jump into the class...
19
00:00:46,981 --> 00:00:48,887
and hopefully I can explain it
better as we go.
20
00:00:49,026 --> 00:00:50,698
Actually, before we get started as well...
21
00:00:50,723 --> 00:00:52,845
we're going to learn
how to put a word on our proxies...
22
00:00:52,870 --> 00:00:54,380
to make it a bit more obvious.
23
00:00:54,405 --> 00:00:55,992
We've been looking
the blue button down there...
24
00:00:56,017 --> 00:00:57,015
it's hard to know that it's on...
25
00:00:57,040 --> 00:00:59,755
look, proxy, proxy text...
26
00:00:59,780 --> 00:01:02,266
making it a little bit more clearer;
right, now let's start.
27
00:01:02,921 --> 00:01:05,921
First up I've opened up
Adobe Media Encoder.
28
00:01:05,946 --> 00:01:07,010
So what we're looking for is...
29
00:01:07,035 --> 00:01:09,631
down in Preset Browser here,
this + button...
30
00:01:09,656 --> 00:01:12,381
if you can't see it go to 'Window',
open up 'Preset Browser'...
31
00:01:13,131 --> 00:01:14,234
so there's two options here...
32
00:01:14,259 --> 00:01:16,241
Encoding Preset and an Ingest Preset.
33
00:01:16,266 --> 00:01:17,355
Remember, encoding is kind of...
34
00:01:17,380 --> 00:01:19,380
what the proxies are going to look like...
35
00:01:20,290 --> 00:01:22,397
the quality, the size...
36
00:01:23,107 --> 00:01:25,973
and Ingest Preset is kind of more
the file management side.
37
00:01:26,006 --> 00:01:27,277
So you can do one...
38
00:01:27,418 --> 00:01:29,628
you can just jump straight to the Ingest...
39
00:01:29,653 --> 00:01:31,956
if you are happy with those presets...
40
00:01:31,981 --> 00:01:35,579
that were originally in Premiere Pro,
in the last video.
41
00:01:36,109 --> 00:01:37,446
We'll do both of them...
42
00:01:37,471 --> 00:01:40,656
you have to do the encoding first
if you are going to do it...
43
00:01:40,681 --> 00:01:41,699
so let's look at that.
44
00:01:42,160 --> 00:01:45,433
So this encoding preset is
going to be called Dan...
45
00:01:45,458 --> 00:01:47,102
I always, I don't know why, it's--
46
00:01:47,127 --> 00:01:50,222
I wanted something very obvious
compared to the other presets.
47
00:01:51,008 --> 00:01:54,243
So this one is my Dan, it is 720p.
48
00:01:54,268 --> 00:01:56,807
I'm going to make it smaller
than my original footage.
49
00:01:56,998 --> 00:02:00,089
I'm going to use Apple ProRes...
50
00:02:01,653 --> 00:02:03,998
if I can type it out, there you go...
51
00:02:05,359 --> 00:02:09,241
and what I like to do is write 'PROXY'
at the end, in capital letters.
52
00:02:10,756 --> 00:02:14,514
You can use the same encoding
preset here for your export.
53
00:02:14,685 --> 00:02:17,747
I don't want to use this for exports,
just kind of like my working files.
54
00:02:18,432 --> 00:02:21,426
So in the format it'd be really common...
55
00:02:21,451 --> 00:02:25,244
to use the QuickTime, and it
would be really common...
56
00:02:25,269 --> 00:02:29,168
to use ProRes 244 for a proxy.
57
00:02:29,494 --> 00:02:32,876
Why not my h.264 with the mp4s?
58
00:02:32,901 --> 00:02:34,901
Because it makes the file sizes
really small.
59
00:02:35,272 --> 00:02:39,933
Well your computer, you know, Premiere Pro
finds it really hard to work with those...
60
00:02:40,145 --> 00:02:42,174
that codec h.264...
61
00:02:42,199 --> 00:02:44,199
yes, it makes the file size really small...
62
00:02:44,448 --> 00:02:46,194
but it's compressed so much...
63
00:02:46,219 --> 00:02:48,720
that the editor, which is Premiere Pro...
64
00:02:48,745 --> 00:02:50,819
finds it hard to work and edit that file...
65
00:02:51,067 --> 00:02:55,478
whereas QuickTime, and this
codec Prores 244...
66
00:02:55,793 --> 00:02:56,886
okay, 422...
67
00:02:56,911 --> 00:03:01,654
file size is larger
but it is an accessible codec.
68
00:03:02,641 --> 00:03:05,945
My computer, with my
hardware and the software...
69
00:03:05,970 --> 00:03:08,633
really likes editing it
even though it's bigger, strange.
70
00:03:09,039 --> 00:03:11,471
So that's what I'm going to
use for my proxy preset...
71
00:03:12,110 --> 00:03:13,797
and I'm going to go into 'Video'...
72
00:03:13,822 --> 00:03:15,122
and I'm going to go down here.
73
00:03:15,147 --> 00:03:17,474
You can't change the quality for ProRes...
74
00:03:17,499 --> 00:03:18,998
the directs are fixed...
75
00:03:19,865 --> 00:03:21,039
and we don't want to compress it...
76
00:03:21,127 --> 00:03:24,822
but what we might do is
the height and width.
77
00:03:25,072 --> 00:03:26,864
We might say, what we might say...
78
00:03:26,889 --> 00:03:29,644
I'm definitely going to do this,
720 is the height...
79
00:03:29,669 --> 00:03:31,989
I want it to be smaller
so that it runs faster.
80
00:03:32,452 --> 00:03:35,468
Now what else would I change
in terms of my proxies?
81
00:03:35,493 --> 00:03:38,861
Nothing, it's small,
it's a good easy codec...
82
00:03:39,492 --> 00:03:41,563
and the one thing you might do though,
is under Effects...
83
00:03:42,209 --> 00:03:44,447
and come down to--
84
00:03:45,051 --> 00:03:47,667
I want to add a 'Name Overlay'
to my proxies...
85
00:03:48,353 --> 00:03:51,270
and I'm going to say
'Prefix and Suffix' only.
86
00:03:51,877 --> 00:03:54,521
It's just going to add text
over the top of my video...
87
00:03:54,742 --> 00:03:57,299
to say proxy, 'Proxy'...
88
00:03:58,752 --> 00:03:59,768
and it's just going to add text to...
89
00:03:59,793 --> 00:04:03,181
the center, to the top left,
to the bottom right.
90
00:04:03,206 --> 00:04:04,476
I'm going to put it into the top left.
91
00:04:05,036 --> 00:04:06,423
You can offset it and play around...
92
00:04:06,448 --> 00:04:09,266
with the size and stuff,
once you've done a little test...
93
00:04:09,617 --> 00:04:11,374
but let's click 'OK'...
94
00:04:11,399 --> 00:04:13,294
and I'll show you what that does.
95
00:04:13,319 --> 00:04:14,558
Let's click 'OK'.
96
00:04:14,649 --> 00:04:18,013
So we've created our encoding
preset for proxies...
97
00:04:18,807 --> 00:04:20,223
now let's talk about the ingest.
98
00:04:20,500 --> 00:04:22,780
You can jump straight to
ingest if you like...
99
00:04:22,813 --> 00:04:26,069
if you're like, "Actually I'm happy with
the presets that Premiere Pro give us"...
100
00:04:26,371 --> 00:04:29,222
I'm that person, but this is advanced...
101
00:04:29,247 --> 00:04:30,804
and we need to see how to do it all.
102
00:04:31,046 --> 00:04:32,871
Let's create an ingest preset...
103
00:04:33,134 --> 00:04:34,508
this is where you definitely might go...
104
00:04:34,533 --> 00:04:36,153
and change, and create your own.
105
00:04:36,356 --> 00:04:39,014
I'm going to call mine my 'Dan's Ingest'...
106
00:04:40,221 --> 00:04:42,519
you might give it a project name
or a client name...
107
00:04:42,544 --> 00:04:45,426
or some sort of film documentary
that you're working on.
108
00:04:45,777 --> 00:04:47,307
I'm going to say...
109
00:04:48,381 --> 00:04:50,565
it says Transcode files to the destination.
110
00:04:50,825 --> 00:04:54,933
What we're really meaning is,
creating proxies.
111
00:04:54,958 --> 00:04:57,088
Transcoding is a word,
if you're not sure...
112
00:04:57,373 --> 00:05:01,447
kind of like creating a file,
kind of a transitional file...
113
00:05:01,472 --> 00:05:03,651
like an in-between file,
that's what a proxy is.
114
00:05:03,676 --> 00:05:05,676
It's kind of like something
that I'm working on...
115
00:05:05,701 --> 00:05:07,209
it's not what I started with...
116
00:05:07,250 --> 00:05:08,982
and it's not what I'm going
to end up with.
117
00:05:09,077 --> 00:05:11,888
It's trends-- what did I say...
118
00:05:12,198 --> 00:05:13,438
it's a transition format.
119
00:05:13,463 --> 00:05:14,981
So transcoding just means...
120
00:05:15,173 --> 00:05:16,777
I'm going to make this in between format.
121
00:05:16,802 --> 00:05:18,588
What they really mean is, proxies here...
122
00:05:18,811 --> 00:05:19,843
where is it going to go...
123
00:05:19,868 --> 00:05:21,512
if you leave it blank,
just leave it blank...
124
00:05:21,537 --> 00:05:24,413
because then every time
you use this preset...
125
00:05:24,438 --> 00:05:25,716
it'll ask you where to go...
126
00:05:25,741 --> 00:05:27,201
rather than forcing it to go somewhere.
127
00:05:27,955 --> 00:05:29,956
You can change that;
what kind of format?
128
00:05:29,981 --> 00:05:33,672
We know that QuickTime is
better for our proxies...
129
00:05:33,972 --> 00:05:36,271
and there you go, right at the top
there's the proxy that I made.
130
00:05:36,822 --> 00:05:38,353
You can use some of these other ones...
131
00:05:38,378 --> 00:05:41,494
remember, I said you don't have
to create that encoding preset.
132
00:05:41,834 --> 00:05:44,256
It's kind of cool, we've added
that text over the top...
133
00:05:44,281 --> 00:05:45,917
so that might be worth just doing that...
134
00:05:46,227 --> 00:05:47,649
but you can see here...
135
00:05:47,674 --> 00:05:52,501
you might just use that 422 proxy...
136
00:05:53,212 --> 00:05:54,940
it's a great, great preset, already made.
137
00:05:55,260 --> 00:05:58,135
All right, that is it for our ingest.
A lot going on there...
138
00:05:58,160 --> 00:05:59,366
the weird thing now is...
139
00:05:59,391 --> 00:06:01,162
ready for witness, click 'OK'.
140
00:06:02,498 --> 00:06:04,112
Premiere Pro doesn't know where that is...
141
00:06:04,634 --> 00:06:05,635
I don't know why.
142
00:06:05,660 --> 00:06:07,163
So what we need to do is...
143
00:06:07,188 --> 00:06:11,233
in Premiere Pro we need to bring
in our ingest presets, so we go...
144
00:06:13,180 --> 00:06:17,084
'File', 'Project Settings',
'Ingest Settings'...
145
00:06:17,109 --> 00:06:18,840
and we're like, great,
was that the one I just made...
146
00:06:19,250 --> 00:06:20,451
copy and create, I'm just going to go...
147
00:06:20,476 --> 00:06:22,725
instead of copying I'm just
going to go 'Create Proxies'...
148
00:06:23,132 --> 00:06:24,052
and I'm going to say...
149
00:06:24,077 --> 00:06:26,633
let's use my preset that I just made...
150
00:06:26,911 --> 00:06:28,381
what is that, where's my preset?
151
00:06:28,537 --> 00:06:30,114
So we can add a preset...
152
00:06:31,141 --> 00:06:33,581
and then you get lost in the kind
of wilderness of your computer.
153
00:06:33,606 --> 00:06:34,676
So how do we find it?
154
00:06:34,701 --> 00:06:36,948
It's a .epr, which is great...
155
00:06:38,711 --> 00:06:40,418
the easiest way probably to find it...
156
00:06:40,625 --> 00:06:42,732
is to go back into Media Encoder...
157
00:06:43,673 --> 00:06:46,330
there's my ingest file,
Media Encoder knows where it is...
158
00:06:46,355 --> 00:06:50,628
so I can right click it and go,
to reveal yourself, preset,
159
00:06:51,546 --> 00:06:55,178
there you are,
it's in like crazy file format...
160
00:06:55,203 --> 00:06:56,723
yours on a PC will be different...
161
00:06:57,046 --> 00:06:58,429
but use this method to find it.
162
00:06:58,634 --> 00:07:01,281
Copy and paste it somewhere
you can find it nicely.
163
00:07:02,188 --> 00:07:03,846
You could just copy it to Desktop...
164
00:07:04,254 --> 00:07:06,254
I'm going to actually just
select the name of it...
165
00:07:06,256 --> 00:07:07,628
and copy the words from the name...
166
00:07:07,653 --> 00:07:09,425
and in Premiere Pro, I'm going to say...
167
00:07:09,973 --> 00:07:13,937
on my Macintosh HD,
go and find that file, please.
168
00:07:14,251 --> 00:07:16,251
Kick back, relax, there it is there...
169
00:07:17,331 --> 00:07:18,718
however you get it in there...
170
00:07:18,743 --> 00:07:20,308
it only has to be done once.
171
00:07:20,333 --> 00:07:22,333
So now it's a preset that
I can use forever...
172
00:07:22,491 --> 00:07:24,678
it's going to bring in my proxies...
173
00:07:24,703 --> 00:07:27,521
it's going to turn them
to Apple ProRes 422...
174
00:07:27,856 --> 00:07:29,185
and it's going to put...
175
00:07:29,210 --> 00:07:30,622
a watermark on them as well,
which is cool.
176
00:07:30,647 --> 00:07:34,499
So let's actually go and do that,
let's click 'OK'.
177
00:07:34,524 --> 00:07:38,040
So I've got my ingesting
turned on, click 'OK'.
178
00:07:38,301 --> 00:07:40,035
I'm just going to drag a footage in.
179
00:07:41,611 --> 00:07:42,846
Where did I say it was going to go?
180
00:07:42,871 --> 00:07:44,126
I didn't tell anybody...
181
00:07:44,674 --> 00:07:45,994
do it every time, told you.
182
00:07:46,302 --> 00:07:48,972
Let's go to 'Project Settings', 'Ingest'...
183
00:07:49,414 --> 00:07:51,414
when I do create my ones...
184
00:07:51,439 --> 00:07:54,460
put them, not same as project,
let's go somewhere random.
185
00:07:54,852 --> 00:07:57,121
I'm going to put them
in my Exercise Files...
186
00:07:57,146 --> 00:07:59,940
into my 'Footage',
and hopefully into 'Proxies'.
187
00:08:00,341 --> 00:08:01,214
Cool.
188
00:08:01,470 --> 00:08:03,080
So let's drag something in...
189
00:08:03,105 --> 00:08:04,722
let's find something
random on the machine...
190
00:08:06,090 --> 00:08:07,155
and when I say random...
191
00:08:07,180 --> 00:08:09,054
we'll use something
from the exercise files...
192
00:08:09,523 --> 00:08:11,523
from a future part of this course.
193
00:08:11,757 --> 00:08:13,526
Let's grab Mix Butter...
194
00:08:13,558 --> 00:08:15,150
I was going to drag it in...
195
00:08:15,584 --> 00:08:18,026
it's going to start generating my proxy...
196
00:08:18,051 --> 00:08:19,766
in the background, through Media Encoder...
197
00:08:19,791 --> 00:08:21,512
oh, so fast, good work.
198
00:08:21,537 --> 00:08:25,201
You can see it made it a .mov.
199
00:08:25,616 --> 00:08:27,473
Let's have a look at where it put it.
200
00:08:28,068 --> 00:08:31,901
So it put it inside my Exercise Files...
201
00:08:31,926 --> 00:08:35,615
I told it to go inside my Footage,
there it is, Proxy.
202
00:08:36,086 --> 00:08:37,364
Let's have a look at it.
203
00:08:37,389 --> 00:08:41,854
I'm going to both open it up
on my finder, let's have a look.
204
00:08:42,045 --> 00:08:43,333
Can you see, it says Proxy.
205
00:08:44,825 --> 00:08:45,952
That's a bit loud.
206
00:08:47,127 --> 00:08:49,103
You can see there,
it's kind of burnt in a proxy...
207
00:08:49,128 --> 00:08:50,710
and where it's quite useful is...
208
00:08:50,735 --> 00:08:53,363
let's say that I'm in Premiere Pro now...
209
00:08:54,215 --> 00:08:56,402
so I've brought it in,
I'm going to add it...
210
00:08:56,715 --> 00:08:59,588
I'm going to create a sequence from it...
211
00:09:00,654 --> 00:09:01,766
there we go.
212
00:09:02,305 --> 00:09:04,192
Watch this, I'm doing it,
and you're like...
213
00:09:04,217 --> 00:09:05,551
"Oh, where's that proxy thing gone?"
214
00:09:05,706 --> 00:09:07,079
Didn't we just add that?
215
00:09:07,104 --> 00:09:09,033
Remember our proxy switch, proxy...
216
00:09:09,429 --> 00:09:11,128
nope, wrong button.
217
00:09:11,262 --> 00:09:12,695
The one next to it, they look similar...
218
00:09:12,720 --> 00:09:15,457
come on, toggle proxies,
on, off, on, off.
219
00:09:16,882 --> 00:09:19,095
So it's a visual cue to know that...
220
00:09:19,120 --> 00:09:20,186
you're working on those proxies.
221
00:09:20,211 --> 00:09:21,355
Remember, in the earlier videos...
222
00:09:21,380 --> 00:09:23,682
we had to kind of zoom in
to see the quality difference...
223
00:09:23,850 --> 00:09:27,457
if you do decide to use
h.264 for your proxies...
224
00:09:27,482 --> 00:09:29,210
but now that we've learned about...
225
00:09:29,235 --> 00:09:33,910
the QuickTime Apple Prores 422...
226
00:09:34,804 --> 00:09:37,096
my suggestion would be to use that...
227
00:09:37,280 --> 00:09:39,522
for your proxies for now on.
228
00:09:39,963 --> 00:09:41,664
All right, so we know what a proxy is...
229
00:09:41,852 --> 00:09:43,852
we know how to ingest things...
230
00:09:43,877 --> 00:09:46,781
and we know how to make
our own custom ingesting bits.
231
00:09:46,806 --> 00:09:51,126
In our case we used QuickTime,
and we added a little watermark.
232
00:09:51,293 --> 00:09:52,603
All right, let's get on to the next video.18630
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.