All language subtitles for Relax It’s Just Sex [1998]_EN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Welcome.

And thank you for choosing to view

We here at Forefront Films

and Sneak Preview Entertainment

understand that some

of you may have never seen homosexuals

engaged in any sort of positive physical contact.

So we would like to take a moment,

before we start, to acclimate you.

This is a lipstick-lesbian,

so called because of her feminine beauty,

her rose-colored lip cosmetics,

and her homosexual predilection.

And this is another lipstick lesbian.

You see?

Nothing to be frightened of.

In fact, many heterosexual men

consider such images beautiful and/or sexually arousing.

Now, le�s move onto men.

This is a gay man,

or what some in the community might designate as a "gym queen,"

so called because of his time spent at the local gymnasium

perfecting his musculature.

And here is another homosexual man.

You see, just like two buddies after a ball game.

Again, nothing to be afraid of.

Thus ends our introduction.

We hope this has been informative as well enlightening.

Enjoy the show.

Okay, so I'm going down on this guy.

I like him and i�s a million years since I've been with anyone and,

maybe i�s only a month since I've had sex,

but it seems like a million years.

Anyway, i�s been years since I've been with someone I liked.

Not that I know him that well, but he reminds me of an ex.

Anyway, he's got a great body

and there's a real physical attraction,

so at least tha�s a start.

To be honest, I feel like I could really love this guy.

Okay, so I can't remember his name right now,

butat the time I felt like I really, really loved him.

Or could love him.

It was intense, tha�s the point.

So I had been down on him for like all of one second,

and all of a sudden he cums...

Okay, okay, so I'm thinking, what should I do?

Should I spit it out on his stomach?

In my hand? On a nearby towel?

Should I swallow?

What would Miss Manners do in this situation?

And suddenly I remember

what my friend Tara once told me.

So I was brought up to be a good,

obedient Catholic girl, who always did what was expected.

Who knew you could spit?

Until my friends told me I was nuts.

They ask me if I'm a spitter or a swallower,

like there's a friggin'choice.

And then they tell me that they spit it out all the time,

and guys don't even notice.

So, never do anythin' you don't want to,

even if it seems rude at the time.

Because all men, basically, are dogs.

Some are poodles, some Dobermans, but you're all dogs.

So that got me to thinkin', what do straight guys do?

I asked Tara's man if straight guys swallow when they go down on women,

and if the women notice one way or the other.

But he was just vague.

I don't know.

Usually, they're just so stoked that i�s happening,

they don't really want to ask any questions.

So then I decided ask my friend Megan

about lesbians but she was no help.

No, Vincey, we don't swallow. We spit it out into Mason jars

and then examine it at our weekly Womyn's Encounter Sessions.

Okay, so some people don't like talking about this stuff.

But I think i�s important,

'cause to tell you the truth, I don't mind swallowing.

It makes me feel closer to the guy.

L�sjust all this HIVstuff.

And I did want to prove my love to wha�s his name here.

And then I started thinking about this guy Ned and decided it was

all his fault.

One night I spent eight hours,

count 'em, 8 hours! Tryin' to make this guy cum.

After the first hour, it is no longer any fun.

After the second hour, it becomes a thing of pride.

After that, i�s like being stuck

at an Andrew Lloyd Webber show. You're prayin'for it to be over.

All of a sudden I just said,

Fuck it. I'mjust gonna swallow.

This'll prove to Speedy here that I love him

and then we'll move in together, get a dog,

pick china patterns, get Lakers season tickets

and live happily ever after.

So I swallowed.

And at that moment I felt love.

I really did...

For about twenty seconds, it felt really great.

- And then this guy says, - 'You really shouldn't have.

L�s really not considered safe."

"Nothing's a hundred percent safe you fucking idiot!"

Tha�s what I wanted to scream. Instead, I just smiled.

Thank you Dr. Jocelyn Elders for that safe sex tidbit.

And then he says to me

he can't stay, but he had a good time so he hopes I call.

Then he makes a big deal about giving me his pager number,

and le�s get together again.

So then I rush into my bathroom

and I gargle furiously

with extra-strength disinfectant mouthwash.

I even swallow.

Why do I always swallow?

And now I'm gonna die.

Would you stop being such a drama queen about this?

"Hy? I never get to be the drama queen.

Vincey, get this through your thick skull.

Javi's the drama queen,

I'm the drama queen mother,

and you're just a little princess.

I'm gonna die and I never had any of my plays produced.

- You did too! - I mean in New York.

"Naked Busboys," last summer?

Poughkeepsie doesn't count.

Well, so you're not dead yet.

Why don't you stop whinin' and start writin'.

Well, at least I know now that I am definitely over men.

This has finally made me see that I'mjust the type of person

who doesn't mate for life: A lone wolf,

a free bird, a Kennedy.

So I'm giving up the illusion right now.

I am not going to waste any more of my time

searching in vain for someone to share my life with.

Sleeping around is dangerous.

Being in a relationship is impossible. Men are scum.

And I want nothing more to do with them.

Tara, guess what. I just met the cutest guy.

So here's what happened.

- We started talking... - Right.

One thing led to another...

- and we're having dinner Friday. - Wait a minute.

- Friday night? - Gym-boy's coming Friday night?

"Hat, are you nuts? "E're going to Marix.

- Marix? - Yeah. Javi suggested it.

No, Vincey! "Hat about dinner with us?

- You said it was no big deal. - No no.

L�s no big deal if you come.

If you don't come, i�s a huge deal.

Why?

"Ell...

Because...

Robin and Sarina are gonna be there.

And you know how lesbians

make Gus nervous. Ever since he saw

"Basic Instinct"...

and that was years ago.

Okay, so, wha�s going on?

Nothin'.

Oh, really?

I'm not supposed to tell you.

But you're going to, right?

Okay, but you have to swear not to tell anybody.

- You're a tough nut to crack. - Vincey, you have to swear.

Just swear, Vincey, or forget it.

I swear. There, you happy?

Okay...

Javi just found out he's HIV positive.

What?

Yeah.

My God, I was just talkin' to him.

- What are his T-cells? - Don't make a big deal about this.

Has he started the cocktail yet?

He's fine, okay? End of discussion.

Man.

Just let Javi tell you the way he wants to, okay?

Just be there Friday night.

Because i�ll be depressing for him

to be around his brother who's in a good relationship with me,

and Dwight and Diego, and Robin and Sarina and,

you know even Megan and Jared...

You have to be there to remind him

there are other Ionely, desperate gays still around.

Well, as long as you put it that way.

Vincey, you know what I'm talking about.

You have a lot going for you, but you're not in a relationship.

Yeah, well, tha�s all gonna change real soon.

Oh, really, Vincey. Do tell.

What?

I don't want to discourage you from gettin' involved,

but le�s be realistic.

You're a Christmas Eve type person,

you can never enjoy the presents after they're open.

As soon as you find there's a living, breathing person

behind the image, you lose interest.

L�s not my fault all the guys I date turn out to be psychopaths.

- Well, i�s certainly not mine. - You know what it is?

L�s this sick culture we're living in.

Gay men are brought up to be liars.

Vincey,

don't start on one of your theories 'cause I'm not buyin' it.

The point is that this guy, Buzz, seems at least

not to be a bullshitter.

Vincey, baby, I've got a newsflash for you:

All men are bullshitters, gay or straight.

All men?

You got a dick, you're a liar. L�s a simple rule.

Oh, wait, not that one.

No, i�s fucking ugly. Get rid of it.

I like it. Put it back.

Some poor, sick, homeless, gay man

needs this a lot more than you.

Selfish.

- What time's dinner? - Wait a minute!

You told Javi you had a date, so you can't come.

- I said I'd be by for dessert. - All right,

then, tha�s what you gotta do.

- Tara it doesn't... - No, or he'll know I told you.

Stop being such a fag-hag about this. I want to be there.

You stop being a fag, I'll stop being a fag-hag.

Dessert. Friday night.

My house. Ten o'clock. Period.

He knows it pisses me off when he calls me that.

Fag-hag. I hate that.

But then again I had to cut Vincey some slack,

'cause he'd been trapped in datin' hell for a full year back then.

He was getting a little testy.

I don't know how two guys ever make it work.

L�s hard enough with one penis in a relationship, let alone two.

And then on top of that you got all these politicians

and so-called religious rightists.

And you have those gay-bashers on the street.

He had a lot on his mind back then.

Then on top of that you have the HIV,

AIDS, all that shit.

So if sometimes Vincey, or any of my boys,

aren't as much fun as they used to be, well,

who can really blame 'em?

I see, all I have to do is have the right attitude.

Concentrate hard enough, and my virus will go away?

Well, it never worked with my ex-boyfriends,

so I doubt i�ll work for HIV.

I'm not sayin' that, I'm saying right now, you're healthy.

But I feel the disease looming over me. I don't know where,

I don't know when, but I know i�s gonna happen,

like the shark in "Jaws".

You're gonna be a barrel of laughs tomorrow night.

Excuse me, if I'm putting a crinkle in your social calendar.

Look,

Javi, I'm sorry.

I don't pretend to know what you're going through.

I hate the fact I can't do anythin' to make it better.

You know I love you.

Why couldn't you have been a gay man?

Some people suspect I am.

You know, i�s not getting any easier to deal with, Tar.

Did I tell you?

I finally got the dirt on what happened between Megan and Sarina.

Really? Do tell...

- Okay, but swear to tell nobody. - I swear.

Cross your heart and hope to... whoops.

Ljust knew something was off.

I could feel it in her embrace.

I wasn't saying anything, yet.

Because I am an African American,

Lesbian Woman

I have strength. I have resolve.

And ways of tricking two-timing bitches into telling me the truth.

Megan?

I know you had an affair while you were gone,

so don't deny it.

I want you to tell me about it,

and why it happened. I promise I will not get mad.

I don't know what you're saying.

L�s very, very important for you

to tell me everything.

I...

Okay, how did you know?

I wasn't certain.

Not until you just said that.

Damn, worse than my mother.

Megan, please tell me.

- I'm so sorry, Sari. I swear... - Don't swear, please.

Just tell me.

Is it someone I know? Someone from the company?

- I don't know what to tell you. - Try the truth.

- Sari... - Please,

just tell me.

Okay.

Then, yes,

i�s someone that you know,

and yes, i�s someone from the company.

Younger or older?

Older.

Is she pretty?

Well, no.

But tha�s because...

well...

l�s a guy.

Awhat?

A man? "Ith a penis?

You want the truth? I'm telling you.

L�s Jared.

Jared?

- Jared my cousin? - Your second cousin by marriage.

You mean the same Jared that moved in

with us because he lost his job?

"Ho I got a job? Who I got an interview at your company?

Is this the same Jared?

Sort of ironic, really, isn't it?

Oh my God, this has to be some kind of sick joke.

He feels really bad about it.

He's gonna feel really bad, I get my hands on him.

Come on, Sari, le�s face it.

The spark went out between us long ago.

I can't believe you're saying this.

I can't believe you're sleeping with my cousin.

Sarina, we haven't had good sex since Martina won "imbledon.

The passion is gone, Sari.

"E're going through a dry stretch, tha�s all.

The tide'll come back if you just give it a chance.

Sari, there is no tide.

The lake has dried up.

That is a lesbian death bed.

Oh, no i�s not!

Because that would mean both of us are lesbians.

And you, apparently, are no lesbian!

I'm as much a lesbian as...

As who? As Jared?

So how do you feel?

Feel like a real woman now?

Stop it! Please! You promised you wouldn't get mad.

And you promised you'd love and be faithful to me!

I know.

And I do love you, Sarina.

But I don't have anything inside for you anymore.

Not sexual, anyway.

- Le�s cut our losses now, while... - Great idea.

Good idea. Move onto the next business transaction!

The next deal! The next client!

Le�s not be drama queens. We're dykes, not fags.

Why keep referring to yourself as a lesbian?

Did Jared have a sex change and not tell anyone about it?

You can have Mr. Mittens. I don't want him.

I never liked that cat.

- Now the truth comes out. - I love that cat! He's my cat!

Oh, baby girl.

I'm sorry.

You want me to go over and beat the crap out of her? I'll do it.

I want you to go beat the crap out of him.

Nah, he'd probably like it too much.

You know how perverted them straight guys are.

In fact, he probably

lured her, using drugs or something.

They always recruit people into their sicko straight lifestyle.

You're right. Maybe he tricked her, I...

Hello. I'm kidding.

Nobody lures Ms. Megan into something she doesn't want to do.

Besides, I gotta tell you, I always had my doubts

- about that lady. - What?

You suspected Megan was straight and never said anything to me?

And say "Sarina, I think your girlfriend wishes you had a dick."?

You just never liked her.

Ever since she dropped out of your stupid Friday night poker game.

No,

don't get defensive with me, girl. I'm on your side.

Megan tipped out on you to sit on some guy's overgrown clit.

So don't even try.

I'm sorry.

Babe I'm sorry.

"Ant to go rollerblading?

Want to go on the new Superman ride?

Want to rent bad porno movies and see if we recognise anyone?

Shut up!

Now, what I wanted to say was,

"Drop the bitch like a bad piece of meat and jump in my bed!"

As you probably guessed, I had a huge crush on Sarina

ever since the first moment I looked at that pretty face.

But she was with Megan

and they were in love and had been together for like a hundred years.

So I just kept a little half step back.

Besides, girlie-girls like Sarina don't go for sporty gals like me,

despite what they tell you in the dykey-dyke press.

L�s all scandalous lies.

So I just tried to hug her like an older brother

and tried not to get my hard-on.

I feel so guilty.

I know. So do I.

Le�s call Sarina up and ask her to join us in a three-way.

She's your cousin.

Second cousin, by marriage.

We owe her a lot. Both of us.

You don't have to sleep with her. You were leaving her anyway,

so what difference does it make who you're screwing?

Let me put it this way, if things didn't work out between us,

would you mind if I fucked your cute younger brother?

Why would I mind? I'djust have both of you killed.

See if we had any other relatives I could fuck.

People say I'm blunt and sarcastic.

Come on, Meg. There's nothing you can do.

I'm sorry,

but I just can't help thinking about her lying in bed, crying.

But I'm fertile right now.

Tha�s why I came home for lunch and we did it for two hours.

But we've gotta do it as much as possible.

These eggs aren't gettin' any fresher.

Tara, you've got plenty of years to have babies.

No, you've got years of sperm left. I'm on a schedule.

Atime's-running-out-get-your-sperm - while-the-eggs're-fresh schedule.

Tara, at this particular moment, I'm spermless. Gun isn't loaded.

The well is dry. The cupboard is bare.

- Goddammit, Gus, you're Latino! - I'm American.

"Hat good is it being a Mexican

if I can't get the sperm I need to make my baby?

Do I ask you for much, Gus? No!

Do I ask you for jewels? Do I ask you for furs?

Do I ask you to take me out to a fancy restaurant?

No! Not even to Burger King!

All I ask for is your honesty and your sperm.

I don't even ask for your love.

If I gotta ask for that, I don't even want it.

But I gotta have your sperm.

Especially now if you're gonna be running off to China,

or God knows where...

- It always comes to that. - Yeah.

How many times will we have this argument? 10 times? A hundred?

I say, le�s get 'em all right now, and get 'em over with.

"Hat are you saying? You want to talk?

No, Tara, I want to sleep.

But I need your sperm!

Maybe I should get it from Diego and Dwight like I planned.

If it means me gettin' sleep,

I'll help you with the turkey baster myself.

- Did you remember to get the... - Milk?

They only had the 2%, not the 1%.

But I got some Chardonnay to bring over to Tara's tomorrow night.

- Will it go with... - The calamari?

- Yeah. She's doing it in... - Her fresh tomato pasta?

I like the way she does that.

- She uses... - Fresh parsley.

But I think i�s also the market she gets it at on Fairfax.

Everything's so fresh there.

On the way home from church Thursday, we'll get some salmon.

For Friday's barbecue?

Perfect.

Oh wait, I'm...

There.

Jesus!

Thank you, Lord!

What are you doing?

- You need as much sperm as possible. - What? Now?

Company's coming in ten fucking minutes!

- They're never on time for nothing. - No, no, no, sweety.

I'll get all messy. I don't have time to freshen up. Stop.

Hold on a second.

Let me get horizontal so the sperm don't all come spillin' out.

Oh, goddamn! Tha�s the doorbell!

Hold your fucking horses! We're coming!

Get off! Get off!

Hold on! Hold on!

Coming!

In the kitchen?

Very Jack Nicholson, Jessica Lange of you two.

I knew this was gonna happen.

Hey, Sarina.

You did not just say, "Hi, Sarina."

He said, "Hello, Sarina. How you doing?"

Hello.

You've been doing well, I hear.

- You look nice tonight, Sari. - Oh, Megan, please.

I was saying it as a friend.

If we're friends, shouldn't we be able to say friendly things?

Moi?

No. You don't want to know what I think.

The only reason I came tonight was because, you know why.

I want to remain friendly, but I don't want to be friends.

So le�s not get carried away.

Look, I know I wasn't as honest as I coul�ve been, but...

Megan, please, le�s not turn tonight into the Oprah show.

- Hey, you guys. - Oh, they're here. Some friends!

Food! Food! I hear food!

Hey, everyone!

You look great!

Looking terribly buff there.

- Have you been working out? - Yeah, you're bulking up there.

God, you're all here at once! What did y'all do, van-pool?

"E decided to try to be on time for a change.

Well, come on in, girlfriends. 'Cause the first course is mud pie.

The dirt will be flung tonight.

Tara, a gay man trapped in a woman's body.

I am so sorry about Marix.

I always forget how crowded that place gets.

Not that I go there all that much, or anything like that,

i�s just that since I don't get out much,

- I forget people go out Fridays. - Vincey, i�s okay, man.

- You think? - Sure...

So, you don't go out that much, man?

- Good-Iooking guy like you? - I go out. Just not with men.

On dates.

So, i�s been a while since your last serious boyfriend, huh?

Yeah, the last time was in college.

That didn't count 'cause he didn't know he was my boyfriend.

One of them, huh?

Yeah, we've all been there.

Hello, thank you.

How come you're still single?

Me, now, I've got a real excuse.

Oh, yeah? And just what might that be?

Dead boyfriend.

Oh, jeez, I'm sorry.

L�s cool, man.

L�s been a while, so I'm just getting back

into this whole dating thing again.

Yeah, well, welcome to hell.

- Tell me about it, man. - You know, my friend Tara,

says she can't see how two guys ever figure out the dating thing.

'Cause, like, with straights, everything's much clearer.

Like with sex, did you know that

unless there's vaginal intercourse,

- i�s not considered real sex? - Really?

Handjob, not sex. Blowjob, not sex.

If a guy goes down on a woman,

a miracle, not sex...

Now, you see, I say, if I cum and I'm not alone in the room,

then i�s sex.

It all gets kind of complicated.

Yeah, and then you got AIDS on top of everything else.

Yeah, but AIDS doesn't really exist, so that doesn't count.

Excuse me?

AIDS doesn't really exist, man. Come on, not really.

L�s just a construct.

L�s another way of labelling sexuality as a disease.

Look,

I don't know why Vincey brought him but I'll just ask him to leave.

You don't have to reveal your HIV status to some shmo off the street.

Screw it. I'm tired of this whole psycho-drama anyway.

Javi?

Listen, everyone.

Listen, everyone.

Since there's no gracious way of saying this, I'll just say it.

I recently found out that I'm HIV positive.

And, well, I wanted you to hear it from me

instead of whispers behind my back like Bette Davis in Dark Victory.

Does anyone want dessert?

You already knew. Didn't you?

We also have ice cream if anyone would like it.

You told them. Didn't you?

How am I gonna keep something like that private, Javi?

- You didn't tell me. - I told you guys to act surprised.

Look, the important

- thing is that we're here for you. - Lf you ever need anything...

I'm not sick yet.

- You didn't tell me. - He's telling you now.

- You haven't told Mommy and Daddy? - And what if I did?

They're gonna find out sooner or later.

If I'd gotten a "respectable" disease like cancer,

I would have told them, wouldn't you?

Excuse me, but AIDS isn't a disease. L�s a syndrome.

You know, acquired Immune Deficiency Syndrome.

Javi, if we're not saying the things we should be saying

i�s because we don't know what to say.

No, don't feel bad for me.

I knew this was eventually gonna happen,

and in a sense, I'm relieved.

I don't have to dodge the bullets anymore.

I'm one of the walking wounded, like Vanessa Redgrave in "Julia".

I mean, I'm not dying. At least not yet.

Look, we don't have to harp on the subject all evening long.

Look, let me tell you something.

When I went for my test results,

in the lobby there was this really gross Ozzie and Harriet,

West Hollywood type couple that we all hate.

Like you two, but without your charm or grace or intelligence

or genuine human warmth.

I smiled at them, you know,

to wish them luck,

but they looked back at me

as if just glimpsing my way would infect them.

And I didn't even know I was HIVpositive yet.

I took it as a bad omen.

When they came out, of course they turned out to be HIVnegative.

As they ran to live an AIDS-free life together,

I thought... Anne Rice is so right:

God does kill indiscriminately.

Life is so unfair.

And tha�s when it happened.

Believe it or not, they both got hit by a Metro bus.

Not hard to believe if you'vee seen the way they drive.

Those two beautiful, HIVnegative bodies lay

bloodied and mangled in the middle of the street.

And I thought, how wonderful!

Life is unfair for everyone. And even if i�s not,

who cares?

Your time is up when your time is up.

- HIVor no HIV. - Exactly.

Besides, i�s not like HIV has anything to do with AIDS.

Look, Javi,

I don't know you, but I suggest you seriously look into

what we know about HIV before you start taking

- any so-called medical treatments. - Are you saying

that HIV doesn't cause AIDS?

- Have you seen conclusive evidence? - Excuse me,

but every medical expert, the CDC, the NIH...

We carry around dozens of harmless little retroviruses

in our system, and HIV is no different,

not in its makeup, not in its RNA...

Don't go there. This lunatic theory is so old and so disproven...

Drugs, unchecked syphilis, hepatitis.

Cancer, malnutrition, hell, AZT.

All these things cause the immune system to break down.

How can you say that? People were not this sick in the seventies.

Remember those first cases were guys who took ten drugs a night?

- Poppers, screwed anything. - I have a good idea, Buzz,

just blame the victims.

When you mess with your body, you get sick from a thousand things.

But the medical community lumps them together and calls it AIDS.

Now they're all saying you have to have a co-agent with the HIV.

Now tell me, tha�s sort of like admitting

that HIV doesn't cause AIDS.

"Rong. It just means things aren't so simplistic.

Look at the common cold. No cure doesn't mean it doesn't exist.

We're not sure i�s appropriate to have this conversation now.

No, I disagree. Right now is the time

you should have this conversation, before your friend does

something stupid like taking AZT

or one of these protease cocktails, and winds up killing himself.

Now, wait just one darn moment there, Buzz.

Protease inhibitors have performed miracles in combination therapies.

Yeah,

on white, A-list homosexuals who can afford the medication.

We know nothing about the side effects, the long-term...

Buzz, honey,

You don't get the point so let me state it clearly and succinctly.

Shut the fuck up!

- We're not interested! - Tara!

Don't you "Tara" me.

I can't believe you bring this wackadoodle to ruin my dinner party.

AIDS is the biggest tragedy of the twentieth century.

Even Madonna said so.

Wait,

wait.

I'm sorry.

All I'm saying is that gay men are being used as guinea pigs.

Both Dwight and I know what you're saying.

Fact: HIV has not been proven to cause AIDS.

- Only a correlation has- - l�s not fair to offer false hope.

- Javi is very vulnerable right now... - Diego,

please.

I am not Marlee Matlin from "Children of a Lesser God."

And I can speak for myself,

- and I want to hear this. - You neglect to mention the

University of Pennsylvania...

study that shows how HIV does cause its damage.

Could we maybe talk about something else,

please?

Hear about those two gay guys who got the crap beat out of 'em

just five blocks from here?

Vincey tells me you're an ex-artist, Buzz.

Your last name isn't "agner, is it?

Yes.

Oh my God! You're Buzz "agner! This man's a genius!

Just encourage him. Maybe he'll talk more.

No, I saw one of your shows at the Fergimont Station.

Why did you stop painting?

L�s a long and not very interesting story.

So what is this,

payback for me tellin' you not to come for dinner?

Look, I know it sounds crazy at first,

but we had this great, long conversation over dinner.

Let me ask a favour of you.

The next time I go to my doctor's office, would you come with me?

I want to find out what I can about this and I get intimidated.

Especially when I start to bring up alternative theories or treatments,

he turns into Nurse Ratched from "One Flew Over the Cuckoo's Nest".

Okay, I'll tell you what. I'll make you a deal.

You model for some paintings, and I'll go to the doctor with you.

But if you just listen to him, he makes a lot of sense.

And he hasn't even gotten into his whole adjacent theory

about how AIDS is just like Vietnam

in the sense that some early mistakes were made,

but we sacrifice blood 'cause we can't admit the young died in vain.

Just what the world needs. Another theory freak like yourself.

- I thought you and Vincey were... - Wait, Javi, time.

Look, I'm just asking you to model tha�s all.

Besides, I think Vincey and I know that this is not a date.

- Why would he bring me here? - To ruin Tara's party?

You don't really think I ruined her...?

Oh, man, I really get adamant in my beliefs and...

You really care about this guy, don't you?

And i�s great to be out with somebody whose that sexy

and also has ideas about things.

He is a cutie-pie.

I think everything I'm saying has a certain amount of merit.

- Don't you? - Sure.

- Vincey thinks there's more... - Wait, wait.

I'm sure Vincey's a real nice guy, right?

But there is absolutely no

romantic spark between us.

But I tell you what. I'd love to paint you.

Even if you decide you don't want to do that, I'll go to the doctor

with you anyway, all right?

Okay.

- Thank you. - You're welcome.

Oh, Vincey, man, thank you.

Thank you for hooking me up with Javi, man.

And I'm gonna wind up painting him. Thanks again.

What?

Fuck him.

Yeah,

I wish.

Buzz,

you got Javi a little excited about this whole HIV business.

So I'd like to ask you something.

- I normally wouldn't ask, but... - But what?

You want to know if I'm HIV positive, right?

Yeah, I'd like to know.

As a matter of fact, no. I don't have it. I'm negative.

Bye.

Don't you think i�s unfair for you to be talking all this talk?

Because ultimately, i�s not your life on the line, Buzz.

You could be wrong, and go on living your life.

- Misinformation could cost his life. - Yes.

You're absolutely right. It is a big ass responsibility,

and I could be wrong.

But let me ask you a question... what if I'm right?

What if HIV doesn't kill

T-cells and your friend starts taking protease inhibitors

and dies?

Who's gonna be responsible then?

You?

I think there's been enough death

and suffering for everybody to take a little piece of blame, don't you?

And on that cheery note, I want to remind y'all,

regarding Javi's condition you have to swear not to say anythin'.

Good night, Spalding Gray,

i�s been really nice having a conversation with you.

My God, where does Vincey find these guys?

Okay, sugar-dumpling,

tell Auntie Miriam what the problem is.

Oh, I know.

I bet i�s that, I'm not in a relationship thing again, huh?

Look, here it is again.

These gay-bashers

are all whining about how they in fact are the real victims.

That the only reason they killed those gay guys

is because the gay guys put the moves on them. Give me a break.

What makes every straight guy think all these queers are after them?

Well darling, you may not know this,

but I'm often mistaken for being straight.

You don't know what i�s like being pursued

by all those gorgeous homos all over town.

I mean i�s like a living hell.

You couldn't begin to imagine.

L�s not funny, Mike.

Yes it is.

No, i�s not. Nothing ever changes.

The cops never even looked for the fuckers who beat me up in college.

It seems like i�s still all the same.

You know, darling, that kind of violence

has been around since time began.

I was there. I really am that old.

Okay, now tell Aunt Miriam what the problem is.

I mean, I don't mean this as a put down,

but you've come this far without a boyfriend,

Maybe you should examine that.

I've just been unlucky.

I mean there's nothing wrong with a person going

through life single.

Lots of people do it, and they love it.

It doesn't mean they're Ionely

or damaged goods or anything like that.

Please, we don't have to mimic

heterosexual coupling patterns.

"Hat radical homo group are you with this week?

Now don't take that tone of voice with me, young lady.

Where's it say that two men have to settle down and register.

I just don't understand, Mike.

I'm sorry.

I'm tired of kissing strangers.

I don't know if I can do it anymore.

I know where you're coming from with that.

I really do.

So what are you saying?

I'm saying that I'm sick tired of hanging out with your fiends.

- What? - Of hanging out with your friends.

- You mean, like your brother? - We're together because of him.

Tha�s not what I mean.

You mean you're tired of hangin' out with faggots and dykes.

- That sounds too fucked up. - Gus, i�s a fucked up world, okay?

- We just gotta live in it. - We don't have to live here.

I have to live here. My job is here.

My life is here. My friends. And your brother who has HIV.

Weren't you listening to Buzz? HIV's got nothing to do with AIDS.

- Everyone knows that. - He could be right.

Or a lunatic. Tha�s my point. I can't friggin' tell anymore.

So, why don't you just run off to China then?

"Hy don't you run off to Mongolia or Russia?

I'm sure life is simpler anywhere but here.

- Why do you treat me this way? - Oh, fuck off!

She's pissed 'cause if I do go, she won't get that baby.

You see, tha�s what I like about Megan.

- She's not into that baby crap. - Newsflash, hombre: All chicks

want babies. And they'll say or do anything to get 'em.

- All chicks? - Yeah, you got a uterus,

you're a fucking liar, man. L�s a simple rule.

Sojust go on your trip. Who's stopping you?

Tara. My brother.

Tara's a good thing. I'd be stupid to walk away.

She is a total pop'n fresh.

Not that I'd ever, that she'd ever...

Besides,

me and Megan are strong. Real strong.

I just meant, you know...

Tara, she's a nice-Iooking lady. There's a lot to be said for that.

And then there's that shit with my brother.

How could he let himself get fucked up like that, man?

"Ith that HIVand shit? You know how my parents are gonna react?

They're gonna get heartburn?

No, they're gonna fuckin' die.

Everybody fucking dies, man.

Your parents don't have to live with the shit Javi's gonna get.

And neither do you.

So, what are you sayin'?

If it were my brother, I'd make sure he knew I was there for him.

Yeah, well, Javi already knows that shit.

Oh, he does? All right, then.

Just take your fucking shot, man.

- So, you think i�s bullshit? - I don't know. Javi's

at the doctor's right now.

My question is, how are you about all this?

Dwight, be careful, baby, tha�s heavy...

I know you were really hopeful about the relation.

Look, Sarina, I talked to Javi.

And I told him, "Go for it." I still don't see it.

I know the world has been populated by strange couples,

Sonny and Cher, Fred and Ethel, Bert and Ernie...

But if i�s going okay for them, then I say go for it, you know...

But what is up with you and Robin?

- Yeah, wha�s up with that? - We're great.

And tha�s why you're moving out?

I need my own apartment. I've cluttered up this place.

Why not get a two bedroom? Robin's wanted to move for years.

I've never lived on my own.

I went from home to college to Megan.

I need to try this.

Living alone's not that great, Sarina.

There's no one to blame if the bathroom's dirty.

Tha�s it, you work on her, Vincey.

- Think of the money you'd save. - You would save money.

Can I have this?

Can I have it?

No.

I don't want to rush into anything

this time.

You think you love her?

I don't know.

She's great.

She's supportive. She gives me my space,

though she'd prefer that space to be in the same apartment.

- We have good times. I just... - But?

But I don't know.

I don't know anymore.

Yeah, I know. I hear you.

But believe me, love is hard for everyone.

I hate them.

Tha�s my ex, David.

Is that gonna be me soon?

Don't have to be.

You got that right.

So, are you going to want me naked or what?

For... for what exactly?

Anything.

Anything?

Anything.

What do you say,

that we just start with the painting?

Right...

Sounds good to me.

So why did you really stop painting?

You know, same old shit, man.

I had a great lover.

He was positive. I'm negative.

We thought AZT was a good idea.

He gets sick. I take care of him.

And he dies.

And I try to get back into art scene again.

But by then nobody's interested in my shit anymore.

So I say fuck it. I'll go into teaching.

You know, less hassle. Less stress.

And now you're ready to take up the cause again.

This time with me.

Look,

I thought we just agreed

that we were going to take this slowly.

Okay.

Yes.

- It starts 8 o'clock tomorrow. - We don't want you to pray.

Just Kool-Aid.

I'm busy!

There're gonna be a lot of single, interesting guys there.

- Right, guys we know from church. - I'm so not interested.

We both feel awful about Javi and Buzz

- and you and what happened... - Why? I'm got dumped.

You shouldn't be so self-defeatist about it.

You have to have a better attitude.

Would you just relax, I'm just cleaning crevices.

But if you keep annoying me...

We just know a few guys you might get along with.

You know what, you guys, I know you mean well,

but the worl�s different for me than for people who look like you.

Things come so easily to you guys, you just have no idea.

That is just so not true.

First of all, you are just as good-Iooking as Diego or I.

To some people.

- To others you're better looking. - Yeah, you got the whole writer,

artsy, goatee thing happening. Very attractive.

Exactly. Mechanic. Everything.

On top of that, you have to remember that Diego and I

have our ups and downs just like anybody else.

The difference is we work at our relationship, Vincey.

Oh, really?

When was the last time you two had a fight?

- This morning. - Right, it was just this morning.

I wanted to make pancakes for breakfast.

I hadn't cooked in a while, so I wanted to cook.

Except, I cannot make pancakes,

so I figured I'd make omelets instead.

In the end, we compromised and we went out for breakfast.

We went out for breakfast.

Rooty-tooty-fresh-and-fruity.

- I can still taste it. - Oh, it was so good.

Vincey?

- Come on now, stop. - Come on.

No, I did not meet anybody,

because I was stuck talking to your church friend the whole night.

You know, the one who dresses Barbie dolls like the Virgin Mary,

and puts them in his window to guard the apartment against evil spirits.

No, no, no this is not funny, you guys,

because now I am horny and I'm depressed,

and I might just kill somebody,

and it may be just one of you two.

Look, I'm sorry that none of my friends came to see you.

- Where'd they go? - I had a good time.

I'm sure you did.

With all the girls throwing themselves at you.

I was ready to smack the shit out of

that green-eyed bitch hanging all over you.

- Sister Elizabeth was friendly. - Oh yeah, sure, right, sister.

- Is she a stripper? - I gotta go pee.

- Vincey, now? - Come on.

- Pee? - What is it with you men?

Look, I want to apologize.

Sarina told me how you felt about Buzz.

Oh, please, i�s no big deal.

I just got my signals crossed. It happens all the time.

Are you sure?

Are you gonna break up with him? What good would that do me?

If you guys are happy, then great.

There's so much shit in this world, if you can find something good,

I want you to have it.

Now don't pee on my leg.

Look at these cocksuckers.

Rise and shine boys!

Where you going', baby?

Hey, faggot,

ever get a bat shoved up your ass?

Fore!

Oh, tha�s gonna leave a mark.

You gonna take out your wallet,

or are we gonna have to knock your fuckin' teeth out first?

- Suck us off better. - Yes!

Hey, I bet you take it up the ass real nice, fag-boy.

Yeah,

yeah, like that.

- Dude, beer bottle. - On it.

Hold still, baby.

Honors?

Help!

Help me! Help me! Help me!

Now baby, you gotta relax.

Or this isn't gonna be pleasant for you.

You get away from him!

Get away from him!

Motherfuckers!

Motherfucker!

You want to fight?

You want to fight?

Vincey!

"Hat about you, huh?

Don't fucking come near me.

Stay the fuck away from me.

This fucker was about to shove a beer bottle up my ass.

All right man, just fucking let him go, okay.

- Where are your buddies now? - His friends might come back.

I don't see 'em anywhere.

Tell me you guys feel sorry for this little shit!

Fucking let him go!

- His friends might come back! - You gotta stay away because,

otherwise I'm gonna have to cut his neck.

Vincey!

- Put that goddamn knife away! - I'll cut his throat.

And then I'll be a murderer, and you'll all be accomplices.

Tell me one court in this world that wouldn't put us all to death.

Don't think I won't do it!

I'm sorry.

- Oh, yeah? - What are you sorry for exactly?

Are you sorry for getting caught?

Are you sorry for taking my wallet?

Stop it right now.

- Let him go, Vincey. - Sorry for getting it up the ass

while total strangers watched?

But you're the one got me all heated up, baby.

Cute little straight boy like you, You gotta let me get my rocks off.

Leave me alone, man!

Relax,

this is not gonna be pleasant for you at all if you don't.

Stop it, Vincey. Stop it. Remember who you are.

Vincey, put the knife away.

Relax!

Relax.

L�s just sex.

You see, gay boys have learned how to relax,

so we can enjoy the secret pleasure of being fucked over all the time.

Get the hell out of here!

Now!

Man, don't you even want my pager number?

Don't I even get a kiss?

You're just like all the others! You motherfucker!

Let go of me you fucking assholes!

Le�s get out of here, Diego.

We're sorry, Vincey. We didn't know what they were doing.

What?

Maybe we should go to the police, and report the whole thing.

I ain't saying shit.

Dwight, hello. I'm a fag...

who was drunk in an alleyway and raped a straight man.

They'd put me away for life.

They got cute boys in prison. You could finally get a boyfriend.

Vincey, what if the guy goes and reports it?

Somehow I doubt that dickhead is gonna go to the cops and tell them

he got it up the ass by a faggot.

Vincey's right,

- we should just drop it. - Thank you.

Reverend Nelgood said harboring secrets causes horrible nightmares.

You told your pastor? "Hat are you, nuts?

Doesn't he have to report it now or somethin'?

No, i�s priests who can't mention what they hear in confession.

You guys shouldn't be tellin' anyone.

Coming from Miss Tight Lips.

Hey, look who's talking.

We didn't do anything wrong.

- But you think I did? - We didn't say that, okay.

Vincey, you did kind of rape a guy.

I think the motherfucker got off easy, personally.

If that were me, not only would I have fucked up the motherfucker,

but I'd have shoved the bat up his ass till it bust his skull.

- Tha�s what I'm saying. - Then kick him down the street.

- This is pretty, very pretty. - You guys aren't saying this.

Believe it. You guys are Christians.

- You believe in things, right? - Yeah, like forgiveness.

And what exactly am I supposed to be forgiven for?

I didn't mean that, Vincey.

Vincey, you really didn't have to humiliate the guy like that.

Maybe you took the whole thing a little too far.

You think maybe, what? I shoulda let him fuck me?

- I mean, he was cute, but... - You don't have to makejokes.

Then what do I gotta do?

Cry all day?

Go to the cops and have them lock me up?

Go kill myself?

Look, you guys, I don't know why I didn't run away

or how I got a hard-on,

or what I coul�ve done differently, except that what happened, happened,

and I'm glad that at least this time, I fought back.

All right, I should shut up but,

maybe you need to talk to a counsellor.

No, no, I can't do this anymore, you guys.

I'm sorry.

In the last seven days, we have talked about nothing else.

I gotta get away from you all.

L�s nothing against any of you, i�sjust...

- Vincey, wait we didn't mean... - Stop it!

I'm sorry! I know. I know.

But I have got to get away.

I will be fine. Don't worry about me. Okay?

Just...

Honey, give the man some room. He'll be fine.

You know, Megan told me,

when he was in college, some guys beat the shit out of him on campus,

and then he disappeared for weeks.

"Here is she, anyway?

Megan? Her parents are in town.

You wanted to tell them what happened with Megan's parents.

Nah, don't feel like it.

But you hafta swear

- not to say anythin'. - I don't sound like that.

- You sound exactly like that. - No I don't...

Anybody want to hear about her?

A new story?

Okay.

I hope you like the salmon, father. L�s the best in town.

Sarina used to cook us

the most exotic dishes every time we came into town.

- Didn't she darling? - Yes.

Absolutely divine.

It was a new taste thrill every time.

Not that this isn't lovely, dear.

It really is. Megan can't cook.

But you must know that now.

But that Sarina...

Did we tell you Sarina sent us flowers?

My God, exquisite! Absolutely gorgeous!

You know, Jared just got a promotion at work.

He's our new Vice President of Video Planning.

Well, tha�s terrific, Jared.

- Congratulations. - Congratulations, darling.

Thank you.

Where Sarina got you the interview? And they gave you the job?

Extraordinary. Really?

"Ith that long hair. How progressive of them!

- He knows Sarina? - They're cousins, darling.

- Second cousins. By marriage. - Really? You don't look like her.

She is such a pretty, pretty girl. "Here is she living now?

Could we not talk about Sarina for five minutes, please?

You don't have to be testy, dear.

After all, you did live together for a very long time.

God, Mother, anyone else's parents would be thrilled their

daughter was out of a lesbian relationship and seeing a man.

A handsome, successful, good man at that, but you two just carry on.

She always was a testy one!

Alicia, I think tha�s enough.

No! L�s time for honesty. Here, at this table, honesty.

You,

at a very young age, you came to the two of us

and you said to us that you were a lesbian.

And that we should just get used to it.

And now you bring in this.

- Sarina was like a daughter. - Enough.

"Hat do we say at P-FLAG? That is what I'd like to know.

- P-FLAG? - Parents and Friends of Lesbians And Gays.

Emile and I have been very active in the organisation.

I'd also like you to know that your father has written a book,

about our experiences which was just

about to get a rave in the New York Times Book Review.

They love it.

And now this. This is really,

a little bit embarrassing.

You bring in...

You've changed everything now. All right, tha�s it.

I'm not going to mention another word about this.

I've said my piece, and darling,

I would love a drink.

Thank you so much.

All right.

To Sarina.

To such a lovely girl.

You see,

despite the hugeness of what happened with Vincey,

our own lives still went on.

And we still all had our same old problems.

And what was weighing down on my brain was...

I wanted a wedding. A full-scale ceremony.

I wanted bridesmaids, freaked-out relatives,

flower girl, ring-bearer girl, the whole she-bang.

And,

if not that,

I wanted us to move in together.

If not that then a commitment to more nights together.

And if not that, just more.

I wanted more.

More, what? I don't know.

But just lately,

I'd had the sneaky suspicion

that Megan, that greedy little bitch,

was using the Vincey Incident to wiggle back into Sarina's life.

He'd introduced them, so they're on the phone all the time.

I didn't want to deny Sarina her friendships or anything.

I...

just felt that...

Megan still had some kind of control over Sarina's heart.

Robbie, are you okay?

Baby, I need more time.

For what?

Everything's great.

Ljust don't understand. I don't understand

why we can't just get a place together?

I just moved in here.

Yeah, and you hate it here, baby.

I know, honey,

but I can't make a commitment right now.

I don't want that.

Not until you're ready to take it to the next level.

You talk like we're trapped in a video game.

No, you talk like you're trapped in a sick relationship game with me.

Look,

I told you on the first night,

that I cannot

make a commit.

Not yet.

I mean, I was in a nine year relationship

with the same woman.

What?

You want to sleep around? You want to try men?

You want to get back with Megan?

Is there something specific you want to do besides torture me?

- Bobby-bear... - No!

L�s because I'm too butch.

What?

I know I'm not girlie-girlie like Megan.

I'm not even girlie-girlie like Ru Paul.

Shit, next to me, Janet Reno looks fem.

But at least with me you know what you're getting.

I'm not some confused straight girl playing games with you.

You know that butchlfem stuff means nothing to me.

Yeah, on a theoretical level.

But when it comes to taking me to the teachers' picnic,

and everybody's wondering if tha�s your little brother,

well tha�s just a whole other story, isn't it?

I want to ask you a question.

Why is it that everyone

can have problems, except for me?

Why is it that I always

have to be the understanding one?

Who do I turn to when I need it?

You turn to me.

Tha�s what I'm here for.

Yeah, tha�s what I thought. But you can't even

allow me the "privilege" of getting over a 9 year relationship.

No, no, no.

Sari, I'm sorry.

I love you.

I love you so much. I don't want to see you sad.

I don't want to see you cry.

I'll wait, okay?

I'll wait.

I'll wait a whole lifetime if you want me to.

And then I think: You idiot!

Wha�d you tell her that for?

You have trouble waiting for microwave popcorn.

So are they going to stay together or not?

I don't know. But you know lesbians are like

Catholics or Saturday Night Live, going on no matter how bad it gets.

Speaking of mates for life,

- guess who I just saw? - Vincey and Mr. Beer Bottle?

Tara...

Don't tell me Diego and Dwight?

EXactly! Now get this.

Buzz and I finished work-out and ran into them in the parking lot.

I swear, it was like they were avoiding us.

They came up with some lame excuse about being in a rush.

Well, maybe they were.

When have they ever been in a rush to get anywhere,

except an Amy Grant concert?

Besides, it was the way they looked at us.

They can't possibly be mad at us for not reportin' Vincey, can they?

My guess is that they're still wigged over the whole thing.

Tha�s why we should all get together again.

- And nobody's heard from Vincey? - Nope.

Not since the barbecue.

And tha�s been five weeks.

I don't know what to do anymore, Javi.

I've gone over there ten times. He's never home.

I call every day. I only get his answering machine.

I mean, I don't even know what I'd say anymore.

"Hi, Vincey, I know you're probably out

keepin' West Hollywood safe by beatin' up gay-bashers right now,

but when you get a minute, can you give me a call?"

Hey, you better watch out, or he might come after you next.

Javi, I'm serious. I am really worried about Vincey.

You want to worry about something, worry about my shoulder.

All right, I saw your shoulder, there's nothin' there.

Where?

Right here.

I don't see anything.

Right there.

There's nothing.

There's nothing there. Come on.

L�s a blotch.

It a freckle, man. The tiniest freckle in the world.

I think I would know it if I had a freckle on my shoulder, Buzz.

People get freckles all the time, man.

You went riding last week without your shirt in the park, remember?

Could have happened then.

L�s cancer. L�s starting.

Nothing is starting, Javi. Come on, man.

Besides, we both agreed if you came down with any real illnesses,

- we'd investigate them. - Okay then, feel my glands.

They're swollen.

Your glands are not swollen.

You didn't feel them.

They're not swollen.

I can feel them.

If you could not feel them,

they would not be there.

I'm calling Dr. Mellgard. And this time you're not invited.

Not after that last episode.

It was just too Norma Rae for me.

- But Javi, man, look... - But nothing, Buzz.

He is still my doctor. And he's a respected doctor.

Besides, I don't want him pissed off at me.

Especially when my pants are down and his fingers are up my butt.

Fingers? L�s only supposed to be one.

Sweetie?

I'll be right out.

You got a moment?

Honey, I'm really late for work.

This won't take long.

- Fuck! - Exactly. "hat the fuck is this?

- Are you going through my things? - Don't even try that approach.

Let me dry off, okay?

What, so you were gonna just leave without tellin' me?

"Honey, I'm goin' to the store for ex-lax," and then never come back?

We've talked about this before, Tara.

This isn't something new. L�s a ticket to the Middle East!

I can't stay here!

- What about yourjob? - The one you're making me late for?

Right, i�s my fault. I'm making you late for work.

You can't just wander off.

- You're not a kid anymore. - Don't tell me what I cannot do.

You want to settle down, I don't. I've said that from the start.

Yeah, well talk is one thing, but this,

this is sayin' you'd rather

wander around the war capitals of the world than stay with me.

Like there's no violence in L.A.

Can't you just stop for a second

and think what you're givin' up?

You think I haven't?

No, I don't think you have.

'Cause I'll tell you one thing you're not gonna find out there,

in Cairo or anywhere else, and tha�s me.

It would be different if you were a scientist

and wanted to explore the rainforests,

or you were a businessman

and wanted to open an office in Beijing.

That would be something totally different.

But you're so vague about it.

L�s not like you're running towards something but runnin' away.

I think by the time you realise that

and come back to get what you left behind, i�ll be too late.

I know you don't want to hear this, but I love you, Gus.

And don't you think I love you too?

I don't know.

Do you?

Yeah, of course I love you, Tara. But I can't stay.

If what we've go�s not strong enough to last till I come back,

then tha�s something I just gotta risk.

But I've never left California.

I only did community college. I can't say why I gotta do this.

But that night when Vincey did that shit,

I kept thinking I've lived such a totally sheltered life.

That all this shi�s happening to all these people,

but everything that happens to me is through you and people I know.

I was having this totally fucking bizarre experience,

but then I realised that I wasn't having any experience.

That I was just watching.

Not that I want to be doing what Vincey did,

but I gotta start doing something on my own.

But i�s gotta be out there.

And i�s gotta be on my own. Tha�s the best way I can put it.

Baby, youjust gotta let him go.

- What else can you do? - I could break both his legs,

so he'd have to cancel his stupid trip.

Got any brandy to go in this?

- Tara, i�s 9 in the morning. - Yeah, so? Wha�s your point?

We should be drinking Bloody Marys.

L�s hard for me to believe Gus would pull this crap on me,

but i�s even harder to believe

that Sarina hasn't called you yet.

Tha�s gonna happen sooner or later.

You don't know anything for sure, so le�s not jump to conclusions.

Tell me what happened. And start from the beginning...

- Robin? - Darling?

Sorry to bother you at this hour, but I have to talk to Sarina.

Baby, i�s telephone...

telephone.

Hello? 0

Thank God you're there!

You have to come over right away.

Megan, wha�s wrong?

Just, please, just come. I need you.

What is it?

L�s... i�s... Mr. Mittens.

Wha�s happened?

He's... he's not moving!

Megan probably poisoned the cat to get Sarina over there.

Did you take him to the vet?

You're the first one I called.

Here.

Thank you.

I'll be right there.

You did what?

Her car's in the shop, so I told her to take my truck.

"Hat are you, nuts?

Since when is Megan so helpless? She's acting like a little girl.

If I can't trust Sarina, then I don't...

l�s not a matter of trusting Sarina.

L�s a matter of separating the sheep from the wolf.

Speaking of wolves, where the hell is that stupid Jared?

How come he couldn't drive her over there?

He's out of town on business.

But he'll be back on Monday.

So what happened? You broke a finger?

You can't pick up a phone and call poor Robin here?

I been puttin' all kinds of sick ideas in her head.

I'm sorry.

One kiss.

Okay, look.

"E were driving around all night, trying to find a stupid vet.

And then when we did, they had to pump Mr. Mittens' stomach,

and then hook him up to an I.V.

And then we couldn't find a pay phone.

- In L.A.? - No, a pay phone that worked.

We lost track of time... I'm sorry, baby.

- How sorry? - Really sorry.

Really sorry?

I guess I'm not needed around here anymore.

I'll just go somewhere else to be miserable.

Bye.

I'm glad you didn't get your stomach pumped.

Bye.

- Bye. - Bye!

Hello, Vincey, i�s me, Tara. Guess what.

Javi and Buzz just had a huge fight.

According to Javi, it was more dramatic than "Gone With The Wind."

So, let me tell you exactly how he told me,

but you have to swear not to tell anybody.

Get ready for this. L�s gonna be a real shocker.

They are arguing about H-l-V.

Big surprise, right?

Buzz pulled another Larry Kramer with Javi's doctor.

So Javi's all...

I won't bet my life on it. There are too many big brains

that say that HIV does matter.

And then Buzz is all...

I know this shit scares you.

And tha�s when Javi goes...

I can't live on that kind of rollercoaster.

And they are going back and forth, back and forth.

And finally Javi says...

HIV is killing me!

Of course, he's as healthy as a horse.

He's got more T-cells than bad outfits and tha�s a lot.

But he was pushed over the edge, poor dear.

Like Faye Dunaway in "Mommy Dearest" without the lipstick.

And then not to be outdone,

Buzz is Elizabeth Taylor in "Who's Afraid of Virginia Woolf"

Only his hair was little bit different.

You know how Javi loves being the drama queen.

So, he's all, "I'm leaving. Goodbye."

And then Buzz is all, "No, no, you're not. I'm leaving."

Of course neither one of them is going anywhere

because they just thrive on this kind of interaction.

But finally Javi does leave. He storms right out the door.

- And Buzz says... - Where you going? L�s your house.

I do hope they make up because,

well, they are kind of cute together.

Anyhow, take care, honey, I'll talk to you later.

You okay?

L�s Buzz.

Yeah, what about him?

I left him just now.

You asked.

- I didn't say anything. - You didn't have to.

I think Buzz is okay.

What happened?

I don't want Buzz sticking around out of sympathy for me.

Well, Buzz seems like he's really into you.

And you seem like you're really into Tara.

But you're leaving anyway.

Tha�s fucked up, isn't it?

Ahh, yeah...

but you're gonna pull a Terminator. You'll be back.

Yeah, sure, eventually. Question is will she take me back?

Tha�s something I gotta risk.

Something you should think about before you fuck up a good thing.

So she's still not talking to you, huh?

- You know how she is. - Yeah.

Better watch yourself.

I think you should do something to make it up to her.

I didn't do nothing wrong.

I've been telling her for months that I'm going, and now I am.

Now see, tha�s the difference between you and me.

When I screw something up with someone...

I try to make it up to them in some way.

You know, like, bake 'em a good dessert,

buy some flowers. You know, something.

And at that moment, I knew,

I knew that that was gonna be the best fuckin'breakfast ever.

Hi, Vincey, this is Tara. I know you're still...

workin' through things but I thought I'd give you the weekly update on

wha�s going on.

You have to swear not to tell anybody. Of course,

you're not talkin'to anyone, so who you gonna tell?

Dwight and Diego, they broke up! No, I'm just kidding.

And me and Gus are having lots and lots of sex.

Though I don't have to tell you that because we always do.

But he's shooting good ones.

Anyhow, enough about me.

You're dying to hear about Megan and Sarina and Robin, so...

So there I was, outside of Sarina's,

dressed in my best Norma Kamali.

I usually wore a blouse underneath, but not that night.

I had on my newest, sexiest bra which kept slipping down.

If I was going to be stalk, I ought to look my best.

- Hi there. - Hi.

- Could we talk a minute? - Sure.

Do I get a hug hello?

You look... good.

You think so? I'mjust coming from work, and...

But you,

you look great.

So, wha�s up?

Do you think we could go somewhere to talk?

No. I can't.

I'm meeting Robin here in a few minutes to go out to dinner.

Right. Of course. How is she?

She's fine.

And the two of you?

"Ell...

as you've probably heard,

Jared and I,

well, it just didn't work out.

Yeah, I was sorry to hear that.

So, you know, well,

I was just thinking, I mean,

I just wanted you to know that, I think we,

you and me,

had some really,

had something really good.

And I just wanted to tell you that,

because life goes on and sometimes you don't,

or I don't say thank you, when I had something good.

It was good. It was a big part of our lives.

It was, right?

So, any chance of, I mean,

God, I can't believe I'm coming right out and saying this,

but, do you really love Robin?

Because if not,

I really think we could still salvage what,

maybe something.

I never stopped loving you, Sari.

We had our problems. Who doesn't? We were so good together.

And my parents...

think we should buy that house, like we used to talk about.

They even want to give us the down-payment.

Anyway, I know I'm getting ahead of myself.

And I know Robin is a terrific person,

but honestly,

Sari, could you ever love her like you loved me?

Honestly?

Honestly.

I never stopped loving you either, Meg.

But I see now,

we never had a relationship kind of love.

L�s not at all like what I have with Robin.

No one can turn heads like you, Megan. You are beautiful,

charming, successful, witty.

All the things we all want to be.

But it has nothing to do with love.

"Hen I'm in Robin's arms at night,

I feel, I feel something

I never felt with you.

I can't explain it. But I feel

more real and stronger

than anything I've ever known.

I know you're going to find

someone,

because you have so much to offer.

I have to go now.

Sarina,

if it doesn't work out.

Just remember, I'm always here for you, okay?

I love you.

Fuckin' lesbians.

Well,

okay,

Buzz bought me this camera and suggested I keep a journal

as a way of expressing

how I feel about HIV...

So, so...

le�s see...

Okay,

tha�s enough about HIV.

At home, things have never been better between Buzz and I.

L�s scary how we slid from dating right into domestic bliss.

When I used to dream about a relationship with someone,

it was never quite like this.

And yet,

now I can't imagine my life with anyone else or in another way.

Although we try to do something positive for the community.

Like Dwight and Diego do.

Well, maybe not exactly like they do.

We all went over to Tara's for Gus's good-bye dinner.

Megan brought this new boyfriend.

And, as it turned out,

Dwight and Diego weren't mad at anyone.

They'd gone on some fabulous gay Christian retreat

to re-evaluate their lives,

then got really busy with work when they got back.

In fact, they were in a hurry that day I saw them.

L�s funny how we misinterpret looks and actions.

When I did bring up Vincey,

things got uncomfortable.

But then, Dwight spoke up.

Guys. Guys.

Okay, guys.

Diego and I talked about this at length,

and you know we don't like to force our beliefs onto anyone,

but we were wondering if maybe it would help the healing process

for Vincey as well as for us,

if we all took a moment and said a prayer.

- Non-denominational, of course. - For him.

Now before you say no,

because we know how this makes some of you feel uncomfortable,

we just want you to consider the fact that

- though we understand his anger... - We do not condone his actions.

"E thought this might be a way to acknowledge what happened...

- as a group... - And move on from there.

So, can we give it a shot? Maybe?

Nobody could think of a reason fast enough why we shouldn't,

but as weird as it was,

it did offer a sort of closure to the whole deal.

Pray God in heaven,

looking down upon us...

- Great, white bird... - We'd like to talk about Vincey.

We want you to take him under your wing.

We'd love it. "Ith all our hearts.

"Hatever you can do to keep him safe and dry,

I hope he's wearing shoes.

Okay, that was great. Can I open my presents now?

I think it was a very lovely prayer-thingy.

And I think we should all toast

Dwight and Diego

because they are not only fabulously good-Iooking,

but they're amazingly spiritual at the same time.

That night at Tara's

was the last time I saw my brother before he went on his trip.

And then, about six months later, I'm watching TV.

Thank you for being on my show "Fags On Line", Vincent.

Oh, my God.

- Call me Vincey. - How could we not know this?

Everyone else does.

And you can call me Mar-shaw. Accent on the "shaw."

Now, a lot of queers have criticised your on-line series

as being too political. Too preachy.

As co-creator and head writer, how do you respond to this?

I can take that criticism. I'm a big man.

I go to the gym.

- Hello? - Turn on channel 3 right now!

- What? - Channel 3! Right now!

To give that new prospective...

Oh my God!

...we did a story line about the gay-basher

who winds up getting raped

and beaten by his intended victim.

- I gotta call Diego and Dwight. - Okay, bye.

And you really have to wonder why politicians get upset...

- Turn it up. - When all that gay people want

are the same rights as everybody else, not special ones.

Yes, we're watching it.

I think that we're all brought up with such stupid

- myths about sex and love. - Megan just called us.

- We were about to call you. - These lies cause a ton of damage.

Some people are meant to be in relationships,

some are meant to be single. L�s not a big deal.

So now, what about you? Where do you fit into all this?

Relationship? Not relationship?

Love's a tricky thing, Marcia.

L�s like, no one knows

when or even if i�s ever gonna show up.

- Amen. - But I tell you what.

I think that I'm finally at a time in my life.

- You go boy. - Lf it does come my way,

I'll be able to recognise it.

3 years ago, I never woul�vee dreamed I'd sit at my computer

writing stories

and sending them over the phone lines into other people's houses.

So maybe love now will look differently.

Who knows?

How enlightened Shaka Buto of you.

- That is so clear. - Shaka Buto?

Vincent, you've just been a pleasure.

God bless cable.

Thanks for being on "Fags On Line."

We'll see you all later.

As dramatic as I know I am, I promised myself

I wasn't going to make a big deal about this baby.

In fact, I haven't even told Gus about it. Not yet.

I'm gonna wait until after the baby is born.

Even then, i�s gotta be handled very carefully.

I don't it to seem like a desperate ploy to lure him back.

I'm gonna wait until later.

I haven't told my mother, brother or anybody yet.

I'm gonna wait until after the baby's born.

'Cause I know how people in general

have a much easier time lovin' cute little babies

than they do lovin' unwed pregnant women.

So we're just gonna wait.

But in the meantime, I'vee had all my tests.

I've had my ultrasound test, my APPtest,

my blood test, my urine test. All the tests.

I've had them all and everything's normal.

So there's really nothin' extraordinary about this baby.

EXcept that, i�s mine.

L�s my baby.

And this baby's gonna have all the love in the world.

Isn't it rude when people don't return other people's calls?

Don't you think i�s rude to sneak up on me like that?

I almost killed you, you moron. Yeah, i�s a gun.

- L�s loaded. - My God.

Not that I'm not happy to see you.

Hey, baby.

How come you didn't tell me you were gonna be on TV?

'Cause I didn't think public access counted.

You're Mr. Big Shot now, are you?

No, I've been working hard on this. I'm flying to New York tonight.

The backers are excited. They can't believe i�s going so well.

- Backers? You have backers? - Yeah.

"The backers can't believe i�s going so well."

"I'm leaving for New York." "Public Access doesn't count."

What about your friends? We're going to miss you.

- Have you talked to anyone else? - No, not yet.

- Why not? - Well, when I come back...

I just wanted to see you before I left.

Oh, sweety.

- I missed you so much. - I missed you too.

He wanted to see how huge I'd gotten.

- Tara, are you all right? - Yeah. No, I'm okay.

I'm fine. I'm...

just tired.

You look pale.

- Ok, where does it hurt. - Somethin' s wrong.

Take a deep breath now. Take a deep breath.

Everything's fine. Because we're all here and tha�s a good thing.

- Oh God! - No, I'm gonna go get my truck!

Oh, no... my water broke!

I'll call the hospital.

"E'll help you up.

I'm gonna pack.

L�s only seven months.

So he's early? It just means he's not gay. We'll still love him.

Hold on, little baby. "E're almost there.

Somethin's wrong. Somethin's wrong.

No, no. You're going to be fine.

Healthy premature babies are born every day. All right?

- You change your mind about Gus? - No, don't tell him.

- He should be here for you, Tar. - No, I'll tell him.

I lost the baby.

I lost the baby.

Tha�s what they told me.

Like it was an umbrella

or a ball game or somethin'.

I didn't allow the doctors to put me under.

I was gonna do everythin' within my power

to make sure this child lived.

But his lungs

just weren't fully developed yet.

There was nothin'in the tests that coul�vee told us that.

It was just, you know, one of those things.

The doctors all said that they were surprised

the pregnancy lasted as long as it had.

They let me hold him,

my little son.

He was really tiny!

And when I was holding him,

he gasped like a tiny whimper.

I heard a nurse in the hall say

that was nature's way of weeding out the weak.

That it was Go�s will.

I wished I had one ounce of strength left in my body

so I could get out of bed, slap that nurse silly,

and tell her it was Go�s will.

Look who's here.

I was in New York when I got the call about the memorial service.

I took the next flight home.

When those ashes flew back into our faces,

I was certain it meant something,

but just what, I still haven't figured out yet.

And so our lives go on.

Although I know they can never

be exactly the same.

Javi still has HIV.

I still... did what I did.

And Tara and Gus still lost the baby.

But just thinking about that baby's life

and how it never even got started,

the strangest thought occurred to me.

I thought about how that life began with sex,

and how sex sometimes leads to life,

sometimes to death, sometimes to love.

And then I thought about my friends.

'Cause every day, people are born and people die.

And in between we find ridiculous and important things

to keep us busy.

Like love and sex,

although not necessarily in that order.

Those people who can find them both with the same person

should count ourselves among the lucky ones.

As for the others, like me,

I've got plenty of love. I'vee got my friends.

And you know what?

That is something to cherish

in this amazingly brutal,

crazy, but totally wonderful world.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.