All language subtitles for KBR-006 AZER

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใˆใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„

ไปŠๆ—ฅ็งใŸใกใฎ

็ตๅฉš่จ˜ๅฟตๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๅ–ๅผ•ๅ…ˆใจ้ฃฒใฟไผšใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†

ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไป•ๆ–นใช

ใ„่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ˆดใฎๆ–™็†ใฏใ„ใ„ใ‚ใญใญ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆ–™็†ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฆใ‹ใ•ๅฎถๅบญ็ง‘ใฎๅฎŸ็ฟ’ใง

ๆœฌๆ ผ็š„ใชใƒ•ใƒฌใƒณใƒไฝœใฃใŸ

ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใพใใฏใ„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ™ใ‚Œ้•ใ„ใŒ

ๅคšใใฆ็ตๅฉšๅฝ“ๅˆใฏใ•

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ›ใšใซ็ถšๅฉšใ ใฃใŸใฎใซใญ

ใญใˆใญใˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‹ใชใ„ใฎ

ใˆใธ

ใ†ใกใฏๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใญใ‡็”ท

ใฃใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใฆใ‹ใ•ใ™ใšใ‚‚

ใŸใพใซใฏไป–ใฎ็”ท

ใจ็พฝ็›ฎๅค–ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฟใŸใ‚‰

็งใซใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ™ใšใฏ็ตตใซๆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใช

็œŸ้ข็›ฎใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ›ž

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„่‡ชๅˆ†ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฎŸใฏ

็งใ‚‚้š ใ‚Œใฆไธๅ€ซใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ•

ใฆใ‹

ๅฎŸใฏใญใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฟใ‚“ใช

ใ™ใšไปฅๅค–ใฏไธๅ€ซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใซใฏ

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ใจใซใ‹ใ

ใพใšใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎ็”ทใจ่ฉฑใ™ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹

ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้šฃใซไฝใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๅบฆใ‹

ใŠ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆŒจๆ‹ถใŒ้…ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ๅ†…ๆ‘ใจ็”ณใ—ใพใ™

ๆธก่พบใ™ใšใงใ™

ใ„ใ„ใŠๅๅ‰ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใˆๅˆฅใซ

ใ‚ใฎใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฎใ”็ธใงใ™ใ—

ๅƒ•ใฎๅฎถใงใŠ่Œถใงใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅƒ•ไธ€ๅฟœใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ใฉใ†ใž

ใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆ

ใฏใ„

ไธปใซ

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜็›ธๆ‰‹ใซ

็™’ใ—ใ‚’ๆไพ›ใ—ไธŠใ’ใฆใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰

ไผš่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ไฝ“ใจๅฟƒใ‚’ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใพใ™

ๅƒ•ใฎๅฎถใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใšใ‚Œใ‚‚้€ฃ็ตกใ—ใ‚ˆใ†

ๅˆฅใซใŠ่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚ๅ‘ใ‹ใ‚ใชใ„ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใงใฏใพใŸ

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉใใŠไผšใ„ใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใžใ“ใกใ‚‰ใซ

็€ๆ›ฟใˆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใพใ ็ทŠๅผตใชใ•ใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็–ฒใ‚ŒใŸใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ๅ…จไฝ“็š„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚’ๅค–ใ—ใฆ

ๅƒ•ใซใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’้ ญใซใ—ใฆ

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

่งฆใฃใฆใฟใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ ใ„ใถๆบœใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

่…ฐใจใ‹

ใ“ใฎ่พบใฏใ‚ˆใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚“ใชใซ

ๅฐ‘ใ—็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ไฝ•

ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ—่ถณ้–‹ใ„ใฆ

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ ใ„ใถใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็‰นๅˆฅใชใ‚ฑใ‚ขใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใใ‚“ใชๅคงใ—ใŸใ“ใจใฏ

ๆ™ฎๆฎตใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ๅŠ่บซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฐใ•ใใ—ใชใ„ใง

ใ‚“

ใŠ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใซไธ€็•ช็–ฒใ‚ŒใŒๆบœใพใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้›ฃใ—ใ„

้ข็™ฝใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“

ใ‚

ใ ใ„ใถ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ใใ™ใใฃใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎใง

็ตๆง‹ๆ‚ชใใชใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™

ใใ†ใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—่…ฐไธŠใ’ใฆ

ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒ่พ›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…‰ใ‚Šใพใ™

121ใจใƒ€ใƒก

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใฃใจใ—ใชใ„ใจ

ๅŠนๆžœๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎๆตใ‚Œใ‚’่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ“ใ†็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅค‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใจใ“ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใฎไธญๅฟƒใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ๅผทใ™ใŽใพใ—ใŸ

ไฟใฃใฆใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ฎใƒ•ใƒˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็™บๅฐ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ•ใชใ„ใจ

ใ‚“

ไธญใ‚‚ใ ใ„ใถๅ‡ใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™

้›ฃใ—ใ„

ไฝ“ใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฟƒใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ‚’ๅพ—ๆ„ใƒ›ใƒผ

ใ‚นใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่‚ฉใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใซไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็‰‡ๅดใ‹ใ‚‰ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฝขใ‹ใ‚‰

้›ฃใ—ใใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใงใ™ใ‹

ๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅบฆใฏ้•ใ†

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚“ใชใจ

ใ˜ใฃใจใ—ใชใ„ใจ

ๅŠนๆžœใŒๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚

้ฆ–ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

้ซชใŒใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใฃ

ใฆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใกใ‚‰ๅดใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅดฉใ•ใชใ„

ใ‚“

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใญ

ใ‚

ใ‚้›ฃใ—

ใ„

ใ‚“

้ก”ใŒๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใ‚

ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใชใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆ€’ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅ…ˆ็”Ÿๆœ€่ฟ‘

่ฉฑใใ†ใจใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใญใ‚“ใญใ•ใ‚“ใŒๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

็–ฒใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฎถๅบญใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒไธ€็•ชๅŽ„ไป‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘

ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅŠนๆžœใŒๅ‡บใ‚‹ใปใฉ้ŸณใŒใ—ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŸใพใซใฏ

็ด™ใ‚’ๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒชใƒ€ใƒกใ“ใ†ใชใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™

ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ไธญใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‚ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใญใ‡ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚“

ใŠ

ใฃ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚

ใพใ ใพใ ็–ฒใ‚Œใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใ‚

ใƒผใต

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆฅใšใ‹

ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใฎไฟบใงใ™ใฃใฆ

ใญใ‡

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚็งใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไปŠใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใง

ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบˆๆƒณ้€šใ‚Šใฎๅฅณใ ใฃใŸใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎใฟใ‚“ใชใซใ‚‚ไผใˆใฆใŠใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใช

ใ‚“

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใกใ‚‰ๆง˜ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

ๅ†…ๆ‘ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅ†…ๆ‘ใฏไปŠใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆธกใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒๆธกใ—ใฆใŠใใพใ™

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚

ใ“ใฎใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไธญๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใฎใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒผใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใฃ

ๅ†…ๆ‘ใจใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚Œใ‚’

่ชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ๅƒ•ใจใฏใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ๅธฐใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚’่ชใ‚ใŸใฎ

ใงใ‚ซใƒกใƒฉใซๅŽใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ“ใฎๆ™‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใƒใƒฉใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ™้ก”ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ“

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰

ๅฏใฅใ‚‰ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไนณใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญ

ใˆใˆ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎ

ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๅฏใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใฎ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ“ใ“

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ•ใใ†ใชไธ–็•Œ

ใ‚“

ใใ‚ใ

ใ‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚

ใ‚้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไธญใพใง็ท‘

ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚“

็ถบ้บ—ใช็œŸใฃๆš—

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ญใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปฅไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไปฅไธŠ

ไฝ•ใ‚„ใŠใ‚‰

ไฝ•ใ‚’่‡ชๅˆ†ใงใŠใ‚ใ†

ใใ†

ใใฎใพใพ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ๅ‚ทใฎ็ฉดใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใปใ‚‰

้š ใ™ใชใ‚ˆใปใ‚‰

ไธกๆ‰‹ใงใปใ‚‰

ไธกๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใ‚‹ใจ

ๅ‚ทใฎ็ฉดใŒๅบƒใŒใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚จใƒญใ„่ก€ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆ

ใ‚จใƒญใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€ชใ—ใ„ใ‘ใฉ็ˆช

ไนพใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใใ“ใ 

ใ‚

ใƒผใˆใฃใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ป™ใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ˜˜ใคใ‘ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใƒผใ“ใ“ใŠใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่Œถ่‰ฒใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใ‚ธใง้ขจ้‚ชใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็ซ‹ใŸใญใ‡ใž

ๅฏ’ใ„

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎ

ใ‚ˆใ—ๅฃไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰ๅธฐใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ‚“

ใ„ใคใพใงใชใ‚‰

ๅธฐใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅทพ็€ใ—ใ‚ไธ€ใค่ฒทใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไธ€ใคใ‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใกใ‚“ใ“

ไฝ•

ไฝ•

ไฝ•ใฎ้ก”

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„

ใพ

ใ™

ใ‚“

42

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‚ฒใ—ใ‚“ใ ใ‚‰

ๆถˆใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใ

ใ‚Œใฏ

ใใฎใพใพใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚Œใฏใพใ 

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒใƒฉใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใชใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใˆใใฎใพใพใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ไปŠๅบฆใ“ใ

ใƒใƒณใ‚ซใƒกใซใชใ‚‹็•ชใ 

ไน—ใ‚Œ

ไน—ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใปใ‚‰

ใพใ ใใ†ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็ตๆˆใ‚’ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใ‚ฑใƒ„็‹‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบใฏ

่ฝใก่พผใฟใพใ™

ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠไบ’ใ„ๆง˜ใฃใฆใ“ใจใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆŽจใ—ใซๅผฑใ„็ฐกๅ˜

ใชไบบๅฆปใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๅฅฝใฟใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

็››ๅคงใซใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใจใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใช

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

่…นๆธ›ใฃใŸ

ใ”้ฃฏใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

็”จๆ„ใ—ใฆใชใ„

ใˆใˆ

็”จๆ„ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ไฟบใ™ใ’ใˆ่…นๆธ›ใฃใฆใ‚“ใฎใซ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใŒใพใพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎใ‹

ใ†ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

่จ€ใ‚ใญใˆใจใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ไฟบ

ใพใ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅผตใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใพใ™

me

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆธก่พบใ™ใ‚‹ใ•ใ‚“ใง

้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

็ง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆŽขๅต

ไฝ•ใ‹็”จใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”จใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎ็”จใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่‡ช่ฆšใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฎŸใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎ็ด ่กŒ่ชฟๆŸปใ‚’้ ผใพใ‚Œใฆใพใ—ใฆ

ใˆ

็އ็›ดใซ่จ€ใ„ใพใ™ใŒ

ใ™ใšใ•ใ‚“

ไธๅฎš่กŒ็‚บใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎ็”ทๆ€ง

่ฆ‹่ฆšใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ˜˜ใฏ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅคงๅ•้กŒใงใ™ใ‚ˆ

่ฉฑใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฏๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ใˆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ใง

่ชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ไพ้ ผ่€…ใซ

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ‚

ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚Œใชใ‚Šใฎๅฏพไพกใฏ

ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใปใ‚‰

ๅฃใ‚„็ฐกๅ˜ใซใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฌใฃใฆๆธˆใ‚€ใชใ‚‰

่ญฆๅฏŸใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒๅ‹•ใง็คบใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅพ—ๆ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ก”ไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅŒ‚ใ„ใจใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ—…ใ„ใง

้Ÿณใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚

ไป–ใฎ็”ทใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจๅŠ ใˆใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚ใ‚“

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒใฅใ‹ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆฑšใ‚Œใ‚’่ฝใจใ™ใฟใŸใ„ใช

่“‹ใ‚’ไฝฟ

ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ

ใƒผ

ๅฟƒๅœฐใฟใชใŒใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใฎๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“ใ“ใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹

ๅฏใค

ใๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไฝœใ‚‹ใฎใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‹•ใใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ใงใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใช

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใกใ‚“ใจๅ–‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚‚่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใ“ใ˜ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ธใฟใ‚„ใŒใฃใŸ

ใ™ใ‚“ใญใ‡ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚“ใชๅฅฅ่งฆใฃใฆ

ใ†ใกใฎใŠๅญไพ›ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใพใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ€ฅใซใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ

ใปใ‚‰

ไปฒ้–“ๅ‘ผใถใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฒธใ›ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„่ฒธใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใชไฝ“

ๆœฌๅฝ“ใซ็‹ญใ„

ใ‚“

ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใช

ใ‚“

ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ 

ใ‚ใฎๅญใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๅŠ›ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ“้€šใ—ใฆใปใ—ใ„

ไปŠ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใƒผใพใŸ

ใ‚ทใƒŸใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ 

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผใ„ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎใ‚ๅฅฝใๅฅฝใ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฟƒใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅ…ˆ่ผฉใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„ใปใ‚‰ไบŒๆœฌใ‚ใ‚‹ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆ

่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚„

ใญใ‡

่ˆใ‚ใŸใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚

ใใ‚ๅคงไบบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ

้ ญใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไบŒๆœฌใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใพใšใ‹ใๆททใœใฆใปใ—ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ชใๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃใกใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ”ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ๆŒ‡ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจๆถ™

็—›ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผไปŠใ‚ใƒผ

่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„

ใ

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ†ใใ†

ไธ€็ท’ใซๆŠ•ใ’ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใ‚จใƒญใ„ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚

ใ‚“

้‡‘้ซชๅฅฝใใŠๆด‹ๆœ

ใŠๆด‹ๆœใŠๆด‹ๆœ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใฃใจไฝŽใใชใฃใฆใใ‚‹ใช

ใใ‚“ใชใƒใƒณใƒ—ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒใƒณใƒไธ‰ๆœฌใ‚ใ‚‹ใญ

้ก”ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ„ใงๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„่ฝ

ใก็€ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใใฎๆ—ฅๆœฌใฎไบบ็”Ÿใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ด

ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ†

ๅ…จ้ƒจๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใฃใกใฎๅคฉๅ›ฝใฎๆ„่ฆ‹ใŒ

่ฝใก็€ใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใใ ใ•ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘

ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘

ใƒณ

ใƒ‘ใƒณ

ใ‚“

่ญฆๅ ฑใงใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…จ็„ถ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๆณจๆ–‡ใ—ใกใ‚ƒใ†

่ถณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‰ฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ‚“

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚

ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ใพ

ใŸใŠ

่…นใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚่กŒใ

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใป

ใ—ใ„ใฎใŠ้ก˜ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ˆใ—ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ“ใซ

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚‚ใฃใจใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ˆ

ๆฌกใฎ้€ฒๆญฉใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒฏใƒณใ‚ณใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅ…จ็„ถๅฏๆ„›ใ•ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

้‹ๅ‹•ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใƒผ่กŒใใใ†

ใ‚ใƒผ่กŒใใใ†่กŒใใใ†่กŒใใใ†

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใƒใƒฅใƒผใƒ–ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆญปใ‚“ใงใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใพใŸๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใพใŸๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ใญ

ใ‚

ใƒผใ‚‚ใฃใจใƒžใƒผใ‚ฏใงใใŸ

ใ‚ใƒผใพใŸใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ„›ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ‚่กŒใใใ†

ใ‚่กŒใ

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚็งๆŠœใใŸใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚ๅ…จ่บซๆŠœใใŸใใชใ„

ๆ—ฉใๆƒœใ—ใ„ๆ—ฉใๆƒœใ—ใ„

ใ‚“

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

้ ‘ๅผตใ‚Œใฐ้€ฒๅŒ–ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

้‡‘ๅบซใฏไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™

ใฃใ”ใ„

ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใƒผ

่กŒใใใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็”˜ใ„็”˜

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใช

ใ„

ใ‚

ใ‚่กŒใใใ†่กŒใใใ†่กŒใใใ†

ใ‚่กŒใใƒ‰ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€’ใฃใจใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ“ใฎใ‚ใฎ

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„้ ‚ๆˆด

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚้‡‘ๆฃ’

ๅ›ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎใŠ้‡‘ๆฌฒใ—ใ„

ใญใ‡ๅฅฅใซใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒผใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ„ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒ˜ใƒญใƒ˜ใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๆ„›ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆœฌๅฝ“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใŠๅฃใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅฃ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‰ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใใ‚ใ‚่กŒใใใ†

ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅˆบใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚

้…ธใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚่‡ชๅˆ†่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—ใฉใ†ใ—

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ณใƒผใƒฉ

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹็กฌ

ใใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใฎใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ไนณ้ฆ–

ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใพใ ๅ…จ็„ถ้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

่ˆใ‚ๆ–นใŒใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚Š

ใŸใ„

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใพใ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—

ใฆใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ไนณ้ฆ–ใŒใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใง

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”ป้ขไฝฟใ„ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใช่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผใใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚

ไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใชใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ•ใฃใใ“ใฃใกๆฅใŸ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใใ›ใซ

ๅฏๆ„›ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใชใŸใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฎ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใญ่จฑใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

่ฆ‹ใฆใ“ใฎๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ•ใใ†

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๅŠใ—ใฆๅŠ็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏ’ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‹

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใจ

ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใœ

ๆ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰้€ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผใ“ใ“่ฝใกใŸ

ใ‚ใƒผ

ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹

ใญใ‡ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใญใ‡

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.