All language subtitles for ABF-020 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้–ขๆฑใฏๆ˜จๆ—ฅใจใฎๆฐ—ๆธฉใฎๅค‰ๅŒ–ใซ

ๆณจๆ„ใŒๅฟ…่ฆใงใ™

ไบˆๅ ฑใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฏ้ป’ๆฒขใ•ใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚้ป’ๆฒขใ•ใ‚“

ใ ใ„ใถๆฐ—ๆธฉใŒไธŠใŒใฃใฆใใฆใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ ใ„ใถไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใพใ‚ๅœฐไธŠใ ใ‘ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“

ๅฅฝใใชใŠๅคฉๆฐ—ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

็งใฏ

ๆฐ—่ฑกๆƒ…ๅ ฑ

ใ‚’ๅฐ‚้–€ใซๆ‰ฑใ†

ใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒชใƒใƒผใƒˆ่€…ใง

ๅคขใ ใฃใŸ

ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใพใ™

ไธปใซ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใง่ฆ–่ดใ•ใ‚Œใ‚‹็•ช็ต„ใฏ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ใ„ใŸใ ใ

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใŠๅคฉๆฐ—

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจใฏๅฐ‘ใ—้•ใ†ใ‘ใฉ

ๅคขใ‚’ๅถใˆใฆ

ๆฏŽๆ—ฅ้ ‘ๅผตใ‚Œใฆใ„ใพใ™้ณฅๆ—ฅๅ’Œใงใ™ใญ

ใŸใ ใงใ™ใญ

ๅค•ๆ–นไปฅ้™

ๅคœใพใŸๆฐ—ๆธฉใŒไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใฎใ‚ใŸใ‚Š

ๆœ่ฃ…ใซๅๅˆ†ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

่ฉณใ—ใ„ๆƒ…ๅ ฑใ‚’

ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒชใƒใƒผใƒˆใง

็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใœใฒใ”ๆดป็”จใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ok ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฐ้‡Žๆตฆใ•ใ‚“

ๆœฌๆ—ฅใฎๅŽ้ŒฒใฏไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ๅญฆๅœ’ใซใŠๅผๅฝ“ใ‚’ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ‚ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใฎใฎใ†ใ‚‹ใ•ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใงๆ‰“ใกไธŠใ’ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฎใฎใ†ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใชใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„็ง

็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใพใŸ่ช˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅ้€ฑใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฝผๅฅณ

ๆ•ฐๅญ—ใŒไผธใณใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚ตใƒŠใƒ€ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผ

ใ„ใ‚„

้‡Žใ€…ๆตฆใ•ใ‚“็œŸ้ข็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠไธ€ใค

ใƒ‘ใƒƒใจใ—ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใจใ‚‚่ท้›ขใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—

ใชใ‹ใชใ‹

ๆ‰“ใก่งฃใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅฝผๅฅณ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ็ถšๆŠ•ใฏ้›ฃใ—ใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅŠ›ไธ่ถณใง

ใชใ‚“ใ ่ซฆใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅฝผๅฅณใ‚’่ตท็”จใ™ใ‚‹ๆ™‚

ๅ›ใ‚‚่ณ›ๆˆใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏ

ใ„ใ„ใšใ‚Œใซใ›ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ณๅ…ฅใ‚Œใฏๅฟ…่ฆใ ใช

ใ‚จใ‚คใƒชใƒผใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใฎ

ใฏใ„

ใŠๅผๅฝ“ไฝ™ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ†

ใพใŸ้›‘็”จใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

็พŽ่ก“ใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็งใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใงใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅ็คพใ—ใฆๅฝผใจๅ‡บไผšใฃใŸ

ๅคขใ‚’่ฟฝใฃใฆไธŠไบฌใ—ใฆใ„ใŸ็ง

ใŸใกใฏใ™ใใซๆ‰“ใก่งฃใ‘

ไฝ•ใงใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ—ๅˆใˆใ‚‹ไปฒใซใชใ‚Š

ไบค้š›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใƒŽใƒณใฏ

ๅคขใ‚’ๅถใˆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไฟบใชใ‚“ใฆไธ‰ๅนดใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚ŒใŸใœ

ใ„ใคใพใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ

ๅฑคใŒใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซใชใฃใŸใ‚‰

็งใฎ็•ช็ต„ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ—ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใฏใ„ๅฎŒๆˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ไป•ไบ‹ๆˆปใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅผๅฝ“้ฃŸในใฆใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

้‡ŽๅŽŸใ•ใ‚“

ใ‚ตใƒŠใƒ€ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใŒๆŽข

ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใพใ‚“ใญๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆ

็•ช็ต„ใ‚’

ใƒชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ขใƒซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฐด็€ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

้‡Žๆตฆใ•ใ‚“ใฎ

ไป•ไบ‹ใฏ่ฉ•ไพกใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ ใŒ็ตๆžœใŒๅ‡บใฆใชใ„ใฎใŒๅฎŸๆƒ…ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้‡Žใ€…ๆตฆใ•ใ‚“ใฏ

ใพใ ใพใ ไบบๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใจ็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎไผ็”ปใ‚’

ใใฎใใฃใ‹ใ‘ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใงใ‚‚

็งใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฏ้™ๆฟใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ‚“ใช

ๆฐด็€ใ‚’็€ใ‚‹ใ‹

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’้™ๆฟใ™ใ‚‹ใ‹

ใฉใกใ‚‰ใ‚’้ธใถใ‹

ใ“ใ“ใงๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆฐด็€ใซใชใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใˆ

ใใ†ใฏๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ๆฐด็€ใใ‚‰ใ„ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ•ฐๅญ—ๅ–ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใใ‚Œ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใง็ง

ใ ใ‘ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๆœŸๅพ…ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒŠใƒ€ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ•

ๆ‰่ƒฝใ‚’็™บๆฎใ™ใ‚‹

ๅคฉๆ‰ใฟใŸใ„ใ ใ—

ใ‚ใฎไบบใฎใŠใ‹ใ’ใง

ๅฃฒใ‚ŒใŸใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใฎใ‚“ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใ•

cm ใจใ‹ๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

็งใฏ

ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใŒ

ใ—ใŸใ„ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใใ†่จ€ใ‚ใšใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใŸใ‚‰

้ฆฌ้นฟ

ๆœฌ็•ชไบ”็ง’ๅ‰

ๅ››

ไธ‰

ใฏใ„ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒชใƒใƒผใƒˆใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

่œใ€…็ท’ไนƒใ€…ใงใ™

ๅค็œŸใฃ็››ใ‚Šใงใ™ใญ

็‰นๅˆฅใซใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

่กฃ่ฃ…ใงใŠ้€ใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—ใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅบƒใ„็ฏ„ๅ›ฒใง

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใจใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅๅˆๅพŒไบŒๆ™‚ไปฅ้™ใฎไบˆๅ ฑใ‚’

่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใจ

็‰นใซ่ฟ‘็•ฟใ‹ใ‚‰ไนๅทžใงใฏ

35ๅบฆไปฅไธŠ

็Œ›ๆš‘ๆ—ฅใจใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

ๅคšใใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใพใŸ

ๆฑๆ—ฅๆœฌใ‚„ๆฑๅŒ—ใงใ‚‚

ๆ—ฅไธญใฎๆฐ—ๆธฉใฏ30ๅบฆใ‚’่ถ…ใˆใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ

็†ฑไธญ็—‡ไบˆๅ ฑใงใ™

ไบˆๅ ฑใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใจ

ๅๅคๅฑ‹ใ‚ˆใ‚Š่ฅฟใฎๅœฐๅŸŸ

ใ“ใกใ‚‰ใงใฏ

ๅฑ้™บใƒฌใƒ™ใƒซ

ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใปใจใ‚“ใฉใงใ™

ใพใŸใใฎไป–ใฎๅœฐๅŸŸ

ใงใ‚‚ๅŽณ้‡่ญฆๆˆ’ใƒฌใƒ™ใƒซใงใ™

ไธ‡ๅ…จใช็†ฑไธญ็—‡ๅฏพ็ญ–ใŒๆฌ ใ‹ใ›ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ—

็†ฑไธญ็—‡ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸๆ™‚ใฎใŸใ‚ใฎ

ๅฏพๅ‡ฆๆณ•ใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™

ๆถผใ—ใ„ๅ ดๆ‰€ใธใฎ็งปๅ‹•ใ‚„

่กฃๆœใ‚’็ทฉใ‚ใ‚‹

ใใ—ใฆไฝ“

ใ‚’ๅ†ทใ‚„ใ™ใ“ใจใชใฉใŒๅคงๅˆ‡ใงใ™

ใพใšใฏ็†ฑไธญ็—‡ใซใชใ‚‰ใชใ„ใŸใ‚ใซ

ใ“ใพใ‚ใชๆฐดๅˆ†ๅกฉๅˆ†่ฃœ็ตฆใพใŸ

้ฉๅˆ‡ใชใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฎไฝฟ็”จใชใฉใ‚’

ๅฟƒใŒใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆš‘ใ•ใซๅŽณ้‡ใช่ญฆๆˆ’ใŒๅฟ…่ฆใงใ™

ใŠๅ…ธๅž‹ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒชใƒใƒผใƒˆใงใฏ

ๆœ€ๆ–ฐใฎๆฐ—่ฑกๆƒ…ๅ ฑใ‚’็ขบ่ช

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใœใฒ

ใ”ๆดป็”จใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใง

ใ™

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

้‡ŽๅŽŸใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ้Ÿฟใ ใฃใŸใ‚ˆ

็•ช็ต„ๅฟซๆŒ™ใฎๆ•ฐๅญ—ใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใˆ

ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ไปŠๅ›ž้™ใ‚ŠใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้‡Žใ€…ๆตฆใ•ใ‚“

ไปŠๅ›žใฉใ†ใ—ใฆ

ๆ•ฐๅญ—ใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„

ใใ‚Œใฏ

็งใฏ

ๆฐด็€ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰้•ใ†

ๆ™ฎๆฎตๅŽŸ็จฟใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๅ›ใฏ

ใพใ‚‹ใง

ๆ„Ÿๆƒ…ใฎใชใ„ใƒญใƒœใƒƒใƒˆใฎใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸ

ใ ใŒไปŠๅ›ž

่ฆ–่ด่€…ใฏ

ๅ›ใจไบบ้–“ใ‚‰ใ—ใ„ไธ€้ขใซ่งฆ

ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๅญ—ใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๆˆ‘ใ€…ใฏใ™ในใฆใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใงใ‚‚

ไบบใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„

ไปŠๅ›ž

ใ„ใ„ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๅ›ใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฏใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ™ในใฆใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ 

่ฆ–่ด่€…ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‘จใ‚Šใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซใ‚‚

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ

่‡ชใšใจ็ตๆžœใŒใคใ„ใฆใใ‚‹

ใพใšใฏ

็งใซใ™ในใฆใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

่ชฐใ‹ๅŠฉใ‘ใฆ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใ“ใ‚Œใฏ

ๅ›ใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ในใใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ›ใฐ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚‹ๅ›ใฏไบบๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ›ใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใŒๆธˆใ‚ใฐ

็†่งฃใงใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฎใงๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใŸใ‚‰

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใ‹

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใžใปใ‚‰

็ถบ้บ—ใชไนณ้ฆ–ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ“ใ‚“ใชใฎใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใงไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ™ในใฆใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

็งใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ในใฆ

ๅ›ใฎใŸใ‚ใ 

ไนๆฏ

ใ‚“

ๆŠตๆŠ—ใŒใชใใชใฃใฆใใŸ

็†่งฃใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ๅ›ใซใฏ็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็†่งฃใ—ใŸใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๆ•ฐๅญ—ใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใใ†

ใ‚

ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ“ใฏใชใ‚“ใ‹้š ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใจใ“

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ฐใƒƒใจใใ†

ใ‚“

ๅ›ใฏใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ๆŒใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใฏใ‚Š

ๆ•ฐๅญ—ใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใใ“ใจใฏ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใ ใ‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็™บ็”Ÿใ—ใชใ•ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚“

ใ“ใ“ใŒใใ‚“ใชใซๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚‚ๅ‘Š็™ฝใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใช

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅบƒใ’ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ†

้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใง่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ๅ…จใฆใ‚ใฎ้‡Žๆ‘ใ•ใ‚“ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใง

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใตใ…

ๅซŒใ ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ™ใ”ใๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰

้ƒจๅฑ‹้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใฃๆ‰‹ใฉใ‘ใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒขใƒผใƒฉใ•ใ‚“

ใ™ในใฆใฏ็งใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก

ใปใ‚‰

1

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใœใ‹

ใปใ‚‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จใฆใŠใใ‚‰ใใงใ™

ใ‚“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†

ใฉใ†ใ ใ„

่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใคใ‚‚

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชๅงฟใซใชใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

็ฉๆฅต็š„ใซ

ๅ…จใฆ่ชญใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚ใฃใฆ

็ซ‹ใคใ‚“ใ 

ใใ†

ใ„ใคใ‚‚ใพใฃใ™ใ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใใ†

ใใ†

้‡Žๆ‘ใ•ใ‚“ใฎ

ไบบ้–“ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„

ใŠ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ…ˆ็ซ‹ใคใ‚“ใ 

ใปใ‚‰้š ใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ™ในใฆๅ›ใฎใŸใ‚ใ ใž

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ

ใฏใ

็ถบ้บ—ใช่‰ฒใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚‰ใใ ใœ

ๆฌกใฏๅ›ใฎ็•ชใ 

ใใ†

ๅ›ใฎ

ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใช

ใปใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใใ†

้‹่ปขๆ‰‹

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ไฝ•ใ‚’็ ดใฃใฆใ‚‹

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ™ในใฆใฏๅ›ใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

ใใ†

ใใ†ใ 

ใคใ‘ใฆใใ†

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใžไปŠ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใใฎใพใพๆกใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใใ†

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใฃใฆ

ใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹ใž

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ 

ใช

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚Œใจใฏ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ‘ใฏ

่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ๅ…จใฆใ‚’ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ“ใ

ไธ€ไบบๅ‰ใ ใžใปใ‚‰

ใŠ

ใ‚ใ‚

้‡ŽๅŽŸใ•ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใŠใฃ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบ

้–“ๅ‘ณใฎใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰

ๆถ™ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไบบใจไบบใŒ็น‹

ใŒใฃใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใๆ™‚ใฏ

่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰ๅใใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ชญใ‚€ใ‚“ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ™ในใฆๆใ‚‰ใ

็งใ‚’่ฆ‹ใŸใใ‚‰ใ„

ใ„ใใพใ™

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚“

ใใ†ใญ

ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚‚ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

่ถณใฎไธŠใซๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆไฟบใ 

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่†ใฎไธŠใซๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใฎใซๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็‰ฉ่ถณใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚“

้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ฝใƒผใƒ€ใ ใ‘ใ ใœ

ใ„ใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่กŒใใพใ™

ใใ†

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅฏใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ ใ„ใถไธŠใŒใฃใฆใใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใ‚“

ใ‚

ใฎใ•

ใ‚“

ใ™ในใฆใ‚’

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใฏใ

้‡Žใ€…ๆ‘ใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไบบใŒ

็น‹ใŒใ‚Œใฐ

ใใฎๅ…ˆใซๆˆๅŠŸใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†

ๅฅฝใใชๅญฃ็ฏ€ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใฏๅ†ฌใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ†ฌใฎ็ฉบๆฐ—ใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ„ใ„

ใฉ

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€่ฟ‘ๅžขๆŠœใ‘ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ใˆใƒผใใ†

ๅžขๆŠœใ‘ใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใˆใƒผใ‚ทใƒงใƒผใƒˆไผผๅˆใ†ใ‹ใช

ไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใƒใƒ‹ใƒผใƒ†ใƒผใƒซใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒใƒ‹ใƒผใƒ†ใƒผใƒซ

ใšใฃใจไผผๅˆใ†

ใˆใƒผใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ

ใงใ‚‚ๅ‹‡ๆฐ—ใ„ใ‚Šใพใ™ใญ็ตๆง‹

ๅฅฝใใช็”ทๆ€งใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏใ†ใƒผใ‚“

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ไบบ

ๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‹ใฎใฏ

ๆข…ๅนฒใ—ใฎ็จฎใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ๅคฉ็ฅžๆง˜

ใฃใฆ้ฃŸในใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅคฉ็ฅžๆง˜ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆข…ๅนฒใ—ใฎ็จฎใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ๅคฉ็ฅžๆง˜

ไธนๅฟต

ใˆใƒผ้›ฃใ—ใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใ 

ๅฝผๅฅณใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅžขๆŠœใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆ•ฐๅญ—ใ‚‚็ˆ†ไธŠใŒใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

้‡Žๆตฆใ•ใ‚“

ไธ€ไฝ“ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใšใ‚Œๅ›ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ๆ™‚ใŒๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ๅ’Œ็”ฐใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

้‡Žใ€…ๆตฆใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ็ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใž

ๅƒ•ใซ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๆ–ฐใ—ใ„ไผ็”ปใงใ™ใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ตใƒŠใƒ€ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ‹ใ‚‰

้‡Žใ€…ๆตฆใ•ใ‚“ใ‚’ๅฃฒใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใฃใฆ้ ผใพใ‚Œใฆใ•

ใ‚ใฎๆธฉๆณ‰ใƒญใ‚ฑใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช

็ง

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใใ†

ใใ†่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใชไฝ•

ใกใ‚‡ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใพใ ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎ็–ฒใ‚Œใ‚’็™’

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ไบบใŒๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไนณ้ฆ–

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎๅ‹ƒ่ตทไนณ้ฆ–

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใชใฉใ‚ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–‰ๅกžใ”ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ใ‚“

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคšใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ณใƒญใƒŠใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

3

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ็•ช็ต„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚้…ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไผšใˆใชใใฆ

ไป•ไบ‹ใชใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‘ใฉใ•

้…ใใพใงไธ€ไฝ“ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใฟใ‚“ใชใซๆ„Ÿ่ฌใ‚’ๅฑŠใ‘ใฆใ‚‹ใฎ

ใชไฝ•ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ๆœ€่ฟ‘ๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ

ๅžขๆŠœใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใธใˆใใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใฎ

็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใŒๆŒใฆใŸ

ใ„ใ„ใชใ‚

็พจใพใ—ใ„ใช

ใใ†ใ 

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ”พ้€ใงใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ไผšๅ“กใ ใ‘ใฎ็‰นๅˆฅใชๆ”พ้€ใชใฎ

ใˆไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใฏๅ†…็ท’

ๅพŒใงใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ้€ใฃใจใใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชๅ–œใถใ ใ‚ใ†ใชใ

ใ‚็ง

ใใ‚ใใ‚่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“้ฃŸในใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒชใƒใƒผใƒˆใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ้‡Žใ€…

่œๅฅˆใ€…ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ้ป’ๆพคใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ๅ…จๅ›ฝใฎๅคฉๆฐ—ใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™

ๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๅคšใ

้–ขๆฑใ‚„ๆฑๆตทใฏๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใงใ™

ใพใšใฏ

ๅคฉๆฐ—ๅ›ณใ‹ใ‚‰

็ขบ่ชใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใฃใจ

ๅ‚˜ใฎ

ๅ‚˜ๅ‚˜ใฎๅ‡บ็•ชใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ่ฉณใ—ใ„ๅคฉๆฐ—ใฎ

ไบˆๆƒณ

ๅˆ†ๅธƒใงใ™

ๅŒ—ๆตท้“ใฏ

ไธŠ็ฉบใฎๆฐ—ๅœงใ‚„

ๅฏ’ๆฐ—ใฎๅฝฑ้Ÿฟ

ใซใ‚ˆใ‚Š

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ€ฅใช้›จใŒ

้ซ˜ๆฐ—ๅœงๅœๅ†…

ใจใชใ‚‹ใŸใ‚

ๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๅคšใใชใ‚Šใพใ™

ใŸใ ๅ‰็ทšใฎๅฝฑ้Ÿฟใซใ‚ˆใ‚Š

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚’

ไธญๅฟƒใซ

ๅ‚˜ใฎๅ‡บ็•ชใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ่ฉณใ—ใ„ๅคฉๆฐ—ใฎ

ไบˆๆƒณๅˆ†ๅธƒใงใ™

ๅŒ—ๆตท้“ใฏไธŠ็ฉบใฎ

ๆฐ—ๅœงใฎ่ฐทใ‚„

ๅฏ’ๆฐ—

ใฎๅฝฑ้Ÿฟใซใ‚ˆใ‚Š

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ€ฅใช้›จใŒๅฟƒ้…ใงใ™

ใพใŸ

ๅ‰็ทšใŒๅ—ไธ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚

ๆฑๅŒ—ใฏๅˆๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅˆๅพŒใซใ‹ใ‘ใฆ

้›จใŒ้™ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

ใพใŸๅŒ—้™ธใฎ

ใ„ใซใ—ใฎ

ใ„ใซใ—ใฎ

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚‚

ไบ”ๆญฉใปใฉใฎ

้›จใŒ้™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใใฎไป–

ไนๅทžใ‹ใ‚‰

้–ขๆฑๅœฐๆ–นใฏ

่ฅฟๆด‹ๅดใ‚’ไธญๅฟƒ

ใซๆ—ฅๅทฎใ—ใŒๅฑŠใไบˆๅฎšใงใ™

ๆฒ–็ธ„ใงใฏๆ™ดใ‚Œใพใ™ใŒ

ๆ€ฅใช้›จใซ

่ฆๆณจๆ„ใงใ™

ใ‚“

ใใฎไป–ไนๅทžใ‹ใ‚‰

้–ขๆฑๅœฐๆ–นใฏ

ๅคชๅนณๆด‹ๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ—ฅๅทฎใ—ใŒๅฑŠใไบˆๅฎšใงใ™

ไบˆๆƒณใงใ™

ๆฒ–็ธ„ใงใฏ

ๆ™ดใ‚Œใพใ™ใŒ

ๆ€ฅใช้›จใซ่ฆๆณจๆ„ใงใ™

ใ•ใฆ

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‚‚

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใจใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ๅŽšใ•ๆŒ‡ๆ•ฐใ‚’

่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ‚‹ใจ

้–ขๆฑๅœฐๆ–นใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๅฑ้™บใจใ„ใ†่กจ็คบใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•

ใŒใพใ ใพใ ็ถšใใใ†ใงใ™ใฎใง

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็†ฑไธญ็—‡ๅฏพ็ญ–ใ‚’่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†

้–ขๆฑใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๅฑ้™บใจใ„ใ†่กจ็คบใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๆฑๆตทใ‚ˆใ‚Š

่ฅฟใฎๅœฐๅŸŸใงใฏ

ๅŽณ้‡่ญฆๆˆ’ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚นใƒขใƒผใ‚ฟใƒผ

่ฟ‘็•ฟๅœฐๆ–นใงใฏ

ๆณจๆ„ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏ

่ฉณใ—ใ„้›ปๆฐ—ใฎ

่ผธ้€ๅˆ†ๅธƒใง

ๅŒ—ๆตท้“ใฏ

ไธŠ็ฉบใฎๆฐ—ๅœงใฎ่ฐทใ‚„

ๅฏ’ๅญฃใฎ้ง…่ˆŽใซใ‚ใ‚Š

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ€ฅใช

ๆ€ฅใช้›จใŒๅฟƒ้…ใงใ™

ใพใŸๅ‰็ทšใŒๅ—ไธ‹ใ™ใ‚‹ใŸใ‚

ๆฑๅŒ—ใฏๅˆๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅˆๅพŒใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚

้›จใŒ้™ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

ใพใŸๅŒ—้™ธใฎ

่ฅฟใฎๆ—ฅๆœฌๆตทๅดใ‚‚

ๅˆๅพŒใปใฉใฎ

้›จใŒ้™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใใฎไป–ไนๅทžใ‹ใ‚‰

้–ขๆฑๅœฐๆ–นใฏ

ๅคชๅนณๆด‹

ๅคชๅนณๆด‹ๅดใ‚’

ไธญๅฟƒใซ

ๆ—ฅๅทฎใ—ใŒๅฑŠใใใ†ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸ

ใใฎไป–ไนๅทžใ‹ใ‚‰

้–ขๆฑๅœฐๆ–นใฏ

ๅคชๅนณๆด‹ๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ—ฅๅทฎใ—ใŒๅฑŠใ

ใใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ๆฒ–็ธ„ใงใฏๆ™ดใ‚Œใพใ™ใŒ

ๆ€ฅใช้›จใซ่ฆๆณจๆ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‚‚

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใจใชใ‚Šใใ†ใง

็ดซ้™ฝ่Šฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ™ฎ้€š็ฎ—ๆŒ‡ๆ•ฐใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใตใตใตใตใตใต

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ—ใƒฌใ‚ฝใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้™็•Œๆˆฆใƒฌใƒ™ใƒซใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ•ใฆใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒ‹ใƒผใฎ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ˜ใ‚ขใƒผๅ›ใฎๆ–นใธ

้–ขๆฑๅœฐๆ–น้ขจ้ขจ

ใตใตใต

ใตใตใตใต

ใต

ใตใต

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆ

ใ†

ใŠใฏใ‚ˆ

ใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ“

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“

ใต

ใตใต

ใต

ใ‚“

ๆฅใŸ

ใ•ใฆ

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‚‚ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใจใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใ™ใ‚‹ใจ้–ขๆฑๅœฐๆ–นใ‚’ไธญๅฟƒใซๅฑ้™บ

ใจใ„ใ†่กจ็ด™

ๆฒ–็ธ„ใงใฏๆ™ดใ‚Œใพใ™ใŒ

ๆ€ฅใช้›จใซ่ฆๆณจๆ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๆฑๆตทใ‚ˆใ‚Š

่™นใฎๅœฐๅŸŸใงใฏ

29ๅ›ž็›ฎใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใŒ

ใพใ ใพใ ็ถšใใใ†ใงใ™ใฎใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฑๆตทใ‚ˆใ‚Š

่ฅฟใฎๅœฐๅŸŸใงใฏ

็พๅฎŸ

ใ‚“

ใˆใฃใจ

ๆ‹ณ้Šƒ่ญฆๆˆ’

ใƒฌใƒ™ใƒซใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใŒ

ใพใ ใพใ ็ถšใใพใ™ใฎใง

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็†ฑไธญ็—‡ๅฏพ็ญ–ใ‚’่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚“ใชใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚‹ๆŸ“ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ“ใพใงใ‚„ใฃใจ

ใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸ

ๅŒ—้™ธ

ใฎ

่ฅฟใฎ

่ฅฟใฎ

่™น่‰ฒ

ใ‚ใ‚

่ฅฟใฎ

ๅœฐๅŸŸใ ใ‚

ๅŽณ้‡

ๅŽณ้‡่ญฆๆˆ’ใƒฌใƒ™ใƒซใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใ—

ๆš‘ใ•ใŒ

ใพใ ใพใ ็ถšใใใ†ใงใ™ใฎใง

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฑๆตทใ‚ˆใ‚Š

่ฅฟใฎๅœฐๅŸŸใงใฏ

ๅŽณ้‡่ญฆๆˆ’ใƒฌใƒ™ใƒซใจใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅŽณใ—ใ„ๆš‘ใ•ใŒใพใ ใพใ ็ถšใ

ใใ†ใงใ™ใฎใง

ๅœŸๆ›œๆ—ฅใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็†ฑไธญ็—‡ๅฏพ็ญ–ใ‚’

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใˆใฃใจ

ใพใŸ

ๅ…จ่บซใŒ่ปŸๅŒ–ใ™ใ‚‹ใจใญ

ๅฝซๅˆปใฏๅˆๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅˆๅพŒใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚

้›จใŒ้™ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใง้€Ÿๅ ฑใงใ™

ใ“ใ“ใง้€Ÿๅ ฑใงใ™

ๆฒ–็ธ„็œŒใซ

ๅฐ้ขจๆณจๆ„ๅ ฑใŒ็™บไปคใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆฐ—่ฑกใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซใ‚ˆใ‚‹ใจ

ๆฟ€ใ—ใ„

ๅ‹ขๅŠ›ใ‚’ไผดใฃใŸ

ๅฐ้ขจไนๅทใŒ

ๆฟ€ใ—ใ„

่ƒŒใงๆœใ‚’ไผดใฃใŸ

ๅฐ้ขจไธ€ๅทใŒ

ๅ…ˆใปใฉ

ๆ—ฅๆœฌใ‚ˆใ‚Š

ๅ…ˆใปใฉๆ—ฅๆœฌใ‚ˆใ‚Š

ๅ—่ฅฟใฎๆตทๅŸŸใง

็ขบ่ชใ•ใ‚ŒใŸใจใฎใ“ใจใงใ™

ๆฒ–็ธ„

ๆฒ–็ธ„

ๆฒ–็ธ„ใฏ

ใ‚“

ๆ˜จๆ—ฅ

ๅ…ˆใปใฉๆ—ฅๆœฌใ‚ˆใ‚Š

ๅ—่ฅฟใฎ

ๆตทๅŸŸใŒ็ขบ่ชใ•ใ‚ŒใŸใจใฎใ“ใจใง

ๆฒ–็ธ„ใซไธŠ้™ธใ™ใ‚‹ใฎใฏๆ—ฉใใฆ

ๆœไบ”ๆ™‚้ ƒใ ใใ†

ๆฒ–็ธ„ใซไธŠ้™ธใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ๆ—ฉใใฆๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ๆœใฎไนๆ™‚้ ƒใ 

ๆœใฎไนๆ™‚้ ƒใ ใใ†ใง

ๅๅˆ†ใซๆ€’ใ‚Šใฏๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅใซไธŠ้™ธใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ๆ—ฉใใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœไบ”ๆ™‚้ ƒใ ใใ†ใง

ๅๅˆ†ใช่ญฆๆˆ’ใŒ

ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ‚“

ใฏใ˜

ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚“

ๆˆปใ‚Šใพใ—ใฆ

ๆฑๆตทๅœฐๆ–นใฎใŠๅคฉๆฐ—ใงใ™

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—

ใ

ใˆใฃใจใพใŸ

ๅŒ—้™ธใฎ่ฅฟใฎๆ—ฅๆœฌ

ๆตทๅดใ‚‚

ๅˆๅพŒใปใฉใฎ

้›จใŒ้™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใใฎไป–ไนๅทžใ‹ใ‚‰้–ขๆฑๅœฐๆ–นใฏ

ๅคชๅนณๆด‹ๅดใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ๆ—ฅๅทฎใ—ใŒๅฑŠใไบˆๆƒณใงใ™

ๆฒ–็ธ„ใงใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใƒผ

ใ„

ๆœ€ๆ–ฐใฎ

ใŠๅคฉๆฐ—ใซใคใ„ใฆใฏ

ๆœ€ๆ–ฐใฎๅคฉๆฐ—ใซใคใ„ใฆใฎๆƒ…ๅ ฑใฏ

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‚ขใƒ—ใƒช

ใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒชใƒใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ„ใใ“ใจใŒใงใใพใ™

ไปŠๆ—ฅๆ˜Ž

ๆ—ฅใฎ้€ฑๅˆŠๅคฉๆฐ—

ไปŠๆ—ฅๆ˜Žๆ—ฅใฎ้€ฑ้–“ๅคฉๆฐ—

ใชใฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใฎใง

ใœใฒใ”ๆดป็”จใใ ใ•ใ„

ไปฅไธŠๅœŸๆ›œๆ—ฅใฎใŠๅคฉๆฐ—ใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ใ‚‰ใ 

ใใ†

ๆ”พ้€่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒŽใ‚ข

ไฟบใซใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใใ†

ใ™ในใฆใ‚’ๆ™’ใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชใงใƒใƒƒใƒ”ใƒผใซใชใ‚‹ใฎ

ไบบๆฐ—ๅ•†ๅฃฒ

ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒญใƒณใจ่ฉฑใŒใ—ใŸใ„

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ ใ‚ˆ

ใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰ๆ‰“ใกไธŠใ’ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ฝใƒผใ‚‚็€ใฆใ‚ˆ

็งใŒ่ผใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚’

ใ‚ฝใƒผใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๅฐ้‡ŽๅŽŸใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใƒผใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

่กŒใใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพๆฅใฆใญ

ใ†ใพใ„ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใพใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใชใปใ‚‰

้ ๆ…ฎใ›ใšใซไปŠๆ—ฅใฏ

ใใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใฟใ‚“ใชๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใŠๅ‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใกใงใปใ‚‰

ๅบงใฃใฆใฟใฆใ‚

ใ‚ˆ

ไธƒๆตฆใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐ

ใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘

ใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ

ใ•ใ™ใŒใ 

ไฟบใฎใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ‚’ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌไบบใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅฅฅใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฅใพใงใใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ไบคไปฃใ ใชใฟใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใพใชใ„ใจ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใƒ—ใƒฉใ‚นใŒใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ’ฎใฃใจใ‹ใชใ„ใจใ•

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†

ใช

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒžใ‚ธใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใƒœใƒผใƒ‰ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใฎๆ ผๅฅฝ

ใŠใ„

ใฉใ†ใ›ๅ†…่ผชใฎๆฅฝใ—ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ„ใŠๅ‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใŠใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ™ใ‚“ใž

็ตๆง‹ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใŠใ„ไฝ•

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ็››ใ‚Šไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚„ใคใ ใชใปใ‚“ใจ

ใญใ„ใ„ใ‚ˆใญใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใฎใซ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹้€ƒใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ไฟบใŒใพใš

ๅ‘ณ่ฆ‹ใงใ™ใ‹ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒŽใƒŽใƒซใ•ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใฉใ†ใž

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ‰ไป•ไบ‹ใฃใฝใ„ใช

็•ช็ต„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‚ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใญ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใžใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ไป˜ใ‘่พผใพใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ“

ใ“ใ‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚„ใ™ใใ—ใพใ™ใ‚ˆ่ˆใ‚ใ‚„ใ™

ใใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

้ †็•ช

ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

้ †็•ช้ †็•ช

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎ

ใƒ–ใƒฌใ‚คใ‚ฏๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ไธŠไธ‹้–ข็จŽใจใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ„ใŠ้‡‘่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™ใญ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃŸในใกใ‚ƒ

ใ†

่ฝใก็€ใ‘ใŠๅ‰ใใ‚“ใชใ•

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใช

ไผšๆดฅๆ„Ÿใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ†

่ชฐใŒไธ€็•ชใ†ใพใ„

็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคšใ„

ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸๅบƒใ„ใ“ใ“ใซๆฅ

ใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

ใ„ใ„ใญใ“ใฎ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใฉใ†ใ 

ใ‚นใ‚ญใƒณ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใ ใญใƒ˜ใƒฉ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใฉใฃใกใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ไฟบใฐใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใกใ‚ƒๆ‚ชใ„้ฆ™ใ‚Šใฏ

่ˆใ‚ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใŠๅ‰

ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใฉใ“

ใŠใฃใฑใ„ใฉ

ใ“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ๅฃไผ‘ใ‚ใชใ„

ๅฐๆŸ„ใชใ‚ขใƒ‹ใƒก็ตๆง‹

ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ†

ใ‚“

ๅฐ้‡Ž่œใ‚’ๅก—ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใชใใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ไบˆ็ฎ—ใŒใ„ใ‚Œใฐ

ๅคฉไธ‹ใ‚’ๅ–ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

่ฆ–่ด็އใƒใƒƒใƒใƒช

ไธ‰็•ช็›ฎ

ใพใ ใ‚ใ‚‹

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใญใชใ‚“ใ‹่กŒใๆฅใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚จใƒชใƒผๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใช้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆผ•ใŽใŒใ„ใ„ใจใ‹ใ•ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„้…ทไฝฟใชใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใ“ใ‚‚ใ†ๅไบบๅ่‰ฒใ ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ˜ใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝฟใ„ใŒไธŠๆ‰‹ใ ใชใƒใƒณใƒใฎไฝฟใ„ๅˆ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡

ใใกใ‚‡ใๅคšใใชใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไฟบ

ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆททใœๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ•

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ใฏใ„ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™

ใฉใ†

ใƒใƒณใƒใฎ

ใพใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใง

้‡ๅŠ›ใพใง็”Ÿใˆใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ท ใพใ‚‹ใฎๅ‡บใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใปใ‚“ใจใƒใƒณใƒ‘้›ขใ•ใชใ„ใช

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญใƒใƒณใƒ—้›ขใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ

ใ„ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใชใ

ๅฝผๆฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ™่จˆๆททไนฑใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไผ‘ใพใ›ใชใ„ใž

ใ‚“

ๅฝผๆฐใฎใƒใƒณใƒใจ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฃ

ใ„ใ‚„ใƒœใƒผใƒซใŒใ™ใ’ใˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใŠใ„ใŠใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ“ใ„

ใ‚‚ใ†ๅซŒใชใ ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅซŒใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใฏใ

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ฟ‘ใ„ใฎใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฅฝใ—ใใ†ใ 

ๅก—ใ‚‹

ใ—ใพใฃใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚ˆใ—

ๅ–‰ไนพใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

้ฃฒใฟใŸใ„ใŠๆฐด

ๅฃ็งปใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ„ๅƒ•ใŒใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใฒใฉใ„ใจใ“ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใฎใจใ“ใ‚ใง

ไฟบใŒ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’

ๆŒใกใชใ•ใ„

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใžใฉใ†ใž

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ๆ’ฎใ‚Šๆฃ’ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

่†ๆ›ฒใ’ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใ™ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎŸๆณใ—ใชใ•ใ„ๅฎŸๆณ

ไปŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ็”Ÿไธญ็ถ™ใ 

ใญ

ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใฎไบบๅฃๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณไป˜ใ‘ใ™ใ‚‹ใž

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงไธŠใŒใฃใฆใใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„ใช

ใพใ ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚„ใฃ

ใฑใ‚Šใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ๆใ‚Œใ‚‹่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ„็ฌ‘้ก”ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œ่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฎ่ปฝใ„ใƒใƒณใƒ—

ๅŠ ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ†ใกใฎ็œ‹ๆฟ็ฉดใ ใช

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

็งใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ“ใ‚Œ

็ตๆง‹้‡ใ„ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ†

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ไนฑๆšดใ ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฃใก

ๆฅใฆ

ใ‚ใฃ

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใคใงใ‚‚ๆ€–ใ„ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใฎ่พ›ใใ†ใช้ก”ใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใชใ„

ใˆใˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใˆใˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไธๅฎ‰ใซ

ใชใ‚‹ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚Œ

็ฒพ็ฅžใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„่žใ„ใŸใ‹ใฟใ‚“ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๅคงไบ‹ใงใ™

ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ๆ…ฎใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไป•ๆ–นใชใ„ใชใฏใ„

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ ใชใ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใญ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆๅ–ใ‚ŒใŸ

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใชๆ–นใŒๅคšใ„ใช

ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ„ใ„ใฎ

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่กŒใ

่กŒใ

ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใช

ไฟบใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ๅ‡บใŸ

้•ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚

ใ‚‹ใ—ใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็†ฑๅ‡บใใ†ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰้ก”ใซ

ใ‚ใ‚

้ฃ›ใณๆ•ฃใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่จ˜ๅฟตใ—ใฆใใ‚Œ

็ตๆง‹ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅธใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒๆŠ‘ใˆใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใ‚ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅพŒใฟใ‚“ใชใง่จ˜ๅฟตๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚Šใพใ—

ใ‚‡ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ใ›ใฃใ‹ใใ“

ใ‚“ใชๆฉŸไผšใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒžใ‚ธใงๆ’ฎใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ใ‚จใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใ‚‚

ๅ…ฅใฃ

ใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๆžšๆ’ฎใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชไธญๅฟƒใซ

ใฏใ„ ok

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐใ‹ใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใช

ใ„

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ๅนธใ›ใใ†ใ ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒ้šŽๆฎตใ‚’ไธŠใฃใฆใ„ใ

ๅฅณใฎ้ก”ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆ

็‹‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅ›ใ‚‚้‹ๅ‘ฝๅ…ฑๅŒไฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅนธใ›ใซใชใ‚ใ†ใช

่ชฐใ ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใฎๅซŒใ ใ‚ˆใช

็ฌฌ3ๅ›žใƒใ‚ญใƒใ‚ญ

ๆข…ๅนฒใ—ๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

ๅ…จใฆใฎ av ใƒ‘ใ‚คใ‚’

ๆญ“ๅ–œใซๅˆ†ใ‘ใ‚‹

ใ•ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใงๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใˆ็ฌฌ3ๅ›žๆข…ๅนฒใ—ๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

ไปŠๅ›ž

ๆŒ‘ๆˆฆๆจฉใ‚’่ฆ‹ไบ‹็ฒๅพ—ใ—ใŸ

ใƒ—ใƒฌใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธๅฐ‚ๅฑžๅฅณๅ„ชใฏ

ใ“ใฎๆ–น้‡Žใ€…ๆตฆไนƒใ•ใ‚“ใงใ™

ใ•ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใง้‡ŽๅŽŸ้ธๆ‰‹

ใคใ„ใซๆŒ‘ๆˆฆๆจฉ็ฒๅพ—ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไปŠใฎใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ‚„ใฃใจ

ๆ‰‹ใซใ—ใŸ

ใ“ใฎๅ‰ฃใ‚’

็„ก้ง„ใซใ—ใชใ„ใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใƒŽใƒชใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใฏ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆ

ใงใ‚‚ใ†ใญ

ใฎใ‚“ใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆข…ๅนฒใ—ใŒใญ

็ฝฎใ‹ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™

่จˆๅๅ€‹

็ฝฎใ„ใฆใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใญ

ไธก็ซฏใซไบŒไบบใจ

็ซถใฃใฆ

ๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅ‹่ฒ ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใฏใ„ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใˆๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ„ใ‚„่ฒ ใ‘

ใฆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไธ€ๅฟœ็ดนไป‹ใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ—ใƒฌใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใ‚’ไปฃ่กจใ™ใ‚‹

ๅ็›ฃ็ฃใพใšใฏ

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใฎๆ–น

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใœ

้ขจไฟ—ใ‚ฟใƒฏใƒผใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใƒ™ๅญฆๅœ’

ใใฎไป–ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผ

ใŠใŠใŠใŠ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใˆใˆ

็”ฐ่ˆŽ

ๅนผ้ฆดๆŸ“ใ‚’ใจใฃใฆใ„ใ‚‹

้Ÿ“ๅ›ฝใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใˆใƒผใฎใ‚“ใ•ใ‚“

ๆข…ๅนฒใ—ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนดใ‚‚้ฃŸในใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ๅนดใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ“ใฎๅๅ€‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚้ฃŸในใ‚Œใ‚‹

่‡ชไฟกใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ‚‚่‡ชไฟกใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใกใชใฟใซ

่จ€ใ†ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ“ใฎๅคงไผšใงใ™ใญ

่ณž้‡‘ๅ‡บใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซๆขจ่ข‹็ฝฎใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ไธญใซๆœฌๅฝ“ใซ1ไธ‡ๅ††ใŒๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

่ณž้‡‘1ไธ‡ๅ††ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซ่ฒทใฃใŸใ‚‰

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’1ไธ‡ๅ††ใ‚ฒใƒƒใƒˆใˆใƒžใ‚ธ

ใŸใ ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใงใ™ใญไปŠๅ›ž

ใญใ‚‚ใ†ใ™ใงใซๅพŒใ‚ใซใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ™ใ”ใ

ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚ค็•Œใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆ็ซ‹ใค

็”ทๅ„ชไบŒๅใงใ™

็ฌ‘

ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็”จๆ„ใ—ใชใ‹ใฃใŸ็ดนไป‹ใ‚’ใญ

ใ“ใฎไบŒๅใ‚’ใงใ™ใญ

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ่ฒ ใ‘ใŸๅ ดๅˆใงใ™ใ‚ˆ

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใญ

่ฒ ใ‘ใŸๅ ดๅˆใฏไบŒไบบใ‚’

ใƒ†ใƒฉใƒผใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅ‹ใฆใฐใ ใฃใฆ1ไธ‡ๅ††ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ใฃใŸใ‚‰1ไธ‡ๅ††ใง

็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใกใชใฟใซๅƒ•

ใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใƒžใƒใƒผใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใญ

ใกใชใฟใซใ“ใฎ1ไธ‡ๅ††ๆ‰‹ใซใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚’

ไฝฟใ„ใพใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

itunes ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’่ฒทใฃใฆ่ชฒ้‡‘ใ™ใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚“ใชไฝฟใ‚ใ‚Œๆ–นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ

ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใŠ

ๆ™‚้–“ใ‚‚่ฟซใฃใฆใใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฎใ‚“ใ•ใ‚“

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ•ใ‚ใใ‚Œใงใฏๅ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็ฌฌ3ๅ›ž

ๆข…ๅนฒใ—ๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

ๅ‚ใ‚Šใพใ™

ใฎๅ‰ใซไธ€ๆ—ฆcm

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ็ตถๆ™ฏ้ณดใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ—ฉใ

็ขบใ‹ใซใญ

้ ญใฎไธญๆททไนฑใ—ใพใ™ใ•ใ‚

ใใ‚Œใงใฏๅ‚ใ‚Šใพใ™

็ฌฌ3ๅ›žๆข…ๅนฒใ—ๆ—ฉ้ฃŸใ„ๅฏพๆฑบ

็”จๆ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ™

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ ‘ๅผตใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ตใƒก้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ‚ตใƒก้ฃŸในใฆใฟใฆ

ใƒ•ใ‚กใƒƒ

ใ‚ทใƒง

ใƒณ

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ—ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จๅ“ก้…ใ„ใช

ๅ…จๅ“ก้…ใ„ใ‚ˆ้ ‘ๅผตใ‚Œใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉ้ฃŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใถใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใƒœใƒชใƒœใƒช่žใ“ใˆใชใ„

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ‚“

้ ‘

ๅผตใฃใฆใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒชใ‚ขใƒซใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒซใƒผใƒซ่žใ„ใฆใพใ—ใŸ

็ฌ‘ใ‚ใ›ใชใ„ใงใปใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใƒ€ใƒก

้ฃŸในใฆใ‚‹ใƒžใ‚ธใง

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹้ผปใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใš

ๆข…้…’ใงๅใ‚ญใƒญ

้ผปใ‹่ฉฆๅˆใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใƒ€ใƒณใ‚นใจ

ใ“ใ“ใงใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใชใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

ๅ„ชๅ‹ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

้‡Žใ€…ๆตฆ่พฒใ•ใ‚“

ๅคฑๆ ผใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹

ๅ…จ็„ถ้…ใ„ใงใ™

ใ‚ตใƒผใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใฏ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œๆข…ๅนฒใ—้ฃŸในใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใซใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™

ใƒใƒณใƒ‡็š„ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒ‡ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใงใ‚‚

่ฒทใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใƒญใƒณใ•ใ‚“

็ฝฐใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ™

1ไธ‡ๅ††ใฏใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใงใ™

av็•Œใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆ็ซ‹ใคๅ‹ง่ช˜ใฎใŠไบŒไบบ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใƒšใƒฉใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎ็ฉบๆฐ—ใฎไธญ

ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ„

ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‡บใใ†

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ่กŒใใใ†

ใ‚“

ใ•ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใฏใ„

ๆฌกๅ›žใงใ™ใญ

่พ›ใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚’้ฃŸในใ‚ˆใ†

้ธๆ‰‹ๆจฉใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใใฎๆ™‚ใฏ

ใœใฒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้‡Žใ€…ๆ‘ๆฟƒใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.