All language subtitles for 17-08-2023dxsedzster

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Today I want to raise the issue of military expediency and military significance of

certain defense areas in the context of the developing Ukrainian offensive.

A classic example of the "political will" to try to hold the situation despite the military

inexpediency was the Russians' defense of Kherson, which lost all its military significance back

in mid-spring last year, when the Russians finally gave up trying to attack Mykolaiv.

However, they held the defense area until November, losing the personnel of their

airborne and mechanized units in unfavorable conditions due to the geography of the area,

and it was extremely stupid. The situation was similar with other settlements.

Obviously, the Ukrainian command's current margin of time to implement a large-scale offensive

expires in early November - due to weather conditions. I emphasize - a large-scale offensive.

The Ukrainian defense forces have about eighty days left before the weather conditions change

significantly, which will negatively affect the capabilities of wheeled vehicles of the Ukrainian

defense forces. Is it a lot for the realization of access to the Sea of Azov? Enough, quite enough.

Despite desperate attempts to prolong their agony,

the occupiers can no longer be saved, at least in the south.

So, what is the main problem for the defending side? It is the accumulation

of general "fatigue" of the defense area followed by a leapfrog breakthrough.

Why? Let's go back in recent history.

The Ukrainians had this with the defense of Popasna last year.

Perfectly built before the full-scale invasion, the defense took the main blow in the form of

countless hordes of Russian troops, held out for about three months, and ceased to exist

with a fairly significant rollback. And this line of defense was qualitatively no

worse than what we see from the Russians. These weren't just continuous lines of fortifications,

but well-constructed platoon and company-level strongpoint systems.

Moreover, visibility allowed for objective control for tens of kilometers to the south and southeast.

The Russians have nothing like this in the south, the geography is not the same.

And what do the Russians have? In the direction of Staromlynivka there are no heights,

the defense line is a few kilometers away, in fact, the fighting is already in the

small village of Zavitne Bazhannia, after which, apparently, the fate of Staromlynivka

will resemble Urozhayne - they will hold on to it until physical extermination.

At the same time, the very line of defense they are holding on to

has been under intensive shelling by the AFU since the end of May.

Let's assume that about three more weeks will pass and the Ukrainian troops will

finally liberate Rabotino. In that case, what options can save Tokmak?

Tokmak, located on the banks of one small river, built in the form of circular defense - the best

place to destroy the remnant of the battalions worn out Russian in the format of simply

beating. The only problem will no longer be the significantly damaged communication lines between

the second and third lines of defense, but the high-rise buildings in Tokmak,

like the elevator clearly visible in the photograph from the Ukrainian drone. However,

again, this is until the first tank strikes from the Ukrainian tanks. And after that, freedom...

Countless fields, no major population centers, accumulated critical losses of the Russian army.

And apparently, at this time, a major offensive will begin from Huliaipole to the Polohy area,

and everything will go into motion. Ukrainian reserves have already started

to enter the battle, since yesterday marders, Challengers, Strykers have been spotted.

Advancing here is difficult, you're too conspicuous, and the enemy can't linger

in Ukrainian fields either. The shore of the Sea of Azov awaits the Ukrainian fighters,

while the Russian fighters are waiting for something completely different.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.