All language subtitles for 16-08-2023trxcrydyt

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Did the chain of events I mentioned earlier, which in the short term will have a definite

impact on the dynamics of 3 of the 5 bridgeheads, take place?

In short, yes.

But it is better to analyze it step by step and I will start with the southern bridgehead.

The task of the units of the first wave was not only to break through the supply line,

which could not be broken through so easily from the start, but also to deplete the enemy's

resources in this area.

And the result of these actions was already felt in the second half of June, when the

Russian command put the reserves into action.

And last week the occupation forces started the process of unpacking the strategic reserve.

In addition, a more tangible process of transferring units to the Zaporizhzhya region is being

realized.

The occupants are trying to hold the defense by filling the defense with as much meat as

possible.

At the same time, having a quantitative advantage, as well as conducting defense actions, the

enemy forces cannot hold the defense.

The Ukrainian side in smaller numbers and with limited capabilities, such as the lack

of a full-fledged aviation component, are pushing through and expanding the bridgehead.

In addition to enemy attrition, there were 2 events in the Southern bridgehead last week

that will "definitely and fundamentally affect the dynamics" here.

These are, the expected liberation of one very important village, and the entry of Ukrainian

forces into another very important village.

Thus, we can say that at one location, the Ukrainians have not only come close to the

main line of defense of the Russians, but have begun the process of inevitable liberation

of one of their strongholds in the second line of defense.

I talked in more detail in the last video.

At another location, a direct path to one of the strongholds opened up.

It is important to understand that this process occurred almost simultaneously, which also

speaks about the planned process and once again leads to the idea of controllability

of the situation and direct initiative of the Ukrainian forces on these bridgeheads,

where, in the near future, intensification may begin.

In addition, we should not lose sight of the regular fire impact of the AFU on the critical

logistics of the South, which is beginning to undermine the level of support for the

advanced units of the invaders.

The effectiveness of the supply is markedly reduced, and there is also an undermining

of the command and control system.

Now about the Eastern bridgehead.

Luhansk and Kharkov regions.

After the failure of the attack on Lyman, the Russian command decided to move on Kupiansk

and it seems that they decided to make a second Bakhmut out of it.

First of all, they need at least some semblance of forward movement.

Secondly, they are trying to pull the resources of the AFU from the south to the east in order

to reduce the pressure on their defense, which is cracking at the seams.

Therefore, Kupiansk is their last chance.

Since last week I've been watching Russian propaganda convince its information fast-food

consumers that "Kupiansk is only 7 kilometers away!

Let's capture it and go to Kharkiv!"

Let me remind you that they also had 7 km to Bakhmut in some directions.

While they were "taking" Bakhmut, the right-bank Kherson region and most of Kharkiv region

were liberated.

Therefore, Kupiansk can indeed become the second Bakhmut, as another trap pulling the

resources of the enemy, exhausting him and not allowing to redistribute them to other

directions, but there is a nuance.

The groups of troops concentrated at the occupants along the R-66 line can successfully hold

the defense, but their offensive potential is limited.

And now, the defense-type grouping is going on a suicidal offensive....

In fact, the Russian commanders by their "ingenious" decisions are grinding down and exsanguinating

their grouping in the Lugansk region for the sake of another ephemeral goal, for the sake

of a picture on TV.

Thus, on 3 bridgeheads out of 5 we can observe a chain of events that will play an important

role in the subsequent liberation of each of them.

In truth, there is one more bridgehead in the south that should have been mentioned,

but it's not time yet.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.