Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,700
Oh, what do you put? Cheese.
Cabbage. This is a salad.
2
00:00:27,633 --> 00:00:28,966
Like steaming, right?
3
00:00:28,966 --> 00:00:31,233
yes
4
00:00:35,333 --> 00:00:38,300
By doing this, it ripens very quickly.
5
00:00:38,300 --> 00:00:38,933
yes
6
00:00:38,933 --> 00:00:41,566
this is ripe
7
00:01:02,266 --> 00:01:08,366
This will be pickled chili. Pickled chili.
pickled chili peppers
8
00:01:08,366 --> 00:01:14,433
This will be Burmese soy sauce.
Burmese soy sauce?
9
00:01:15,533 --> 00:01:21,666
Oh, there's a shake too.
10
00:01:23,433 --> 00:01:25,433
onion chili
11
00:01:25,433 --> 00:01:28,100
with eggs
12
00:01:32,400 --> 00:01:33,633
Here is the machine
13
00:01:33,633 --> 00:01:35,633
This is the real Khao Soi, must be like this.
right
14
00:01:35,633 --> 00:01:37,166
yes
15
00:01:49,166 --> 00:01:53,266
It's not difficult
But it's just hot.
16
00:01:53,266 --> 00:01:55,633
When unwrapping it, it's hot indifferently.
17
00:01:59,500 --> 00:02:04,966
It's like a pizza.
Some people call it Thai Yai Pizza.
18
00:02:04,966 --> 00:02:11,633
Oh, what's that, cheese?
Cabbage. This is a salad.
19
00:02:11,633 --> 00:02:17,533
Is this Khao Soi?
I can't believe that this is Khao Soi.
20
00:02:23,733 --> 00:02:27,233
steamed for three days and two nights
21
00:03:02,266 --> 00:03:05,666
This is Khao Soi Noi Thai Yai.
It's genuine, right?
22
00:03:05,666 --> 00:03:06,600
yes
23
00:03:06,600 --> 00:03:12,366
And then there is only one person who is halal, everyone.
This one, here, thank you.
24
00:03:12,366 --> 00:03:15,366
This is the menu
It's called Khao Soi Noi Thai Yai.
25
00:03:15,366 --> 00:03:18,600
It's genuine, right?
And how do you eat?
26
00:03:18,600 --> 00:03:21,333
How is this bang?
Twist it. I'm close. Close.
27
00:03:21,333 --> 00:03:25,333
Twisted like this, yes, there will be stuffing inside.
Inside is stuffing. Oh.
28
00:03:25,333 --> 00:03:27,166
Bismillah three two one
see everyone
29
00:03:33,300 --> 00:03:36,033
this is chili
Is it spicy? Yes. Isn't it spicy?
30
00:03:36,033 --> 00:03:43,700
Tell me, it's spicy, isn't it spicy?
Because today's chili is spicy, oh
31
00:03:43,700 --> 00:03:46,900
Spicy, never heard of it.
I've never eaten anything so delicious.
32
00:03:46,900 --> 00:03:49,733
Not very spicy
being good
33
00:03:49,733 --> 00:03:52,733
Fillings like this.
34
00:03:56,233 --> 00:04:01,566
The taste will have a softness from the outside flour.
The dough is similar to everyone's layers of candy.
35
00:04:01,566 --> 00:04:06,066
The inside will be concentrated and smell the powder.
smells like some kind of spice
36
00:04:06,066 --> 00:04:09,500
Is it sesame? Can you smell sesame?
Everyone has chicken
37
00:04:09,500 --> 00:04:11,366
Then there are eggs and then there are sausages.
38
00:04:11,366 --> 00:04:15,033
And this chicken, he will stir fry with shallots and add pepper to everyone else.
39
00:04:15,033 --> 00:04:17,066
It has a spice
and very fragrant
40
00:04:17,066 --> 00:04:26,033
Through the nose, everyone. Look.
Look, eat with flour, look, look, look, oh
41
00:04:26,033 --> 00:04:28,433
It's similar to a crepe.
I can't explain.
42
00:04:28,433 --> 00:04:30,866
I've never eaten anything like this.
eat noodles
43
00:04:30,866 --> 00:04:35,900
like noodles dried noodles
How much is this? Thirty.
44
00:04:35,900 --> 00:04:39,400
Thirty baht. Oh, right.
Who comes to Mae Sai?
45
00:04:39,400 --> 00:04:43,500
At the intersection of the entrance to the alley
Masjid Rahmaniyah
46
00:04:43,500 --> 00:04:44,733
The shop opens at half past ten.
47
00:04:44,733 --> 00:04:47,900
Closing at 4:00 p.m. All day, everyone.
let's eat together
48
00:04:47,900 --> 00:04:53,000
For this clip, goodbye to everyone.
three two one
4021
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.