All language subtitles for farming.for.love.s01e06.1080p.webrip.x264-cbfm[eztv.re]_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Sabrina] Previously on Farming for Love...

Tonight, we are going to boogie.

Hearts skipped a beat on the dance floor...

Did you just kiss me on the lips?

Woo!

[Sabrina] ...but while some let loose,

others were feeling the pressure.

I just want to have fun.

[Sabrina] Time to make your choice.

And the selection of the one-on-one dates...

Matt.

I would like to get more time with Gurleen.

I choose... Josh.

Mackenzie.

[Sabrina] ...left some questioning everything.

Why waste my time

when I've given up so much to be here?

Tonight...

-This is so nice! -Yeah!

[Sabrina] Romance is in the air.

[Doug] I got so many feelings with Mackenzie.

[Sabrina] But as our farmers are falling,

hard choices will need to be made...

Stop it!

I don't want to hurt them.

[Matt] I knew something was going to go down.

[Sabrina] ...because love is always full of surprises.

[♪♪♪]

[Sabrina] We're over halfway through our farm stays,

and love is in the air.

But just as some connections have deepened,

others have fizzled...

[♪♪♪]

and after the barn dance,

Amy has come to a decision

about her future with Farmer Doug.

You have an amazing group of women here,

and I think you have a better connections

with them than with me,

so I've decided

I'm gonna be going home.

-I'm sorry. Like... -No.

I really appreciate you coming.

I don't want to be on the back burner.

I want somebody that wants me and wants to pick me.

-Thanks, Doug. -Okay.

[Doug] I am quite shocked.

I definitely respect her for making that decision.

Amy is an amazing person,

and it sucks to see someone go,

but, uh, at the same time,

I'm excited for the girls that I have remaining.

[♪♪♪]

[bleating]

[Hope] We just got to the Kelowna farm

this morning,

which is Dave's second farm.

[neighing]

[clicking tongue]

[softly] Hi, you.

Kayley is going on her one-on-one date with Dave.

I'm not mad at her.

It had to be one of us that he chose.

In the past, he chose Hillary.

[Hillary] It is a bit of, like, a relief

that I don't have to, like, come back and answer questions,

but also, like,

I hope he's just thinking about me the entire time.

[laughing]

[♪♪♪]

[Dave] Aw, this is nice.

-This is so nice! -Yeah.

[Dave] I'm on a date with Kayley today.

We're fishing.

I definitely think I've got a bit of a spark with Kayley.

Just pull out?

We're both business owners.

We're both in a point in our lives

where we're pretty happy with what we've accomplished,

and who we are.

I'm really excited to get to know her better.

I've dated several wonderful women

in the last few years.

Why do you think those relationships

may have not worked out?

Um, mostly because I've been so focused on work.

-"What about you?" -Exactly. Yeah.

What prompted you to kind of start dating again?

Just been in a bit of a rut.

I mean, life has been difficult for the last little while.

I've had love before and I've lost it...

my life partner, who purchased the shop with me,

he passed away shortly after...

which was very difficult.

That experience totally shaped who I am.

Yeah.

I watched all of my siblings with their partners,

kind of dealing with... with the loss of my brother.

It would be kind of nice to have somebody.

-That's what I want. -Yeah.

Like, I'm looking for someone to do life with.

[Dave] I'm really feeling like a strong connection with Kayley.

We're both ready to move forward

with somebody who's just ready to be supportive,

and... yeah, and to be supported as well.

-[yelps] Ah! Ah! -Get it, get it!

Grab it, grab it, grab it!

Oh, yeah! You got a monster!

I know!

That's a really big one!

[Kayley] I enjoy his life.

-Got 'im! -Got him.

At the end of the day, that's what this is all about.

It's about feeling a connection.

Maybe I'll start a new life as Farmer Kayley.

Look at this bad boy!

[Dave chuckles]

[♪♪♪]

[Josh] I'm so excited.

[♪♪♪]

[Sabrina] Farmer Gurleen's hoping

that a romantic sky-high adventure

will provide clarity on one of her daters.

I've spent time with Tai and Craig,

but I haven't really spent a lot of time

with Nick and Josh,

but I think that I am starting to have a crush on Josh.

So cool!

[Gurleen] I feel like the feelings are mutual,

but today, I think,

will be a telling experience for both of us.

Ooh, you look good. Hey!

[chuckling]

[Josh] There's certainly a spark there.

She's witty, she has a good sense of humour,

and gravy on the potatoes

is that she's also an attractive woman.

[rotors beating]

One time. Here we go.

[chuckling]

Here we go!

[♪♪♪]

-Oh... -My goodness.

No need for in-flight entertainment.

I mean, just look out the windows, right?

[Gurleen] This is such a romantic feeling,

and I'm so happy

that Josh and I could have this moment together.

Incredible.

Coming from the East Coast of Canada,

I have to be honest, when you're looking

through the valleys with, like, grandiose mountains

on either side...

it was unreal.

Woo!

Thank you.

I do see a future with Gurleen,

and I'm excited to explore that.

Just curious about some of your past relationships.

The most significant relationship

was, like, maybe five or six years ago.

Okay.

It ended for terrible reasons, actually.

There is something in my culture called "caste..."

Okay, yeah.

...which is kind of like a class system.

I never grew up hearing about that.

His dad didn't approve of the caste that we were.

We had to end the relationship because of that.

-Really? -Yeah.

I think it's just sad,

because relationships are so much more than that.

Yep.

But it was a blessing in disguise.

I expect my husband to fight for us

and make me the priority.

That's the type of relationship I want to have.

Through thick or thin.

That's right.

I think Josh is such a sweet-hearted person,

but some of the reservations that I have

are that he did say he wants to be an actor.

What would you do if you moved to BC?

-Acting. -Acting?

-Sure, why not? -Have you ever acted before?

Yeah, in a ton of things.

[Gurleen] I feel like I shouldn't judge that,

but I don't want him to be pursuing me

for the wrong reasons.

You did say that you want to be an actor.

I'm genuinely here to find love, and...

Mm-hmm.

I guess I'm just worried that, you know,

are you in this for the right reasons?

And my answer to that would be "absolutely."

I do feel a spark.

I would like to pursue this and see where it goes,

and I would love the opportunity

to continue to get to know you.

[♪♪♪]

[Gurleen] I asked Josh if he is here for me.

I feel confident,

and I feel happy with his answer.

After today...

I do see a future with him.

I really am starting to like him.

[♪♪♪]

[♪♪♪]

Hey!

[Ashleigh laughs] How's it going?

Yo... pretty good.

[Ashleigh] I feel like I need a partner

that is kind of the same place I'm at in life right now.

I want to learn more about

where Matt wants to be in his life,

what he's looking for, long-term.

You look great.

Thanks. You too.

Mm.

You have fun at the barn-burner?

[Ashleigh] The barn party felt like more of a competition,

then there was the added pressure

of being chosen for the one-on-one date...

it was just turning me off of the situation.

I could tell you weren't, like, totally comfortable,

but I think some of the other guys,

like, really wanted a little one-on-one dance, but...

That's when there was, like, kind of a bit of a shift,

where people started acting a little different.

Mm.

And I could tell that was you, genuinely.

Thanks.

[Ashleigh] He likes to talk about feelings,

and he's really considerate about others around him.

It's a really nice vibe,

like, really comfortable to be around Matt.

Watch your head.

This is cute.

There's definitely potential for us to be friends,

and that's the best start for a romance.

What did you want to be when you got out of high school?

What was your plan?

Once I figured out how to use my artistic abilities,

I just kind of went into graphic design,

and then I just wanted to, like,

ride BMX bikes and film videos,

do tricks, travel...

Mm-hmm.

There's so much that I want to see and do.

What's on your list?

Mexico, Barcelona,

and maybe, like, Thailand. You wanna do any travelling?

If I leave, stuff hits the fan pretty quick.

Matt's still, like, a free spirit.

He's talking about going away for months at a time,

and that's just totally

not in my ability, to leave the farm,

and I don't want to leave the farm for that long.

I get that.

Like, you've got your passion.

It's good to have, like, something that you love.

[Ashleigh] It's a little disappointing.

Matt was getting close

to crossing that line as a friend,

but I'm not sure we're at the same place

in life right now,

and that I could see being an issue.

[♪♪♪]

[bleating]

[♪♪♪]

[Sabrina] While the remaining farmers get ready

for their dates,

afternoon chores give Farmer Ashleigh time

to think about her experience.

[Ashleigh] I'm having a hard time

in the whole process of this journey.

I'm not feeling strongly

about anybody in particular at the moment.

I know I didn't get a one-on-one with Ian...

but I went on a date with Lukas and Matt.

I wasn't feeling any butterflies

or any, like, crazy romantic feelings.

I don't know when that feeling happens,

if it'll happen, so...

I've got a lot of thinking to do.

[♪♪♪]

[Charley] Whee! ♪ On the road... ♪

[both chuckling]

[Charley] I chose Maxine because I feel like

I've got to know her the least out of all the girls.

There we go.

I'm really hoping she enjoys everything

we have planned for today.

[Maxine] It's very quaint and cute.

Yes.

The Grist Mill is our local heritage site.

It's an old flour mill from 1877.

[♪♪♪]

This is actually really cool.

It's like something out of a fairy tale,

isn't it? -It really is.

[Maxine] I have always dreamed of being a princess,

and I think if I was in my prom dress,

standing at the wheel,

that would definitely be

the closest I could ever be to that dream.

[Charley] I love even just listening to this.

Reminds me of my childhood.

When I was a kid,

I used to love

putting on my rainboots and walking in the creek.

[Charley chuckles]

Charley and I seem to have a really good flow

when it comes to conversation.

I'm kind of just living in the moment.

You excited for the hillbilly hot tub?

It's a perfect fairytale date,

and now we get to go redneckin' in the hot tub.

[laughing]

Hillbilly hot tub

is apparently a thing that we're doing.

I've never heard of that.

[Charley] Let's go. Let's go get it ready!

I imagine it's maybe just a wine barrel,

and you just... I don't even know!

[Charley] Here we go... getting the party started!

How do you like that tub? -It's really scary.

Worst things worst, we'll be making Maxine soup.

-Oh, yeah, thanks! -There we go!

A hillbilly hot tub

is a kind of a makeshift hot tub.

You start a fire underneath the metal drum

and jump on in.

Ooh!

Oh, yeah, that's nice.

[he laughs]

Ooh...

okay, I can get used to this.

It's pretty nice.

Yeah, I told ya. [chuckling]

Do you have one condition for, like, a partner?

One condition?

I guess caring would be good.

That's a nice one.

What's the quickest way to your heart?

I like little things.

They have to be able to make me laugh

every day for the rest of my life.

Yeah, no, I get it.

I am definitely enjoying my time with Maxine.

She is a lot of fun.

If any move is to be made, you have to make the first move,

so I will sit here and patiently wait for that to happen.

Oh!

I could sit here and wait all day for the first move.

[he laughs]

I've never had to make the first moves

when it comes to relationships, but...

Okay.

[♪♪♪]

[Charley] I don't like to kiss and tell,

but I definitely got to know her a lot better today,

and I do like the person I see.

I'm satisfied.

Good, good.

[laughter]

[♪♪♪]

Ready?

-Yeah. -Okay.

[Mackenzie] I'm usually the one who plans dates,

so Doug just picking me up and whisking me away

is really hard on my personality,

but I think he knows me well enough now

to plan something that we both like.

[Doug] This is looking a little intense.

Especially when you're trying to impress someone, right?

Not a fan of heights at all.

I wanted to challenge myself

because I like challenging my partners.

So who's going first?

-You good? -I'm good. I'll do it.

-All right, come on in. -Hoo...

Wait, wait, wait! Good-luck kiss.

'Kay, don't die.

Doug did say he was scared of heights.

I really respect the fact that he chose

something that might scare him a little bit.

[Doug] All right, you ready?

Let's do it.

Oh, ho!

Let's go.

Woo!

It is absolutely crazy,

and the adrenaline's pumpin', my heart's goin'.

Woo! That was fun.

It was just insane.

[Mackenzie laughing]

So much fun!

Woo!

Woo, that got my heart goin' a little bit!

She's fearless,

and I am absolutely terrified, but, uh...

you know, gotta look cool in front of Mackenzie.

Are you ready for our next adventure?

[Doug] The zip lines were one thing,

but the swing is, like, next level.

[♪♪♪]

We're just gonna slide you on out.

Enjoy the view.

[Doug] Ohh! Nope, nope.

You're gonna be okay!

Chins to your chest.

That might be feeling unnatural.

You guys ready to go?

-Nope, no. -Yep. Let's do it!

Three, two, one... swing!

-[screaming] -[shrieking]

-Ahh! -Holy cow!

[laughing and screaming]

That was so good!

Oh, my... [shrieks]

There's the water!

[Doug] I do like a woman that can, uh,

help me through challenges that I'm going through.

[♪♪♪]

[yelps]

I'm getting soaked.

-You're getting so wet! -[he laughs]

[♪♪♪]

[Mackenzie] Today was so much fun.

-Yeah, it was a blast. -Yeah.

Right from day one,

it's been really, really special.

Feel so lucky to be spending this time with Mackenzie.

She's a phenomenal girl...

and absolute, like, beauty.

I didn't expect myself

to, like, connect with you this much.

I know.

That it just kind of works, like...

That's what's been so shocking for me

is, like, how well we have jived.

I am feeling so many feelings when I'm with Mackenzie.

Haven't really had that...

before.

Starting to get a real big crush.

[laughs loudly]

Not gonna lie!

Like a middle-school crush?

Oh... maybe a little bit more than that.

Waiting for this date was absolutely worth it.

[kissing]

Aw, you're so sweet. Like, you really are sweet.

I'm kind of on cloud nine...

and it's terrifying to potentially give

someone that I've only known for a few weeks...

the deepest parts of myself.

[♪♪♪]

But risking it all is kind of what... love is all about.

[♪♪♪]

[Sabrina] As Farmer Charley and Maxine

return home from their date...

[Maxine] ♪ Knock-knock! ♪

-[gasping] Hi, Max! -Hello.

[Sabrina] ...the rest of the daters

are waiting up to hear all the details.

We brought flowers as a peace offering.

-Aw... -[laughter]

You're so nice.

I think these flowers need some water,

so I'm gonna do that.

[Maxine] Yeah. Go.

[Angelina] I was really curious how their date went,

if Charley finally made any moves or not.

[laughter]

Spill!

Finally!

[giggling]

Oh, my gosh.

Can you go back out?

[laughter]

It was really nice,

but, like, I had to make the first move.

[Angelina] Maxine broke the ice,

and I feel like, after this,

he might warm up to us a little more, hopefully.

[Chelane] Thank you for your service.

[laughter]

The girls still don't know

that Charley and I kissed at the barn party.

Am I threatened?

No way. Mm-mm.

Good timing.

Great timing, apparently.

[he chuckles]

[Sabrina] The morning after the romantic one-on-ones,

Farmer Ashleigh's daters

are struggling with the experience.

[Ian] Since the barn party,

we definitely noticed she seems to be

taking a few steps back.

Maybe she's just kind of reassessing everything.

We're gonna let her kinda do her own thing, of course,

and just kind of have to respect it.

[Matt] I think I've got a decent connection

with Ashleigh,

but I'm having a hard time reading her.

We've all been in limbo a little bit.

[Lukas] One thing Ashleigh and I connected on

was the fact that we both tended

to build a foundation of friendship

before any romance.

Over the last day or two,

I feel like the potential...

has maxed out.

[Sabrina] Meanwhile, Farmer Ashleigh's

also been doing some soul-searching.

I came into this with that hope of finding love.

I don't feel like I could see a real future

with any of the daters at this point.

Truly, in my heart, I know what I have to do.

[Sabrina] Farmer Ashleigh has gathered all of her daters

to share what's on her mind.

-Morning, boys. -Good morning.

-How's it going? -Good. How are you?

I really appreciate you guys coming to the farm...

but I've come to a conclusion

that I need to make a decision.

I knew something was gonna go down right there.

Um...

you're all really great,

but I think our lives are all too different.

Our vibes are all a little different,

our goals are a little different.

So...

my decision is...

I'm gonna send you boys home.

[Matt] It's a big shock,

but it's probably best at this point.

It's a big move,

but I'm glad that you didn't drag this on.

I wish you the best.

[Ashleigh] Thank you.

Okay, so, hugs?

[Ashleigh] They haven't done anything wrong.

It's just not a match for me.

[Matt] It was a great experience

getting to know Ashleigh...

Thank you.

[Matt] and I wouldn't change anything any one bit.

[♪♪♪]

[Ian] I think love is definitely out there for me,

and I'll hopefully find the right one.

[Lukas] There's a bit of disappointment, certainly.

I genuinely wish her well, and I hope

she does find what she's looking for.

[Ashleigh] The boys put love on the line,

and I hope they find it.

They're all really great guys...

they're all sincere, honest, great people.

There's no reason that they won't.

It's just not with me.

[♪♪♪]

[Sabrina] The path to true love can be unexpected,

and this morning,

I've sent each of our farmers

a surprise that could change the course of their journey.

[♪♪♪]

"Dear Gurleen...

When it comes to true love,

they say it's better late than never."

I feel like I'm going to cry.

"There's one more special person..." [laughs]

"...who wants to meet you."

Whoa.

"If there's a spark,

you can invite her back to the farm

to explore your connection."

"The choice is up to you."

That's a very shocking surprise for me, so...

I-I'm not sure if it's completely sank in yet.

[Dave] A little bit of a curveball.

I was definitely just starting to kind of relax

and feel comfortable,

and I feel like it will kind of test my feelings

for the daters I've gotten to know.

This is crazy.

[Sabrina] While Farmer Ashleigh

said goodbye to all of her daters,

I couldn't let her journey end without one last try...

-Hey! -[gasping] Shut up!

I can't believe this is your place!

It's amazing. -[laughing]

I'm really surprised to see Sabrina.

Something must be up.

So you sent the guys home...

They're all great, they're just not a fit for me.

Well, I would say...

don't give up on love just yet.

All the farmers are receiving some news in a letter,

but I wanted to come here and tell you in person.

Okay...

There's actually someone

that was really persistent about meeting you.

They know your world,

and they really wanted a chance.

Would you be open to meeting one more dater?

I felt, when I sent the boys home,

that was kind of like... that was gonna be it.

Um...

So, are you open to meeting them?

Okay.

This is crazy, but in a happy way.

Yeah. I feel like we're this far in,

I think, yeah, let's do this.

I definitely believe

that when one door closes, another door opens.

I'm excited to see who it is.

That's what I came here for.

Let's go!

Okay!

[Sabrina] While Farmer Ashleigh seizes another chance at love,

the other farmers must first break the news to their daters.

Hey, guys.

-Hey. -Good morning.

So, uh, guys, I got a letter.

-Stop. Doug! -Oh, no.

When I see him take out that letter,

I'm like, "Great."

"When it comes to true love, it's better late than never."

[Dave] "There is one more special person

who wants to join you."

-God! -Stop it!

Chopped liver over here.

"If there's a spark,

you can invite her back to the farm.

The choice is up to you."

[Chelane] I'm annoyed.

This new girl is coming in and gets a one-on-one,

and I'm still waiting.

Well, that was a shocker.

She's competition for us,

so it's gonna be, um, interesting.

That one-on-one time

is, like, so valuable and it's just, like,

"Oh, here, this girl who's never been here

gets to have it with you."

I'm terrified that Doug's gonna connect with somebody else.

Like...

I don't know. I just... yeah.

"Peter has travelled all the way for a blind date."

Didn't see that coming.

When she said that there might be a fifth guy coming,

it was a curveball.

I just feel like I haven't had enough time with Gurleen.

[Gurleen] I honestly don't really know

how I'm gonna manage this.

I've been really developing strong feelings

for some of the guys in the house,

and I don't wanna hurt them.

Like, I'm not getting enough time as it is.

I don't know what I'm gonna do, or how I feel about it.

You guys have a fun day. We'll see you guys.

-Toodles. -Have fun.

It's not the greatest feeling

to watch somebody else go on a date

with somebody you're kind of vibing with.

Bye, Charley. Don't have too much fun.

[Gurleen] I think that meeting Peter

will just confuse a complicated situation already,

and I decided not to go on the date.

It just wouldn't be right.

I appreciate you being honest with us.

I was pretty relieved.

Gurleen definitely made a good choice.

Selfishly, I'm happy that you don't want to explore that.

What kind of name is "Peter," anyways?

[hearty laughter]

That means that I will be going on a date with one of you guys.

Yay.

That sounds great.

Nick, can I chat with you outside?

Yeah.

[Gurleen] I think it's the right time

to talk to Nick.

We just haven't really had a lot of time together,

and we haven't really been able

to develop any romantic feelings for each other.

So...

how are things going with you?

I just feel like this whole experience has been...

amazing.

You're such a sweetheart, and...

-So are you. -Thanks.

I really want to find love, and it seems like you do too,

and I think

that there is definitely someone

really special out there for you.

Um...

I don't know if it's me.

[♪♪♪]

We don't really have as deep of a connection

as I do with the other guys.

-It's tough. -It is tough.

But I just want you to be able to pursue those connections.

I just wish you the best.

You as well.

I should probably go pack.

I'm gonna miss you.

I'm gonna miss you too.

I don't think

Gurleen and I really made it to that level of romance,

and there's nothing wrong with that.

I definitely think I'm a city boy at heart,

and, uh, no farming in the near future for me.

Goodbye.

[kissing]

[Gurleen] Sending Nick home is a bit of a sombre experience.

Bye, you guys.

[Gurleen] But I think

that Nick's departure gives me more space

to really figure out how I'm feeling,

and I really trust

the connections I have so far in the house,

and, you know, I think there could be

someone here for me.

So, as I mentioned earlier,

I am gonna choose someone to go on a one-on-one date with.

[Tai] Hoping that it would be me

getting called for the one-on-one date,

and we get to make some more kind of quality time together.

So I choose...

...um...

So, as I mentioned earlier,

I am gonna choose someone to go on a one-on-one date with.

The only real time I've had with her

was on the 24-hour advantage,

so I would like that time for myself.

So I choose...

Josh.

I know I've just went on a date with Josh,

and I really just want to spend more time

to just see how I truly feel.

We're gonna have to go get ready

for our date. -Okay.

A lot has happened in the last 24 hours.

It's been an emotional day already.

It's like, "Okay, and we're going on a date,

now let me switch and put on my romantic hat."

I actually want to step away

from maybe some of the deep questions

and just see if this is someone

you could enjoy the day-to-day with.

[Craig] At this point, there may be some people

that aren't here for the right reasons,

but that's something

that Gurleen is gonna need to figure out on her own.

[♪♪♪]

[Sabrina] Out in Wine Country,

Farmer Charley is the first of our farmers

to meet their mystery date.

Hi.

I see a beautiful blonde who is my blind date.

I'm Emily-May. It's nice to meet you.

Nice to meet you too.

He is very cute.

I'm looking forward to getting to know Charley a lot.

So, what do you do for a living?

I am currently a bartender at a busy bar in Ottawa.

I worked as a busboy, actually, here.

That was one of my first jobs out of the winery.

Do you see yourself always kind of in this area?

Yeah. Here is kind of my home,

and I definitely want to keep getting more and more

involved in everything in the winery...

Mm-hmm.

...and I want to expand it even further,

maybe a brewery.

Ambitious!

I love it. Ambitious.

Yeah. Are you willing to move to, like, a smaller town,

or are you looking to be more in, like, a bigger city?

Definitely more of a smaller town.

I want to know my neighbours.

Like, I'm in an apartment building.

Yeah.

And I know one neighbour.

[laughs]

[Emily-May] I feel a connection,

but I am nervous about the connections

that Charley has already made with these women.

How's your experience been so far?

I've been trying to take it day by day.

They're all so very cool.

You're definitely not making it any easier for me.

No.

[Charley] I think we both

quite enjoyed our conversation together,

but if I bring Emily back to the farm,

the rest of daters...

I can't imagine they'd be overly happy about it.

You got to miss the chicken coop cleaning.

I've cleaned chicken coops, so... [laughs]

I sympathize.

[Charley] Yes! Yes.

[♪♪♪]

I'm cheersing to our second date.

[clink]

[Gurleen] I felt like

we had a really good start,

and I feel like

I need to explore our connection further.

So, what were you like as a kid?

I've always been really curious and kind of the black sheep.

What were you like?

A nerd.

Braces, headgear, turtlenecks.

-I was a really big nerd too! -Really?

Maybe in my twenties is when I...

what's the right word? You "glow up"?

-You had a glow-up moment. -Yeah, I think so.

What to you... when you say, like, your routine,

for you as person,

what does that look like?

Every day is different for me at work, but...

I love my downtime and just coming back home,

hang out with my dog, watch something.

How about you?

-Just being outdoors. -Mm-hmm?

Hiking, rock-climbing, kayaking when I can.

Question for you.

Yes.

Since we're talking about

day-to-day lives, and things like that,

if this were to work out between us,

how would you imagine your life to be like with me?

-Hmm. Ahem. -Wh-what do you think?

Um...

it's a lot to envision without knowing all the pieces.

So I'm just now finding out what normally,

your routine looks like.

Like, for me, that's almost like...

cart before the horse.

So...

But what do you mean by...

I don't understand what you mean by that.

I do think you know. [chuckles]

Um...

[Josh] In my past,

I've gotten too invested too early,

and if that means being hesitant at first

until I'm certain or sure,

then I'd rather take that road

than explain why I've changed my mind, potentially.

Like, speed-wise,

like, I just, um...

just trying to take my time.

[Gurleen] Maybe you might have the wrong impression.

When I like someone, for me, it's like...

I just want to show it.

That doesn't mean that I want to marry you

and I love you,

it just means that I like you,

and let's continue getting to know each other.

Um, and I know, for me, that's certainly... [stammers]

...taking things usually slower.

I'm still enjoying

the process of getting to know you.

[Gurleen] I think I'm a little bit disappointed

by how this has unfolded.

I genuinely do like him,

but I'm worried

that Josh's past experiences

might get in the way

of us building a true and real connection.

[♪♪♪]

[Sabrina] At Farmer Charley's,

the speculation

about whether or not he'll return

with a new dater

is mounting.

Okay, guys, final predictions.

What do we think?

Everyone... is kind of just on edge.

We're wondering what's going on, what's gonna happen.

I think he's smart enough to say no.

I don't think he's going to bring anybody.

I can only hope that he's ready to make the decision

as to what he wants.

Cheers! One last cheers!

-[clinking] -Ohh, boy.

I'm already gonna start crying. Sorry.

Everybody, this is Emily.

-Hello. -Hi, everyone. How are we?

[Charley] Come on in.

"How does it feel that the new girl's in?"

"How does it feel that she got a date before you?"

It sucks. It feels like a slap in the face.

[Angelina] There are a lot of emotions.

I don't know why I'm still here.

This just... it sets us all back.

[Adrienne] How was your day?

Day was good so far.

Yeah, no, it was good. We had a nice date.

Now we're back here, just excited to meet you guys.

[♪♪♪]

Cool.

I'm feeling tension.

Adrienne, I can feel her energy,

and it's not... [laughs]

...not the best right now.

-You're speechless. -You can't...

yeah, I'm speechless. -You're speechless.

[Angelina] This is a huge curveball for Adrienne,

because she is the closest to Charley,

and she has a huge influence of what goes on in the house.

I feel like we should be having wine too.

Yeah.

[Adrienne] If Charley has interest in me,

and he's also interested in someone like Emily,

I just struggle to figure out

what it is exactly that he's looking for.

[♪♪♪]

[Sabrina] Farmer Doug has chosen

to meet his surprise dater,

and has no idea what to expect.

If she's as cool as the daters

that I've already established connections with,

then it's gonna really mess with my heart.

-Hey. -How's it going?

Good. Good. How are you?

Good.

Kiana. It's nice to meet you.

Nice to meet you as well.

"Farmer Doug."

Farmer Doug, yeah.

Wow! Kiana is beautiful.

[sighing] Ugh, like... like.

It was a surprise to see you.

-Yeah? -Yeah.

Where are you from?

I'm from Ontario,

and I was, like, looking into moving out here, so...

-Really? You like it out here? -Yeah! I love it out here.

I am very attracted to Doug.

He is my type of guy, for sure.

What made you want to come here and meet me?

I, like, have this instinct

where I just, like, look

for a person that would be, like, a good father.

You do want kids?

Yeah, I probably want, like, two or three.

-Two or three? -At least.

Oh? Yeah, yeah.

When we were talking about

what she's looking for in a potential partner,

it was almost a mirror image of what I'm looking for.

You know, she wants to move to the West Coast.

She wants to be a mother.

It's, uh, it's nice.

My parents and everything, they all live in Ontario,

but my other family still lives, like, in Europe.

-Where from? -The Netherlands.

Oh, yeah? No way! All my heritage

is, like, all Dutch.

-Really? -Yeah. Yeah.

-Yeah. -That's cool.

I'm putting myself out there,

and I'm like a "what you see is what you get" kind of girl,

so I'm hoping that's what he's looking for.

Currently, there's three girls.

Okay.

You'd be four.

Did not expect to be feeling the way I am.

-Cheers. -Cheers to that.

[chuckling]

[Sabrina] As Farmer Doug hits it off with his new dater,

the emotions on his farm start to take over.

[Mackenzie grumbling]

You are livid.

Yeah, I don't think he's gonna say no.

'Cause they're gonna spend the whole day together.

Like, they're gonna find similarities.

Of course.

[Meghan] I can't see him saying no.

[sighing] It's very, very frustrating.

[Mackenzie] He's not stupid,

so if he wants to bring her back,

he better be prepared to understand

what that does to the dynamic between all of us.

There's always gonna be other people.

There's always gonna be other opportunities and interests,

but you have to choose

where your loyalties lie at the end of the day.

Him bringing a new girl back here to you,

he is like throwing her to the wolf!

[laughter]

[♪♪♪]

Hello!

-Hi. -I'm Ursula.

-Dave. Nice to meet you. -Nice to meet you too.

So you didn't know I was coming?

I found out this morning.

Well, there you go!

[Dave] Ursula's gorgeous.

Massive surprise, obviously, um, but a really good surprise.

I'm actually a farmer myself, so...

-Oh, nice! -Yes, yeah.

What, uh, what kind of farming?

-I'm a sunflower farmer. -Oh, wow!

Super rewarding, you know.

I think you would know that too. -Yeah.

Like, putting all your, like, heart and soul into something

and then watching it... -Yeah.

...sort of grow and develop.

[Dave] She's just a gorgeous, intelligent woman

who's done something that I'm really impressed by.

There's a ton in common.

Do you like to travel? 'Cause that's a huge thing.

Ahem. I want to travel more, and I kind of feel like

I've got to the place in my life where I can now. You?

Any opportunity to get off the beaten path

and go discover, you know, new countries, new cultures...

-Yeah? -I'm all there.

-Nice. -Yeah.

Dave seems super, super nice, genuine, very chill.

A little awkward at first,

but I think that's everybody on a first date.

Tell me...

how many ladies you got goin' here?

Yes. So there's three ladies right now.

And do they have farming backgrounds, too, like...?

Uh, no, none of them actually have farming backgrounds.

-Oh, really? -Yeah.

So I've really just come in here

and, like, spiced things up for you?

-Yeah, yeah, yeah. -Yeah.

[thoughtfully] Yeah.

[♪♪♪]

[Rachel] I think Douglas is gonna come home with a friend.

Pick up five, Mackenzie.

If Doug brings another girl back,

I am a little worried for Doug and her both.

If he brings her home, like, what the hell am I doing?

He's picking someone he doesn't know at all

over people he has

actually put in time making a genuine connection with.

-Hello! -Hey.

Did you have a good day?

Yeah. She's an amazing person,

and she's wanting exactly what I'm wanting.

I decided that, uh...

it would be best to...

not bring her back.

I, uh... have some really good connections

here with you guys.

It would have really showed us where your head was at

if you did bring a new girl in.

Yeah. I think I made the right decision.

I heard the speech a couple of times

that you were gonna get.

[laughter]

I was really scared that this was gonna be it...

but it wasn't, so we're okay!

I guess you can play cards with us now.

[laughter]

♪ Do you feel like I ♪

♪ Standin' here Upon the wall ♪

♪ Will we jump Or will we fall? ♪

[Sabrina] The last to meet their surprise dater

is Farmer Ashleigh,

and it's her final chance at love on this journey.

I felt, when I sent the boys home,

that was kind of like... that was gonna be it.

Meeting a new dater, I'm really nervous.

Just going along for the ride and hoping for the best.

I am excited for the possibility

of a new adventure

and maybe finding love.

♪ Tell me you're the right one ♪

♪ For a fall ♪

[man] Ashleigh and I have known each other

since elementary school.

We're good friends.

Maybe a year ago,

starting to think that maybe something could be there,

but I didn't want to ruin a friendship.

I want something more...

and I'm hoping she does too.

[♪♪♪]

I came into this with that hope of finding love.

I'm meeting a new dater, and I'm really nervous.

[man] Ashleigh and I have known each other

since elementary school.

We're good friends,

and she's always been there to help me when I need her.

Maybe a year ago,

starting to think that maybe something could be there,

but I didn't want to take a step forward at all

and ruin a friendship,

but she may have met somebody,

and I didn't want to take a chance on being too late.

I'm unsure of what she's gonna say,

but today, I'm gonna be open and honest,

and tell her how I feel.

I want something more,

and I'm hoping she does too.

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[sobbing] You're my...

[♪♪♪]

[♪♪♪]

You look so fancy!

[laughs] So do you.

Um...

you're my date?

Yeah.

You surprised?

Mm-hmm.

So this is you.

You do, you look great.

This is crazy!

But it's amazing.

I got a letter to read.

"Ashleigh,

this is not at all how I expected this to happen.

I think we're a good match.

We're always laughing and joking.

We can talk for hours about anything.

We've always got each other's back

when life gets tough

or even when there's a loose sheep

at the recycling depot.

You're one of my best friends.

You're amazing.

I think this could be

the beginning of something great.

I hope you feel the same way.

Drew."

This is crazy!

Sharing his feelings

and, like, going that deep about how he feels, like...

I didn't think this would ever happen.

Yeah, I feel the same way.

I was just scared to act on it.

So was I.

I decided that I had to...

make a move, or it was gonna be too late.

You... [giggles]

My heart's really happy right now!

It feels like I'm just kind of in, like, a fairytale movie.

He likes me!

So, like, how long have you been feeling like that?

Six, seven months, at least.

You know, we've been spending a lot of time together.

A few of my friends always questioned

why we weren't in a relationship, and...

I never really had the answer.

I knew I'd regret it if I didn't try.

I'm glad you did. It's good timing.

[Drew] When I'm with Ashleigh, she makes me feel happy,

comfortable.

We get along really well.

So, like, where does this go from here?

I want to move this forward as...

we're together... not as friends,

because we know it works as friends.

Yeah.

[♪♪♪]

[Ashleigh] Being friends in a relationship

is the most important thing, and we definitely have that.

Just taking that extra step just feels natural.

I think I found love with this experience.

Well, this is kind of a start of a new adventure.

Yeah, it is.

Can I hug you again? [laughing]

[♪♪♪]

This is crazy!

[♪♪♪]

[Hillary] When do you think he'll be back?

I don't know. Hopefully soon.

We're getting pretty hungry here.

Can't wait to see what decision Dave makes

at the end of this surprise date.

Only wine glasses for us?

-Yeah. -Yeah.

I like that.

I think the smart move for Dave

would be to not take on more.

[Dave] I decided

to bring Ursula back with me to the farm,

because, at the end of the day,

I do really have to look out for myself

and my own happiness.

[door opens]

[Hillary] Is someone here?

[Ursula] Hello, hello.

[♪♪♪]

[Sabrina] Next time on Farming for Love...

Let's get 'er goin'.

♪ Road trip! ♪

[Sabrina] The farms reunite in Wine Country...

Is Farmer Dave not joining us?

Lady problems?

[Sabrina] And with love on the line...

The very last one-on-one date

will be up for grabs...

I want the date.

Who do I want to spend time with?

[Sabrina] It's all or nothing.

Can I kiss you?

I came here to give this a chance,

not because I'm desperate.

We're just wondering if we can interrupt?

Do you even like me?

[chirping]

[projector flutters]

[♪♪♪]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.