All language subtitles for farming.for.love.s01e04.1080p.webrip.x264-cbfm[eztv.re]_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Sabrina] Previously on Farming For Love...

[Sam] Oh, my god!

[Sam] I am ready for true love.

I hope it could be Charley.

-Oh, you're doing good! -Thank you.

I'm really comfortable with you.

[Hope] I'm really hoping

Dave isn't afraid to get closer.

[Sabrina] ...as new love started to bloom...

[Rachel] Oh, she's just going to kiss him

right in front of us!

[Sabrina] ...jealousy took root.

-Get up here. -[Maxine] He picks the girl

that he's already picked once.

[Sam] Some of us have noticed

you're starting to get tunnel vision for Adrienne.

[Gurleen] You look really stressed out, Craig.

I'm having a tough time with Gurleen kind of

making connections with the other guys.

[Sabrina] ...and as our farmers chose

their next all-important one-on-one date...

-Lukas! -Good choice!

[Sabrina] ...one decision shook an entire farm.

Hill, do you want to do another one?

[Hope] There is more to me.

I don't know how you build a relationship

without that quality one-on-one time.

[Sabrina] Tonight, hearts are on fire...

I didn't think you'd just fit all of my expectations.

-Don't let me fall. -There you go.

[Sabrina] ...leaving some daters out in the cold...

What am I doing here?

[Sabrina] ...and a farewell dinner...

Tough decision to make.

I'm not sure what I'm going to do yet.

[Sabrina] ...could see an early favourite say goodbye.

Are you leaving?

What the hell is going on?

The romance is about to heat up

as our farmers embark on their one-on-one dates,

which could put them one step closer

towards finding true love,

so daters better step up,

and grab their farmer's attention,

or risk being sent home.

Now, I've never been broken up with,

but I imagine it sucks.

[♪♪♪]

♪ Someone's gonna love me ♪

♪ One of these days... ♪

[Gurleen] I ended up choosing Tai

for the one-on-one date.

The more that I'm getting to know the guys,

the more I start to think

there is a real possibility of finding love.

So yeah, I'm excited for our date.

[Ashleigh] My feelings grow for everybody

as soon as they actually drop their walls down

and their nerves settle.

I'm looking forward to more one-on-one time

with Lukas.

The first time I met him,

he was super nervous,

but he's getting more relaxed,

and he's opening up,

and that's exactly

what I want to see from him today.

Ever since I met Meghan,

I was always so excited to get some one-on-one time,

and I hope to make the most of it.

I'm feeling pretty good.

I'm looking great. [laughing]

[Dave] I'm super excited to see Hillary today.

It was really nice

having a one-on-one date with Hillary before,

and I just wanna keep that conversation rolling,

and Della's definitely coming with us. [chuckling]

[Charley] I'm really looking forward

to my date today,

and getting to know Sam.

I'm excited to show her

one of our many beautiful lakes.

-Oh, hey, baby! -Morning.

-Hi, Charley! -Howdy!

[Sam] I'm kind of giddy,

so I'm just, like, really excited

to have some fun today with Charley,

and get to know him a little bit more.

Are you ready for the day on the water?

[Sam] Awesome.

Let's get this show on the road.

All right.

-Have fun, Sam. -Bye.

Seeing Charley and Sam going on this date

doesn't really affect me at all.

Whether they're a good match,

and whether they have chemistry and a connection,

I'm not honestly 100% sure.

[♪♪♪]

[Sam] Yeah, I'm excited.

I haven't been on a date in... over a year?

Yeah, these have been my first dates

in I think at least a year too.

Yeah, but you know, that's what you're here for,

kind of trying out different flavours.

Different flavours! [laughing]

Think of me like a mint chocolate chip.

What am I, vanilla?

Maybe like a cookies and cream.

Ah, cookies and cream! [laughing]

[Charley] Sam is very cheerful,

and she has a very nice smile.

I definitely enjoy that energy.

I will see if there's a spark there,

see how it goes.

[♪♪♪]

[Sam] It's so beautiful.

[Charley] You ever been on a boat, just paddling around?

[Sam] Uh, canoe.

Canoes are more shaky than this.

-Yeah. -This is sturdy.

-So this is fine. -Yeah, so you don't--

[laughing]

It's really just so romantic.

I'm feeling like we're in The Notebook right now.

[laughing]

It's probably, like, the most romantic date

I've ever been on.

[Charley] If you did move all the way down here,

how big of a shock would that be

compared to where the rest of all your family is?

It would be a really hard decision,

and one that I wouldn't take lightly,

but if I believed

that we were at that point in our relationship,

then I would do just about anything to...

for the right person.

Yeah, likewise.

Yeah? [laughing]

And hopefully I'd have you, so...

Yeah, there's that too.

I think we're vibing very nicely.

I'm really enjoying getting to know you,

and you have a lot of qualities that I really, really like,

and, uh, yeah,

I've got a little crush on you.

Like... [laughing]

You've just... yeah.

You're cute. [laughing]

Thank you.

For her to be able to feel comfortable enough

to open up to me

and tell me these things,

it was very... very adorable.

I've been having lots of fun,

and it's been really good getting to know you.

[Sam] Thank you for sharing.

[Charley] Thank you.

[Doug] So, you've never been to the West Coast before?

[Meghan] Never.

[Doug] So, this is the tower walk.

[Meghan] This is really cool.

[Doug] The view from up there is just phenomenal,

and Meghan, coming from Ontario,

this is going to be a great way to show her

what the West Coast can offer.

I plan on staying here on the island,

and that's what I want my partner to do as well.

[Meghan] How high is it?

[Doug] I don't know, probably 100 or something feet, so...

So this is right up your alley.

Oh, yeah, you know, I love...

I love scaring myself.

Um... I'm scared of heights.

I wanna look tough

in front of a pretty girl, you know.

It shouldn't fall over.

[laughing]

[Meghan] Don't worry, I'll keep you safe.

Yeah, yeah, just hold my hand, and we're good.

[laughing]

Holding Doug's hand, I'm feeling energy,

the vibe is just so good.

I'm so happy.

-[Doug] We're at the top. -[Meghan] Wow!

Holy.

[Meghan] It's absolutely stunning.

It's nothing I've ever seen before in my life.

It is so nice.

He could sway me to come out this way.

Behind that mountain is where the farm is.

I love that, "Behind the mountain."

Behind the mountain is the farm, yeah.

[♪♪♪]

[dog barking]

[Sabrina] Back at Farmer Doug's,

the reality of missing out on a romantic date

is beginning to sink in.

Because I've already had a one-on-one date,

I was already expecting not to be chosen.

[Rachel] Mackenzie and Amy,

they haven't had a one-on-one,

they were hoping to get one next.

How are you feeling

as far as, like, where you guys stand?

I'm happy and excited for Meghan

to get a one-on-one time with Doug, but...

I wish it were me!

[Mackenzie] After my kiss with Doug,

it's really disappointing

to not have that chance for me to get to connect with him more.

How do you make that bond

without that time, right? So...

Yeah.

[Amy] I really wanted to have the one-on-one time with Doug

just to get to know him better.

It's harder for me in a group setting

to, I guess, you know,

open up and feel anything.

Now I just feel like I'm so far behind

in, like, getting to know him.

Yeah, will I ever be able to?

It's just so hard.

It's hard to share someone.

We just kind of have to sit here and wait,

and think about what they're doing.

[♪♪♪]

-I'm ready for you. -Yay!

[Sabrina] To cap off his date,

Farmer Charley has one more romantic surprise

up his sleeve...

[laughing] Don't let me fall.

A date that already seemed so perfect and nice

just becomes something more.

Yeah, this is a good spot.

Okay, you can open your eyes.

All right.

Oh, my God.

You made a little picnic? -Yeah.

Overlooking the water.

Oh, my God, I love it.

[Sam] It's super sweet,

and it's really just like the perfect date.

-Want some more wine? -Yeah, please.

Maybe we'll get a little closer.

You can, like, touch me, it's okay.

[Charley] Here, you gotta move your head further

so you can get out of the sun.

[Sam] It was just really cute.

I'm glad that he would let me, like,

rest my head on his shoulder,

and maybe eventually kissing me.

I kind of like where this is going also.

I really had a really fun day with you.

I did too. It's been lots of fun.

Thanks.

[♪♪♪]

I'm glad I decided to come out.

I know, I'm glad you came.

Like, I'm really happy you came.

[giggling]

[Doug] Meghan's a pretty awesome girl,

and I'm looking into her eyes, she's looking into mine,

I'm just over the moon.

-[Meghan] It's kind of scary. -[Doug] Yeah?

I never thought you'd be like this.

Really?

I don't know what I was expecting,

but I didn't think you would be, like,

just fit all of my expectations, you know?

Yeah, I know! -Really? Wow.

You're making me blush!

[laughing]

[Meghan] Doug makes me feel great.

I am feeling all the feels with him right now.

Okay, do you want to do something fun

but maybe a bit scary for you?

[Doug] I guess we can hop on to that thing.

Oh, yeah, here we go.

[laughing]

-Don't look down. -Yeah.

Just focus.

I'm a little weak in the knees, you know...

Yeah, my heart's thumping right now.

-It is? -Yeah.

It is? Okay. It's just from the heights.

-Yeah, just the heights. -Just the heights.

Not the pretty girl in front of me.

No...

No?

[♪♪♪]

[Doug] To get the chance to give her a kiss...

it's really special.

[giggling]

[Meghan] Okay, I'll get you off of this

before your heart stops.

[Doug] Yeah.

[laughing]

[Sabrina] Ahead of her one-on-one date,

farmer Gurleen checks in with her daters.

-Cheers. -Salut.

So, how was the roti-making yesterday?

It was definitely a first

for all of us. -Yeah.

[Gurleen] Today I'm going on a date with Tai,

and I'm feeling pretty excited.

I think that my mom also kind of liked him.

I did ask her in Punjabi

"How do you think they're doing?"

And she was like, "Good."

[guys laughing]

She's like, "I don't know what to say."

[Gurleen] With Craig,

the energy was a little bit nervous.

I can't really put my finger on it,

but I felt a bit of a shift,

so I pull him aside to talk to him.

So, what's going on?

I'm just... struggling.

-Mm-hmm. -Yeah.

[Craig] I'm just anxious.

I just want to go home.

Are you leaving?

No, I don't know. No.

What do you mean? You just told me

you're thinking of leaving.

I'm thinking, yeah.

[Gurleen] So, what's going on?

[Craig] I'm just anxious.

I just want to go home.

[Gurleen] Are you leaving?

[Craig] No, I don't know. No.

What do you mean?

You just told me that you're thinking of leaving.

I'm thinking, yeah.

[Craig] So I'm feeling a little bit overwhelmed.

This is totally outside of my comfort zone.

When I'm around you, like, I feel... I feel great,

and I want to be here,

but then when I'm not, it's just... it's just hard,

kind of being separated and not being at home.

Is this like foreshadowing

of, like, what could come?

Like, when things are tough,

you're going to just leave?

No, when I'm with you,

like, I'm super happy, I'm calm.

I'm not going home until... I have to go home.

If you did walk away,

there would be no turning back for me--

Oh, absolutely not.

Because I would feel so hurt.

Yeah, because I do like you, and... it's hard.

-I like you too. -Yeah.

and I've told you that already.

So...

[♪♪♪]

Oh, boy.

[Hillary] I thought I'd have to get in the back seat.

[Kayley] I know.

You must be pretty special

to be rolling in the front.

[Dave] Hello, all. -Hiya. -Hello!

[Dave] Della comes too on all my dates.

[Kayley] Yeah, she's in the back seat.

Oh! She's in the front!

[Dave] Oh, there you go!

I sense some jealousy!

-Hillary's in the back! -Sorry, Hillary.

Aw...

That's okay,

my date's about to come pick me up

any minute now.

[Kayley] Dave was, like,

stating how he wanted to get to know

each and every one of us,

and then chose the person that he knows the most?

Have fun!

I just feel like, confused

by the contradiction of that.

Bye, guys!

Bye!

[sighing]

Hope and I are probably a few steps back at this point.

I feel like I don't really know Dave.

-[sighing] -Bye!

How awkward is it

back in the house right now, huh?

I'm sorry. -Like...

Do you think that it was a smart idea

to ask me on this date? -Nope.

I really shouldn't have,

but I wanted to hang out with you.

-[laughing] -[Dave] I really do hope

that I get to spend time with Kayley and Hope,

but I just want to get to know Hillary a bit deeper,

and really see if there's that romantic connection

between the two of us.

[♪♪♪]

[Hillary] Oh, wow!

-Not bad, eh? -That's cute!

[Dave] I am taking Hillary

to one of my favorite spots in the Comox Valley

to watch the sun set.

[Hillary] When's your bedtime?

Bedtime is generally, like, 9:30.

I'm pretty cranky without eight hours' sleep.

Do you snore?

A little bit.

[laughing]

-Do you snore? -Yeah,

but I hear it's, like a cute snore.

Oh, well, there we go.

-Just kidding. -[both laughing]

If any of these questions are too weird...

[laughing] What do you want to know?

[Hillary] Have you ever lived with a partner?

[Dave] No.

Never, eh?

I think that's what kind of scares me the most.

Well, if it makes you feel any better,

new research says

couples who get married before cohabitating

are less likely to end in divorce.

Hmm.

-Weird, eh? -Yeah.

Should we just get married, then?

I guess that's the lesson.

I think there's a strong likelihood

that we're interested in one another.

[♪♪♪]

[Dave] I feel like I might see you again soon. [laughing]

[Dave] It was really nice

to put my arm around her,

and just be a little closer.

I love that,

like, that's a really special feeling.

[Hillary] Your heart is beating fast!

[Dave] Is it, now? [chuckling]

[Hillary] Weird.

It's almost like you like me.

[Dave] Almost. [laughing]

[♪♪♪]

[Gurleen] I'm definitely a farm girl at heart,

but I love being able to get dressed up

and go somewhere.

Welcome to one of my favourite restaurants.

[Tai] Mm-hmm.

[Gurleen] So I chose a farm-to-table restaurant,

and Tai loves food,

so I thought it would be the perfect spot

to get to know each other better.

What is the green stuff?

[Tai] It looks like bird food, but it tastes so good.

Thank you.

[Gurleen] I'm at a place in my life

where I want to date

for the sake of getting married...

-Oh, it's so good. -It is, right?

...and I don't know if he's as serious.

I love to have conversation that's a little bit deeper,

and I also just, like, love to talk about feelings,

and I love to talk about how are things going with you?

Mm-hmm, mm-hmm.

And, like, I don't think I could be with someone

that can't discuss emotional depth.

I agree.

[Tai] From a psychologist's point of view,

that's like the greenest of green flags.

That's wonderful.

The greenest and sexiest of flags. [laughing]

What about you, do you want kids?

-Mm-hmm. -How many?

At least three, maybe four.

-Do you have a cap on this? -I think--

-Like, you stop at 12? -[laughing]

Yes.

I mean, I'm going to stop at probably four or five.

If I said I would love six kids,

would you go to six?

Oh, are you having them all with the same person?

I would hope so.

I think we might have the same vision of family,

so that made me feel comfortable

that he's also on the same page.

I don't want to wait too long,

because I want to be a younger dad.

How old are you?

You know how old I am?

-I don't, actually. -Come on.

During our first date, he must have told me,

but I think I was just nervous, so I forgot.

-Oh, my god-- -Well, now I have to lie.

-32? -That's what you'd guess?

How old are you? Tell me.

I'm 28.

What? I didn't know that!

[Gurleen] I was a little taken aback,

but at the same time,

I don't think of him

as this young, sort of immature guy.

So it doesn't intimidate you that I'm older?

No.

It's like Ryan Gosling and Eva Mendes.

They have an age gap?

Six years.

It's the same as us, actually.

Are you serious?

-[chuckling] Yeah. -Oh, my goodness.

-Yeah. -That's actually really cute.

I don't know if the age really actually bothers me.

It has in the past,

but Tai and I are totally vibing.

You know, there's definitely something there.

[Tai] I'm very grateful.

Thank you for this day.

That's really sweet.

[♪♪♪]

[Ashleigh] I'm looking forward to dinner with Lukas

in a beautiful location.

The pier at the Marina,

it's like an iconic Sunshine Coast location.

Hello!

Hello...

I'm thrilled to see Ashleigh,

beyond happy.

The scenery is nice,

but Ashleigh looks like a work of art.

These are for you.

Oh, thank you so much.

[Lukas] You're very welcome.

Feels like we're in the middle of a postcard.

[Ashleigh laughing]

Thank you again.

Thank you for coming.

You know what I really like about you, Ashleigh?

No, tell me. [laughing]

You have a real kindness in your eyes and your smile,

and I feel like it comes from your humility

and your humour.

You seem to have a real grounded sense about you.

That's really nice.

I really appreciate that.

[Ashleigh] I feel like I can be myself around Lukas.

He seems like he's a really happy, easy-going person

that likes to live in the moment.

From, like, the speed date to now,

it went from being like,

"Hi." Quiet. "Cool."

-[laughing] -"What's your favorite colour?"

Now you're like, "blah-blah-blah-blah-blah."

[laughing]

It's really nice, and great sense of humour.

-Really? -[laughing]

Wow, thank you.

[Lukas] It's really heartwarming to hear

that she's seeing the real me.

It really makes me wonder

how much better she could possibly be.

Thank you for coming out.

It's been a really lovely evening.

I don't know if this is the perfect place

to fall in love,

but it could be a good start.

[Amy] It's getting pretty late.

[Mackenzie] Are we gonna stay up until she gets home?

We're waiting for Meghan and Doug

to get back from their date.

I wonder what they've been doing all day.

[Mackenzie] Oh, lookee here.

-Hey, guys. -Hey. -Hello.

You guys look happy.

Yeah.

[Rachel] I don't know

how to feel about any of this.

It makes me a little jealous.

What did you get up to?

It was really nice.

We went to a lookout.

Oh, wow.

[Mackenzie] They look

really comfortable with each other.

My connection is diminishing

as I see him get closer with Meghan.

I'll see you guys for breakfast tomorrow.

[Meghan] Yeah.

I hope you guys have a good night.

-All right. -Good night.

-See you guys. -See ya. -Bye.

Yep.

Maybe I'll grab some tea as well.

And then you got to spill the tea.

[laughing awkwardly]

[all laughing]

Come sit down.

Oh, God.

So, here comes the questions.

Do you feel like

today helped grow your and Doug's relationship?

Yes.

I think we got past that stage

about just talking about the farm.

[Mackenzie] She's so sweet,

and they have so much in common that I don't have with him.

Was there any kissing?

There was.

Was he a good kisser?

Yeah.

[laughing]

[Mackenzie] Kinda makes me feel like,

what am I doing here?

[♪♪♪]

[cows mooing]

[Sabrina] Waking up to farm work

is a far cry from the romance

of last night's one-on-one dates.

-It's extremely dusty. -She dusty!

[Doug] Super dusty, eh?

We got the egg stand ready to be painted...

I want to paint these fascia boards.

Décor it up.

Okay.

It's super cute, it's like an awesome egg stand.

[Sabrina] ...but the time spent together over chores

will be crucial

when it comes to our farmers' next big decision

at the farewell dinner tonight.

[Doug] Knowing

that the decision to send someone home

is coming up,

There's way more to learn about these girls,

and I want to try to build relationships

before I send them home.

Rachel, would you like to go have a chat?

-Sure! -Go!

We'll switch out.

-You can take over. -[laughing]

[Mackenzie] I kind of woke up this morning

thinking I could very well be going home,

and I'm in my head about it.

What are you thinking?

Oh, it's going a million miles a minute.

[Rachel] Tell me what you think about me!

I am nervous. I haven't, like...

I've hardly had time with Doug.

You're always... you're always go-getting,

and happy, and smiling, and laughing.

He's had a one-on-one with Rachel,

and a one-on-one with Meghan...

Do you want to go for a chat, Meghan?

Okay.

[Mackenzie] So he has connections with them...

At this point, I don't know where I stand.

[♪♪♪]

[sheep bleating]

Here we go, sheep!

Today the boys are gonna help deworm sheep.

Showtime.

[Ashleigh] Kind of grab on to them.

-Yeah! [laughing] -Whoa...

We're gonna have to draw out the medicine

and administer it to them.

He's like, "No, it's gross."

It's a little tricky

because they're pretty quick when they wanna be...

That way. Okay.

So we'll just see what happens.

Okay, here we go.

[Lukas] I have no idea how I'm going to do

deworming sheep.

It's an absolute first.

Oh, this one's a fighter.

Nice!

Ah!

[laughing]

Flip it, flip it!

-Come on. -Yeah, you got it.

-There! -Yeah!

There we go.

Lukas dives right in.

He's not afraid to get in there and get dirty.

Really good job.

-Good work! -Good work, guys.

Nice. Here you go.

These boys are all working really hard.

They're great with the animals.

Nobody's too rough,

so it's really great to see.

Grab a baby.

[Ashleigh] Mitch is really eager to get in there.

He's working really hard at it.

Aw.

I know, you're really not going to like this.

-Aw... -There.

[Mitchell] I think I've gotten to know

enough about Ashleigh to know

that there's definitely a level of an attraction there.

Aw...

I would like more one-on-one time with her.

I have not shown Ashleigh enough about me just yet.

I still got a lot more to offer.

You're next.

-Nice. -[laughing]

Nice. Good job.

You're pretty much kinda just manhandling them,

and kinda just bringing me back to my younger years

of working in a bar,

and doing door and throwing people out.

It's just kinda the same thing, honestly.

[Ashleigh] Yee-haw.

[Ian] You've had too many drinks!

[Ashleigh] Good job, that does 'er.

[bleating]

[♪♪♪] -[barking]

You coming to help, too, Rosie?

You helping?

[Sabrina] Over at Farmer Charley's,

he and his daters get to work

replacing the fence posts.

-[grunting] -[Sam] Firm grip!

-I'm doing my best, Sam! -[Sam] You got it.

-You're doing so good, sweetie! -[laughing]

I don't usually do this type of labour.

This is something my dad would normally do.

I don't really use tools.

[Charley] Grab the screwdriver in there.

Is this the screwdriver?

-[laughing] -That'll work.

They're all really trying hard.

[Charley] Lift straight up!

[Sam] Someone wiggle, someone pull!

[cheering] Yeah!

I can see all of them in some aspect

living on the farm with me.

It's not making my life any easier for any choices.

Throw down! [laughing]

-For real? -Yeah!

Go around, down!

Up and down, up and down!

They all seem to enjoy it at the moment...

[post clanking]

[groaning]

[clanking]

Come on!

...but never want to do it again.

[clanking]

[Adrienne] I've always kind of known

that Charley was hard-working,

but actually seeing him in the moment...

he is very strong.

Whoo!

It's attractive, for sure.

Thank you, Charley!

[Charley chuckling]

Now come pick another post.

[♪♪♪]

-Hi! -Hi!

Ready for some fun?

Yeah!

What are we up to?

We're gonna corral a few wayward lambs.

-Okay. -All right.

[Hope] There they go.

[Dave] That's the wrong direction.

Today we're going to load some lambs into the trailer

heading to our farm in Kelown.

Just gonna run them along the fence line.

If all goes according to plan,

they're gonna go into this temporary corral over here.

Okay.

Does this normally go well, or...?

[Dave] Um...

Loading lambs

can be really unpredictable off the field.

This is probably

what will lead to divorce one day for me

is loading animals, so...

We'll see how it goes today. [chuckling]

One person can jump in the side-by-side with me.

Hope, if you come in over here...

[Dave] Hope is gutsy.

She just goes out and gets what she wants,

and I just love how comfortable she seems.

[Hope] Oh, they're over there.

They're not too far.

I grew up on dirt bikes, on quads...

Where's drive?

So...

Picked it up pretty quick.

[Dave] Just watch out for that pipe.

We can kind of zip up along this way.

Whoa! No, no, no! Don't go over the hose.

[Dave laughing]

[Hope] I did accidentally run over the hose

for the irrigation.

[Hope] I'm sorry!

[Dave] That's okay. [laughing]

[whistling]

Yeah, kind of go where Kayley is, like in front.

[Kayley] You just have to think like the lamb.

Like, the next move that the lamb is going to do.

[all shouting] Go, go, go, keep going!

Run, Kayley, run!

[shouting and laughing]

[Dave] Ah, so close.

Yeah!

Round the fence! Round the fence!

[Hillary] Lambs are skittish.

They can't read a map, either.

Okay.

Go, go, go on.

[Dave] Okay, right there, Hope.

Beauty!

All right, you guys don't need me!

[Hillary] Just leave it to us, you know?

[Dave] Um...

[Hope] I'm just terrified

one's gonna go off to the side.

-There we go. -Wow!

-Wow! -Good job, team.

Good job, guys.

Good job, Hill.

There we go!

-That was easy! -We did it!

Amazing, thank you.

No divorces on the horizon. -That's all right.

That went well!

So, we're berry farmers, as you know.

You are going to be picking strawberries today.

I really want the guys to appreciate

what we do as farmers,

and how much hard work really is involved.

We're not picking this.

If you pick this, honestly, I will judge you.

[laughing]

[♪♪♪]

[Gurleen] They were really hustling away.

I was actually really impressed.

Are you having a berry good time?

Oh, it's a berry good time right now.

Berry picking definitely beats shovelling up goat poop.

I was trying to do quality over quantity,

double check the berries

and make sure they weren't all smooshed or discoloured.

[Gurleen] Is it your jam?

[Josh] Yeah, it absolutely is.

[Gurleen] As I spend more time with the guys,

It's honestly getting a lot harder to figure out

where my heart lies.

[Sabrina] But Farmer Gurleen

isn't the only one struggling.

[Craig] Just got a little anxious.

I was kind of considering going home on my own.

She got upset about me wanting to leave,

and it kind of got me back on track.

I am surprised at how fast

we've potentially fallen for each other,

so I am excited to see where it goes.

[Gurleen] Okay!

Craig and Tai are done!

-[Tai] Whoo! -[Craig] Oh, boy.

Craig and Tai are going to roll with me in the CanAm

back to the farm,

but Josh and Nick

have to carry all of the berries back.

[Josh chuckling] Oh, man...

I have a big decision to make tonight.

[starts engine]

I honestly really don't know what I'm going to do.

[Sabrina] At tonight's farewell dinner,

the farmers can choose to send home a dater

if they don't feel a strong romantic connection.

[Doug] Tough decision to make.

My heart's all over the place,

and I'm not sure what I'm going to do yet.

[Amy] I'm feeling exhausted.

I just feel like I'm getting nowhere.

I can see that he has a better connection

with all the other women than me.

[Mackenzie] I don't think I've been as nervous

as I have been tonight.

I never really saw myself leaving

until potentially now,

but really I feel like

it's either Amy or I at this point.

[Gurleen] I brought some wine.

Nice.

Craig and I have had some issues.

I don't want to be going all in,

but then in the back of my mind

feeling like my potential partner,

he's one foot in, one foot out.

Tai and I had a really great date,

but there's something that makes me feel

that maybe Tai is not ready to go all in.

It could be that I'm just worried about the age gap.

To a great dinner.

To a great day.

-Yeah, great day. -That was a really fun day.

[Ashleigh] Sending somebody home,

it's not easy and fun,

but I know it's part of the process.

Eventually it's going to have to happen.

Decisions have to be made,

and I'm ready for that.

Della, sit.

-She's drooling. -Sit.

Aw.

[Hope] If Dave sends somebody home tonight,

that says a lot about his relationship with Hillary,

because he hasn't really got to know

the two of us that are still here.

Nailed this again.

[Dave] Tonight's a night

where we could send somebody home.

Oh, thank you. So kind.

[Dave] I don't want to lead anybody on.

I don't want to waste anybody's time.

How's everyone feeling?

[groaning]

[Angelina] I am making an effort,

but I don't know

if it's, like, exactly what he's looking for,

and I just have to be okay with that.

He's got to do what he's got to do.

-Yeah. -I think we're all anxious.

Yeah.

[Angelina] Like, I'm so happy to be here,

but it's a lot going on today. [laughing]

Nice.

-Right? -Yummy.

[Sam] I am feeling pretty comfortable

going into tonight

after my date with Charley.

I'm feeling about 90% confident

that I'm going to stay.

[Adrienne] Hey, don't burn the buns.

[Charley] Whoa. Okay.

How are you feeling about us?

Good.

Do you feel confident in our connection?

Mm-hmm.

Do you? -Yeah, I do.

I don't know, I feel like we kind of have this weird thing

where, like, I can kind of just look at you,

and, like, you just know what I'm thinking.

-Yeah, I 110% agree. -You agree?

It's hilarious. [chuckling]

We're hungry!

[Charley laughing]

Ultimately, you just need to do what's best for you.

-Precisely. -Yeah.

I'm glad you agree.

[Gurleen] Wow, dinner looks amazing.

[Nick] Yeah, it's not dry today, the chicken.

[all laughing]

Well, I've been struggling with the decision all day,

and it's been weighing heavy on my mind.

Craig...

do you think I could chat with you?

Craig threw a bombshell at me the other day

when he said that he was thinking of leaving.

I'm not sure if he's committed to being here.

-You okay? -Yeah, a little anxious.

[Craig] The stakes are high for me.

I mean, I'm 36,

I've never felt fully in love.

Um...

Do you think I'm sending you home?

I mean, I hope you're not.

[Craig] I'm putting myself out there

a lot more than I typically would.

Me and Gurleen are both looking for the same thing.

Whether or not she sees that in me or not,

I'm not too sure...

What I said

did kind of ruin the momentum that we were having,

but I just didn't know how else I was supposed to express

kind of how I'm feeling.

Like, this is just a pressure cooker,

like, this whole thing is... -Yeah.

...it's tough.

[Craig] I would love another chance

to regain Gurleen's trust.

I just want her to know that I am here for her.

I feel like you and I had a really good start,

and I'm all in.

Are you all in?

Yeah, no, absolutely,

and no matter how this turns out,

I'm gonna be stronger coming out the other side.

Um, hopefully-- -Yeah.

--that's with you by my side.

[Gurleen] I feel like things are getting real now...

Yeah.

...but this was helpful,

so I think we should just go back inside.

Welcome back.

[Gurleen] Thank you.

You guys didn't even touch the food.

-No, we were waiting for you. -Yeah.

Honestly, it's been really difficult.

I, honestly, truly am looking for love.

The more I get to know everyone,

I think the harder it is,

but my decision today is...

no one's going home.

[Gurleen chuckling]

[groaning in relief]

You're killing me.

Gurleen...

You hold us out like that. -[laughing]

[Gurleen] These four guys have taken time

out of their careers, out of their life

to, you know, take this chance on love with me,

and it just would be a shame to send someone home

without really getting to know them.

Cheers to that.

Here's to a good day of hard labour...

Hard labour.

...and a beautiful dinner.

-Yeah, cheers. -Cheers.

[Sam] There might be some surprises

at dinner tonight,

but I'm feeling pretty comfortable.

[Angelina] If you don't feel, like, a connection with me,

by all means, like, send me home,

but if you do want to get to know me,

like, keep me.

I think I am worth knowing.

Okay, um...

Sam, you want to come talk to me in the other room?

Sure...

I'm freaking out. [laughing]

What is happening?

I'm freaking out. [laughing]

What is happening?

So... I really did enjoy

our date yesterday... -Mm-hmm.

...but I wasn't really feeling a spark.

It was more like

hanging out with your best friend all day.

[Sam] I'm trying my best to hold it together.

I just feel, like, a little blindsided.

I'm sorry, I really am.

I mean, I understand, I'm disappointed,

because I definitely felt a spark,

and I kind of thought that feeling was mutual,

so it kind of sucks, like, you telling me now

that there wasn't anything there for you,

because I definitely felt something, but...

I'm sorry.

Yeah.

I was the only one

that felt like our date went, like, that well.

All right.

I'm sorry.

Can I get a hug?

Yeah.

[Sam] I was so comforted by how our date went

that I felt like I didn't really have to be worried.

Well, it's me, guys.

[Sam chuckling awkwardly]

-Oh... Sam. -[Sam] Yup.

[sniffling] Yeah...

it's tough.

All right, guys.

Well, I hope you find everything that you're looking for.

-I hope you do as well. -Thank you.

Last hugs.

Good luck. -I'll miss you.

Miss you.

Bye.

First friend.

Love you.

-Bye. -Good luck.

I really put myself out there,

and it obviously didn't work out.

Doesn't mean to say

that it's not going to work out with somebody else.

[car engine starts]

-Cheers. -Cheers.

Cheers to an egg-cellent day.

-There you go! -[laughing]

[Sabrina] As the rest of the farmers

decide whether or not to send someone home...

I really want to get to know you guys a lot more--

-Are you sure? -I'm pretty sure.

We're also pretty fun.

Like, we are lighthearted also.

You are. You both are, yeah.

[Sabrina] For some,

it's an easy decision...

I really want to have

a good one-on-one date with both of you guys.

So nobody's going home.

Nobody's going home.

Yeah.

I'll accept that.

All right, perfect.

[laughing]

[Sabrina] ...while for others, it's a difficult choice.

Good job today with the deworming.

Was it fun watching a bunch of city guys go at it?

-Mm-hmm. -I bet.

[laughing]

Uh, Mitch, can I talk to you

over there for a sec? -Yeah, for sure.

[Matthew] I wasn't expecting that.

[Ian] Neither was I.

[Matthew] I'm thinking

maybe she's gonna start pulling each one of us

for who she wants to keep...

You know, you check all the boxes.

You want to be on the farm, you're cute,

you're funny, you've got a great laugh,

but I just don't feel like there's a connection here.

I'm not sure if your mind's fully made up or not,

or if it is.

You're like a cute little puppy,

and I'm like a cat person.

Yeah, that's fair.

I am allergic to cats.

-Yeah. -[both laughing]

I don't believe

Mitch could have done anything differently.

He is who he is, and I am who I am,

and at the end of the day, it's just not a match.

All right, thanks again.

Take care.

[Mitchell] I'm going to miss Ashleigh.

It would have been nice to have another one-on-one

to really open up.

Maybe some magic could have happened.

[Matthew] Did not see that coming at all.

I thought out of everyone,

Mitch was probably the safest.

She knows what she wants, and good on her.

That's powerful.

[sighing] Ah, yeah,

so I guess I gotta get right into it.

[Mackenzie] Half of us in the house

have had one-on-one time with Doug,

and the other half hasn't.

I had that in the back of my mind all day,

so it's going to be either Amy or I,

just based on a lack of time and connection.

I have been thinking about this quite a bit.

It's not fun at all.

[Amy] It's just this feeling in my gut,

like, this is it.

[Doug] I hate being in this situation,

but, um... yeah.

Mackenzie?

Can we go and chat outside?

Mm-hmm.

What the hell is going on?

Mackenzie.

Can we go and chat outside?

Mm-hmm.

[Rachel] I didn't see that one coming.

[Meghan] I can't say I did either.

I thought it was going to be me.

[Rachel] No offense, Amy, I thought the same thing--

It still could be me.

I don't know what's going on.

I really thought it was me.

Maybe Mackenzie just played it a little too hard, too fast,

and Doug doesn't like that?

[Doug] I just wanted to pull you aside...

I don't know if you, like, caught my vibe over dinner.

That was probably the most nervous I've been

since I've been here. -Yeah.

Like, I feel like we got such a friendly thing going on--

-We do, we do! ---and it works so well,

and, like, you know, we got that check mark...

He's saying all these wonderful things,

but at the same time,

I'm waiting for the shoe to drop.

[laughing bashfully]

From the first time I met you,

I was like, "Holy cow." Like...

I felt an instant connection.

The other day, like, after the tractor ride,

and you gave me a little kiss? -Mm-hmm.

You don't even know.

Like, I just had a smile from ear to ear.

Like, I was just so happy,

and I was like, "Oh, man,

like, I want to do that again." you know?

[both laughing]

That was really reassuring to hear,

'cause I think I need that.

Hopefully someday soon we can go on a date.

I hope so, maybe we can pick up on that kiss.

Like right now, or...? [laughing]

Okay.

-Yeah, that feels good. -Good.

[both giggling]

She was really on edge today. I picked up on that.

She was like, "I think that he just wants to be friends."

-I don't know. -I don't know either.

He seems to have a great time with all of us, so...

I think I kissed the heck out of Doug.

[laughing]

Should we head back in?

We... should, probably.

Okay.

[Doug] I've had these feelings for a while,

and I finally got to act on them,

which was really nice.

I'm in deep trouble, man.

[laughing ruefully]

I hate these nights. [sighing]

[Meghan] I didn't expect them to come back in together

and sit down.

This is strange.

[exhaling] Yeah...

[Amy] Do you guys want to talk about that?

I decided that, um...

I haven't had enough time to get to know you all yet,

so...

you guys can relax!

[all laughing]

There's nothing to worry about.

[Amy] Oh, my God!

Yeah, you really could've led with that one.

That would have been nice to know from the start.

Cheers to that.

-Cheers to no one going home. -Cheers to that.

Wow.

[Amy] It's just really cool

that he decided to keep both of us,

and try to get to know everybody.

I'm, like, happy and excited,

and, yeah, I'm feeling good.

[Meghan] We're all staying another week.

It's cruel on some level.

There's an added pressure to, like, still be relevant.

I was never really competitive before,

but now I almost feel like I have to be.

Gosh...

What a rollercoaster of a dinner!

You're tellin' me!

[Sabrina] Next time on Farming For Love...

All right, guys, are we ready?

-Yeah! -Cheers!

[Sabrina] ...our farmers reunite

for a spin on the dance floor.

So, who's kissed somebody?

Dave's only taken Hillary on dates.

What?

[Sabrina] ...but before the night is over...

Let's go outside for a hot minute.

[Sabrina] ...not everyone will have a ball...

Bit of a slap in the face, punch to the gut.

[Sabrina] It's time to make your choice.

[Amy] Why waste my time

when I've given up so much to be here?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.