subtitlecat.com

All language subtitles for Version à utiliser-_1

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,780 --> 00:00:05,010 بسم الله الرحمن الرحيم?، 2 00:00:05,020 --> 00:00:06,950 والصلاة والسلام على جميع الأنبياء 3 00:00:06,960 --> 00:00:07,680 والمرسلين. 4 00:00:08,440 --> 00:00:12,640 الإخوان اليوم مع مشروعه أحد المشاريع 5 00:00:12,650 --> 00:00:13,990 الي جمعية البركة. 6 00:00:14,740 --> 00:00:18,190 آه الك يتواجد في دوار سنمار جماعة 7 00:00:18,200 --> 00:00:20,270 أعزائن قبيلة بني غفار?، 8 00:00:20,760 --> 00:00:24,840 هذه البيئة إللي تحفر في عام 1994 9 00:00:25,200 --> 00:00:29,370 وتوقف على بالنسبة يسقي وش من النوع 10 00:00:29,560 --> 00:00:32,290 هادئ أزيد من عشر سنوات?، 11 00:00:32,560 --> 00:00:36,260 احتاجت آ جمعية البركة وردت فيها 12 00:00:36,270 --> 00:00:37,520 الروح من جديد?، 13 00:00:37,600 --> 00:00:41,950 أه عودة آه البناء دي الوأت هيدي ال 14 00:00:41,960 --> 00:00:43,290 وبكل شيء بالخزان?، 15 00:00:43,300 --> 00:00:47,850 ديلما ب مضخة الماء به بمبا بجميع 16 00:00:47,860 --> 00:00:52,220 الوسائل لغد سهل سقي ديال المواطنين?، 17 00:00:52,230 --> 00:00:54,500 ودي البوبر?، يا في هذا الدواء 18 00:00:54,510 --> 00:00:56,030 الهداهد والسمار?، 19 00:00:56,290 --> 00:00:59,150 جماعتي أذن قبيلة بني غفار?، 20 00:00:59,210 --> 00:01:02,480 وكان شكره المحسنين لكي يسهموا دائما 21 00:01:02,750 --> 00:01:04,400 بحل فدى المشاريع?، 22 00:01:04,410 --> 00:01:06,820 هدوك?، وكان طلبوا ليه ومزيدا?، 23 00:01:06,830 --> 00:01:09,240 وإن شاء الله من ت من العطاء?، 24 00:01:09,250 --> 00:01:12,840 ومزيدا من الخير مع أخوتهم والأبناء 25 00:01:12,850 --> 00:01:14,930 ديال هاد ال ضوار?، 26 00:01:15,150 --> 00:01:17,120 كان طلبوا من الله سبحانه وتعالى إنه 27 00:01:17,130 --> 00:01:20,530 يجعلها بميزان مقبول اللي ساهموا في 28 00:01:20,540 --> 00:01:22,160 هذا?، في هذه المبادرة?، 29 00:01:22,170 --> 00:01:24,200 هادي والله يجعلها. 30 00:01:24,260 --> 00:01:28,170 جمعية البركة تعطي المزيد لل لهذا 31 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 الجماعة وهذا القبيلة وهذا الوطن ككل?، 32 00:01:31,520 --> 00:01:35,630 وشكرا جزيلا ل. 33 00:01:35,660 --> 00:01:38,610 لكي يساهموا مع جمعية البركة ومزيدا 34 00:01:38,620 --> 00:01:40,580 من العطاء مزيدا من الخير. 35 00:01:40,700 --> 00:01:42,460 حفظكم الله ورعاكم. 36 00:01:42,560 --> 00:01:45,240 والله يصلح الوليدات ويصلح الجميع. 37 00:01:45,420 --> 00:01:46,970 الحركات والسكنات. 38 00:01:47,000 --> 00:01:49,150 والسلام عليكم ورحمة الله تعالى 39 00:01:49,160 --> 00:01:49,810 وبركاته.3383