All language subtitles for EBWH-016 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใƒผใ„ใฟใ‚“ใช้™ใ‹ใซ้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ๆš‘ใใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ 

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใซๆ–ฐ

ใ—ใ„ไปฒ้–“ใŒๅŠ ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใƒผใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆ

ๅฑฑๆœฌๆญฆใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฑฑๆœฌใฏใชใ‚“ใจ

ๆฑไบฌใ‹ใ‚‰่ปขๆ กใ—ใฆใใŸใ‚“ใ 

็ˆถใฎไป•ไบ‹ใฎ้ƒฝๅˆใง

ๆฑไบฌใ‹ใ‚‰็”ฐ่ˆŽใซใ‚„ใฃใฆใใฆ

ไธ€็•ช้ฉšใ„ใŸใฎใฏ

ใจใซใ‹ใ

ใŠๅบ—ใ‚„ๅจฏๆฅฝๆ–ฝ่จญใŒใชใ„ใ“ใจใ ใฃใŸ

ๆ€ฅใซ็’ฐๅขƒใ‚„็”ŸๆดปใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใฎๅ…ˆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹่‡ชไฟกใŒใชใ‹ใฃใŸ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ๅธญใฏใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆˆฆๅ›ฝใจใฏๆพๆœจใฎ้–“ใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ใใ“ใซๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใงใ‚‚ใ•ใ“ใ‚“ใช

ๆ€ฅใซ็”ฐ่ˆŽๆฅใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ‹ใช

ใญใญใใ‚Œใงๅฑฑๆœฌๅ›ใ•

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ„ใ‚‹ใฎ

ใˆใ„

ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฑไบฌใฎไบบใฃใฆ

็‰นๅฎšใฎๆ‹ไบบใจใ‹ไฝœใ‚‰ใšใซ

ใ“ใ†ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจใ‹ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚Šใพใใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใชใฎไฝ•ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใธใˆ

้ƒฝไผšใ˜ใ‚ƒใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใˆๆฐ—ใฟใ‚“ใชใง

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ•™ใˆใฆๆ•™ใˆใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใฏใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใ‚

ๆŽˆๆฅญๅง‹ใ‚ใ‚‹ใž

ใฏใ„

ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒญใ‚’ไบŒๅ›žใถใฃใฆ

ๅฅ‡ๆ•ฐใŒ้€ฃ็ถšใ—ใฆๅ‡บใ‚‹็ขบ็އใฏ

ไบŒๅˆ†ใฎไธ€ใ‹ใ‘ใ‚‹

ไบŒๅˆ†ใฎไธ€ใง1/4ใซใชใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ“ใ“ใพใงใฏๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚„ใคใ„ใŸใ‚‰ๆ‰‹ใ‚ใ’ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œ

็”˜ๆœˆใ•ใ‚“ใŸใก

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ่…น็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

่กŒใฃใฆใ“ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใจใ‚“ใฉ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจ่„ฑใŽใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใงใ™

ใƒ€ใƒกใชใฎใฏ

ไฝ•

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆŽˆๆฅญไธญใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆš‡ใชใ‚“ใ ใ—ใญ

ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใฆๅˆฅใซใ‚ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถšใใจๆฅใชใ„

่ฆ‹ใฆ

ๅ€‹ๆ€งใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๅพŒ่—คใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‡

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆใปใ‚‰

็งใ‚ใฎๅญใจ้ŠใณใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใŠๅฎถใซใ‚‚่กŒใฃใฆ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎใˆ

ไฝ•ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„็”ฐ่ˆŽใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚จใƒƒใƒใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้Šในใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใญ

ๆš‘ใ„ใฎๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ„

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„ๆš‘

ใ„

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅฐฝใใŸใใ›ใซไฝ•ใใฎ

ๅ‹•ๆบใ—ใฆใ‚“ใฎใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฎใƒฃใƒชใƒŸใƒณใ‚ฐใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฏๆ„›ใ„

ใˆไฝ•ๅซŒใชใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒใƒณใƒๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

็งใŸใกใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚‚ๅซใ‚ใฆ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใƒใƒณใƒ

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใญ

้ฃฝใใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๆฅใŸใชใฃใฆ

้ƒฝไผšใฎ

ใƒใƒณใƒใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชไบบๆญฉใชใฎใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

้ƒฝไผšใƒใƒผใƒ ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎ

็›ธๅฝ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใญ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ขใ‚บใ‚ขใ‚บ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‹ไธ€ๅฟœ

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใญ

ใˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹

้•ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใ‚‚็งใ‚‚

ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฃใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ไปŠๆ›ด

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ—ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

็„ฆใฃใฆใ‚‹็„ฆใฃใฆใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„

ใญใ‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้ก”่–„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใฏๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใˆไฝ•ใใฎๅ‹•ๆบใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‹•ๆบใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใญ

ไฝ•ไบบใฎๅฅณใฃใฆใ—ใฆใใŸใฎ

ไฝ•็™พไบบใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑ้ƒฝไผšใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใฏใŠๅฐปใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ๆ–ฐใ—ใ„ไธ‹็€ใชใฎใ‹ใˆ

ใกใ‚“ใฝใใ‚“ใฏใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฅฝใใชใฎ

ใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„

ใจใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใฃใกใฏ

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒ•ใƒชใƒซใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒณใ‚นใจใƒ•ใƒชใƒซใฉใ†

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใซใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ซฅ่ฒžใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ˜˜

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่„ฑใŒใ›ใฆใญ

่ฆ‹ใŸใ„ใฟใŸ

ใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

่ชฐใ‹ใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใŒ

็›ธๅฝ“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“

ใชใใ‚“ใชใƒˆใ‚ซใ‚คๅญใŒใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏ

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒชใƒŸใƒƒใƒˆใ ใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใญใ‚‚ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅฃใŠๅฃใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใช

ๆฟกใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆใŸใฎใง

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŽˆๆฅญใ‚ตใƒœใฃใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

็งใฏใƒˆใ‚คใƒฌใซๆฅใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•

ใ„ใƒ ใƒผใ‚บๆฟ€ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‘

ใฉใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

ใฉใ†ใ ใ‚

ใ†ๅฌ‰ใ—ใใ†

ไปŠใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใคใ„ใฆใ‚‹

ใใ†ใ 

ไฝ•

ไนณ้ฆ–ใŒไนณ้ฆ–ใŒ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

่ฆ‹ใˆใชใใ‚ƒๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใญ่ฆ‹ใˆใชใ„ๅˆ†ใ‹

ใฃใŸ่„‡ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใŸๆ™‚ใฏ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฑไบฌใƒใƒณใƒใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ๅญใ ใญ

ใˆ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฑ—ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใฑใปใ‚‰ๆฑไบฌไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฏใƒ•ใƒผใƒ‰ใฐใฃใ‹ใ‚Š

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ™ใใซ้ฃŸใน้ŽใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎถๅบญ็ง‘ใง็ฟ’ใฃใŸใใช

ใ„

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใ„ใช

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ไฝ•ใ‚’ไฝ•ใ‚’

ใ‚ใฎใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“ใฃใฆไฝ•

ใญใˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ‚‚

ใ‚“ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใˆใ‡ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใช้ขจ

ใซ

ใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใˆใ„

็œŸใฃ็™ฝใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฟใƒฉใ‚ฟใƒฉ

้ ญใ—ใฟใฆใ‚‹

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญใ‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใช

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณ

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒใƒณใƒใ—ใฆใ‚‹ใญ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆๅ›žใƒใƒณใƒใฃใฆ็ตๆง‹ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆ„ๅค–ใจใญๆ„ๅค–ใจใญ

ใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใฎไฝ•ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ไฝ•ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ณใ‚ทใƒงใ‚ณใ‚ทใƒงใ•ใ‚ŒใฆใŸใฎ

ใšใฃใจ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๅ–‹ใ‚“ใชใ„ใจ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใพใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใญใˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใŽใ‚…ใฃใŽใ‚…ใฃใฆ

ๆกใฃใฆๆกใฃใฆ่…ฐๅผ•ใ“ใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใฎ

ใŽใ‚…ใฃใฆๆกใฃใฆ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณๅ‹•

ใ‹ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใใชใ‚Šใ ใญ

ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ๆฐ—ใฎใ›ใ„ๆฐ—ใฎใ›ใ„

ใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ไนณ้ฆ–ใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใƒผ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใฎใซ่ถ…ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฑๆ€ฅ็ๅฉฆใญใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ

ใ‚ใšใซใ‚‚่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใˆใ‡ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸ่ฟ”ใ—ใฆใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ€Ÿใ‚Šใกใ‚ƒใŠใ†ใจ

ใฉใ†ใฉใ†

ใ‚

ใƒผใฃใจใจใ‹ใ„ใกใ„ใฃใฑใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใง

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใใ‚“ใชใซๆ„่ญ˜ใ—ใŸใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใใฃใ‹้ƒฝไผšใƒใƒƒใƒ—ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚„ใคใจๅ‡บใชใ„ใ‹

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ„ใ„ใฎ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘

ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใ ใฃใฆๆฑไบฌใกใ‚“ใฝ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ‚ใ‚ใŠ

่…นๆŸ”ใ‚‰

ใ‹ใ„ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใฃใ“ใ‚Šใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใฏใฏ

ใ„ใ„ใญ่ด…ๆฒข่ด…ๆฒข

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใตใซใตใซใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้…ธใฃใฑใ„ใŒใŸใใ•ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชไฝ•ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ˆ็ซฏใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹่‰ฒใŒใ„ใฃใฑใ„ใง

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใ‚บใ‚ขใ‚บใฎใŠใฃใฑใ„ๆฑšใ—ใฆใ‚‹ใญใ‡

ใ„ใ‘ใชใ„ใญใ„ใ‘ใชใ„

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

ใ‚“

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใฃใฆใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚„ใช

ใฃใฆใ‹ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใญ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใฏใ„

ๅนณ็”ฐ่Œๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

้›ฃใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงไธ€ไบบใ ใ‘ๅ…จ่ฃธใญใ‡

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใญ

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใใ†ใ ใ‚ˆใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‰ใณใ‚“ใณใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไบŒไบบใง

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกไธŠๆ‰‹ใ—ใพใ™

ใŸใ‹ใ‚„ใกใ‚“ใฝ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใฃใกใฎ่ฑš

ใ‚’็„ผใใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆฎตใจๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

youtube ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆฑไบฌใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

็งใ‚‚็งใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚“

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใจใ“ใ‚ๆตท

็ช“

่จ€ใ„ใ‚ˆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

้€šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใญใญใ‡

ๆฎ‹ๅฟตใ‚‚ใ†ๆ€–

ใ„

็ฌฌ8่ฉฑใฎๆฑไบฌใƒใƒณใƒใชใฎ

ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฃใฆใ“ใจ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฑไบฌใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆ

ๆฑไบฌใƒใƒณใƒใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ๆฑไบฌๆ–ฐๅฎฟใงใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰้ƒจๆดป

ใ‚ใ้ƒจๆดป

ไฝ•้ƒจๅ…ฅใฃใŸใฎ

้™ธไธŠ้ƒจ้™ธไธŠ้ƒจ

ใงใ‚‚ใ•

ใ†ใกใฎ้ƒจๆดปใฉใ“ใ‚‚ไบบๅฐ‘ใชใ„ใ—

ๅคงไผšใจใ‹ๅ‡บใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

้ƒจๆดปใชใ‚“ใฆๆ™‚้–“ใฎ็„ก้ง„ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

้ƒจๆดปใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ๆš‡ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็งใŸใกๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

่„ฑใ„ใง่„ฑใ„ใง

่„ฑใŽใŸใใชใ‚‰ใชใ„

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใˆ

ใ“ใฎ้–“ใŠ้ ใ‘ใ—ใจใ„ใฆ

ใพใ ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ„ๅœฐๆ‚ช

ใชใ‚“ใง่„ฑใŒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใฎ

ใ—ใŸ

ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

่„ฑใŽใŸใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใพใŸๆฑ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ๆ•™ๅฎคใ ใ—

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใƒใƒฅใƒผใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

็›ฎใคใถใฃใฆใ‚‹ใ—

ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ใšใ‚‹ใ„็งใ‚‚

็งใ‚‚

็€ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ๅฃใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใญใญใ‡

ใ‚ขใƒณใƒŠใƒ›ใƒฉใ•ใ‚“ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ ใญใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‚„

ใฃใฑใ‚Š่ชใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅฎŸใฏๅฅณๅญใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ

ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใใฃใกๅด

ใใฃใกใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใ†ใ ใญ

ใปใ‚‰

ใƒŽใƒƒใƒˆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ“ใ“ๅบงใ‚‹

ใˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใญใ‡

่€ณๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไธกๆ–นใ‹ใ‚‰ๆ”ปใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ก”ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฏ

ใฟใใกใ‚ƒใ‚“ๅˆ

ใฃใฆใ‚‹

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใใฎ้ก”

ๅค‰้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†้ก”ใซใ‚‚ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅค‰้ก”ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใฒใฉใ„ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใใŸใญ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใ“ใ‚Œ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่žใ“ใˆใ‚‹

่‹ฆใ—ใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใƒใƒณใƒใŒใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟกใฐใชใ„ใฎ

้€ƒใŒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใ‹ๆฅใฆใ‚‹ใ‚

ๆฅใชใ„ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใŸ

ใ‚“

ใพใšไธ€

ๆžšใญ

ไธ€ๆ—ฆใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใŠใ„ใง

ๅ‡บใฆใŠใ„ใง

ใฃใฆใŠใ„ใง

ๆฑไบฌ

็ฅž็ˆถใ‚’็งใŸใกใซไผšใ„ใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไผšใ„ใŸ

ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๆญณใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒกใ‚ฌใƒ

ใ“ใฃใกใฏ

ใ›ใƒผใฎ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ ใฃใฆๅพ“ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅพ“

ใฃใฆใŸใฎ

ใชใ‚“ใ ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณ

ใปใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฃใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใปใ‚‰

ใ‚‚ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ‚ˆใๆ‰‹ๅ…ƒใ•

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใใชใ‚Šใใฎใ‚„ใคใฏ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸ

ใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏใพใ ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใญ

ใ‡

ๆญฃ็›ดใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ๅ†…ๅดๅ‘ใ„ใฆใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใญใ‡ใญใ‡

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฑ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ„ใฆใใŸใญ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใญใ™ใ”ใ„ใ‚ใƒผ

ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„

ใ„ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฏ

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใงๅฐใ•ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›

ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใใ†

ใปใ‚‰้™ใ‚Šใฆ

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ้–‹ใ‘ใŸ

ใ‚ใใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ„ใฃใกใ‚‡

ใใฎใพใพใใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ขใ‚ถใ‚ขใ‚ถ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

็งใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ—ใฆใปใ—

ใ„

ๆ–œใ‚

ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใซๅซŒใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅๅˆ†

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใฉใ†

ใŠๅฐปใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ผป

ใ‚ใ‚

็—›ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆฅฝใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ‰

ๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใซใ“ใ‚Œ

ใฏใพใšใ„ใงใ™ใญๅซŒใชใฎ

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใˆใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใ‚Šๅฃๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Š

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ

ๅฏใŸใตใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ‚„ใฃ

ใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ไบŒไบบใงใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

่…ฐๆทฑใ„

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ไบ‹ใ ใ™ใ”ใ„

ใงใใŸใญ

ใใฎใพใพ

ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ

ไบคไปฃใ™ใ‚‹

ไบคไปฃใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญใ‚‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

่‚Œ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ๆฑไบฌใกใ‚“ใฝ็กฌใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ™ใ”

ใ„ใพใŸใ‚‚ใฃใจใใณใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ้…’

ใƒชใƒขใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ไฝ•็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

้›ป่ฉฑใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ„ใฆๆญขใพใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใŸใ‚‰ไบคไปฃ

ใˆใƒผใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒฌใƒƒใƒˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใ‚‚

ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้–‰ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ฅ

ใ‚Œใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ๆฟ€ใ—ใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚

ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใƒคใƒใใ†ใชไบบใ„ใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใงใญใป

ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆๅ‹•ใ„ใฆ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใใฎใพใพใใฎใพใพ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆไธ€็ท’ใซ

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใญ

ใ†ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ„

ใˆใƒผใšใ‚‹ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ„ใชใ ใฃใฆ็งใ‚‚ไธญๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใคใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใ‘

้ ‘ๅผต

ใ‚Œ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใ—ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๅกพ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„

ไปŠใฉใ†ใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ๆš‘ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆๅฏๆ„›ใ„

่กŒใใใ†

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒญใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใ™ใŒๆฑไบฌใƒใƒผใƒ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ ใญ

ใงใ‚‚ๆบ€่ถณใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ธๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฟใŸใ„

ใใ‚Œใ‚‚ๅธฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใฃใกใŒใ„ใ‚Œใ‚‹

ๆœ€ๅˆใฏใ‚ฐใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฝใ„ใ‚ใ„ใ“

ใงใ—

ใ‚‡

ใพใŸไปŠๅบฆใงใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใชใ‚“ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไผ‘ๆ†ฉ

ใง

ใใ‚‹

ๆฑไบฌไบบๆญฉใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใˆใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎใŒใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใˆ

ไธ‰ๅ›ž

ใŠ็–ฒใ‚Œใกใ‚“ใฝใ ใญ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใญ

ใพใŸใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฑไบฌๆฒˆ้ป™

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅƒ•ใฏ

ไบŒไบบใซ็›ฎใ‚’ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸ

ๆฑไบฌใซใ„ใŸ้ ƒใฏ

ๅ†ดใˆใชใ„ๅƒ•ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆ

่ชฐใ‚‚็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๆ—ฉใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅๅ‰ใฏ

้Šๅœ’ๅœฐใ ใญ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฑไบฌ้ƒฝใฉใฃใกใŒๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใตใ–ใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ใงใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ๆ…‹ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ•ใ‚ŒใฆใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใƒฏใ‚คใƒณใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใŠ่…นๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŠผใ—ใฆใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญๆœฌๅฝ“ใ ใญ

ๆ–ฐใ—ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฑใชใ„่ฝใกใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œใง่ฝใกใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

่Šฑ่€ณ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็”ฐ่ˆŽใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใจๆš‡ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ†็”ฐ่ˆŽใฎๆ–นใŒๆฅฝใ—ใใชใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฑไบฌใกใ‚“ใทใใ‚“

ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ„ใŸใ‚“ใ ใญใ‡

้š ใ‚ŒใฆใŸใฎใญใ‡

ใ‚ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใญ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ๅค‰ๆ…‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๆ•™ๅฎคใซใ„ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ„ใŸใ‚“ใ ใญ

ๆœฌใชใ‚“ใ‹่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใใ†ใชๆœฌ่ชญใ‚“ใงใ‚‹

้ƒฝไผšๅญใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ชญใ‚€ใฎ

ๅ…จ็„ถๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฃใฆใชใฃใฆใ‚‚

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใฃใฆ

ใ†ใกใฎๅญฆๆ กไบบใ„ใชใ„ใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆŽˆๆฅญๅฎค่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ˆ็”ฐ่ˆŽใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆœฌใชใ‚“ใ‹่ชญใพใชใ„

่ชฐใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ‹ใช

ๅฅฝใใชใฎๅฅฝใใชใฎ

ใฉใ†ใชใฎ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ด ็›ดใชใฎใฏใ„ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใชใ™ใ‚Šใ™ใ‚Š

็งใ‚‚

ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Š

ใ›ใ„ใœใ„ใ›ใฃใ‹ใใ‚นใ‚ฏๆฐดใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚Œใ„ใ„ใชใ

ใ‚€ใ‚‰ใ‚€ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใš

ใกใ‚ƒใ‚“ใšใฃใจใ‚€ใ‚‰ใ‚€ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ๆ•ด็†ๅ‰ใจใ‹

ใใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚€ใ‚‰ใ‚€ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใฉใ†ใฉใ†ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใ‚ใจใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ•ใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ‚‚็งใ‚‚

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹ใฎ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใšใ‚‹ใ„

็งใ‚‚

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ„

ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใ ใ‚ˆใญๆ—ฉใ

ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๅ›ณๆ›ธๅฎคใง

ไผš่ฉฑใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ๆฅใชใ„ใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใŸ

ใ‹ใ„ใ“ๅ›ใซใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซ้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ไผผใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ‰‹ๆ—ฉ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ“ใฎใƒใ‚งใƒณใƒ‘ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ—ใ‹ใ‚‚ใญ

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅ›ณๆ›ธๅฎคใง

ไฝ•ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผใฃใฆ

ๅ›ณๆ›ธๅฎคใŒ้™ใ‹ใซใฃใฆ็ฟ’ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ

็„ก็†ใใ†ใ ใญ

ใ‚

ใ‚ญใ‚นไธŠๆ‰‹

ใ„ใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†็งใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ•ใใ†ใ ใญ

ใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใช

ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ใพใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใšใฃใจใ‚ฑใƒณใƒ–ใƒซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปๆ‰ใฟๆ”พ้กŒใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใญใˆใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ€่ˆใ‚ใฆใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ไปŠๆ—ฅ่กŒใใฎๆ—ฉใใชใ„

ใ ใฃใฆ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฌก็ง

ใใฎใพใพ

ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒไผธใฐใ—ใฆ

ๅ…ˆ่ผฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚“ใฝใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใšใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ†ใกใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹

ใŠใฃใƒŠใ‚คใ‚นไธŠๆ‰‹ใ„้Ÿณ

้ ‘ๅผตใฃใฆๆฏใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใจ

่ฆ‹ใˆใŸ

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ๆฑไบฌใƒใƒณใƒใ‚„ใฃใฑๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ๅฅฝใใ ใญ

ๅฅฝใ

ใ†ใ‚

ใ

ใ‚“

ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใกใ‚‡ใฃใจ็Œซใซๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒ–ใƒฉใ‚ท่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆไนพๆฏใฎๆฌกใ‚‚

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚ˆใ้ฃŸในใชใใ‚ƒใญ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปใฎ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใช้•ทใ„้–“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใšใฃใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅธฐใ‚Šๅ‰ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ—ฅใฟใŸ

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใงใ‚‚ๅ›ณๆ›ธๅฎคใง

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ›ณๆ›ธๅฎคใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกไปŠๆ—ฅใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ๆฌกใฏ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใชใ„ใ„ใชใƒผ

็งใ‚‚่„ฑใ„ใ 

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใงใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไบŒไบบๅŒๆ™‚ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ฒใ—ใใ†ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ๅธฐใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใพใŸ

ใ“ใฎ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅฃใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใพใŸ

ใ›ใƒผ

ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ไธ€็ท’ใ„ใฃใฑใ„ไธ€็ท’ใ„ใฃใŸ

ๅนณๅ‡กใงใ‚‚่กŒใใŸใ„

ใพใ ใพใ ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใพใ ่กŒใ‘ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็œ ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใˆใ‡ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใพใ ็งๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ขใ‚บใฎใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใŒๆฟ€ใ—ใ™ใŽใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‘

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใŸใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใˆใƒผใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถบ้บ—็ถบ้บ—

ๅ„ชใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใช็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†ใงใ™

็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฃฎใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใคใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚

ใงใ‚‚ใใ†ใ ๆ˜Žๆ—ฅๅค็ฅญใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‰ใใฃใ‹ไธ‰ไบบใงไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚บใจ็งใจๅฑฑๆœฌๅ›ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆตด่กฃ็€ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใญใใ‚Œ็งใ‚‚ๆตด่กฃ็€ใฆใ„ใ

ๆตด่กฃใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

่กŒใใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

่กŒใใ‚ˆใญใฃใฆ

ๅค็ฅญใ‚Š่ถ…ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅญฆๆ กใฎ้‹ๅ–ถใง

ไธ‰ไบบใง่Šฑ็ซใ—ใชใ„

ไฝ•ใใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใใ†ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒ˜ใ‚คใƒŸใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๆœ€ๅพŒใพใงๆฅใ‚‹ใ‹ใช

่ชฐใŒๆœ€ๅˆใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใ—ใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ ใญ

ใใ‚“ใช่ฟ‘ใใงๆŒใฃใฆ

ๆš‘ใใชใ„ใฎๆš‘ใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ ใจไธŠใพใงๆฅใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้•ทๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใพใš

ใพใ ็€ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใพใ ใพใ 

่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ—ใƒชใƒณใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„่ทณใญใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„

ใฎ

ใ“ใฃใกใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใช

ใพใ ใพใ ใ‹

ใพใ ็งๆ„่ญ˜ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๅƒ•

ๆฑไบฌใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ๅ‹้”ใจใ‹

ใจ้Šใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹

ใ—ใฆใ“ใชใใฆใ•

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๅ†ดใˆใชใ„

ๅƒ•ใซใ‚‚ไบŒไบบใฏ

ๆง‹ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆใงใ‚‚ใฆใ‹ใ•

ๅฑฑๆœฌๅ›

ใใ‚“ใชใ“ใจใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใˆใฃๆ€’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ‹ใ‚‰็งใ‚“ใกๆฅใชใ„

ใˆใฃใ“ใ‚“ใชใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใ“ใ†ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆˆๅŠŸ

ไธ‰ไบบใง

ใฉใ†

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“่กŒใ“ใ†่กŒใ“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

่กŒใ“ใ†ใ‹ใญ

ใญใˆใ“ใ“ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใ ใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฎข้–“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ไปŠๆ—ฅใญ่ฆชใฟใ‚“ใชใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใพใใ‚Œใ‚‹ใญใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅ…ฅใ‚Œๆ…ฃใ‚Œใ ใ‚‰ใ‘ใฎใญ

ๆ…ฃใ‚Œใ ใ‚‰ใ‘

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไผšใ†ใฏใ„ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

ๅฏๆ„›ใ„ๆบ€่ถณ

ไผšใ†

็ซ‹ใฃใฆใใŸใ„

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„็ตŒใฃใฆๅ‰ใ„ใญ

ๅ‰ใ„ใ„

ใ„ๅญใ ใญ

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹้ข็™ฝใใฆ

่ถ…ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ธใƒณใƒ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ธใƒณใƒ—

ใใ‚“ใชใ„ใใชใ‚Šๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฑไบฌใƒใƒผใƒ ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

่„ฑใ„ใงใฃใฆ

ๆ—ฉ

ใ้…ใ„้…ใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ๅ…จ่ฃธๆŠ•็ƒใƒใƒณใƒ

็งใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‰ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใญใญ

ใณใญใณ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ˆใ—

ๅ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใชใงใชใงใ—ใฆใŠใ

็ขบใ‹ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใšใ‚‹ใ„

ใใ†ใ 

็งใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใฎ

ไฝ•ใ€…

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใชใ‚‹ใ‚„ใคๆ‚ชๅฎณๆ„Ÿ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใฉใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฉใฃใกใŒไป•ๆ–นใ‚ใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใงใใ‚‹

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ“ใ“ใƒ“ใƒผใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใฉใฃใกใฉใฃใก ok

ใ“ใฃใกใ ใช

ใ“ใฃใกใงใใ‚‹

ใ„ใใ‚ˆ

ใ›ใƒผใฎ

ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸ

ใงใใŸใญใ™

ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใช็งใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€ๅบฆไผšใ„ใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็งใฎ็ฐกๅ˜ใชใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ›ใƒผใฎ

ใ‚ใ‚Œ

็›ฎใ‚‚ๅˆใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅฌ‰

ใ—ใใ†

ๆฅฝใ—ใใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใง

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃ็‰‡็›ฎ่–ฌใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใ“

็ง่‡ชๅˆ†ใง็€ไป˜ใ‘ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ 

ใˆใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ไปปใ›

ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚€

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใ‚ใ‚‹ใฎ

ไธ€็ท’ใซ่ธŠใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ‚ˆๅŠฉใ‘ใซ

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใ›ใƒผใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใ‚คใƒณใƒ‘ใ‚ฏใƒˆ

ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†่ˆใ‚ใŸใ„

่ˆใ‚ใŸใ„

็งใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ—

ใปใ‚‰ใฉใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฏ›ใ‚‚

ใใ†ใใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใญๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›

ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ‰ใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ

ใ“ใฃใก

ใ‚‚

ใใ‚ŒใŒ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใช

ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใญ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅŽใพใฃใฆใชใ„ใญ

ใญใ‡ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ๅฏใฆ

ๅฏใฆๅฏใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใˆ

ไนณ้ฆ–ใŒใ†ใ‚‹ใ•

ใ„

ๆ„›ใจไธๆ€่ญฐใซๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใ‚„ใฃใฑใŠใฃใฑใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ‹

ๆฑไบฌใงใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ๆฑไบฌใชใฎใซใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

็ขบใ‹ใซ

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

็ฒ›ใ€…

ใ„ใ„ใช

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

้ณฅใฟใŸใ„

้คŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹้ณฅใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ็ขบใ‹ใซ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ

ใญใ‡่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ไธธ่ฆ‹ใˆ

ๅ…ฅใ‚Œ

ใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ใใ‚Œ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ‹ใ—ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่…ฐๆŒฏใฃใฆใ•

ใ‚“

ใƒใ‚บใƒŸ

ใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใ‚บ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ ”็ฉถใƒ

ใƒผใƒ ใ ใ‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚€ใใ‚€ใ‚‰

ใ‚ขใ‚บ

ใƒ 

ๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ„

็ดใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ดใƒ‘ใƒณใŒ

ๅณใจๅทฆ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ๅฑŠใ„ใฆใปใ—ใ„

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ฟใƒƒใƒใ‹ใ‚‰

ๅ‰่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่งฃใ

ๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใฃใกใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใฉใฃใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไผธใฐใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ

ใปใ‚‰

ใใฎใพใพ

่ˆใ‚ใฆ

ๆ‰ๅŽŸใฉใฃใกใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใซใ™ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใฎใ‚‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถๆ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚็‰น่จฑใ›ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

็งใ‚‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

็งใ‚‚

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฌกใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

่€ณใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฒฌใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅคšใ„ใช

ใงใใ‚‹ใฎๆฑไบฌๅœฐๆ–น

ๆŒ‡

ๆŒ‡

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใˆ

ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใ“ใ“ใ‹ใช

ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใใ†

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

ๅ†ทใŸใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ”็”จใฎใพใพ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพๆฌกใฏ็ง

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใฎใพใพๆฌกใฏ

็ซ‹ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ“ใ‹ใช

ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใใฎ่ชฟๅญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐปใ‚ญใƒƒใ‚ฏใชใฃใฆใ‚‹

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฏไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‚ใ’ใ‚‹

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใฏๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆ—ฅ่ชฒๆœ€้ซ˜

ใญใ‡ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใฉใ†

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใใ‚ใใ‚ไบคไปฃใ—ใฆ่จ€ใ‚ใš

ใ‚„ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๆฑไบฌใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‹ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใฎใพใพ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใšไธ€็‚น็›ฎใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

่กŒใ‘ใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใ‡ใชใŠๅฐป

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใใชใ‚ˆใŸใใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎใ“

ใจ

ใฏใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅพ…ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ไบŒๅ›ž็›ฎใชใฎใซ

ๅคงๅค‰ใช

ใฎใซใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ

่ชฟๅญใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ไฝ™่ฃ•ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ™่ฃ•ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘

ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒ

ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ ใ‹ใ‚‰

็ฒพๅญใ‹ใ‚‰ใซใ—ใกใ‚ƒใˆใใ†ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใงใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๆฑไบฌไบบๅŒ—ใฎ่ด…ๆฒขใ ใญไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใง

ใใ†ใพใ‚“ในใ‚“ใชใๆ“็ธฆใ—ใฆ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใŒใพใพ

ใ‚ใŒใพใพใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใฃใ‹้ฃ›ใ‚“ใงใฃใŸใญ

ใใฃใกใฎๆ–น

ใ™ใฃใ”ใ„้ฃ›ใ‚“ใ 

ไธ‰ๅ›ž็›ฎใชใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฑไบฌใกใ‚“ใทใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใช็ตถๅฏพใ ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“็ตถๅฏพ

่ถ…ๆฅฝใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ใˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใ•ใ™ใŒใซใงใใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใ‚‚ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใ‚‚ใญ

ใšใฃใจ

ๆฑไบฌใกใ‚“ใฝใใ‚“ใŒใ—ใŸใ„ๆ™‚ใซ

ๅฅฝใใชใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใ†ใญใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็งใŸใกใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใญ

ๆฑไบฌใกใ‚“ใฝใใ‚“

ๆฑไบฌใกใ‚“ใฝใใ‚“

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ใŸใใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.