subtitlecat.com

All language subtitles for 14-08-2023sersyrt

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish Download

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish Download

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian Download

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish Download

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,020 --> 00:00:04,980 Assault groups are entering enemy positions and clearing fortifications. 2 00:00:05,760 --> 00:00:09,240 The work of the 3rd Assault Brigade in the Bakhmut sector 3 00:00:54,180 --> 00:01:00,600 An FPV copter destroys a truck-based anti-aircraft gun in Zaporizhzhia region 4 00:01:09,900 --> 00:01:14,340 A fighter shows footage of his battle, with a close approach of a shell or mine. 5 00:01:14,940 --> 00:01:18,780 Somewhere in the area of Robotyne, Zaporizhzhia region. 6 00:01:20,040 --> 00:01:24,660 Destruction of a Russian logistics vehicle by FPV drone in Donetsk region. 7 00:01:31,320 --> 00:01:34,620 Artillery works on the enemy infantry with cluster munitions, 8 00:01:34,620 --> 00:01:38,100 which is trying to escape from Urozhaynoye, Donetsk region. 9 00:01:42,000 --> 00:01:46,260 Fixation of the sniper's work in the southern direction. Behind 10 00:01:46,260 --> 00:01:48,900 the scenes voice confirms the defeat of the enemy. 11 00:01:53,880 --> 00:02:00,840 A Russian dugout destroyed by an FPV drone. West of Kozachi Lageri village, Kherson region 12 00:02:13,920 --> 00:02:16,680 Occupiers have fun destroying a passenger car 13 00:02:41,880 --> 00:02:46,020 Destruction of a Russian armored personnel carrier in Luhansk region. 14 00:02:56,640 --> 00:03:01,920 Destruction of 4 MSTA-S self-propelled artillery systems in Donetsk region 15 00:03:10,560 --> 00:03:14,400 Defeat of Russian equipment by FPV drone in Donetsk region 16 00:03:28,860 --> 00:03:32,700 Strikes with JDAM bombs on enemy positions in Donetsk region. 17 00:03:32,700 --> 00:03:37,795 Strike drone of the 82nd Airborne Brigade left the enemy without 18 00:03:37,795 --> 00:03:41,400 "eyes" - destroyed a video surveillance camera 19 00:03:41,400 --> 00:03:45,540 Russian Major Tomov, who was captured during a raid on the left bank of the 20 00:03:45,540 --> 00:03:50,040 Dnipro River near Kozachy Lager, surrenders his positions to the Ukrainian military. 21 00:04:02,520 --> 00:04:05,940 Air battle between two drones, consequences unknown 2251