All language subtitles for 07_optical_zdefocus

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

всем привет добро пожаловать на 7-ое занятие

в этом видео мы посмотрим

как использовать 3 Д сцену так

чтобы получить верную глубину резкости

давайте приступим хорошо

вот на этом мы остановились

Лэй аут у нас закончен

теперь посмотрим на глубину резкости

что тут у нас есть давайте

возьмём сэмплэ

тут мы видим

пас по глубине резкости

но значение на самом деле тут ничего особо не значит

эти значения пока что достаточно произвольные

чем дальше значение от камеры

тем ближе они к 0

и чем ближе мы к камере

тем больше эти значения

всё это не очень полезно

если наша цель сымитировать то

что мы видим в реальном мире

к счастью есть довольно простой способ

все эти значения конвертировать в метры

давайте посмотрим

перейдём теперь в режим эрджибиэй

давайте создадим моду expression

вот тут я впишу 1

делить на зэт

это значит 1 разделить на текущее значение глубины

вот что изменилось

давайте оставим теперь это значение в каналы

красного зелёного и синего

и вот сейчас если мы в юэр поменяем

изменим значение Гень

мы увидим значение

которое припоминают наш реальный мир

вот тут мы видим

что зелёный экран на расстоянии с 16м от нас

вот тут 31м и так далее и так далее

здесь правда проблема

вот тут мы видим бесконечно яркий оттенок

белый оттенок

это наш фон где значения или никаких нет

эти алименты нам тут не особо нужны

то есть вот тут в этих участках нет контента

нам это не на руку

нужно это исправить

так что давайте этим займемся

добавлено дугир

поменяю

inpodby на 0

то есть всё что больше единицы будет обладать альфой

далее использует примолты плай

и за счёт этого вот эти значения бесконечности исчезли

если мы возьмём сэмпл на краю мы видим значение 16

точка 32 окей

теперь мы нам нужно добавить размытие в бесконечность

я добавляю ноду hxtend

выбираю Apple stors из примел тэплайт

отключая примль тэплайна

вот тут за счёт этого

мы как бы смазываем оттенки цвета по всей композиции

так что за счёт этого этот пас

глубиной резкости будет верно использоваться

окей у нас всё готово

вот тут мы и видим

что у нас зелёный экран

удалён на 16м

давайте это перепроверим при помощи ноды карт

полезно перепроверять себя

отключу имидж аспект

использую юнифронские Л 16 35

и подключим камеру также на сцену

оцениваем верные ли у нас измерения

и как видите нет

перед зелёным краном

по прежнему много свободного пространства

почему же свободного пространства так много

не должно ли всё совпадать с глубиной резкости

с нашим каналом

всё дело вот в этой осе excess

я говорил о том

что при масштабировании ось у нас не влияет на камеру

это отчасти правда

потому что если мы используем юниферен скейл например

меняем до полу значения полтора

вы как видите

ничего не меняется

однако изменение масштаба влияет на

пас глубины дэпф ПЭС

вот давайте изменим Г на в Юре

возьму сэмпл и посмотрим

что происходит

когда я меняю параметр Юниформ скейл

как видите

дэ Эф ПЭС у нас сейчас показывает неверные значения

именно так влияет изменение масштаба

в данном случае именно такой эффект она указывает

оно разрушает нашу сцену

чтобы это исправить

нам нужно инвертировать масштабирование

которое происходит в камере

сделать это можно разными способами

я думаю

самый простой это просто скопировать это значение

и вот тут мы впишем 1 разделить на

скопированное значение на 1 25 получаем 0 8

мы получаем значение 20 точка 45

давайте изменим размер ноды карт и посмотрим

всё ли у нас будет работать

в этом случае

20 45 и немного перенесу

и вот как видите

у нас сейчас идеальное расстояние

между нотой карт и камерой

это нужно принимать во внимание

если вы используете масштабирование по оси

вместе с камерой и зона ничто не изменится

но изменится эй оу ви глубины резкости окей

теперь давайте

применим дефокус вот на эту сцену

которая тут у нас есть

и оценим как тут всё работает

так давайте вот эти вот элементы принесём в бок

добавлю нодо дот

окей я сейчас скопирую эти элементы

и заменю наш текущий дэд в ПС

вернёмся в режим обычный режим эр Джи Би эй

и далее я хочу

эр Джи Би ред

взять с инпута а

и заменить его на дэб точка Z на интут би

посмотрим на дэб пэ эс

лав ю ре

так Г и намешаю

так отключу и вот тут мы видим наш старый дэпфэс окей

это то что нам нужно

окей теперь пришло время

приступить к дифокосингу нашей тестовой сцены

стандартная нода для зи Ди фокусов нюк

так называется зи Ди фокус

она неплохая

но всё равно это не моя любимая нота для работы

потому

что нет возможности контроля за настройками камеры

поэтому приходится работать на глаз

перепроверяй себя

пока не получишь более менее достойный результат

поэтому я предпочитаю использовать оптыкал зи Ди фокус

это Гизма которая сломана на значениях реального мира

у которого есть естественная рассеивание

поэтому мы будем использовать такое Гизма

1-ым делом нажимаю shift click на камеру

когда я зажимаю shift click я

у меня открываются оба окна настроек

нам сейчас нужно верно задать объектив камеры

копирую фокусное расстояние

значение горизонтальной диафрагмы horizontal eperture

вот эта вот кнопка GTA littlet в new 13

не очень хорошо работает

как и многие другие вещи

но в принципе

все эти значения не трудно вписать и вручную

так меняю даппинит на метры

эта единица измеряется в масштабе сцены

поэтому я использую метры

далее фильтр Тайп меняю на диск окей

подключаю ногу и посмотрим что у нас выходит

и в нюке случился краш

так давайте заново откроем наш файл

наш проект оптика zd

фокус по умолчанию

это мода которая иногда вызывает краш

думаю проблема ван премод на rjb Альфа

отключим эту опцию

если во время краша у вас настройки не сохранились

напоминаю deap funit меняя на mitors

впишите верно значение камеры

и фильтр поменяйте на диск окей

теперь подключаю ноду и всё работает так как нужно

вот включу выключу ноду

всё верно работает

вот мы видим что у нас происходит

где фокусировка фона

вот возьмём сэмпл зи

и фокуса нас перенаправится вот на

этот элемент

на эту плоскость это очень полезно

теперь как видите

у нас есть естественная рассеивание резкости

вот тут на фоне

это очень мощная функция

потому что тут мы используем

элементы измерения из реального мира метра

теперь я в стоп

я могу изменить на нужное мне значение

которое я записал во время съёмок

вот чем меньше я в стоп

тема больше рассеивания

чем большее стоп тема

всё у нас становится более фокуся

вот сейчас глубина резкости довольно большая

а вот тут она уже намного меньше

я рекомендую не использовать значение Ф стоп меньше

чем 1 и 8 думаю

в фильмах не используется значение меньше

да в некоторых стерилизованных сценах

можно использовать 1 и 2

но 1 и 8 я думаю

это в большинстве случаев минимальное значение фокуса

вы как видите

тут по краям у нас образуется проблема

и на это нам конечно

нужно обратить внимание

но мы это сделаем позже в рамках нашего курса

когда более детально будем работать з Си Ди фокусом

пока что это не так важно

я просто хотел вам показать

как всё работает так выбирали сэмпл зи

хорошо этот эффект сам по себе довольно естественный

и выглядит он неплохо

мы безусловно

можем создать систему

которая выглядит более естественно

более реалистично

например

мы можем добавить ещё больше эффектов объектива

я имею в виду эффекты дыхания объектива

давайте откроем рефренс дата

реф и открываю

ленз бревин точка м о Ви

использую color Space ser JB стандартное пространство

и можем посмотреть на этот клип

использую тайм оф сет смещение по времени

выбираю значение 1 001

и давайте просмотрим клип

когда мы фокусируемся на переднем плане

задний план у нас немного масштабируется

и это происходит не только с задним планом

но и с героиней на переднем плане видно

что её масштаб тоже меняется

3 дыхания объектива

масштабируется обычное изображение в целом

так это намордный объектив

и я этот эффект тоже хотел бы создать

мы это постараемся сделать

в намордных объективах искажение идёт больше по бокам

по горизонтали

то есть вертикальное искажение не такое сильное

как горизонтальное

тогда как в обычных объективах

это искажение более равномерное

давайте постараемся оценить степень искажения

которое происходит в объективе

1-ым делом я создам фрейм холд

такую ноду давайте применим фрейм хоум на кадре 1 060

и также на кадре 1 001

я бы хотел применить андестерт на это изображение

давайте сравним

степень масштабирования объектива

для этого 1-ым делом я изменю кадрирование

чтобы вот чёрные поля

нас не отвлекали и нам не мешали

вот применяю такой укроп

пишу значение 240

и теперь верхний край

960 хорошо

вот эти чёрные поля

этот летербокс мне не нужен

окей хорошо

давайте теперь применим андесторт

сделаем это на самом широком кадре

чтобы линии тут было по максимуму

вот создаю ноду Лэндс дисторшн

чтобы это сделать нужен нюк экс

меняю режим на аноморфик

используя значение сквисс 2

и теперь перед нами довольно муторные занятия

нужно нарисовать как можно

больше линий насколько это возможно

и для того чтобы проанализировать изображение

добавляю хайпас

чтобы линии более заметными и резкими

вот выбираю инструмент

включаю оверлей

использую быструю клавишу Кью

и начинаю рисовать

что мы будем делать

я сейчас тут линию протяну по всему экрану до тех пор

пока она не кончится

нажму enter продолжайте рисовать линии

чем больше их вы нарисуете

тем будет лучше

как вы сможете получить максимально точные результаты

я не буду этот весь процесс показывать сразу

перейду к концу

к результату когда все линии дорисованы окей

все линии нарисованы

я в ювер сделаю потемнее так

чтобы линии были хорошо видны

эти линии мы будем использовать

как основу для антисторта изображения

окей теперь нажму солф

и вот наше изображение теперь выпрямилось

выглядит она намного лучше

мы видим что края теперь стали прямыми

именно это нам было и нужно

итак что я хочу сделать дальше

я хочу подогнать вот

этот кадр с этим фоном

к кадру с передним планом

неважно чтобы фон и там и тут был 1 и тем же

давайте скопируем эту ноду Land destorшен

как мы видим вот тут тоже был применён understord

и я наложу 1 ноду на другую

какую и на какую в данном случае не особо важно

используем микс 0 целых 5/10

теперь нам нужно подогнать кадр

чтобы он соответствовал тому

что мы сделали

перехожу в Last destorшен

изменяю скейл

изменяю параметры скейл

чтобы получить более менее точное значение

меняю вот таким вот образом

теперь параметры вай

значение довольно близкие отлично

вот мы видим как кадры меняются вообще

я отметил

что когда мы работаем с аномажными объективами

с кадрами снятыми на них

анализ линий часто даёт результаты

в которых центральная точки сильно

смещены

я поэтому предпочитаю вручную эти параметры изменять

давайте покажу как я это делаю

выбираю kapple lanx

давайте вставим эти значения

в другую nodulancedes старшин

и давайте впишем значение 0 в параметры садро отметьте

исчезло также лёгкое искажение

которое было ранее

давайте посмотрим что будет

если мы снова поменяем скейл масштаб

и постараемся выровнять элементы более точно

получаем вот такой результат

получается не особо

видим смещение влево

и вот тут тоже

что ж я вручную теперь смещаю параметры с центра

до тех пор пока он не будет более выровненным

вот как мы видимость такой результат

он уже более выровненный

параметры склеил

поменяю ещё немного

так чтобы у нас оба кадра были выровнены точнее

вот на глаз стараюсь определить

какие параметры лучше работают

угу получается неплохо

для параметров вай меняю

вот так вот

угу центр немного смещаю спасибо вай

получаем вот такие значения

вот как видите

мы изменили масштаб фона

да степень искажения может быть не на 100% верна

однако для нас в данном случае был важен масштаб

и вот мы сейчас сравниваем с фоном и видно

что у нас фон сокращается примерно на 30%

и вертикально примерно на 4%

для нас это очень полезная информация

потому что мы можем использовать этот эффект сжатия

на наш оптический зи Ди фокус

и как это можно сделать

нам нужно взять ноду

Land destoreson андестот скопируем её

и вставим 1 ноду перед африкалдзи Ди фокус

и скопируем и вставим точно такую же ноду

поместим её после

вот тут выберем режимы редис торт и поменяем

масштаб на 1

что это нам позволит сделать нам

она позволит получить естественное сжатие

естественное сжатие нашего фона

вот мы включаем выключаем ноду

видите что получается

именно это и было нам нужно

давайте перейдем к 1-ому кадру

возьмём сэмпл с фона

выбираю сетки

чтобы задать кифрейм помните

вот тут наше рефренс изображение было более сжатым

вот тоже выбираю тут сетки

окей теперь перехожу на 20 кадров вперёд

и сфокусируемся обратно на нашем гринскрине

окей что дальше дальше

мы можем применить масштабирование

до 1 до единицы

потому что

когда мы сфокусированы на участок около камеры

искажения не будет

так вот тут мы также видим проблемы с бауринбокс

в плане масштаба всё должно быть 1 и тем же

однако мы видим

что у нас

изображение растягивается

выбираю биг бокс на инпут окей вот так

вот давайте зададим аутпоинт тут

и посмотрим на превью

так как лечу full frime prossessin так

чтобы про счёт шёл немного быстрее

по мере того как фокус переходит на передний план

мы получаем довольно естественный и приятный эффект

и дыхание объектива

и вот по мере превью мы видим

что у нас картинка немного растягивается

однако это не какая-то особо серьезная проблема

думаю ничего страшного в этом нет

вот продолжаю рассчитывать превью

как видите процесс происходит довольно быстро

однако мы получаем довольно естественный и интересный

эффект сжатия

который очень точно соответствует рефренс клипу

который мы с вами уже видели

вот тут эффект дыхания тоже очень выразительный

так что это полезный эффект и я считаю

что стоит его использовать конечно

неприятно что приходится использовать кифреймы

а потому что если у вас зиди фокус очень сложный

то вам придётся создавать очень много кифреймов

вы могли бы оставить результат вот таким

либо же мы могли бы применить процедурный сетап

там мы будем использовать выражение

поэтому на данный момент мы остановим занятия

и перейдем к этой теме

в следующем занятии

мы посмотрим с вами на риммепинг значении так

чтобы мы могли процедурно

анимировать фокусные расстояния

чтобы нам вообще не приходилось менять кефрейм

эдисторшина

спасибо за внимание и увидимся на следующем занятии

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.