All language subtitles for 夜の狼【TV初放送】 ▼葉山良
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,824 --> 00:00:31,824
2
00:01:35,690 --> 00:01:55,710
・～
3
00:01:55,710 --> 00:02:15,730
・～
4
00:02:15,730 --> 00:02:35,683
・～
5
00:02:35,683 --> 00:02:51,699
・～
6
00:02:51,699 --> 00:02:56,704
♪(ﾊﾞﾝﾄﾞの演奏)
7
00:02:56,704 --> 00:03:16,724
♪～
8
00:03:16,724 --> 00:03:36,678
♪～
9
00:03:36,678 --> 00:03:56,698
♪～
10
00:03:56,698 --> 00:04:07,709
♪～
11
00:04:07,709 --> 00:04:17,719
♪～
12
00:04:17,719 --> 00:04:26,728
・♪～
13
00:04:26,728 --> 00:04:30,665
・(拍手)
14
00:04:30,665 --> 00:04:50,685
・♪～
15
00:04:50,685 --> 00:05:01,696
・♪～
16
00:05:01,696 --> 00:05:12,707
・♪～
17
00:05:12,707 --> 00:05:14,709
(黒沼)ご苦労さん
18
00:05:14,709 --> 00:05:28,723
・♪～
19
00:05:28,723 --> 00:05:30,658
(唾を吐く音)
20
00:05:30,658 --> 00:05:38,666
・♪～
21
00:05:38,666 --> 00:05:41,669
(男性)ねえ 旦那
正真正銘の素人娘ですわ
22
00:05:41,669 --> 00:05:43,671
見ていきなはれな ねえ
(男性)いいや いいや
23
00:05:43,671 --> 00:05:46,674
旦那 ねえ！
(男性)要らない
24
00:05:46,674 --> 00:05:48,676
パーや
25
00:05:48,676 --> 00:05:50,678
おっす
26
00:05:50,678 --> 00:05:53,678
(鉄)バカ野郎 うまくやれよ
(男性)えらい すんまへん
27
00:05:57,685 --> 00:06:01,685
♪(口笛)
28
00:06:19,707 --> 00:06:22,707
(店員)こんばんは
(組員たち)ういっす
29
00:06:41,662 --> 00:06:45,662
(女性)こんばんは
おにいさん おでん買ってよ
30
00:06:48,669 --> 00:06:51,672
(女性)おにいさん！
(女性)おにいさん ちょっと来てよ
31
00:06:51,672 --> 00:06:53,674
(組員)何だよ？
(女性)変な子がいるの
32
00:06:53,674 --> 00:06:55,676
モグリらしいんだ
33
00:06:55,676 --> 00:06:59,680
モグリ？ どこだい？
34
00:06:59,680 --> 00:07:12,693
・～
35
00:07:12,693 --> 00:07:15,696
(男性)おねえさん
(男性)おねえちゃん 遊ばないか？
36
00:07:15,696 --> 00:07:17,698
(男性)母ちゃんに言いつけるって
37
00:07:17,698 --> 00:07:21,702
ああっ！
(男性)おいおい！
38
00:07:21,702 --> 00:07:24,705
(笑い声)
39
00:07:24,705 --> 00:07:32,647
・～
40
00:07:32,647 --> 00:07:35,647
ほら あの子よ
41
00:07:37,652 --> 00:07:40,655
見ねえ顔だな
42
00:07:40,655 --> 00:07:53,668
・～
43
00:07:53,668 --> 00:07:59,674
(組員)おい
誰に断って商売してんだよ ええ？
44
00:07:59,674 --> 00:08:04,674
(組員)何とか言ったら どうだい？
ええ？ ねえちゃん よう！
45
00:08:08,683 --> 00:08:10,685
おう ちょっと来なって
46
00:08:10,685 --> 00:08:14,689
(組員)
来るんだよ ほら この野郎！
47
00:08:14,689 --> 00:08:16,691
来るんだったら ほら
48
00:08:16,691 --> 00:08:18,691
(圭介)待て！
49
00:08:21,696 --> 00:08:23,696
あっ 兄貴
50
00:08:27,702 --> 00:08:30,602
どうしたんだ？
客 引いてたんですよ あいつ
51
00:08:33,641 --> 00:08:37,645
(圭介)俺に任せろ
へい ヘヘッ…
52
00:08:37,645 --> 00:08:40,645
おい 行くぜ
(組員たち)へい
53
00:08:42,650 --> 00:08:46,654
あっ 黒沼さんが呼んでました
54
00:08:46,654 --> 00:08:59,667
・～
55
00:08:59,667 --> 00:09:02,667
初めてだな？
56
00:09:05,673 --> 00:09:07,673
帰れ
57
00:09:09,677 --> 00:09:11,679
帰るんだ
58
00:09:11,679 --> 00:09:18,579
・～
59
00:09:20,688 --> 00:09:22,688
・(ﾉｯｸ)
はい
60
00:09:27,695 --> 00:09:30,631
社長が用があるそうだ
あした 行ってくれ
61
00:09:30,631 --> 00:09:32,633
はあ
62
00:09:32,633 --> 00:09:34,635
あっ
ついでに そいつを持ってってくれ
63
00:09:34,635 --> 00:09:37,635
例の品物だ
64
00:10:15,676 --> 00:10:19,680
・(ﾉｯｸ)
(立花)ああ
65
00:10:19,680 --> 00:10:22,683
おう
66
00:10:22,683 --> 00:10:26,683
例の品物です
ご苦労
67
00:10:32,693 --> 00:10:35,693
月田 仕事だ
はあ
68
00:10:37,698 --> 00:10:41,702
｢エデン｣の権利書と俺の委任状
少し ごてるかもしれねえが・
69
00:10:41,702 --> 00:10:45,702
小山と一緒に
今夜のうちに話をつけてきてくれ
70
00:10:47,708 --> 00:10:50,711
月田
71
00:10:50,711 --> 00:10:52,713
マダムは べっぴんだが
72
00:10:52,713 --> 00:10:56,717
おい… 丸め込まれるようじゃ
しょうがねえぞ
73
00:10:56,717 --> 00:10:59,720
(笑い声)
74
00:10:59,720 --> 00:11:04,725
♪(店内のBGM)
75
00:11:04,725 --> 00:11:15,736
♪～
76
00:11:15,736 --> 00:11:19,740
(貴子)いらっしゃいませ
どうも
77
00:11:19,740 --> 00:11:23,744
何か 私に ご用だそうですけど
78
00:11:23,744 --> 00:11:27,748
本来なら 立花さんにも
同行を願うとこなんですが
79
00:11:27,748 --> 00:11:29,683
あの…
80
00:11:29,683 --> 00:11:32,686
立花商事の？
そうです
81
00:11:32,686 --> 00:11:35,689
その用件で
いらっしゃいましたのね
82
00:11:35,689 --> 00:11:39,693
立花さんから おたくの分の債権を
譲渡されたんです
83
00:11:39,693 --> 00:11:42,696
すいません
いつも ご迷惑ばかりおかけして
84
00:11:42,696 --> 00:11:46,696
いや こちら 商売ですから
85
00:11:51,705 --> 00:11:53,707
(八木)誰だい？
86
00:11:53,707 --> 00:11:56,707
(従業員)卍組らしいわ
87
00:11:59,713 --> 00:12:01,715
それで 早速ですが・
88
00:12:01,715 --> 00:12:04,718
昨日 登記所の手続きを
済ましておきました
89
00:12:04,718 --> 00:12:07,721
えっ？ すると この店は
90
00:12:07,721 --> 00:12:10,724
今日から 僕の店になるわけです
91
00:12:10,724 --> 00:12:13,727
私のこと
からかってらっしゃるのね
92
00:12:13,727 --> 00:12:16,730
お気の毒ですが 真面目な話です
93
00:12:16,730 --> 00:12:19,733
そんな 信じられませんわ
94
00:12:19,733 --> 00:12:22,736
それが本当なら詐欺じゃないの
95
00:12:22,736 --> 00:12:24,738
私は
立花さんから何も聞いてませんわ
96
00:12:24,738 --> 00:12:26,740
(小山)しかし 何でしょう？
97
00:12:26,740 --> 00:12:30,678
この店を抵当に 立花さんから
融資を受けたのは事実でしょう？
98
00:12:30,678 --> 00:12:33,681
お金なら
よそから借りて お返しします
99
00:12:33,681 --> 00:12:36,684
残念ながら 手遅れです
期限は昨日までのはずです
100
00:12:36,684 --> 00:12:38,686
そのことなら・
101
00:12:38,686 --> 00:12:41,689
２～３日 待ってくださるように
お電話したはずですわ
102
00:12:41,689 --> 00:12:44,692
聞いてませんね
103
00:12:44,692 --> 00:12:47,695
第一
改築したばかりの この店が・
104
00:12:47,695 --> 00:12:49,697
200万ばかりの お金で
手に入ると思ってんの？
105
00:12:49,697 --> 00:12:52,700
やむをえません
そのための担保ですから
106
00:12:52,700 --> 00:12:54,702
ひどすぎるわ
107
00:12:54,702 --> 00:12:56,704
店を改築するために
お金を借りて・
108
00:12:56,704 --> 00:12:58,706
出来上がった店を
横取りされたら・
109
00:12:58,706 --> 00:13:00,708
私は 一体 どうなるの？
110
00:13:00,708 --> 00:13:03,711
とにかく この店に
新しい買い手がついてるんです
111
00:13:03,711 --> 00:13:07,715
お気の毒ですが
５日以内に店を空けてもらいます
112
00:13:07,715 --> 00:13:09,717
私に出ていけとおっしゃるの？
113
00:13:09,717 --> 00:13:11,719
お断りします
114
00:13:11,719 --> 00:13:13,721
そんな… そんな乱暴な要求には
応じられませんわ
115
00:13:13,721 --> 00:13:16,724
乱暴は 人の店に
居座る あなたのほうでしょう
116
00:13:16,724 --> 00:13:18,726
まあ よく考えておいてください
多少の立ち退き料なら・
117
00:13:18,726 --> 00:13:20,728
僕のほうでも また相談に応じます
118
00:13:20,728 --> 00:13:23,731
あっ！ ちょっと待って
119
00:13:23,731 --> 00:13:26,734
５日… ５日以内です
120
00:13:26,734 --> 00:13:31,672
ママさん 諦めんだね フフッ…
121
00:13:31,672 --> 00:13:41,682
♪～
122
00:13:41,682 --> 00:13:46,687
・♪～
123
00:13:46,687 --> 00:13:48,689
(男性)
毎度 ありがとうございました
124
00:13:48,689 --> 00:13:50,691
また どうぞ
125
00:13:50,691 --> 00:13:53,694
いい女だ
あんな女 泣かせるなんて 罪だよ
126
00:13:53,694 --> 00:13:56,697
商売となりゃしかたないだろ
127
00:13:56,697 --> 00:14:02,697
・♪～
128
00:14:09,710 --> 00:14:12,713
おい １杯やっていくか？
129
00:14:12,713 --> 00:14:14,713
ああ
130
00:14:18,719 --> 00:14:22,723
マズいや 俺 先 失礼するわ
131
00:14:22,723 --> 00:14:24,723
(笑い声)
132
00:14:26,727 --> 00:14:30,664
(店主)いらっしゃい！
(店員)いらっしゃい！
133
00:14:30,664 --> 00:14:33,667
(宮崎)よう
134
00:14:33,667 --> 00:14:36,667
どうだい？ 近頃は
135
00:14:41,675 --> 00:14:43,677
お前も いいかげんに・
136
00:14:43,677 --> 00:14:46,680
堅気になろうって了見に
ならないのかい？
137
00:14:46,680 --> 00:14:48,682
なりませんね
138
00:14:48,682 --> 00:14:50,684
待ってんだがな
139
00:14:50,684 --> 00:14:53,687
イヤですね
１万3800円なんていうのは
140
00:14:53,687 --> 00:14:56,690
貧乏ってものもいいもんだ
141
00:14:56,690 --> 00:14:59,690
あこぎなマネして飲む酒が
うまいか？
142
00:15:01,695 --> 00:15:03,695
酒は酒でしょう
143
00:15:05,699 --> 00:15:09,703
ところで 商売のほうは どうだ？
借金取りは
144
00:15:09,703 --> 00:15:13,707
ますます繁盛ですよ
とにかく いいかげんにしろよ
145
00:15:13,707 --> 00:15:18,712
お前らのやってることは
分かってんだ
146
00:15:18,712 --> 00:15:20,712
(店主)いらっしゃい！
147
00:15:22,716 --> 00:15:26,720
(宮崎)やあ
(宗田)よう
148
00:15:26,720 --> 00:15:29,656
呉越同舟だね
149
00:15:29,656 --> 00:15:33,660
先生は往診ですか？
(宗田)うん ケガ人を診てきた
150
00:15:33,660 --> 00:15:37,664
愚連隊に刺された青年だったよ
(宮崎)ほう
151
00:15:37,664 --> 00:15:40,667
困ったもんだ
(宮崎)いやあ まったくです
152
00:15:40,667 --> 00:15:42,669
今も
こいつに意見してたんですがね
153
00:15:42,669 --> 00:15:44,671
こいつはダメだよ
154
00:15:44,671 --> 00:15:46,673
わしが
さんざん言って聞かしたんだ
155
00:15:46,673 --> 00:15:49,676
自分で分かるまで
放っとくより手はないね
156
00:15:49,676 --> 00:15:51,676
あっ…
157
00:16:14,701 --> 00:16:19,706
(早瀬の妻)これが
私たちが出せる最後のお金です
158
00:16:19,706 --> 00:16:23,710
(妻)帰ったら
立花さんに言ってください
159
00:16:23,710 --> 00:16:25,712
あんまりです！
160
00:16:25,712 --> 00:16:29,650
私たちは
病人の卵ひとつ買えないんです
161
00:16:29,650 --> 00:16:34,550
これ以上 立花は
私たちに何を出せというんです？
162
00:16:45,666 --> 00:16:49,670
(早瀬)お… 鬼め 帰れ！
163
00:16:49,670 --> 00:16:53,670
まあ 悪く思うな 使いで来たんだ
164
00:17:04,685 --> 00:17:06,685
君は…
165
00:17:09,690 --> 00:17:13,694
娘さんか 君は
166
00:17:13,694 --> 00:17:15,696
この金は…
167
00:17:15,696 --> 00:17:18,699
(勝美)さっさと
持ってらっしゃればいいでしょ！
168
00:17:18,699 --> 00:17:21,702
君がつくった金なのか？
それじゃいけないの？
169
00:17:21,702 --> 00:17:26,702
うちには もう
お金に換える物は何もないのよ
170
00:17:28,709 --> 00:17:30,609
帰って！
171
00:17:37,651 --> 00:17:40,654
フン！
172
00:17:40,654 --> 00:17:42,656
これが最後だと？
173
00:17:42,656 --> 00:17:45,659
あと まだ20万から残ってるんだぞ
174
00:17:45,659 --> 00:17:47,661
しかし これ以上は出ませんよ
175
00:17:47,661 --> 00:17:49,663
出るか出ないか
そんなことは 俺が決める
176
00:17:49,663 --> 00:17:52,663
お前が心配することはないんだ
177
00:17:57,671 --> 00:18:00,674
早瀬には 確か 娘がいたはずだな
178
00:18:00,674 --> 00:18:04,678
その娘が 身を売って
つくった金らしいですよ
179
00:18:04,678 --> 00:18:08,682
そうか ご苦労だった
180
00:18:08,682 --> 00:18:10,682
まあ １杯やれ
181
00:18:16,690 --> 00:18:21,695
・♪(ﾄﾗﾝﾍﾟｯﾄ)
182
00:18:21,695 --> 00:18:38,645
・♪～
183
00:18:38,645 --> 00:18:40,645
社長から電話があったよ
184
00:18:42,649 --> 00:18:45,652
南千住の靴屋の
片をつけろってことだ
185
00:18:45,652 --> 00:18:47,654
あそこは もう終わりですよ
186
00:18:47,654 --> 00:18:50,657
さっき行って せんべい布団まで
剥いできたとこです
187
00:18:50,657 --> 00:18:53,660
逆さに振ったって鼻血も出ません
188
00:18:53,660 --> 00:18:57,664
あいにく 娘もいませんしね
フフッ…
189
00:18:57,664 --> 00:18:59,666
お前も いい神経になったな
190
00:18:59,666 --> 00:19:02,669
金を借りたら
利息を払うのは当然でしょう
191
00:19:02,669 --> 00:19:05,672
うん… じゃ これは どうだ？
192
00:19:05,672 --> 00:19:07,674
何です？
193
00:19:07,674 --> 00:19:09,676
あんまり 寝覚めはよくないよ
194
00:19:09,676 --> 00:19:19,686
・♪～
195
00:19:19,686 --> 00:19:24,691
じいさんは放っといても
そう長くはなさそうだったが
196
00:19:24,691 --> 00:19:27,694
そこへ 君が行って ひと思いに
引導を渡したってわけだ
197
00:19:27,694 --> 00:19:29,630
冗談でしょう
198
00:19:29,630 --> 00:19:31,632
(笑い声)
199
00:19:31,632 --> 00:19:35,636
まあ そう気にするな
人間 誰だって いつかは死ぬ
200
00:19:35,636 --> 00:19:39,636
意気地のないヤツが
少しばかり早く死ぬだけさ
201
00:19:42,643 --> 00:19:45,646
(奈緒美)
何の相談なの？ こんなとこで
202
00:19:45,646 --> 00:19:50,651
なにね… 月田が最近 いい腕に
なってきたっていう話ですよ
203
00:19:50,651 --> 00:19:52,653
(笑い声)
204
00:19:52,653 --> 00:19:55,656
食い詰めて
転がり込んできたときには・
205
00:19:55,656 --> 00:19:58,659
｢はい｣と｢いいえ｣しか
言えない坊やだったのに
206
00:19:58,659 --> 00:20:03,664
フッ…
よしてくださいよ 昔のことは
207
00:20:03,664 --> 00:20:05,666
ちょっと！
208
00:20:05,666 --> 00:20:08,669
時々 ｢ラッキー｣のほうも
見てちょうだいよ
209
00:20:08,669 --> 00:20:11,672
少し成績が落ちてるわ
210
00:20:11,672 --> 00:20:16,677
♪(店内のBGM)
211
00:20:16,677 --> 00:20:36,697
♪～
212
00:20:36,697 --> 00:20:51,712
♪～
213
00:20:51,712 --> 00:20:53,714
旦那
214
00:20:53,714 --> 00:20:56,717
いい子がいますけど
ご覧になりますか？
215
00:20:56,717 --> 00:20:58,719
(男性)女？ どこにいるんだよ？
216
00:20:58,719 --> 00:21:00,721
パチンコしてますから
見てください
217
00:21:00,721 --> 00:21:02,723
白いイヤリングが目印です
218
00:21:02,723 --> 00:21:06,727
気に入った子がいたら
肩をたたけばＯＫですよ
219
00:21:06,727 --> 00:21:26,747
♪～
220
00:21:26,747 --> 00:21:38,692
♪～
221
00:21:38,692 --> 00:21:42,692
(女性)あら 私 持ちますわ
(男性)いいよ いいよ
222
00:21:46,700 --> 00:21:48,702
ひでえのに目をつけたな
223
00:21:48,702 --> 00:21:51,705
好き嫌いは個人の自由ですからね
224
00:21:51,705 --> 00:21:55,709
いっちょう上がり
225
00:21:55,709 --> 00:22:03,717
♪ 愛ちゃんは太郎の 嫁になる
226
00:22:03,717 --> 00:22:07,721
あっ！ 兄貴 忘れてた
電話があったっすよ 彼女から
227
00:22:07,721 --> 00:22:09,723
彼女？
228
00:22:09,723 --> 00:22:11,725
そんなものいないな
229
00:22:11,725 --> 00:22:13,727
ハハハッ… とぼけてらあ
230
00:22:13,727 --> 00:22:16,730
まあいいです 楽しんでらっしゃい
231
00:22:16,730 --> 00:22:21,735
銀座の｢ブレーメン｣って喫茶店で
待ってるそうです ８時にね
232
00:22:21,735 --> 00:22:25,739
何ていう人だ？
来りゃ分かるそうです
233
00:22:25,739 --> 00:22:27,741
おかしいな
234
00:22:27,741 --> 00:22:33,680
♪ とか何とかおっしゃって
あなたのお口のうまいこと
235
00:22:33,680 --> 00:22:36,683
♪ チッチャカ チーラカ
チッタッタ
236
00:22:36,683 --> 00:22:42,689
♪ チーリキ チーリキ
チットットーラ ズッパッパ
237
00:22:42,689 --> 00:22:45,692
(店員)いらっしゃいませ
238
00:22:45,692 --> 00:22:50,697
♪(店内のBGM)
239
00:22:50,697 --> 00:22:58,705
♪～
240
00:22:58,705 --> 00:23:00,705
あんたか
241
00:23:05,712 --> 00:23:09,712
よかったわ お会いできて
242
00:23:12,719 --> 00:23:15,722
どういう風の吹き回しだ？
243
00:23:15,722 --> 00:23:18,725
この間のお礼したかったの
244
00:23:18,725 --> 00:23:20,727
お礼？
245
00:23:20,727 --> 00:23:23,730
あのお金 助かったわ
246
00:23:23,730 --> 00:23:25,732
あっ 立ち退き料か
247
00:23:25,732 --> 00:23:27,734
あれは
当然 あんたの手元へ届く金だよ
248
00:23:27,734 --> 00:23:33,673
お金の性質じゃないの
私の気持ちの問題よ
249
00:23:33,673 --> 00:23:36,673
今晩は 黙って つきあってね
250
00:23:41,681 --> 00:24:01,701
・～
251
00:24:01,701 --> 00:24:07,701
・～
252
00:24:13,713 --> 00:24:16,713
(鍵が開く音)
253
00:24:29,663 --> 00:24:31,563
(ため息)
254
00:24:35,669 --> 00:24:37,671
じゃあ 帰る
255
00:24:37,671 --> 00:24:40,674
あっ 待って
256
00:24:40,674 --> 00:24:42,674
まだ飲めるでしょ？
257
00:24:49,683 --> 00:24:53,687
私のこと 変な女だと思わない？
258
00:24:53,687 --> 00:24:58,687
思うね
歓待される理由がないもんな
259
00:25:00,694 --> 00:25:04,698
あるわ ちゃんと
260
00:25:04,698 --> 00:25:08,702
いくら飲ましたって
大して お役には立てないぜ
261
00:25:08,702 --> 00:25:11,702
フフッ… 意地悪ね
262
00:25:13,707 --> 00:25:15,707
ねえ
263
00:25:17,711 --> 00:25:20,714
どうしたの？
264
00:25:20,714 --> 00:25:23,717
怖い顔
265
00:25:23,717 --> 00:25:26,720
今になって恥をかかせるつもり？
266
00:25:26,720 --> 00:25:29,656
本気で言ってんのか？
267
00:25:29,656 --> 00:25:32,556
もちろんよ
268
00:25:58,685 --> 00:26:01,688
待って
269
00:26:01,688 --> 00:26:05,692
その前に約束して
270
00:26:05,692 --> 00:26:07,694
約束？
271
00:26:07,694 --> 00:26:10,694
立花社長の秘密を
教えてほしいのよ
272
00:26:12,699 --> 00:26:14,701
それ 聞いて どうする気だ？
273
00:26:14,701 --> 00:26:17,704
立花に金を出させるわ
274
00:26:17,704 --> 00:26:20,707
あの店をタダ取りされちゃ
私は生きていけないのよ
275
00:26:20,707 --> 00:26:23,710
そうか 社長をゆする気か
276
00:26:23,710 --> 00:26:25,712
あんたも いい度胸だ
277
00:26:25,712 --> 00:26:27,714
あの店を手に入れるために・
278
00:26:27,714 --> 00:26:33,653
私は ３年間 総入れ歯の石炭屋の
ご機嫌を取って暮らしたわ
279
00:26:33,653 --> 00:26:36,656
私は あの店に青春を投資したのよ
280
00:26:36,656 --> 00:26:39,659
色仕掛けで
聞き出す気だったのか？
281
00:26:39,659 --> 00:26:41,661
悪く取らないでね
282
00:26:41,661 --> 00:26:45,665
私にとっては生活の問題なのよ
283
00:26:45,665 --> 00:26:48,668
待って！
284
00:26:48,668 --> 00:26:50,670
帰さないわ
285
00:26:50,670 --> 00:26:53,673
さあ 抱いて
286
00:26:53,673 --> 00:26:57,677
どうしたの？ 社長が怖いのね
287
00:26:57,677 --> 00:26:59,677
フッ…
288
00:27:23,703 --> 00:27:25,705
(悲鳴)
289
00:27:25,705 --> 00:27:28,705
な… 何するのよ？ 卑怯者
290
00:27:37,650 --> 00:27:39,652
意気地なし！
291
00:27:39,652 --> 00:27:44,657
♪(歌声)
292
00:27:44,657 --> 00:28:04,677
♪～
293
00:28:04,677 --> 00:28:24,697
♪～
294
00:28:24,697 --> 00:28:44,651
♪～
295
00:28:44,651 --> 00:28:51,658
♪～
296
00:28:51,658 --> 00:28:54,661
(客)やあ
(奈緒美)どうぞ
297
00:28:54,661 --> 00:28:58,665
どうも
(奈緒美)ごゆっくり
298
00:28:58,665 --> 00:29:04,671
♪～
299
00:29:04,671 --> 00:29:08,675
(笑い声)
300
00:29:08,675 --> 00:29:12,679
(立花)こいつ！ フフフフッ…
301
00:29:12,679 --> 00:29:14,681
(従業員)失礼します
302
00:29:14,681 --> 00:29:16,683
(立花)ああ
(奈緒美)いらっしゃい
303
00:29:16,683 --> 00:29:19,686
今日は また ばかに きれいだな
(奈緒美)フフフッ…
304
00:29:19,686 --> 00:29:22,689
ああ… 客が入ってるな
305
00:29:22,689 --> 00:29:25,692
はあ
306
00:29:25,692 --> 00:29:27,694
売掛を増やすんじゃねえぞ
307
00:29:27,694 --> 00:29:30,630
心得ております
308
00:29:30,630 --> 00:29:33,633
帳簿を見せろ
はあ
309
00:29:33,633 --> 00:29:43,643
♪～
310
00:29:43,643 --> 00:29:50,650
・♪～
311
00:29:50,650 --> 00:29:53,653
立花のバカ野郎
はあ？
312
00:29:53,653 --> 00:29:55,655
図に乗って
人のこと 子分扱いしやがる
313
00:29:55,655 --> 00:29:58,658
おい 帳簿を持ってきてくれ
314
00:29:58,658 --> 00:30:10,670
・♪～
315
00:30:10,670 --> 00:30:12,672
フン！ こんな物 見たって・
316
00:30:12,672 --> 00:30:14,674
あいつには
よく分かりゃしねえんだ
317
00:30:14,674 --> 00:30:16,676
・(ﾉｯｸ)
318
00:30:16,676 --> 00:30:19,679
(ﾎﾞｰｲ)
月田さん お店 お願いします
319
00:30:19,679 --> 00:30:21,681
おう
320
00:30:21,681 --> 00:30:30,690
・♪～
321
00:30:30,690 --> 00:30:34,694
(ﾎﾞｰｲ)ああっ…
(北島)おう！ ナメるねえ！
322
00:30:34,694 --> 00:30:36,696
何だと思ってやがんだ？
323
00:30:36,696 --> 00:30:39,699
鳳組の者には
サービスできねえってのか ええ？
324
00:30:39,699 --> 00:30:41,699
おい！
325
00:30:46,706 --> 00:30:48,706
静かにしろ
326
00:30:53,713 --> 00:30:55,715
お前みてえな駆け出しの
来る所じゃねえんだ
327
00:30:55,715 --> 00:30:57,717
なにを・
328
00:30:57,717 --> 00:31:04,724
♪～
329
00:31:04,724 --> 00:31:08,728
なんだ 社長さん
そんなとこにいらしてたんですか
330
00:31:08,728 --> 00:31:11,731
ご盛況で結構です
331
00:31:11,731 --> 00:31:15,735
こう卍組さんの勢ぞろいじゃ
かなわねえや
332
00:31:15,735 --> 00:31:18,738
さあ ねえちゃん 行こう
333
00:31:18,738 --> 00:31:20,740
キャバレーは
ここばかりじゃねえや
334
00:31:20,740 --> 00:31:30,683
♪～
335
00:31:30,683 --> 00:31:33,683
さあ 行こう おう！
336
00:31:35,688 --> 00:31:37,690
ついでに
こいつも置いていきましょうかね
337
00:31:37,690 --> 00:31:39,692
おたくのシマの女だ
338
00:31:39,692 --> 00:31:42,695
じゃ 立花さん 失礼します
339
00:31:42,695 --> 00:31:49,702
♪～
340
00:31:49,702 --> 00:31:52,705
誰だっけな？ 君は
341
00:31:52,705 --> 00:31:58,711
♪～
342
00:31:58,711 --> 00:32:00,713
なかなか べっぴんだな
343
00:32:00,713 --> 00:32:03,713
さあ かけたまえ
344
00:32:05,718 --> 00:32:07,720
ウワッ！
345
00:32:07,720 --> 00:32:09,720
(奈緒美)何すんの？ この子は！
346
00:32:11,724 --> 00:32:14,727
何だ！ こいつは
例の早瀬の娘です
347
00:32:14,727 --> 00:32:16,727
早瀬の？
348
00:32:20,733 --> 00:32:22,735
(ｸﾞﾗｽが割れる音)
349
00:32:22,735 --> 00:32:28,741
♪～
350
00:32:28,741 --> 00:32:36,682
・♪～
351
00:32:36,682 --> 00:32:39,685
待て！
352
00:32:39,685 --> 00:32:41,687
ちょっと話があるんだ
353
00:32:41,687 --> 00:32:44,690
伺うことも 申し上げることも
ございません
354
00:32:44,690 --> 00:32:47,693
俺のほうにはある
355
00:32:47,693 --> 00:32:50,696
社長や俺が 君の両親を殺したと
思ってんだろう
356
00:32:50,696 --> 00:32:54,700
そうは思っておりません
いや そう思ってる
357
00:32:54,700 --> 00:32:58,700
あのとき 俺をにらみつけた目は
そういう目だった
358
00:33:00,706 --> 00:33:04,706
もう 金は要らないはずだ
バカなマネは よせ
359
00:33:06,712 --> 00:33:09,712
何か言ったら どうだい？
360
00:33:14,720 --> 00:33:25,731
・～
361
00:33:25,731 --> 00:33:27,733
商売の邪魔をしないでください
362
00:33:27,733 --> 00:33:31,633
そばに男が立ってちゃ
お客がつかないわ
363
00:33:35,675 --> 00:33:37,675
あっち行ってよ！
364
00:33:39,679 --> 00:33:41,679
君！
365
00:33:44,684 --> 00:33:46,684
つきあってくれ
366
00:33:48,688 --> 00:33:51,691
金を払やいいんだろ？
367
00:33:51,691 --> 00:33:53,691
金を払う
368
00:33:56,696 --> 00:33:59,699
ええ いいわ
369
00:33:59,699 --> 00:34:06,599
・～
370
00:34:17,717 --> 00:34:20,720
(鍵が開く音)
371
00:34:20,720 --> 00:34:22,720
どうぞ
372
00:34:40,673 --> 00:34:42,673
どうしたの？
373
00:34:46,679 --> 00:34:48,681
そんなとこで何してんの？
374
00:34:48,681 --> 00:34:50,683
いや いいんだ
375
00:34:50,683 --> 00:34:52,685
俺は ただ 君と話したかったんだ
376
00:34:52,685 --> 00:34:54,687
フン…
377
00:34:54,687 --> 00:34:58,691
じゃあ 帰ってちょうだい
バカにしないで
378
00:34:58,691 --> 00:35:00,691
聞きたいことがあるんだ
379
00:35:04,697 --> 00:35:07,697
あのとき
初めてだったんじゃないか？
380
00:35:13,706 --> 00:35:24,717
・～
381
00:35:24,717 --> 00:35:27,717
やっぱり そうだったのか
382
00:35:29,655 --> 00:35:32,555
(すすり泣き)
383
00:35:35,661 --> 00:35:37,663
こんな生活やめてくれ
384
00:35:37,663 --> 00:35:41,667
君なんか いくらでも
まともに生きていけるじゃないか
385
00:35:41,667 --> 00:35:44,670
どうして
そんな おせっかいするの？
386
00:35:44,670 --> 00:35:48,674
こういうことをしてられちゃ
寝覚めが悪くてしょうがないんだ
387
00:35:48,674 --> 00:35:51,677
俺にも
いくらか責任のあることだからな
388
00:35:51,677 --> 00:35:55,681
フン！
今更 同情なんかしてほしくないわ
389
00:35:55,681 --> 00:35:57,683
いや 俺は…
やめてよ！
390
00:35:57,683 --> 00:35:59,685
私のことなんか放っといてよ！
391
00:35:59,685 --> 00:36:01,687
(せき込み)
392
00:36:01,687 --> 00:36:05,691
体が悪いのか？
用がないんだったら帰って
393
00:36:05,691 --> 00:36:25,711
・～
394
00:36:25,711 --> 00:36:33,653
・～
395
00:36:33,653 --> 00:36:41,553
(泣き声)
396
00:36:48,668 --> 00:36:50,668
(事務員)どうぞ
397
00:37:06,686 --> 00:37:11,691
鳳組の若い者だそうだな
用は何だい？
398
00:37:11,691 --> 00:37:14,694
ちょいと面倒な話を
持ってきたんですがね
399
00:37:14,694 --> 00:37:16,696
うん？ 聞こう
400
00:37:16,696 --> 00:37:19,699
今度 卍さんへ入った
ハジキのことなんでえ
401
00:37:19,699 --> 00:37:22,702
うん？
(八木)取引先から数まで・
402
00:37:22,702 --> 00:37:25,705
分かってますわ
(立花)俺をゆすろうっていうのか
403
00:37:25,705 --> 00:37:28,708
ああ まとめて
さらのハジキを入れたんじゃ・
404
00:37:28,708 --> 00:37:30,643
穏やかじゃねえって話ですよ
405
00:37:30,643 --> 00:37:35,648
今は サツのほうも 特別 神経を
とがらしてますからね ハジキには
406
00:37:35,648 --> 00:37:37,648
(立花)うーん…
407
00:37:39,652 --> 00:37:43,656
ひとつ 聞くが このことは
鳳さんも承知のうえでのことか？
408
00:37:43,656 --> 00:37:47,660
いいえ 私の小遣い稼ぎですよ
409
00:37:47,660 --> 00:37:50,663
うちの社長には関係ない話です
410
00:37:50,663 --> 00:37:52,663
そうか
411
00:37:54,667 --> 00:37:58,671
おい いくら欲しいんだ？
412
00:37:58,671 --> 00:38:03,671
まあ… 30～40万とは
言いてえとこですがね
413
00:38:06,679 --> 00:38:11,684
(笑い声)
414
00:38:11,684 --> 00:38:13,686
こいつは俺の負けらしいな
415
00:38:13,686 --> 00:38:16,689
さすがは立花さんだ
分かりがいいや
416
00:38:16,689 --> 00:38:19,692
それにしても
よく嗅ぎつけたもんだ
417
00:38:19,692 --> 00:38:21,694
フッ… いい腕だ
418
00:38:21,694 --> 00:38:25,694
(笑い声)
419
00:38:31,637 --> 00:38:35,637
情報を流した野郎が
身内の中にいるんだ
420
00:38:39,645 --> 00:38:41,647
そのバカ野郎を消しに行くんだ
421
00:38:41,647 --> 00:38:46,652
誰です？
フフフッ…
422
00:38:46,652 --> 00:38:49,655
金を少し弾もうってエサに
引っ掛かりやがって・
423
00:38:49,655 --> 00:38:52,658
鳳組のチンピラ みんな
しゃべりやがった フフッ…
424
00:38:52,658 --> 00:38:55,658
あっ 出かけるぞ
425
00:39:02,668 --> 00:39:07,673
おい 小学校の裏に
葵荘ってアパートがあるはずだ
426
00:39:07,673 --> 00:39:10,676
葵荘
427
00:39:10,676 --> 00:39:12,676
知ってるのか？
428
00:39:18,684 --> 00:39:21,687
結果は どうだったの？
429
00:39:21,687 --> 00:39:23,689
あっ そう
430
00:39:23,689 --> 00:39:27,693
お金 受け取ったら
半分 届けんの忘れないでよ
431
00:39:27,693 --> 00:39:30,629
えっ？ なあに？
432
00:39:30,629 --> 00:39:32,631
気をつけなよ
433
00:39:32,631 --> 00:39:35,634
ひょっとすると 立花の子分が
そっち行くかもしんねえぞ
434
00:39:35,634 --> 00:39:38,637
うん？ ああ しょうがねえんだよ
435
00:39:38,637 --> 00:39:42,641
情報の出場所を言わねえと
金 出せねえって言うんだ
436
00:39:42,641 --> 00:39:44,643
悪く思うなよな
437
00:39:44,643 --> 00:39:47,646
言ったのね？
438
00:39:47,646 --> 00:39:49,648
あんた それ 言ったのね？
439
00:39:49,648 --> 00:39:53,652
おい どうしたんだよ？
440
00:39:53,652 --> 00:39:57,656
しゃべっちゃったから
ズラかれって
441
00:39:57,656 --> 00:40:00,656
ちくしょう
442
00:40:05,664 --> 00:40:07,666
俺のことは
しゃべらなかったろうな？
443
00:40:07,666 --> 00:40:10,669
逃げるの？
(小山)当たり前だ
444
00:40:10,669 --> 00:40:13,672
殺されんの承知で
待っていられるかい
445
00:40:13,672 --> 00:40:16,672
(貴子)待って！ 私も行くわ
446
00:40:25,684 --> 00:40:27,686
(小山)命の瀬戸際におしゃれかよ
447
00:40:27,686 --> 00:40:29,686
(貴子)だって…
448
00:40:41,700 --> 00:40:45,704
(小山)俺 行くぜ
構っちゃいられねえんだよ
449
00:40:45,704 --> 00:40:47,704
ハッ！
450
00:40:59,718 --> 00:41:01,718
(笑い声)
451
00:41:11,730 --> 00:41:15,730
裏切り者は お前だったのか
452
00:41:22,741 --> 00:41:27,746
♪(ﾊﾞﾝﾄﾞの演奏)
453
00:41:27,746 --> 00:41:35,688
♪～
454
00:41:35,688 --> 00:41:38,691
(小山)ウッ アアッ！
455
00:41:38,691 --> 00:41:41,694
(殴る音)
ウッ… アアッ！
456
00:41:41,694 --> 00:41:44,697
(殴る音)
457
00:41:44,697 --> 00:41:48,701
アアーッ！ アアーッ…
458
00:41:48,701 --> 00:41:51,704
(殴る音)
アアーッ！
459
00:41:51,704 --> 00:41:57,710
・♪～
460
00:41:57,710 --> 00:42:00,713
月田 代わってくれ
461
00:42:00,713 --> 00:42:03,716
これ以上 痛めつければ
葬儀屋行きですよ
462
00:42:03,716 --> 00:42:06,719
よし 今度だけは見逃してやる
463
00:42:06,719 --> 00:42:09,722
ただし 条件付きだ いいだろうな
いいでしょう
464
00:42:09,722 --> 00:42:12,725
どんな条件でも
死ぬよりはマシです
465
00:42:12,725 --> 00:42:15,728
奈緒美 この女は お前に預ける
466
00:42:15,728 --> 00:42:20,733
こいつには
面白え仕事をこしらえてやる
467
00:42:20,733 --> 00:42:22,733
うん？
468
00:42:34,680 --> 00:42:39,685
相手は鳳組の八木だ
面は知ってるだろうな？
469
00:42:39,685 --> 00:42:41,687
八木をバラすんだ
470
00:42:41,687 --> 00:42:45,687
妙なマネをしやがると
てめえが先だぞ
471
00:43:22,727 --> 00:43:24,727
ハア…
472
00:43:52,690 --> 00:43:56,690
やあ 待ってたぞ
473
00:43:59,697 --> 00:44:01,697
まあ かけろ
474
00:44:08,706 --> 00:44:10,708
金をいただきましょう
475
00:44:10,708 --> 00:44:13,711
慌てるな
476
00:44:13,711 --> 00:44:16,711
まあ １杯いこう
477
00:44:19,717 --> 00:44:24,717
お前の度胸のいいのにはホレたぜ
フフッ…
478
00:44:36,668 --> 00:44:39,668
俺の身内に欲しいようなもんだぜ
479
00:44:43,675 --> 00:44:47,675
あっ 金は ちゃんと用意しといた
480
00:44:57,689 --> 00:44:59,689
(銃声)
481
00:45:08,700 --> 00:45:11,700
小山 お前は もう用済みだ
482
00:45:21,713 --> 00:45:24,713
黒沼 やれ！
483
00:45:28,720 --> 00:45:31,656
(空撃ちの音)
484
00:45:31,656 --> 00:45:34,656
フフッ… 弾は１発だ
485
00:45:48,673 --> 00:45:50,675
何だ・
486
00:45:50,675 --> 00:45:52,675
死んでもらう
487
00:45:54,679 --> 00:45:57,682
フン！
てめえは気でもくるったのか？
488
00:45:57,682 --> 00:46:00,685
正気だ
489
00:46:00,685 --> 00:46:04,685
卍組は俺のものだ 返してもらう
490
00:46:07,692 --> 00:46:09,694
４年間・
491
00:46:09,694 --> 00:46:13,698
俺は お前の飼い犬みてえに
尻尾を振ってきた
492
00:46:13,698 --> 00:46:15,700
だが もう我慢ができねえ！
(銃声)
493
00:46:15,700 --> 00:46:17,700
ウウッ！
494
00:46:21,706 --> 00:46:25,706
ウウッ… 貴様
495
00:46:35,653 --> 00:46:37,653
口は預かったぞ
496
00:47:49,661 --> 00:47:55,661
(読経)
497
00:48:09,681 --> 00:48:12,684
(鳳)今度は えらいことだったな
498
00:48:12,684 --> 00:48:15,684
本日は
わざわざ ありがとうございました
499
00:48:19,691 --> 00:48:24,696
何しろ 八木の野郎は
ちょうど 破門したところで・
500
00:48:24,696 --> 00:48:27,699
回状を
回そうというやさきだったんだ
501
00:48:27,699 --> 00:48:29,634
そうですか
502
00:48:29,634 --> 00:48:31,636
(小松政)お前も これから大変だぜ
503
00:48:31,636 --> 00:48:36,641
なんてったって
スゴ腕の親分に逝かれたんじゃ・
504
00:48:36,641 --> 00:48:39,644
組をまとめるだけでも
えれえこった
505
00:48:39,644 --> 00:48:42,644
競争の世の中だからな
506
00:48:46,651 --> 00:48:50,655
若いのに いろいろ
骨も折れるこったろうが・
507
00:48:50,655 --> 00:48:53,658
何でも相談に乗るぜ
508
00:48:53,658 --> 00:48:57,662
はあ よろしく お願いします
509
00:48:57,662 --> 00:48:59,664
サツの手入れを受けて・
510
00:48:59,664 --> 00:49:03,668
若い者も ちりぢりに
なったというじゃないか
511
00:49:03,668 --> 00:49:06,671
15人ばかり
うちへも転げ込んできてるぜ
512
00:49:06,671 --> 00:49:10,675
俺んとこへも
７～８人 来たようだが
513
00:49:10,675 --> 00:49:13,678
シマは どうするつもりだ？
514
00:49:13,678 --> 00:49:17,682
はあ どういたしますか
515
00:49:17,682 --> 00:49:19,684
やっていけねえだろう
516
00:49:19,684 --> 00:49:24,689
はあ
なんとか お２人の力を拝借して
517
00:49:24,689 --> 00:49:26,689
うん… まあいい
518
00:49:28,693 --> 00:49:32,630
そのことについちゃ あとで
ゆっくり相談をしようじゃないか
519
00:49:32,630 --> 00:49:34,632
(笑い声)
520
00:49:34,632 --> 00:49:37,635
慌てることはないよ
521
00:49:37,635 --> 00:49:40,635
(笑い声)
522
00:50:08,666 --> 00:50:28,686
・～
523
00:50:28,686 --> 00:50:38,696
・～
524
00:50:38,696 --> 00:50:40,698
(急ﾌﾞﾚｰｷの音)
525
00:50:40,698 --> 00:50:44,698
(男性)あっ！
(女性)ヤダ…
526
00:50:46,704 --> 00:50:49,707
(女性)ひかれちゃったのね
(女性)大丈夫かしら？
527
00:50:49,707 --> 00:50:52,710
卍組は解散なんかしない
528
00:50:52,710 --> 00:50:58,716
板切れ一枚ない無一物でも
卍組という名は残っている
529
00:50:58,716 --> 00:51:00,718
それに・
530
00:51:00,718 --> 00:51:05,723
マダムの名義に
なっている この｢レインボウ｣を・
531
00:51:05,723 --> 00:51:10,728
組のために提供してくれた
ご厚意は無にしません
532
00:51:10,728 --> 00:51:13,731
水くさいわ
533
00:51:13,731 --> 00:51:17,735
卍組が元どおりになれば
こんな うれしいことないのよ
534
00:51:17,735 --> 00:51:21,739
卍組は俺のものだ 俺が作った組だ
535
00:51:21,739 --> 00:51:25,743
そう簡単に解散なんかしない
536
00:51:25,743 --> 00:51:29,743
みんな ついてきてくれるな？
537
00:51:34,685 --> 00:51:37,688
黒沼さんのおかげで
命拾いした俺だ
538
00:51:37,688 --> 00:51:40,691
どこまでも働かしてもらいますわ
ありがとう
539
00:51:40,691 --> 00:51:44,695
さあ
みんな 験直しに １杯やってくれ
540
00:51:44,695 --> 00:51:46,697
(松)どうも 遅くなりました
541
00:51:46,697 --> 00:51:49,700
うちのシマのスケが
自動車へ飛び込みやがったんで・
542
00:51:49,700 --> 00:51:52,703
病院まで ついていってきました
(鉄)どんなスケだい？
543
00:51:52,703 --> 00:51:55,706
(松)
ほら 新しく来た子がいるでしょう
544
00:51:55,706 --> 00:51:58,709
ちょっと かわいい
どこだ？ 病院は
545
00:51:58,709 --> 00:52:00,709
宗田のおやじさんとこですよ
546
00:52:14,725 --> 00:52:16,725
(ﾉｯｸ)
547
00:52:35,680 --> 00:52:38,683
どうなんです？
(看護師)運がよかったんですね
548
00:52:38,683 --> 00:52:40,685
２～３日で退院できるでしょう
549
00:52:40,685 --> 00:52:43,685
ただ
大変 ショックを受けてますから
550
00:52:51,696 --> 00:53:04,709
・～
551
00:53:04,709 --> 00:53:16,721
・～
552
00:53:16,721 --> 00:53:20,725
君は どうして
そんなに 自分をいじめるんだ
553
00:53:20,725 --> 00:53:39,425
・～
554
00:53:57,695 --> 00:54:02,695
こんな子が どんな事情か知らんが
555
00:54:04,702 --> 00:54:07,702
娘を持ってると
ひと事とは思えんよ
556
00:54:10,708 --> 00:54:12,710
ケガは どうなんです？
557
00:54:12,710 --> 00:54:15,710
傷のほうは大したことはないがね
558
00:54:17,715 --> 00:54:21,719
お前にも責任があるようだぞ
559
00:54:21,719 --> 00:54:24,722
ポケットに入ってたんだが
560
00:54:24,722 --> 00:54:30,661
読んでみろ
お前のことが書いてある
561
00:54:30,661 --> 00:54:33,661
この子を救ってやれるのは
お前だけらしいぞ
562
00:54:50,681 --> 00:54:57,581
《父が死んだ 母も死んだ
私を この私を置いて》
563
00:55:01,692 --> 00:55:05,696
《私は信じている 父を 母を》
564
00:55:05,696 --> 00:55:11,702
《２人を殺したのは
立花と そして あの人》
565
00:55:11,702 --> 00:55:14,705
《一体
私に どうしろというの？》
566
00:55:14,705 --> 00:55:17,708
《どうして
私をひとりにしてくれないの？》
567
00:55:17,708 --> 00:55:23,714
・～
568
00:55:23,714 --> 00:55:26,717
《立花が死んだ》
569
00:55:26,717 --> 00:55:30,617
《何のために 今日まで
私は生き続けてきたのだろう》
570
00:55:32,656 --> 00:55:37,661
《でも 私には あの
月田という人が忘れられない》
571
00:55:37,661 --> 00:55:42,666
《憎い 憎い あの人だけれど》
572
00:55:42,666 --> 00:56:02,686
・～
573
00:56:02,686 --> 00:56:08,692
♪(口笛)
574
00:56:08,692 --> 00:56:11,695
(男性)何だい？ こりゃ
普通の地図じゃないか
575
00:56:11,695 --> 00:56:13,697
地図は ただの地図ですがね
576
00:56:13,697 --> 00:56:15,699
お望みなら
面白い所へ ご案内しますよ
577
00:56:15,699 --> 00:56:19,703
面白いって どんなとこだい？
(鉄)お好みしだいですよ
578
00:56:19,703 --> 00:56:22,706
身ぐるみ剥がされるような所は
ごめんだな ハハハッ…
579
00:56:22,706 --> 00:56:25,709
とんでもねえ そんなことしたら
あしたから この街を歩けませんよ
580
00:56:25,709 --> 00:56:28,712
よし じゃあ 頼むよ
(鉄)ええ
581
00:56:28,712 --> 00:56:31,649
おい お客さんだよ
(ピン)へい
582
00:56:31,649 --> 00:56:35,653
旦那 どうぞ
(男性)うん
583
00:56:35,653 --> 00:56:37,655
おう
584
00:56:37,655 --> 00:56:43,661
・～
585
00:56:43,661 --> 00:56:45,661
(北島)おう！
586
00:56:47,665 --> 00:56:49,667
黒天井 赤い灯 青い灯・
587
00:56:49,667 --> 00:56:52,670
大道三尺 借り受けまして
発しまする仁義 失礼さんです
588
00:56:52,670 --> 00:56:55,673
向かいまする お兄いさんとは
向後初の御意得ます
589
00:56:55,673 --> 00:56:57,675
手前 鳳一家を名乗りまして・
590
00:56:57,675 --> 00:56:59,677
新宿 大久保町に
住居つかまつります・
591
00:56:59,677 --> 00:57:01,679
鳳竜太郎 若い者にござんす
592
00:57:01,679 --> 00:57:03,681
名前の儀は
北島雄次と発しまして・
593
00:57:03,681 --> 00:57:06,684
ご覧のとおり
しがねえ者でござんす
594
00:57:06,684 --> 00:57:10,688
これは ご丁寧なご挨拶
申し遅れての仁義 失礼さんです
595
00:57:10,688 --> 00:57:12,690
てめえこそは
卍組 黒沼 勇 若い者・
596
00:57:12,690 --> 00:57:15,693
名前の儀は 井関鉄平と発しまして
しがねえ者です
597
00:57:15,693 --> 00:57:18,696
以後 お見知りおかれまして
ご昵懇に願います
598
00:57:18,696 --> 00:57:22,700
え～ ところで おにいさんは
599
00:57:22,700 --> 00:57:25,703
どこの一家へ げそをつけて
場割を受けなすったんで？
600
00:57:25,703 --> 00:57:28,706
じょ… 冗談は よそうじゃねえか
601
00:57:28,706 --> 00:57:30,641
俺は 卍組の…
602
00:57:30,641 --> 00:57:34,645
卍組？ 聞いたことねえね
603
00:57:34,645 --> 00:57:36,647
何だと？
604
00:57:36,647 --> 00:57:40,647
卍組なんて 一家は
聞いたことがねえってんだよ
605
00:57:42,653 --> 00:57:45,653
おう！ ショバ荒らしの落とし前
どうしてくれんだ！
606
00:57:50,661 --> 00:57:55,666
♪(店内のBGM)
607
00:57:55,666 --> 00:58:05,676
♪～
608
00:58:05,676 --> 00:58:07,676
このごろ 変よ
609
00:58:09,680 --> 00:58:12,683
好きな人でもできた？
610
00:58:12,683 --> 00:58:19,690
あまり構わないでくださいよ
黒沼さんが気にしますからね
611
00:58:19,690 --> 00:58:22,693
時には
社長のことを思い出しますか？
612
00:58:22,693 --> 00:58:24,695
やなこと聞くのね
613
00:58:24,695 --> 00:58:28,699
フン！ 思い出さない
あんなヤツのことなんか
614
00:58:28,699 --> 00:58:32,636
あなたたちだって 社長の社の字も
言わないじゃないの
615
00:58:32,636 --> 00:58:37,636
俺たちとマダムじゃ
だいぶ 立場が違いますよ
616
00:58:40,644 --> 00:58:42,646
同じよ
617
00:58:42,646 --> 00:58:46,650
あなたたちにとってはボス
私にはパトロン
618
00:58:46,650 --> 00:58:48,650
お互いにビジネスよ
619
00:58:50,654 --> 00:58:53,657
鉄 相手は誰だ？
620
00:58:53,657 --> 00:58:56,657
鳳組のヤツらに
621
00:58:58,662 --> 00:59:00,662
鳳組？
622
00:59:08,672 --> 00:59:13,677
(鎌辰)あっ いらっしゃいまし
623
00:59:13,677 --> 00:59:15,679
卍組の黒沼です
624
00:59:15,679 --> 00:59:17,681
へい
先ほどから お待ちしておりました
625
00:59:17,681 --> 00:59:20,684
小松政の組長さんも
おいでになっております
626
00:59:20,684 --> 00:59:22,684
さあ どうぞ
627
00:59:26,690 --> 00:59:29,690
(女性)さあ どうぞ
628
00:59:32,629 --> 00:59:37,634
すると 卍組のシマを
俺たちに預けるってのかい？
629
00:59:37,634 --> 00:59:41,638
そうです
今のままじゃ どうにもなりません
630
00:59:41,638 --> 00:59:44,641
お譲りいたします
631
00:59:44,641 --> 00:59:46,643
そう言っちゃ なんですが・
632
00:59:46,643 --> 00:59:51,648
どう頑張ってみたところで
所詮は お２人のものだ
633
00:59:51,648 --> 00:59:53,650
ムダな摩擦は
避けたほうがいいでしょう
634
00:59:53,650 --> 00:59:56,653
おいおい 妙な言い方だな
635
00:59:56,653 --> 00:59:58,655
まるで 俺たちが…
636
00:59:58,655 --> 01:00:01,658
立場が逆なら
私だって そうするでしょう
637
01:00:01,658 --> 01:00:03,660
やくざの縄張りなんて
そんなもんです
638
01:00:03,660 --> 01:00:06,663
フッ… よし 分かった
639
01:00:06,663 --> 01:00:10,667
ところで
君のほうの望みは何だい？
640
01:00:10,667 --> 01:00:13,670
卍組の命ごいをしたいのです
641
01:00:13,670 --> 01:00:15,672
命ごい？
642
01:00:15,672 --> 01:00:19,676
卍組は
あなた方が その気になれば・
643
01:00:19,676 --> 01:00:22,679
今すぐにでも この土地から
消えてしまうでしょう
644
01:00:22,679 --> 01:00:25,682
そこを 組の名に免じて・
645
01:00:25,682 --> 01:00:28,682
息だけは
続けさせていただきたいのです
646
01:00:32,689 --> 01:00:34,689
お願いいたします
647
01:00:37,694 --> 01:00:40,697
お前さんは どうするつもりだ？
648
01:00:40,697 --> 01:00:44,701
しばらく
レインボウで地道にやってみます
649
01:00:44,701 --> 01:00:50,707
鳳さん 小松さん お願いします
650
01:00:50,707 --> 01:00:53,710
組が そんなに大事かい？
651
01:00:53,710 --> 01:00:55,712
私の命です
652
01:00:55,712 --> 01:01:00,717
最初に卍組を名乗ったとき
今と同じで 子分が５人でした
653
01:01:00,717 --> 01:01:02,719
それから４年・
654
01:01:02,719 --> 01:01:05,722
金に困って 立花社長に
組ごと身売りしたばっかりに
655
01:01:05,722 --> 01:01:08,725
うん その立花さんが死んだから・
656
01:01:08,725 --> 01:01:10,727
組は また お前さんのものに
返ったってわけだ
657
01:01:10,727 --> 01:01:12,729
(笑い声)
658
01:01:12,729 --> 01:01:15,732
まったく よかったな
659
01:01:15,732 --> 01:01:18,732
よし！ 話はついた
(小松政)うん
660
01:01:22,739 --> 01:01:25,742
なにも
ビクビクすることはねえんだ
661
01:01:25,742 --> 01:01:27,744
今日から ここは鳳組のシマだ
662
01:01:27,744 --> 01:01:30,681
客は 俺たちが
いくらでも世話してやっからな
663
01:01:30,681 --> 01:01:33,681
バリバリ 稼ぐんだ うん？
664
01:01:36,687 --> 01:01:42,693
なんだ
さっきの卍組のにいちゃんか
665
01:01:42,693 --> 01:01:47,698
そうだよ さっきは
えらく お世話になったな
666
01:01:47,698 --> 01:01:52,703
フン！
やくざの仁義を教えただけよ
667
01:01:52,703 --> 01:01:56,707
あんまり のぼせた口 利くなよな
668
01:01:56,707 --> 01:01:59,710
ところで にいさん
卍組って名前・
669
01:01:59,710 --> 01:02:01,712
聞いたことがねえとかって
言ってたけど
670
01:02:01,712 --> 01:02:03,714
頭 どうかしてんじゃねえか？
671
01:02:03,714 --> 01:02:05,716
なにを・
(組員)この野郎！
672
01:02:05,716 --> 01:02:07,718
てめえ
また 痛い目に遭いてえのか！
673
01:02:07,718 --> 01:02:13,724
・～
674
01:02:13,724 --> 01:02:16,724
確かに この野郎だな？
へい
675
01:02:19,730 --> 01:02:21,732
おう！
(組員たち)へい
676
01:02:21,732 --> 01:02:23,734
(殴る音)
(組員)この野郎！
677
01:02:23,734 --> 01:02:25,736
(殴る音)
アアッ！
678
01:02:25,736 --> 01:02:29,673
(北島)
野郎！ ウウッ！ アアーッ…
679
01:02:29,673 --> 01:02:34,573
おう！ ショバ荒らしの落とし前
どうしてくれんだよ！
680
01:02:37,681 --> 01:02:40,681
お… おい
(鉄)えっ？
681
01:02:42,686 --> 01:02:45,689
(宮崎)月田
682
01:02:45,689 --> 01:02:48,692
おっ… なかなか派手じゃねえか
(笑い声)
683
01:02:48,692 --> 01:02:52,692
１杯つきあえ
そう手間は取らさんよ
684
01:02:56,700 --> 01:02:58,702
(店主)いらっしゃい！
685
01:02:58,702 --> 01:03:02,706
お前に会いたくて捜してたんだぜ
ほう
686
01:03:02,706 --> 01:03:06,710
毎日 病院へ
通い詰めてるそうじゃないか
687
01:03:06,710 --> 01:03:09,713
お前も とうとう 女にホレたか
688
01:03:09,713 --> 01:03:11,715
どんな子だ？ 一度 俺に会わせろ
689
01:03:11,715 --> 01:03:13,717
フフッ… そんなんじゃないですよ
690
01:03:13,717 --> 01:03:16,720
チェッ…
柄にもなく赤くなってやがる
691
01:03:16,720 --> 01:03:18,720
(笑い声)
692
01:03:20,724 --> 01:03:24,728
それにつけても 卍組は抜けろ
693
01:03:24,728 --> 01:03:27,731
前にも言っといたはずだ
694
01:03:27,731 --> 01:03:29,666
俺は お前を縛るのはイヤだぜ
695
01:03:29,666 --> 01:03:32,669
私だってイヤですよ
696
01:03:32,669 --> 01:03:36,673
ところで
ちょいと聞きたいことがあるんだ
697
01:03:36,673 --> 01:03:38,675
何です？
698
01:03:38,675 --> 01:03:43,680
この間の曲芸には
お前 立ち会ってなかったろうな？
699
01:03:43,680 --> 01:03:45,682
曲芸？
700
01:03:45,682 --> 01:03:50,687
相打ちで両方 死んじまったなんて
あんまり聞いたことがないぜ
701
01:03:50,687 --> 01:03:53,690
よくよく
両方とも死にたかったんだろう
702
01:03:53,690 --> 01:03:55,692
心中じゃあるまいし
703
01:03:55,692 --> 01:03:57,694
知りませんよ 私は
704
01:03:57,694 --> 01:03:59,696
お前が いっちょう
かんでたんじゃないかと思って・
705
01:03:59,696 --> 01:04:02,699
心配なんだが
706
01:04:02,699 --> 01:04:04,701
よしてくださいよ
707
01:04:04,701 --> 01:04:07,704
まあ 今のうちに足を洗うんだな
708
01:04:07,704 --> 01:04:10,704
悪いことは言わないよ
709
01:04:15,712 --> 01:04:18,712
・(ﾉｯｸ)
(由香)はい
710
01:04:23,720 --> 01:04:29,660
(由香)いらっしゃい！
まあ！ きれいな お花 はい
711
01:04:29,660 --> 01:04:31,662
月田さん 勝美さんったらね・
712
01:04:31,662 --> 01:04:34,662
月田さんの足音が
ちゃんと分かるのよ
713
01:04:40,671 --> 01:04:42,673
どう？
714
01:04:42,673 --> 01:04:45,676
もう すっかり いいの
715
01:04:45,676 --> 01:04:47,678
顔色がいいよ
716
01:04:47,678 --> 01:04:50,681
月田さんの顔 見たら なおよ
717
01:04:50,681 --> 01:04:52,683
勝美さんが
すっかり よくなったら・
718
01:04:52,683 --> 01:04:57,688
ハイキングに行こうってプランを
立ててたの 月田さんも ご一緒よ
719
01:04:57,688 --> 01:05:01,692
パパ きれいな お花でしょ？
月田さん 持ってらしたの
720
01:05:01,692 --> 01:05:03,694
そう
721
01:05:03,694 --> 01:05:07,694
退院だ 帰っていいよ
722
01:05:11,702 --> 01:05:13,704
よかったわね
723
01:05:13,704 --> 01:05:16,707
でも 由香 つまんない
せっかく仲良しになったのに・
724
01:05:16,707 --> 01:05:18,709
お別れしなきゃ
ならないんですもの
725
01:05:18,709 --> 01:05:21,709
おい ちょっと
726
01:05:37,661 --> 01:05:43,667
(宗田)ほら
ここに こんな大きな穴が開いてる
727
01:05:43,667 --> 01:05:47,671
これは 勝美さんの胸だよ
728
01:05:47,671 --> 01:05:51,675
ここにも空洞がある
729
01:05:51,675 --> 01:05:55,675
このまま放っといたら
えらいことになるぞ
730
01:05:57,681 --> 01:06:00,684
内科的に
精密検査したうえでないと・
731
01:06:00,684 --> 01:06:02,686
はっきりしたことは分からんが
732
01:06:02,686 --> 01:06:04,688
わしにも分かることは・
733
01:06:04,688 --> 01:06:07,691
このまま
あんな生活をしていたんじゃ・
734
01:06:07,691 --> 01:06:09,691
死んじまうってことだ
735
01:06:11,695 --> 01:06:15,699
先生…
このまま放っといたらだよ
736
01:06:15,699 --> 01:06:18,702
早いほうがいい
737
01:06:18,702 --> 01:06:20,704
わしの友人が
院長をしている療養所が・
738
01:06:20,704 --> 01:06:22,706
那須にある うん？
739
01:06:22,706 --> 01:06:25,709
すぐ入院させるんだな
740
01:06:25,709 --> 01:06:28,709
先方には
私から 連絡 取っといてあげる
741
01:06:36,653 --> 01:06:40,657
先生 何か言ってた？ 私のこと
えっ？
742
01:06:40,657 --> 01:06:43,660
だって いいチャンスだから
身体検査をしてやろうなんて・
743
01:06:43,660 --> 01:06:47,664
おっしゃって レントゲンまで
撮ってくださるのよ
744
01:06:47,664 --> 01:06:51,668
それで？
まるで 入学試験のときみたい
745
01:06:51,668 --> 01:06:54,671
(笑い声)
746
01:06:54,671 --> 01:06:57,674
あっ…
(宮崎)よう！ 月田
747
01:06:57,674 --> 01:07:01,678
例の娘さんだな
もう すっかり いいのか？
748
01:07:01,678 --> 01:07:03,680
ええ
ああ そりゃ よかった
749
01:07:03,680 --> 01:07:07,684
いやあ 今日は 久しぶりの休みで
買い物のお供だ ハハッ…
750
01:07:07,684 --> 01:07:10,687
俺たちが ろくろく休めんような
世の中じゃいかんのだ
751
01:07:10,687 --> 01:07:12,689
あっ よしよし
752
01:07:12,689 --> 01:07:15,689
じゃ 失敬 ハハッ…
753
01:07:17,694 --> 01:07:21,698
(笑い声)
754
01:07:21,698 --> 01:07:31,641
・～
755
01:07:31,641 --> 01:07:34,644
疲れた？
ううん
756
01:07:34,644 --> 01:07:37,644
少し休もうか？
ええ
757
01:07:42,652 --> 01:07:46,652
こんな所に
こんな静かな場所があるのね
758
01:07:50,660 --> 01:07:55,665
まあ！ きれいな空
759
01:07:55,665 --> 01:07:58,668
こうやって空を眺めるの
何年ぶりかしら
760
01:07:58,668 --> 01:08:00,670
(笑い声)
761
01:08:00,670 --> 01:08:02,672
子供のころは よく・
762
01:08:02,672 --> 01:08:06,672
首が痛くなって めまいが
するくらい見上げてたけど
763
01:08:09,679 --> 01:08:13,683
とっても いい気持ち
764
01:08:13,683 --> 01:08:15,685
早瀬君
765
01:08:15,685 --> 01:08:17,685
えっ？
766
01:08:21,691 --> 01:08:24,694
わあ！ テニスよ
767
01:08:24,694 --> 01:08:26,696
私も学校時代やったのよ
768
01:08:26,696 --> 01:08:29,633
選手にはなれなかったけど
フフッ…
769
01:08:29,633 --> 01:08:32,636
ねえ 行ってみましょう
770
01:08:32,636 --> 01:08:41,645
・～
771
01:08:41,645 --> 01:08:46,650
うわあ！
あの子のスマッシュ すごいわ
772
01:08:46,650 --> 01:08:55,659
・～
773
01:08:55,659 --> 01:08:58,662
月田さん テニスやったことある？
774
01:08:58,662 --> 01:09:01,665
いや
じゃあ 私がコーチしてあげる
775
01:09:01,665 --> 01:09:03,667
(笑い声)
776
01:09:03,667 --> 01:09:12,676
・～
777
01:09:12,676 --> 01:09:16,680
私 弱虫だったわ
778
01:09:16,680 --> 01:09:21,685
こうしていると
なんだか 勇気が出てきたみたい
779
01:09:21,685 --> 01:09:26,690
私 働くわ
女工さんだって何だっていい
780
01:09:26,690 --> 01:09:29,626
この きれいな空の下で
精いっぱい働くわ
781
01:09:29,626 --> 01:09:32,629
腹減ったな 何か食べようか？
782
01:09:32,629 --> 01:09:34,631
あっ 私の家 来ない？
783
01:09:34,631 --> 01:09:37,634
こう見えても
お料理ぐらいはできるのよ
784
01:09:37,634 --> 01:09:40,637
おいしいシチュー ごちそうするわ
私のお得意なの
785
01:09:40,637 --> 01:09:42,639
さあ！ 行きましょう
786
01:09:42,639 --> 01:10:02,659
・～
787
01:10:02,659 --> 01:10:08,665
・～
788
01:10:08,665 --> 01:10:10,667
もう どうなってもいいの
789
01:10:10,667 --> 01:10:12,669
また始まった
790
01:10:12,669 --> 01:10:15,672
療養所へ行って
ちゃんと静養すれば治るって・
791
01:10:15,672 --> 01:10:17,672
先生も言ってるんだ
792
01:10:22,679 --> 01:10:24,681
俺に テニスを
コーチしてくれるんだろう？
793
01:10:24,681 --> 01:10:26,683
丈夫にならなきゃダメじゃないか
794
01:10:26,683 --> 01:10:28,685
元気を出すんだ
795
01:10:28,685 --> 01:10:31,688
テニスも もう できやしないわ
796
01:10:31,688 --> 01:10:37,694
・～
797
01:10:37,694 --> 01:10:40,697
だから 病気を治すんじゃないか
798
01:10:40,697 --> 01:10:43,700
俺も頑張る 精いっぱい働くよ
799
01:10:43,700 --> 01:10:48,700
貧乏だっていい
２人で まともな暮らしをしよう
800
01:10:51,708 --> 01:10:55,712
結婚するんだ
801
01:10:55,712 --> 01:10:58,712
頑張って病気を治すんだよ
802
01:11:00,717 --> 01:11:05,722
ムダよ 私は もうダメ ダメなのよ
803
01:11:05,722 --> 01:11:08,722
放っとけば死んじゃうなら
好都合だわ
804
01:11:11,728 --> 01:11:13,728
(殴る音)
バカ！
805
01:11:16,733 --> 01:11:19,733
俺がついているじゃないか
806
01:11:23,740 --> 01:11:30,680
(泣き声)
807
01:11:30,680 --> 01:11:41,691
・～
808
01:11:41,691 --> 01:11:51,591
・～
809
01:11:59,709 --> 01:12:03,713
妙に沈んでるね
どうかしたのか？
810
01:12:03,713 --> 01:12:05,715
いや 別に
811
01:12:05,715 --> 01:12:08,715
この間のようなことは困るな
812
01:12:12,722 --> 01:12:15,725
客引き 景品買いから
全部 うちは手を引いたんだよ
813
01:12:15,725 --> 01:12:17,727
どうしてです？
814
01:12:17,727 --> 01:12:20,730
持ってても取られるものは
手放したほうがいいだろう
815
01:12:20,730 --> 01:12:23,733
５人や６人じゃ どうにもなるまい
816
01:12:23,733 --> 01:12:26,733
じゃあ うちは
どうして やっていくんです？
817
01:12:28,738 --> 01:12:30,638
見ろ
818
01:12:36,679 --> 01:12:38,679
ヘロインの引き取り書だ
819
01:12:40,683 --> 01:12:44,687
立花が 営々と ため込んだ金が
その紙１枚さ
820
01:12:44,687 --> 01:12:48,691
立花も抜かったぜ
名義人を俺の名にしてある
821
01:12:48,691 --> 01:12:53,696
何か事があったら
俺に押しつける腹だったんだ
822
01:12:53,696 --> 01:12:55,698
分かったろう？
823
01:12:55,698 --> 01:12:58,698
俺は 無計画に
殺しをやるような男じゃねえ
824
01:13:01,704 --> 01:13:05,708
その辺の 単純で 低能な
旦那方なんか問題じゃない
825
01:13:05,708 --> 01:13:09,712
いずれ
シマは 全部 卍組のものになる
826
01:13:09,712 --> 01:13:12,712
そこで 君の協力が要る
827
01:13:20,723 --> 01:13:24,727
月田 分かってるだろうな
828
01:13:24,727 --> 01:13:27,730
俺は お前を離さないぞ
二つに一つだ
829
01:13:27,730 --> 01:13:32,669
そばにいてもらうか あるいは…
830
01:13:32,669 --> 01:13:37,669
フフッ… 酒をまずくしちゃ悪いな
831
01:13:43,680 --> 01:13:45,680
仲良くやろうぜ
832
01:14:01,698 --> 01:14:03,700
(店主)もう お帰りですか？
833
01:14:03,700 --> 01:14:07,704
ああ 近頃 何かと忙しいんでな
834
01:14:07,704 --> 01:14:11,704
あっ どうも 毎度 ありがとう
(宮崎)ごちそうさん
835
01:14:13,710 --> 01:14:16,713
(ﾌﾞﾛｰｶｰ)
チッ… 何言ってやがんでえ
836
01:14:16,713 --> 01:14:20,717
何が忙しいんだ
フッ… 大笑いだよ
837
01:14:20,717 --> 01:14:22,719
おい
(店主)へい！ ただいま
838
01:14:22,719 --> 01:14:25,722
刑事がね
酒ばっかり飲んでやがるから・
839
01:14:25,722 --> 01:14:28,725
ホシが さっぱり挙がらねえんだよ
840
01:14:28,725 --> 01:14:31,661
ねっ？
841
01:14:31,661 --> 01:14:38,668
立花殺しはね
相打ちなんかじゃねえんだよ
842
01:14:38,668 --> 01:14:42,672
(笑い声)
843
01:14:42,672 --> 01:14:46,676
おい！ お前 あんときのことを
何か知ってるんだな？
844
01:14:46,676 --> 01:14:49,676
はあ？ 何をですか？
845
01:14:54,684 --> 01:14:58,684
おう！ ちょっと 顔 貸してくれ
846
01:15:05,695 --> 01:15:09,699
知らないものは知りませんよ
本当に知らないんです
847
01:15:09,699 --> 01:15:12,702
(北島)なに・ さっき
半分 言いかけたじゃねえか
848
01:15:12,702 --> 01:15:14,704
(ﾌﾞﾛｰｶｰ)いえ そんなことは
849
01:15:14,704 --> 01:15:16,704
この野郎！
(鳳)おい！
850
01:15:18,708 --> 01:15:21,711
あなたも
腕の立つ商人じゃありませんか
851
01:15:21,711 --> 01:15:26,716
どうです？
取り引きでいきましょう
852
01:15:26,716 --> 01:15:33,656
八木と立花をやったヤツの名前を
買おうじゃありませんか
853
01:15:33,656 --> 01:15:35,656
10万で どうです？
854
01:15:38,661 --> 01:15:41,664
間違いないでしょうね？
855
01:15:41,664 --> 01:15:44,664
10万 現金で払いましょう
856
01:15:53,676 --> 01:15:58,676
私も男だ ウソは言いませんよ
857
01:16:01,684 --> 01:16:04,687
実は 私は あの日・
858
01:16:04,687 --> 01:16:11,587
ちょうど 立花さんと八木さんが
死んだ すぐあとに行ったんです
859
01:16:15,698 --> 01:16:23,706
・
860
01:16:23,706 --> 01:16:25,708
あっ もしもし
861
01:16:25,708 --> 01:16:27,710
あっ これは 鳳さんですか
862
01:16:27,710 --> 01:16:30,646
ああ いやいや こっちこそ
ハハッ…
863
01:16:30,646 --> 01:16:34,650
実はな 折り入って
話したいことがあるんだがな
864
01:16:34,650 --> 01:16:37,653
いやいや
そんな改まったことじゃないんだ
865
01:16:37,653 --> 01:16:41,657
うん すまないが
こっちへ来てくれないかな？
866
01:16:41,657 --> 01:16:43,657
承知しました
867
01:17:08,684 --> 01:17:12,688
小荷物で送ったよ
ご苦労さま
868
01:17:12,688 --> 01:17:15,691
あ～あ ハア～！
869
01:17:15,691 --> 01:17:19,695
これで 何もかも さっぱりするよ
おさらば東京だ
870
01:17:19,695 --> 01:17:22,698
療養所から その足で
田舎へ行っちゃおうと思うんだ
871
01:17:22,698 --> 01:17:25,701
あら！ 荷物は？
荷物なんて物を・
872
01:17:25,701 --> 01:17:28,704
ごっそり持てるような堅気の
暮らしがしたくなったんだよ
873
01:17:28,704 --> 01:17:31,641
田舎行って まず 人夫でもするさ
874
01:17:31,641 --> 01:17:34,644
君が元気になって
帰ってくるころには・
875
01:17:34,644 --> 01:17:37,647
立派なサラリーマンになって
大きな家を １軒 建てて…
876
01:17:37,647 --> 01:17:40,650
ハハハッ
…というわけにはいかないな
877
01:17:40,650 --> 01:17:43,653
まあ
長屋の１軒でも借りとくからね
878
01:17:43,653 --> 01:17:46,656
(笑い声)
879
01:17:46,656 --> 01:17:49,659
きれいな山の空気を うんと吸って
早く元気になるんだよ
880
01:17:49,659 --> 01:17:52,662
ええ
881
01:17:52,662 --> 01:17:57,662
あっ… 先に 駅 行っててくれ
882
01:17:59,669 --> 01:18:02,669
俺は ちょっと挨拶してくる
883
01:18:06,676 --> 01:18:08,676
どうも 遅くなりまして
884
01:18:16,686 --> 01:18:19,689
実は 困ったことになったんだ
885
01:18:19,689 --> 01:18:22,692
何です？
886
01:18:22,692 --> 01:18:26,692
俺んとこへ おかしな野郎が
飛び込んできたんだ
887
01:18:30,633 --> 01:18:34,637
｢うちの八木と立花さんは
相打ちじゃない｣なんて・
888
01:18:34,637 --> 01:18:36,639
抜かしやがる
889
01:18:36,639 --> 01:18:42,645
おまけに ２人を殺したヤツを
知っていると言うんだ
890
01:18:42,645 --> 01:18:45,648
誰ですか？ そいつは
891
01:18:45,648 --> 01:18:48,651
まあ 言わねえでおこう
892
01:18:48,651 --> 01:18:52,655
困ったなあ
どうすりゃいいんだい？
893
01:18:52,655 --> 01:18:57,660
あのとき その場所にいたのは
お前んとこの月田に小山
894
01:18:57,660 --> 01:18:59,662
それから もう１人
895
01:18:59,662 --> 01:19:03,666
よしてください
こっちが落ち目だと思って
896
01:19:03,666 --> 01:19:05,668
(北島)
ところが そいつの言うことが・
897
01:19:05,668 --> 01:19:07,670
まんざら
ウソでもなさそうなんでね
898
01:19:07,670 --> 01:19:11,674
誰なんですか？ そいつは
899
01:19:11,674 --> 01:19:13,674
(笑い声)
900
01:19:15,678 --> 01:19:17,680
おい 黒沼
901
01:19:17,680 --> 01:19:22,680
あしたの夜まで待ってやる
よく考えてみるんだな
902
01:19:25,688 --> 01:19:28,688
もらいたいものはレインボウだ
903
01:19:30,626 --> 01:19:33,629
ご参考までに申し上げますがね・
904
01:19:33,629 --> 01:19:39,629
あんたは信用してるようだが
月田って野郎は大変なヤツですぜ
905
01:19:43,639 --> 01:19:45,639
(ドアが開く音)
906
01:19:47,643 --> 01:19:53,649
社長
だんだん面白くなってきますぜ
907
01:19:53,649 --> 01:19:56,649
(笑い声)
908
01:20:03,659 --> 01:20:07,663
(奈緒美)
さあね… 黒沼が何て言うかしら？
909
01:20:07,663 --> 01:20:11,667
私は 別に反対はしないけど
910
01:20:11,667 --> 01:20:14,670
まあ 若いうちよ
自分の思うとおりにおやんなさい
911
01:20:14,670 --> 01:20:18,670
(ドアの開閉音)
912
01:20:23,679 --> 01:20:28,679
月田さんが あなたに 何か
相談したいことがあるんですって
913
01:20:33,689 --> 01:20:35,691
旅行か？
914
01:20:35,691 --> 01:20:39,695
どうしたんだい？ 急に
915
01:20:39,695 --> 01:20:42,698
黒沼さん
私は足を洗わせてもらいます
916
01:20:42,698 --> 01:20:44,700
足を洗う？
917
01:20:44,700 --> 01:20:47,703
田舎へ行って
地道に働くつもりです
918
01:20:47,703 --> 01:20:49,705
ふ～ん
919
01:20:49,705 --> 01:20:53,709
いつかの早瀬の娘と
いい仲になってるそうだが
920
01:20:53,709 --> 01:20:56,712
それで シャバっ気が出たのか？
921
01:20:56,712 --> 01:20:59,715
ここでも
結構やっていけると思うがな
922
01:20:59,715 --> 01:21:02,718
堅気になりたいんです
923
01:21:02,718 --> 01:21:04,720
こんな生活は もう…
924
01:21:04,720 --> 01:21:06,722
できないってわけか
925
01:21:06,722 --> 01:21:10,726
いろいろ お世話になりましたが
行かせてもらいます
926
01:21:10,726 --> 01:21:14,730
どうしてもか？
お願いします
927
01:21:14,730 --> 01:21:18,734
許さないと言ったら どうする？
928
01:21:18,734 --> 01:21:20,734
行かせてもらいます
929
01:21:22,738 --> 01:21:25,741
そこまで思い詰めているのか
930
01:21:25,741 --> 01:21:29,741
まあ それもいいだろう
931
01:21:31,681 --> 01:21:34,684
俺も だんだん寂しくなる
932
01:21:34,684 --> 01:21:37,684
じゃあ これで
933
01:21:43,693 --> 01:21:47,697
待てよ 月田
934
01:21:47,697 --> 01:21:49,697
せん別をやろう
935
01:21:52,702 --> 01:21:55,702
お前とは仲良くやろうって
言ってきたはずだ
936
01:22:00,710 --> 01:22:04,710
お前を このまま
やるわけにはいかなくなったぜ
937
01:22:09,719 --> 01:22:13,723
おい 器用なマネしてくれたな
938
01:22:13,723 --> 01:22:16,726
俺を鳳へ売るとは いい度胸だ
939
01:22:16,726 --> 01:22:18,728
何の話です？
とぼけるな！
940
01:22:18,728 --> 01:22:21,731
話が分からねえ 待ってください！
941
01:22:21,731 --> 01:22:23,731
(殴る音)
942
01:22:25,735 --> 01:22:27,735
アアッ！
943
01:22:39,682 --> 01:22:41,682
(殴る音)
アアッ！
944
01:22:45,688 --> 01:22:47,688
(蹴る音)
エイッ！
945
01:23:19,722 --> 01:23:21,722
(銃声)
946
01:23:23,726 --> 01:23:25,728
くそ！
947
01:23:25,728 --> 01:23:27,728
この！
(殴る音)
948
01:23:34,670 --> 01:23:37,670
(銃声)
ウッ！
949
01:23:46,682 --> 01:24:06,702
・～
950
01:24:06,702 --> 01:24:26,722
・～
951
01:24:26,722 --> 01:24:38,667
・～
952
01:24:38,667 --> 01:24:46,675
(ｻｲﾚﾝ)
953
01:24:46,675 --> 01:24:54,683
・～
954
01:24:54,683 --> 01:24:56,683
月田
955
01:24:58,687 --> 01:25:01,687
汽車は３時半だったな
956
01:25:03,692 --> 01:25:05,694
せめて 送ってやるか
957
01:25:05,694 --> 01:25:09,698
一緒に行くのを
楽しみにしてたんだろ？
958
01:25:09,698 --> 01:25:14,698
療養所へ着いて落ち着いたころ
俺から知らしてやるよ
959
01:25:17,706 --> 01:25:19,708
宮崎さん…
960
01:25:19,708 --> 01:25:25,714
・～
961
01:25:25,714 --> 01:25:28,717
(ｱﾅｳﾝｽ)15番線の列車は・
962
01:25:28,717 --> 01:25:34,657
15時30分発
東北本線 白河行きでございます
963
01:25:34,657 --> 01:25:41,664
大宮 小山 宇都宮
西那須野 黒磯 白河行き
964
01:25:41,664 --> 01:25:47,670
終点 白河到着は
19時57分でございます
965
01:25:47,670 --> 01:25:49,672
なお この列車の前２両は・
966
01:25:49,672 --> 01:25:53,676
黒磯止まりとなっておりますから
ご注意ください
967
01:25:53,676 --> 01:25:57,680
遅かったのね とても心配だった
968
01:25:57,680 --> 01:25:59,682
席 取ってあるわ
969
01:25:59,682 --> 01:26:01,684
早瀬君
970
01:26:01,684 --> 01:26:04,687
実は 急に行けなくなったんだよ
971
01:26:04,687 --> 01:26:06,687
えっ？
972
01:26:10,693 --> 01:26:13,696
急用ができて
973
01:26:13,696 --> 01:26:15,696
俺は あとから すぐ行くよ
974
01:26:38,654 --> 01:26:44,654
(発車ベル)
975
01:26:51,667 --> 01:26:54,667
じゃあ 気をつけて
976
01:27:00,676 --> 01:27:03,679
(警笛)
あとから…
977
01:27:03,679 --> 01:27:06,679
あとから 必ず行く
978
01:27:10,686 --> 01:27:14,686
待ってるわ 待ってる
979
01:27:31,640 --> 01:27:51,660
・～
980
01:27:51,660 --> 01:28:11,680
・～
981
01:28:11,680 --> 01:28:19,688
・～
982
01:28:19,688 --> 01:28:21,690
行こう
983
01:28:21,690 --> 01:28:41,643
・～
984
01:28:41,643 --> 01:28:56,443
・～
75754
