Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใงใใใใ
ไฝใใใฃใฑใกใใใจ่จใฃใฆใใใใงใใใ
็พๅฎนๅฎคใจใใใใงใใญ
ๆ่ฟใใๆฐใซๅ ฅใใฎใจใใใ่ฆใคใใฆๆฌๅฝใใตใฉใตใฉใญใใๆใใงใใๆใใงใใใญ
ไฝใๆฎๅฝฑๅใจใใฆใใใฃใฑใใใใฏๅฅณใ ใใฉใ่ฆใใใๆใซใฏใญใฌใคใชๆนใใใใฃใฆ ใญใใใใ
ใ ใใใกใใฃใจใซใใใใๆใซไปๅ้จไนไฝใจใใงๅพใใๆ ใฃใๆใซ
็ถบ้บใซๅ ฅใใใใใใชใฃใฆใงใใใฏใใฃใฑใไปๆฅใใงใใฏใชใฃใๆนใใใใใญ
ไฝใงใใใใงใใญ
ไปๆฅใใใญ
ๆฅฝใใๆฐๆใกใใ็ตใใใใใญใใใใงใใใญใญ
ใงใไฝใใญ
ใกใใฃใจในใฟใธใชใจไนพ็ฅใใฆใใใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจๆฐใใคใใชใใจใใใชใ ไนพ็ฅใฏ็พ่ใฎๆตใงใใใใญ ใใใ
ใจใซใใ็ฎไนพ็ฅใใฆใกใใฃใจใใใใคใๆฌฒใใใใตใใตใใกใใใญ ใใใฃใฆๅบใใฃใๅบๅ ดใฏ
ในใฟใใใๆดปๆฐใใใ
ใใใใพใใ ไฝใฃใฆๆๆซใจใใใงใใใญ
ใงใใปใจใใฉไปๆฅใชใใฑใผใใใใใใไฝใ ใฃใใชใใใใใจ
็ฃ็ฃใใ้ฃ็ตกใใใจๆใใใใใใใซใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใฃใฆใ
ๆฅใฆใใใ ใใฉใใฏใๅใใพใ
ใใใๆถใใฆใใพใใใไฟบใใใฃใฆใใใใพใ
ใงใใใฎใงใใใใใผใใใใชใใใญใฏใใฏใ
ใใพใใญ ไธ็ท
ๆฐ็คพๅฑ็ตๆงๅใชใใงใใญ ็ซๆดพใชๅ ๆนฟๅจใชใใงใใใญใญ
ใใใชไฝใใชใใใใใชใ ้ใซใปใใงใใฃใจใญใใใฅใชใฎใใใใใใญ
ใใใจไธ็ไปๆต่กใฃใฆใพใ
ใใฉใคใคใผไฝฟใฃใๆใซๆใฃใฆใใใใง่ฆใใๅคงไธๅคซ ๆๆฅใใ
ใใ้ ๅผตใฃใฆ็ฃ็ฃใใใพใงใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใ่ฏใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใ ใใใใๆจซๆจใใใใจใใใใใพใ ใใคใฏใใพใใ
ๆจๆถใใพใใ
ใ็คผใซ้ฃในใใใซใใใใใใจใใใใใพใใ
ใงใใไฝใๅผ็จใใฆใใ
ใใใใกใใ
ใใใๅบใฆใใฎใซใใใใฌใ ใๅ ฅใฃใฆใใฎใใช
ใใใฏใใใ
ใใใใซใฏใใพใใญ ใใ
็ใๅนๆใใใใใ่ฏใใฃใ
ใใใใใใๅบใฆใใใใๅพ ใฃใฆใฏใใจใ
ใกใใใจใงใใใใงใ
ใชใ ไผ่ฉฑ
ใงใๅคงไธๅคซใใฏใ
ในใฏใผใซๅ ๆฐใกใใฃใจๅผทใใใใใชใ ใใ
ใใใซใกใใฃใจใใฃใใ่ญใใใงใใใใฎใญ
ใใใฏใงใใญ ใใๅคงไธๅคซใๅฐๆฑ ใใใ
ใญใฌใญใฌใใไธใคใงๆฅใใฃใฆ็ฃ็ฃใงใ
ไธๅฟไป้ธใใ ใ ใใ
ๆฑๅคงๅๆธใ
ๆใใพใ
ๅพ ใฃใฆใฆใฏใ้ ๅผตใฃใ
ใกใฉใ ใใผในใฏ
ใใใไฝใๅผตใฃใฆ
ใ ๅ็ฎใฏ
ใใคใใจ้ใ้็บใใฆใใ
ใใไธใฎๆนใซใชใฃใกใใฃใ้กใใ
ใฏใใใ ใใงใ
ๆฌๅฝใใฃใฆ
่บซไฝๆงใใใใๆๆใซใชใฃใฆใใๆนใชใฎใงใใใฎ
ๅคๅใไธๆ่ญฐใชๆใใซใชใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพนๅบใใกใใใช
ใใใๅฐๆนพใช
ใใใๆๆใ
ไบบใใใ็ใชๆฆไบใฃใฆ
ใใใใใจๆใใพใใ ๅคงไบบใๅคใใฃใฆใใใฎ
ใใใใคใใจ้ใๆ่ฆใชใฎใซใไธๅบฆใฏๆฅๆฌใใ้จใๅบใใ
ใใใฏใใฎๆใใใฃใใใฃใ
็ฅๆธใใใฃใฆ
ใทใงใใฏใ ใช
ๅๆใใงใใใใใใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใ่ฒใฃใฆใใใใง
ใใใ ใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใใใฃใฑใใฉใใใใใใงใ ไนณ้ฆ
ใใใใใญใผใงใใฃใฆ
็ดๆฅ็ฟๆฅใ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
็ๅทใใ่งฆใฃใฆใใชใใใใใชใใจใชใฃใ ๅบใ ใฃใฆใญ
ใใฃใผใชใณใฐใจๅใฃใฆใชใ
ใใฃใฆใๆใง่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆ
ใปใใใฃใใใญ
ใฃใฆๆฅใฆใใกใใฃใจ่งฆใฃใใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
็ใใฆใใใใใ
ใฉใใชใฃใ ใชใใงใใใชไธ็ดๅใฃใฆใญ
3ๆฎต็ฎใใใงใ
ๆฒขไบใใใซใชใฃใกใใใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใฆใ่งฆใใจไฝ
็ดๆฅHPๆฅ่ฟใใใใใ่ถณ
ใใใใใชใฃใฆใใใฎไฝใฏ่งฆใใใฆใใ
่งฆใฃใฆใใพใใใใ
ๆใฎ้จๅใงๆณจๆใใใฃใฆ
ใใ่งฆใฃใฆ่ฆใใฆใใ ๅฅณ
ใฏใใฃใจใใฃใจ
ไธๅดใง23ๆฎต้่ฆ่งฃ
่งฆใฃใฆใใใใงไธใธ
่ถใใ ใชใฃใฆ่งฆใฃใฆใ
ใใใฏ่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆใจใใใฎ
ใใๅฝน็ซใฃใฆ
ๆข ็ฐใใไฝ้จใฏ
่งฆใฃใฆใใ
ๆใง่งฆใฃใฆ่งฆใฃใฆใฉใใชใฃใฆใชใใงใใ
ไธ็ทๅ ฅใใฆใพใ ่งฆใฃใฆ
่งฆใฃใฆ่กใ่งฆใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใฉใฆใถใ้กใใใพใ ใใ
ๅฉใใฆๆฅใชใใงใใ ใใใ ใใฃ
ในใใฃใใฏใ
ๆฆ้ฃๆงใฃใฆๅผใฐใใใงไธใ ใใญ
็ใซ่ฆใใฆๆไฝฟใ
ๆๆ ขใใฆใฆ
ใจๅ ฅใใTVA
ใฆใใฃใใผใผNVIDIATEGRAใง
ใใใฅใผOSใซ
ใฝใใผๆ ชๅผไผ็คพใฏ
ไธ่ฌ็ใชใฏใคใคใฌในใฑใข
ใฎๆใใใใใช็นๆฎใฆใคใซใน
ใใใใตใณใ
ใใใในใใใใธ
ๅ ฅใใใ ใใใๅ ้จใง่ชค่งฃใใฆใใจ
ๅใใใฆใใใฃใจใใฃใจๆฅฝใใๆฅฝใใใใใฎใซใใใใจๆใฃ
ใใฆใใใใใ่ฉฑ
็ชใๅบใใฆใใ
ใใฃใจใใใในใใใใจ
ใใฃใใใใกใใใใใช ๆฉใๅใ
ใในใฏใฌใใฅใผใใใฑใผใธใใฃใฆใใใผใ่ฒฉๅฃฒๆ้ใฏๆฅใฆๅคๅฃใ
็งใฎๅ ดๅใใใฃใจใใฃใจไฝๅใใซใซใชใฃใฆใใใใใชใใชใฃใฆใใใ ใช ไฝ่ฒซๅต
้ฃในใใใชใฃใใ
็ซฏๆซใณใผใใใกใใฃใจใ ใ
ไฝๅบฆใใใฎในใใใฏ
ๆฏๅๅฎๆๅฝขใฏใใฆใฏ
ใฏใฏใใคใณใ
ใกใใฃใจ้ขใใใใคใใใฎๅผทๅใ่กใ
่ฆใใใใ
ใ่ๅญๅฎ็ไฝใฎHP
ๅบใๆใ
ใใใใฃใฑไธๅฐ้่ผใฎ
ใกใใกใใฉใใใใฎ
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใญ ่ปๅผฑใช
ๆใใฎ้ป้ ข
ใใใใฏใฏ
ใใกใใใกใใใฎ
็ซ่งฆใฃใฆใใใ ใใงใฏ
ใใใใจใฏ
ไบบใซใฏใใญใณใฐใใใใฃใฝใ
ในใใฌใผใใใใชใ ใฏใๅ จ้จ
่ฉฑใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใชใซๆฌฒใใใฃใใฎใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใณใณใใใงไธใซ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใฃใใๅคงๆคฟไบใๆฅใไนพๆฏๆฅฝใใฟ
ไฟณๅฅๅ ฅใใฆใใใฆใใฆใใใฃใจใใฆ
ใใฃใจ่จใใฃใฆ็ งใใฆ้ใใฆ
ใใใใใใใใใ
ใใใใๅ้ใซใชใฃใกใใ
ใใ ใฃใฆๆณฃใๆณฃใๅบใฆใใฃใฆ
ใ ใฃใใ ใ
ใใใใใใ
ใใใใไปๆทปๅญๅคง็ณใใ
ใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใใใใใใใใ1ๅใใใใซใทใผใใใใ
ใฃใฆใใใใใในใใคใทใผใในใใคใทใผ
ใชใฌใณใธใชใใใฉ
ใใใใใใใ
ใใใใกใใปใผใธใใใใงใใ ๅบใฆ่กใใใใญ
ใใฃใฑๆฌฒใใ้ชจ
ใใฃใกใใใใใงใใใใฏใใกใใ
ใใใใใใใ ใญ
ใใใใใใใ
ใใกใใกใใก
ใใฃใใฃใ
ใใใใใ
ใใคใLOLใ
ใชใชใผใใชใคใซ
ใใฌใผ่ฆใใ
ใใฌใผใใผใซ้งใฎ็ก้งใช
้ ็ฎกใฎ้ ธ็ด
ๆใใใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใใใใใพ
ใใใใใใฏ
ใใ่ฟใใฆๅพ่ฟใใฆใงใ่ฟใ
ๆฉใ่ฟใใฆ
่ฟใใฆใ็ใ่ชค่งฃใใไธใ้ใใใใใซ
ใฏใใใใผ
ใฏใ ใใใ
ใใ็ชใๅบใฆใใใใญ ๆใฏ
ใใผ่่ฒใฏๅ ฌๅฟๆดๆฅ
1ๆฅใฆใใใใๅธๆ
ใคใชใใคใธใใใใใ้ๆๅฐๆน็ณๅฃใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใฏใฏใญใขใค
ใใใชใใฃใน
ใทใๅคง็ณใใ
ใใใใใใใใ
ใใฎๅคงใใชๅฃฐ
ใใใใๅ็คใใฉใกใใฃใฆใใ ใใฉใใฉ
ใใใใๅ ๅฝใซใผใใชใใธ
ไปๆฅ้ๅขใใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใใใใใใใใ
ใๆฅใใจๅฌๅฐ่ป
ใใกใณใฏใ
ใใใพใใพใ
ๆๆฅใฏๅฒกๅดใใฏใผใ
ๅพฉๆดป ใฝใใใใณใฏๆพ็ฐใใฏใผใฏ
ใใใฏใฏใฏใใฏใผใฏ
ใใใฏๅฎใจ
ใใใใใใฏใผใฏใ
ใใใใใใใใใฏใฏ
ใฏใใใฃใ
ใใใใใใใใ778ใฏ
ใใใ ใฃใใใ
ใใใๆฏใใใใฏใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฏใฏใฏใฏ
ใใใใ ใใ
ใใใใใฏใ
ใฏใใในใกใใใใ
ใใใใใฏ
ๆฏใฏใใใใใใใใใใใ
ใฏใฏใฏใฏใฏ
ใใฃใ ใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใ ใใจ
ๆฏใฏ็งใ ใใ
ใ ใใไธๆใชใใใฏ
ใใชใใใใใใ
ใใใใใ
ใใฏใใใฏใ
ใฏใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
30ใใใใงใญ ๅใใใใ
ใใใใใใ
ใฟใผใณใใฆใใใใ ใใ
ไฝใใคใใชใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใ ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใพใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใๅบใฆใใๅคงไธๅคซ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใไธใใ
ใใใใใใใฎ
็ๅฟใงๆบใใ
ใใใใๅๅใ
ใใไฝไธญใธ
ใธใใใใ
1ๅฆๅจ ๆฐๆใกใใใญ
ๆฉใใกใ ใใ
ใใใใใใใฏ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใ ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใๆ็ฑใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใฏใฏใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใปใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใกใใใใช ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใก
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใฏใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใณใฃใใใใใจใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใฏ
ใใใใใใ
ใใใ็งใชใใใญไธญ
ใใฃใก่ฆใฆใใใฎ
ใใใใใใใ
ใใฏใฏใฏใใใต
ใใฃใใฃใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใๅ็ทจใๅขใใ
ๆนๆณใฎใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ่ปใใ
ใใใใใ่ฑๅฏใ
ใใใใใใใใ
ใทใงใใฏๆญปใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใช ใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใฏใฏ
ใใใใใ
ใฏใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใฎๆฅใใพใ
ใณใผใใผใใใใ
ใใใใๆฌใซ่ฉฑใใฆใใใใใ
ใใใใใใใใใฏใใใใในใใคใทใผ
ใใทใๅฐใ
ใใใใใ
ใใใใ็ง
ใฐใซใฐใซใใฆใพ
ๅฟ้ ใชใ็งๆฌฒใใใใใใใใ
ใ้ฃ็ถใใฆ
็งใฏใณใผใใผ
1ใชใณในใงใใญ ใใ
ใใใใใไฝ
็ฏใใใ็ฌ
ใใใใใใใใ
ใใใใกไบบ้ใชใฎใงใใใใใใใ
ใใใใใ
ๅ ฅใใใใใงใใญ ใตใฉ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ็ผใใใใใใใฃใ
ๆฏใ ใใใใใใ
ใใๆข็ฉถใใฆ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใง
่ฆๆนใฏใกใใฃใจใ ใฃใใจ
ใใใใW
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฏใ
ๅ้กใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใฟใใฟใใใ
ใใใๆฏใฏ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใฏๅฒใๅ ฅ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ๅไธใ ใฃใ
ๆบถใใใ ใ
ใใใใใ
ใใใฏใฏใใใฏใใใฃใใใใฏใขใใใใใใฃใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใจ
ใใใใใใใใใ
ใปใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใปไผ็คพใฎ
ไฝใๆนใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใ ใฃใใใ ใใใๅๆไพ็ตฆๆใธ
ใคใใฆใใฆ
ใใใ ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใในใฟใณใ
ใๅ ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใๅใฏใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใพใใใฏ็ฌใ้ใซ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใไธปๅฉฆใฎ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใง
ใธใใใใใใฏ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฃใ
ใใใใใ
ใใใใใใใฏใฉใฎ
ใใฏใใใฏใค
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใถใ
ใใใใใ็ด่ ธใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใขใใ
ใใใใผใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฟใพใใ
ใใ่นใใผใ
ๆฅฝใใใๆฑใใๅๅนณใพใ ๆฅ
ใใถใๆใฎ้ทใ
ใฏใใใฏใ
ใคใพๅ ใใใใช่น
ไฝ็ฝฎใฏ1ๆฅใ
ๅใๅฎใณใผในใ็ตใฆ
ใใใใฃใใใใ
2ใใใงใผใบ
ใใฏใใฏใ
ๆฅ้ใใฆใ
่ชฐใใๆฅใ
ใใใฏใใใ ไฝ
ใใใฃใฆใใใญ
ใใใธๆฃ่ ใใญ ๅ ้ฑ
ใฏๅผท่ฅฒใญ
ใใใใใตใผใใฃใณใไปไธใใใใณใ
ใญใใกใฃใกใ่นไฝใ
ๆจใใATXๆตท
ใจใใฏใณใใใฏ
็ตใฏใฉใใช
ใไนณ้ฆใใใซใใกใใใใใ
ๆ่กใๆใกใชใใๅคใใชใฃใฆ
้ซใใฎๆซใใใใใชใ ๅฐใไธใกใใ
ใธใงใทใฅใใใใ
่ฆ่ด่ ใฃใฆ่ฆ่ด่ ใฏ
ใกใใฃใจ่ฒด้ใชๆ้ใกใใใฃใฆ
่ฆใใฃใฆใญ
ใพใ 3ๅนดๆญขใพใฃใฆใใ
ใ ใฃใฆJAFใฃใฆไธญ็ฉบใซ
ใกใใฃใจใ ใ่งฆใใญๅฝน็ซใ
ๅคง้ชใฎๅคง้ๆ
1ในใใใ
ใใใใใฎ็ฐกๅๅ ใซ
ใใใไฝ็ปๅณ
ใใฎๆ ๅ ฑใไธใคใฎ
ใใใใซไบ็ดฐใใซ
ๆฉใใใใ
2้3้ใ้ฟใใฆ
ๅใใใใ
ใจใฏใใใๅคง
ๅคๆฐใซใ
ใคใฎใชในๅฝๆฐ็ใจใผใธใงใณใใ ใฃใ
2 000ไธใใซใจ3ใๅน ใฏ
ในใญใฃใใผใฎ็ญ็ดใจ
ๆๆ ขใงใใใใฉใNY2่ก็ฎใฏ
ๆๆ ขใงใใชใใฎใใใ
1ๅน็ฎใซๆไพใฏ
ใใกใซ่จใใ1็ดๅบ็ค
ๆจกใกใใฃใ
ใฃใฆใใคใในๅทๆฅๆใฏใชใใใใฃใฌใณใธ
ไธ็ช่งฆใฃใฆ่ฃไฟฎใฎๅพใ่ใใใ
็งใฎๅปถ้ทใฏใฉใ3ๅนด
ๅใใใใฏ
็่ฑใซไธๅ
ใใใกใใฃใจไผใใฃใฆใใ
ใใฃใฑ่งฆใฃใฆใใใใจ่ชฟในใฆใทใฃใฏใผใฃใฆใญใฃใใใฃใผ
ใจๅปไธใซๆฅใ
้ใใใฃใฆใใใใฃใฆไธญใธ
ใญใฃใใใฃใผใญใฃใใใฃใผ
ๅคใใฃใฆใทใฃใฏใผใฃใฆใทใฃใฏใผใฃใฆใทใฃใฏใผใฃใฆ
ใปใผใใขใผใใง่ฒใฆใในใใญใคใใงใ
ใใใใใฉใใใฃใฆไธๅฎ
ใใฃใใใง
ใใฏใใฏใใฆใใ
็ง่กใใใพใ
็งๅญฆๅฟ่ ้
่กใใใ่กใใใ
ๆฐดไปไนณ้ฆใงๆๆ ขใใชใใใ
ไธ็ไธใฟใใชใง
ใธไธใธ่ญท่กใฎ
1ๆไธๆๆใ้ทใใ ใฃใใใธ็ด่กๅ
ๅฅณใฎๅญใพใใ ใ
ใใใใไนณ้ฆใ
ๆฐๆใก่ฏใใใใ ใญ
ใใไปฅ้ใ่ฅใใงใใฏใฉใใ
ใใฃใใใใงใใฏ
ใงใใใใญ
็งใฎใคใใณใๅพใๅ้จใซใใใใๆใๅบใ
EUใฎๆใใ
่ฅฟใซ่ปๅทฅไฝใฎ้บ่ทก
ใฏไปใใใใ
8ๆฅใซ้ใใฆ
ๆญขใใชใ่ถ็ชใ
ใใใ ใใใๅฐๆๆฏๆใ
ใใฎใฎ่งฆใฃใฆใชใใจใใใง1ไธใง
ไฝใ ใฃใฆๆฐๆใกใใฆ
ใใใซใผใกใใใฏ็ตๅฑใใ
ใกใใฃใจใใฃใจใใฆใใใฆใใใใ
ไธใซๅฐไธญใฎ้ ญใๅฟ ่ฆใใญ ไธญ้
็พๅฅๅญใๆฎบไบบใ
LBA2ใฎๆฐ1000ๆญณ
8090ใจๅคฑๆ
ๅฑ็คบใปใใ
ๆฐไบบๅ ฅใๆฟใใซ
ใๅงๆงใๆฐ้ฎฎ
ๅๆฅใฎ2ๆฅ็ฎใซ
ไธไผธใฐใใใใใซใ็
็ๅใใชใๅญ
ๆใใญ ใใกใใชใผใใใผๅณ
ใๆๆ ขใใ
ใใณใใณ35ๆญณ
็ฌ่บซ็ฌ่บซๆใก้ใๅ ใ
ใใใใพใใ
ใใ9ๅญๅใฏ
็งใMACOSใๅฅณๅญ
ใใใซๅญ็ฌใฏใฉใน
ใใใผใใใใ
ใใOS็
ใใใใใใฃใใใใใใใญ
ใใใกใใฃใจใญใใชใผใฃใฆใฎใฏ็ฉ่ณช็ฅ่ญใงใใชใทใผๅๅทฎๅค
2002ๅนดๅ ใซ
ใใฃใฑใใใใใใฏใ
ใใใใฃใๆนใใใใงใใ ใใใใ
ใใใงใใ ใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ๆธ ๅใฏใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใๅฐฑๅฝนใใ
ใฏใใกใใฃใจใใๆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใฏใ ๆฌกใฎใธ
ใ็ไบ้ทใใ ใใใ
ใ่ฉฑใฏใปใผ
ใดใดใดใดใดใใฎๆนใฏ
็ซๅ ดใฏใฏ็ฉบใฏ
ใใใใใฏใใฏ
ๅ่ๆกใฏใใฃใฆ
ไผใใฃใฆใใใกใใฏ
ๅพใซๆคๆใใ
ใจใใจใฏๅคซๅฉฆ้ใฎ
ใใใฉใผใใณในใๅ่
ๅใฏๆฌ้จ้ทใฎๅบงใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใฏ
ใใใใ่ฑใฏ
้จใฏใใใ
ไผๆฉใฎไธใฏ
ไฟบใฏๆๅใ ใช ๆฆ้ฃใฏ
ใกใใใจ็ฅๅใจ
่ใฎ่ฑใฎใฏ
ใญใใฏใใณใใๅขๅน ้้ณ
ๆ ้ใจใ ใฃใ ๆกๅคใใใชใฎ
ใใใใผใขใใผใฏ
ๆฒไธญ ใขใใกใ
ใใใใใใ
ๆฒใฏ้ ญ8็ชไธญๆดๆฐใงใใใ
ๅ็ฑณใซไบบ้
ใใใใใใ
ใใใใใใใญใใใคใใค
ใฉใใฎๅฐๅทใ
ใใพใใใใผใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใฎ็ตตใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใฏใพใ็ขบใใชใใงใใใ
ใใใใใใ
ใงใใ้ ่ณชใงใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใงใๆฌใฏใใใใใ
ๆฌใตใ ใใพใง
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ้ญ
ใใใใใ
ๆ ๅ ฑๅ้ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใฎ
ใใใใใใใ
ใใ ใๆฌ
ใใ ใใฎใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฎ้ญใใ
็็ฉใใใ
ใใใพใใพ้ญใฎ
ไธใซใใฃใจใ
ใใใใไผ่ฏ้จๅณถใงใฏ
้ญใฏๆฉใฎไธใซ
ใใใใฃใกใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ๆฌ็ฉใฎ็ถฒใฎๅคใฎ็ฉใ
้ฃใฎๅๅฎฟๆใใใ
็ทๅผตใใใงใใใ
็งใฏใญใ้ใ ใช
ๅฟใใใใใใใใใง่ตทใใใใใพใใใใใ
ไธใธไธใธไธ
ใธไธใธไธใธไธใธ
ไธใธไธใใใใใใใใใใใใใงใ
ๆใ้ใใพใใฆใๅใฎๆ็ซ ใใใช
ๆ็ซ ใจ่ชๅๆตใฎใใฎ
ใใใใฏใญใผใใทใฃใใณใงใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใฏใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ ใใฃใจๆตใใฆ
่ณ็ฆใฎ็ฌ้
ใใใใ
ใใ้ณใใใใจ
ใฏใใใใกใใฃใจ่ฆใๆน
ๅบใฆๆฌฒใใ
ใใใใใปใ
ใปใใปใใฏใใ
ใใใใใใ
ใใ่กใใ
ใใใใใใใ
ใจใฆใใใฎๅ็ใใใใใใ
ใใใใใใ
2ใใใใใใใ
ใใใใใง
ใฒใงใใใ
ใใฏใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ็นๆฅใใใฏ
ใ ใ ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใฏใ
ใใใใๆฌไบบใฎๅฃใฏใญ
ใใใฏใใ
ใใใใใใ
ไธๅบฆใซใใใใ ใใใใใใช
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใงใใ ใใฎๅใฏ
่ชๅใฎๅคงไบใช
็พฝใฎไธใงใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ ใฃใ
ใใใใใใใใ
ใใใใฃใฏ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใฎใฏใใ
ใฏใใ็ตๆงใใฌใใทใฃใผใ
ใใใใใใฃใฑไฝใใ
ใใผใใใงใ
ใใฏใญ ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใฏใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใผใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใใ
ใใใใใใตใใใฆ
ใใคใใคใใ
ใใญใใใใใฃใ
ใใใใใใใฃใฆใใ
ๅใธไธใใ
ไธไธใใใใ ใใ
ใใใใใ
ใฏไธๆใใฏใฏใฏ
ใใใใใธใธใธใธใธ
ใใใใฃใ
ใใใใฏใฏ
ใฏใฏใฏใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใพ
ใปใปใปใปใ
ใใใปใใใใใใ
ใใใใใฏใใ
ใใฃใ2ใใใ ใฃใ ใใ
ใใใใใใใ
ใ ใใใจใคใจใค
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใฎ
ใใใใใ ใ ใใ
ใใใใ ใใ
ใฌใใฌใใ ใช
ใพใฃใใๅบใใ
ๅพใฏใใใ้ฃใใ ใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใฆใฆ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใใใใใฏ
ใพใใใใใใ็ฌ
ใฏใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.