All language subtitles for PRED-514 AZER

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๅฝ“ใซๆ™ฎ้€šใฎๅบ—ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใŠๅบ—ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ขใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใŠๅฎขๆง˜ใธๅธฐใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

่‹ฆๅŠดใ‹ใ‘ใฆ

ไฟบใฎ็จผใŽใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฎถ่จˆใฎๅŠฉใ‘ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅ…ˆๆœˆใ‹ใ‚‰

่‡ชๅฎ…ใ‚’ใ‚จใ‚นใƒ†ใซใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™

ใ•ใฆใจ

ใใ‚ใใ‚ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ—ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚“

ใŸใพใซใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ไป•ไบ‹ใŒๅคงๅค‰ใชไธปไบบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†้•ทใ„ใ“ใจๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใฎใง

ๆ‚ถใ€…ใจใ™ใ‚‹ๆ—ฅใ€…ใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ”ๆฅๅบ—ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒใƒƒใƒˆไบˆ็ด„ใ—ใŸๆ–‰่—คใงใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘

ใŠๅฑฅใใใ ใ•ใ„ใ‹ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”่‡ชๅฎ…ใ‚’่ทๅ ดใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅฎถใŒ่ทๅ ดใ ใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™ใŒ

ๅ‡บๅ‹คใ—ใŸใใฆใ„ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใชใฟใซ

ๅฝ“ๅบ—ใฎใ“ใจใฏ

ใฉใ“ใงใŠๅฐปใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใƒˆใง

ใ“ใฎ่พบใฎ

ใ‚จใ‚นใƒ†ใ‚„ๆ•ดไฝ“ใ‚’่ชฟในใฆใŸใ‚‰

ๅถ็„ถ่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ตๆง‹

้•ทใใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ๅง‹ใ‚ใŸใฐใ‹ใ‚Šใง

ไธปไบบใŒไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใง็งใ‚‚

็ฉบใ„ใŸๆ™‚้–“ใซ

ไธ€ไบบใงไฝ•ใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใˆใฃใจ

ๆœฌๆ—ฅใฏๅ…ญๅๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็‰นใซใŠ็–ฒใ‚Œใฎๅ ดๆ‰€ใชใฉใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใฏใ„ใˆใฃใจ่ƒŒไธญใŒ

็—›ใ„ใงใ™ใญ่ƒŒไธญใซใฏใ„ใ‚

ใ‚ใจ่‚ฉใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้‡ใใฆ

่‚ฉใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„ใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠไป•ไบ‹ใงใŠ็–ฒใ‚Œใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใจ

ๅฎถๆ—ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใง

ๅฆปใซ่ท็‰ฉๆŒใกใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅŽŸๅ› ใ‹ใชใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠไบ’ใ„

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใจๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏๆœฌๆ—ฅใฏ

่ƒŒไธญใจ่‚ฉใ‚’้‡็‚น็š„ใซ่จญ็ฝฎใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็€ๆ›ฟใˆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚’้ ญ

ใซใ—ใฆๅฃ็™–ใงๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚“

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ็ขบใ‹ใซ

ใ™ใ”ใ่ƒŒไธญใŒๅผตใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠไป•ไบ‹ใ‚’ๅทฎใ—ๆ”ฏใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅŸบๆœฌใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใฏใ„ใ‚

ใƒผใงใ—ใŸใ‚‰

ไฝ“

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅไธญ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใซใ‚‰ใ‚ใฃใ“ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใชใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจใ‹ใ‚‚

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ ใ„ใŸใ„ไผธใณใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใง

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๅฐ‘ใ—ไฝ“ๅ‹•ใ‹ใ›ใฐ

ๅŒใ˜ใซใฏใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๅŠ›ๅŠ ๆธ›

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ƒŒไธญใฏใพใŸๅพŒใปใฉใ™ใ‚‹ใจใ—ใฆ

ๆฌกใฏไปฐๅ‘ใ‘ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็›ฎใฎๆ–นใ—ใฆใ„ใใพใ™

็ขบใ‹ใซๅฐ‘ใ—ไฝ“

ใŒๅ†ทใˆใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใจใ‹ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจ

ไฝ“ใฎๅ†…ๅดใ‚‚ๅ†ทใˆใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญไธ€ๆ—ฅไธญ็œผ้กใซใคใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฒใ‚นใƒˆใฏๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใฏใ„

ใ“

ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็—›ใใฏใชใ„ใงใ™

ๅœงๅ€’

ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ใฏใใ†ใชใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ

็š†ใ•ใ‚“ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆฌกใฏ่‚ฉใฎๆ–น

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใฏใ„

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎๆ–นใŒใ†ใพใ

ๆ‰‹่ก“ใงใใ‚‹ใจใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅŠ›ใฎๅ…ฅใ‚Œๅ…ทๅˆใจใ‹

่…•ใฎๅ‹•ใใจใ‹

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠใฎใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ‚‚ใ‚ใฃใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

่ถณใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ‚ใฏใ„

ใงใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏ

ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅบงใ‚Šใฃใฑใชใ—ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญไฝ“ใซ่ฒ ๆ‹…ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใพใ‚Šใซ

้•ทๆ™‚้–“ใฏ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใงใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฟ่ญทใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

่ก€็ฎกใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„

ใตใใ‚‰ใฏใŽใฎๆ–นใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใใฆ

ใ‚

ใใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€้ƒจใงใ™ใ‹ใ‚

ๅƒ•ใฏๅ…จ็„ถ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠไฝ“

ๆธฉใพใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใƒœใ‚ซใƒœใ‚ซใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใใซ

ๅคงๅˆ‡ใชๅŠนๆžœใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใงใฏๅฎ‰ๅฎšใฎ่ฉฑใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใ‚

ใฏใ„

ใ„ใใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใŠๅŠ›ๅŠ ๆธ›ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚ใฏใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไธก่ถณไธ€็ท’ใซ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ‚

ใฏใ„

ใ‚ฟใ‚ชใƒซๅฐ‘ใ—ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใฎ้ชจ็›คใฎๅพŒใซใ‚‚

ใจใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใฎใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็ง

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใฏใฃ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ‚’

ไธ€็ท’ใซ้Ÿณใ‚’

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ใฎ

ใƒชใƒณใƒ‘ใŒๆบœใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฟ่ญทใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใง

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅใใพใ›ใ‚“ใ‹ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ

่‹ฆใ—ใใ†ใชใฎใง

ใ„ใคใ‚‚ๆตใ—ใฆใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ถšใใ‚’ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไป˜ใ‘ๆ นใฎๆ–นใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใใซ่ฝใกใ‚‹ใใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ไธ‹ใฎๆญฏใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ“ใ†

ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ไธกๆ‰‹ใง

ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไธกๆ‰‹ใฏใ„

ไบ”

ใงใ™ใ‹

ใ‚

็„ฆใ‚‹

ๅทจไบบ

็ถฟใฎ้–“ใซ

ๆททใœใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ

็กฌใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใงใ™

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒ

่‹ฆใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใฎ

ๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฅฝใซ

ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒžใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎๆ–นใŒๆ—ฉใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใŠ่Œถ็ข—

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใงใ™

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‚ชใใชใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใง่€ใˆใใ‚Œใš

ใŠๅฎขๆง˜ใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

่‰ฏใใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใคใค

่ƒธใฎ้ซ˜้ณดใ‚Šใฏ

ใšใฃใจๆญขใพใ‚‰ใชใใฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใšใฃใจ้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ—

ไป•ไบ‹ใงใชใ‚“ใ‹ๅซŒใชใ“ใจใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฎ

ๅ…ˆใปใฉๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–‰่—คใงใ™

ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใใฎๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅ

ใพใŸๅ็ง’ๆ™‚ใจใ‹

ใซๆ–ฝ่ก“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใใฆ

ใ‚

ใฏใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใฏ

ใพใŸๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅคง็››ๆณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใฎ

ใฏใ„ใ‚ใฎ

ใ“ใฎๅ‰ใฎๆ–ฝ่ก“

ใพใŸ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅ‰ใฏ

ใ†ใฃใ‹ใ‚Š

่งฆใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใ“ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ ใ‘ใง

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎ

็ตถๅฏพ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚“

ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ๆš‘ใ„

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใƒใƒŠใƒŠใ‚ธใƒฅใƒ‹ใ‚ขใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚็›ดๆŽฅ

ๆš‘ใ„

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใ‚‚

ไฝฟใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ด™ๅ‡ฆ็ฝฎใฎๆ–น

ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ็›ดๆŽฅ

ใ‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒ

ใŠๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ไธกๆ‰‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใงใฏ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๅ›ž่ปขใ 

ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”

ใ„

็กฌใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎ

ใฏใ„

ไนณ้ฆ–

่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚

ใ™ใ”ใใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใ™

ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใพใ•ใซ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ‚ใงใ‚‚

ใŠๅฎถใงใ‚ใฎ

ๅฅฅๆง˜ใจ

ใฏ

ใใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ๆœ€่ฟ‘

ๅฆปใจ

ๅคง้˜ชใงใ—ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใงใฏ

ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ใ“ใ

ใคใ„ใซ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใใ‚Œใฏ

ใ“ใฎ้–“ใ ใฃใฆใญ

ใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ขใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‚

่งฆใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆญปใญใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใ‚‚

ใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ๆฌฒๆฑ‚

่งฃ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅƒ•ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใญใ‚ใ‹ใฃใŸใ ใ‘

ใใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ในใ™ในใงใ™ใญ

็กฌใใชใฃใฆใพใ™

ใฏใ

ใ™ใ”ใ

็กฌใใชใฃใฆๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใใ—ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใใ—ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ๅƒ•ใ ใฃใฆ

ใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸ

ใ‚

ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใ‚คใƒซใงใ™ใ‹

ใ‚ญใƒฅใƒƒใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็—›ใฃ

ใ™ใ”ใใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ‚ชใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ไบŒๅๅ››ๆญณ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใชใฎใง่ฝใก็€ใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้‡่ฆๅบฆใŒ

ไฝŽ็ธฎใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†้–‰ใพใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไฝ•ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฃใฎไธญใŒ

ใ™ใ”ใใƒใƒณใƒใƒณใง

ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆธฉใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎ

็งใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ—ใŸใ‚‰

็งใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใฏ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใงใ‚‚

็งใ™ใ”ใ็กฌใใฆ

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ™ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆ

ใ—ใใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง

ใ“ใ“ใง

ๅผพใฟ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซ

ๅฎฟ

้กŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใŠใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆš‘ใใชใฃใฆ

็ˆ†็™บใ—ใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็†ฑใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ

ใฏ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

็งใŸใก็ตๅฉšใ—ใฆใพใ™

ใใ‚Œใซ

ใงใ‚‚ใ‚†ใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚“

ๆฌฒๆฑ‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ

่ฝใกใใ†ใซ

ๅƒ•ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ

ใงใ‚‚

ใ“ใ“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅบ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใŠๅบ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ™ฎ้€šใฎๅบ—ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใŠๅบ—ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๅ†…็ท’ใซใ—ใพใ™

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“ใจใญ

ๅ†…็ท’ใญ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒ

็งใฎไธญใซใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใซ

ใชใฃใฆใฃใฆ

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅนณ็ญ‰ใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ™ใ‚‹็งใ‚‚

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„

ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใใ‚Œใ‚‚ใ†

็Œซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใฏใชใ„ใงใ™ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใใ‚ใ

ๅพ…ใฃใฆๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ชฐใจๆฅใ‚‹ๆ™‚้–“ใซ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใใ ใ•ใ„

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๆŒใฃใฆใ‚‹

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใชใฃใฆ

ใ‚‹

ใ“ใ“

ใ“ใฎ้‹่ปขๆ‰‹

ไธ€ๅˆ†ใงใ‚ˆใใฆ

ใ‚“

ใ‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆใ‚ใฆใ 

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใ‚ใ‚

็ฐกๅ˜

ใŠใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๅคฉๅ›ฝ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่ฉฑใ—ๅ‡บใ™

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚“

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใ“ใฎ่ก€ใ‚‚ใคใ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๅง‰

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใงใ‚‚

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™็งใ‚‚

็งใ‚‚ๆœฌๅฝ“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็ฌ‘้ก”

ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๅ›ž็ญ”ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅณๅญๅŠ›

ๅฅณๅˆใ‚ใฆ้ŽใŽใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃ

ใ“ใฎ

ใ‚“

ใ‚

ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฎบใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธญใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ใ“ใฎใ“ใจใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ†…็ท’ไฟฎ็†ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ่™ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใงใฏใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใตใ…

ไปŠ้€ฑใฎใƒซใ‚ญใƒซใฏไผ‘ใฟใ 

ใฏใ

ใ‚

ใญ

ๅ‰ใซใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—

ใฉใฃใ‹ใงใ‹ใใชใ„

ใ„ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ขใซใฏ

่‹ฆๅŠดใฐใฃใ‹ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใง

ๆ–ฝ่ก“ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚

ไปŠๆ—ฅๆ—ฉไธŠใŒใ‚ŠใงใใŸใ‚“ใงๆ€ฅ้ฝ

ไบˆ็ด„ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ€ฅใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅƒ•ใŒ

ใ‚ธใƒฅใƒคใ•ใ‚“ใซ

ๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅƒ•ใŒ่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใปใ‚“ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผใใฎใพใพ

ใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

้…ใ„

ๅพ…ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ๅƒ•ใŒ

ใ‚ฒใƒชใƒฉใ•ใ‚“ใ‚’่ฟฝๆฑ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใฃ

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒœใ‚ฑใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

้–‹ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ๅ…จ้ƒจใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅŒ…ๅ›ฒใ•ใ‚Œใฆใฆใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ใใ“

ใ‚ชใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใงใ™ใฒใใฒใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ

ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใพใ™

ใ—ใฆ

ใ‚ใใŠ

ใ‚

ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฎใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพ

ใใ—ใฆ

ใ†ใ

ใ‚“

ๆš–ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅž‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใใฆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

็ง็„ก็†ใงใ™

็—›

ใ„็—›ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๆŒ‡ใ‹ใ‚‰่ฆ‹

ใˆใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆใ†

็งใŒ

็งใŒ

ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฎ‰ๅฎšๆ„Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆš‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“

ใŒใ“ใถใ‚ŒใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ๅทฅๅคซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใปใผ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใใƒ ใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใฆ

ๆตใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใพใŸใ™ใ”ใ

ๆ–‰่—คใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใชใŠๆฑใŒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€–ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‰‹ใง

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๆœ€ๅˆใซ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ“

ใ“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€็ท’ใซ

ใ‚“

ใ‚

ๅๅ››ๆญณ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๅผทใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅฃฐใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

็งใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใ“ๆ€–ใ„ใตใ‚“ใตใ‚“ใต

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใง้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“

ๆŒŸใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ถณๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ—ฉใ„ใฎใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹ๆ—ฉใ„

ใฎใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹ๆ—ฉใ„ใชใ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใฎใ‚‚

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‰‹้ฆ–ใซใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใง

ไนณ้ฆ–ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒใƒชใƒใƒชใ—ใฆใพใ™

็งใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใง

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™

ใ‚ใใฎใƒใƒฃใƒณใ‚น้ †ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใƒžใ‚คใƒซ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้…ธใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‹ญใใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใใฃใฆ

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆ

ใ™ใ”ใ็†ฑใใฆ

ใ‚

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

็œ ใŸ

ใ„

ใ‚ใƒผ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใ‚ขใ‚ฏใƒชใƒซใ‚ใฃใกใ‚ƒๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใƒกใ‚คใ‚ฏ

ๅทปใ่พผใฟ

ๅ‡บใฃๅผตใฃใฆใ“ใ„

่‡ชๅˆ†ๆญฉใใŸใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹่กŒใฃใฆ

ๆฉ‹ๆœฌใฟใŸใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใง

่ถณใฎ้ก”ใŒ

ๆณณใ„ใงใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ใ™ใ™ใ”ใ„

็ตฆไธŽใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกไธ€ๅ›žไธ€ๅ›ž

่ฝใกใ‚‹ใฎใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็—›ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใˆใƒผใ‚ดใƒŸ็ฎฑใซใƒขใƒ‹ใƒขใƒ‹

ใ‚ใƒผใ‚ดใƒŸ็ฎฑ่‡ชๅˆ†

้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ๆœ€ๆ‚ช

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅƒ•ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพ

ใ™่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘

ใ‚ใน

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†่€ใˆใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†

ใพใ 

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ—ใฆใปใ—

ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅ›žๅŽ่–ฌ

ใฃใฆ

ใพใ ใพใ ็œ 

ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ใ‚ใ‚็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ‚ใ‚

ใˆใใ„ใˆใใ„ใ‚ใ‚ใˆใใ„

ใ‚“

ใ™

ใ”ใ

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใใ‚‹

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใไป•ไบ‹ๅฟ™

ใ—ใ„ใฎไบบใ ใชใใคใ„ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅไผ‘ใฟใ ใ—

ใฉใ“่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ‚‹ใใ‚‹ใ

ใ‚‹ใใ‚‹

ใ‚†ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒฆใƒชใ‚ข

ใ‚

ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบˆ็ด„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใฃใ‹

ๆฎ‹ๅฟตใ ใช

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใงๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจ

ใšใฃใจใ—ใŸใใฆ

ใšใฃใจใ—ใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ฒใ‚ŠใŸใใฆ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‹

ไนณ้ฆ–

ใ„ใฃใฑใ„ไน—ใฃใฆไธ€็ท’ใซๅฏใพใ™

ใ“ใฃใกใฎ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใฃใก่กŒใฃใฆใŸ

ใ‚ใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใชใ„ๆ–นใŒ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ‚“ใจใ‹

ๆฌก

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใซ

็งใŒไปŠ

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจใ‹

ใฉใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใ‚็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใงใ™ใญใ‚

ใฃไธ€ไบบๅงฟใชใ‹ใชใ‹

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆใญ

ๅคงไบบใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็งใฎๅงฟ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใ้ŽใŽใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใใฎใ„ใใชใ‚Š

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠ

่พ›ใ„ใ—

ใใ‚“ใช้ก”ใคใ„ใฆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅฐปๅฐพ

ใ™ใ”ใ็›ธๆ€งใŒ่‰ฏใใฆ

ใ‚‚ใ†ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ๅ‘

ใ“ใ†ใงใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ๆ–‰่—คใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆ ผๅฅฝใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใฏใ„ใงใ‚

ใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจใงใ™

ใพใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ใ‚ใใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธŠใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใ‚

ใ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใ™ใ”ใๆš‘ใ„

็งใŒใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

็ด ๆ•ตใ™ใŽใพใ™ใ‚

ใฃ

ใŸใใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจๅ–งๅ˜ฉใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆ„›ใ›ใชใ„ youtubeๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใใชใฃใฆใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ๅ‡ฆ็†ใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใชใ„

็›ธๆ€งใฎใ„ใ„ไบบ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒขใƒณ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ‚ณใƒฉใ‚ฑใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฃใฎไธญใงใ‚‚

ๆ„›ๆƒ…ใดใฃใŸใ‚Šใง

ใ“ใ“ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ใ‚’ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚

ใ‚

ใฃ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ‚‚

ๆ„›็งฐใ„ใฃใŸใ—

ๆ„›็งฐใ„ใฃใŸใ—

ๆ‚ชๅคขใ‚’่ฆšใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใฎ้–“ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃ

ๅ”พๆถฒใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

็ญ”ใˆใฎไธญใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช็—›ใใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆŒŸใพใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅทปใ„ใฆๆŒŸใพใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๅค–ใŒ

ใงใ‚‚็†ฑใ„ใฎใใ“ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใงใงใ‚‚

ใใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ชใ‚คใƒซใง

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใพใŸใ“ใ‚“

ใชใซใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ใŸใใ•ใ‚“ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ•ใฃใใจ้•ใฃใŸใƒŒใƒซใƒŒใƒซๆ„Ÿใง

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใจใฎ

็›ธๆ€งๆŠœ็พคใชใฎใญใ“ใฎใ†ใกใฏ

ใ‚่จˆ็ฎ—ใ•ใ‚ŒใฆใŸ

็›ธๆ€งใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„็ชใๅˆบใ•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใŸใใ•ใ‚“ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ไปŠใ“ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

็งใ‚‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ๆš‘ใ„

ใ™ใ”ใ็ตŒใฃใฆใพใ™

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ™ใ”ใใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใŠใฃใฑใ„ใ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ„

ใ‚‹

ใพใŸ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใใฆใพใ™

ๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ“ใ“

ใ™ใ”ใๆš‘ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚ใชใ

ๅคงไธˆๅคซใฉใ†ใ—ใŸ

ใฏใ„

้ฃŸในใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฅณใฎๅญๆฅใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆ

ๅคซๅคงไธˆๅคซๅคง

ๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆ

ไธˆ

ๅคซๅคงไธˆ

ๅคซๅคงไธˆ

ๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใพใŸๅคœ่ฝใก

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ–‡ๅญ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใŸๅ‹•ใ‹ใชใใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒžใƒžใƒžใƒž

ใƒž

ใƒžใƒž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฟƒ้…ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

ใ“ใฎ

็งใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆญฏใฎไธญใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ†

ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ซ

8

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใจใชใ‚‹

ใปใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฏ’ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใณใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใ‚“

ใ‚

ใถใคใ‹ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆฏ’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ„ใฃใฑใ„

่ตทใใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๆฐ—่ก€ใŒๅ‡บใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“

ใงๅฏใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ขใƒณใ‚ธใƒฅใƒ‹ใ‚ขใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•

ใ“ใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใฃใก

็„ก็†็„ก็†

ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚“

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ 

ใƒชใƒ—ใƒฌใ‚คไธญ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚†ใฃใใ‚Šใพใง่กŒใ

่กŒใ

ใ“ใ“ใพใง้€ฒใ‚“ใง

ๅฅฅใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

้—‡ใฎ็ซใŒ

ไบŒๅ›žๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“

ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใจใ†

ใ”

ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใฉใ“ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใญใ‡ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅฃใงๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ไบŒ

2

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใญใˆๆ–‰่—คใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‚

ใฃใจ

ใŸใใ•ใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็›ธๆ€งใฎใ„ใ„ไฝ“ๅŒๅฃซใง

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.