All language subtitles for PRED-513 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ›ใƒผใฎ

้€†ใƒใƒ‹ใƒผ้ขจไฟ—ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

ๅฝ“ๅบ—ใฏ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒ‹ใƒผใ‚บใซๅฟœใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚

ๆง˜ใ€…ใชๆฅญ็จฎใฎ้ขจไฟ—ๅบ—ใ‚’

ใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒใƒผใƒ‰ใพใง

ใƒ•ใƒญใ‚ขใ”ใจใซ้•ใ†

็งใŸใกใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใƒ—ใƒฌใ‚คใŒใŠๅฅฝใฟใงใ™ใ‹

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ›ใƒผใฎ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ”ๆฅๅบ—ใ„ใŸใ ใ

่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ™

ใ”ใ„่กฃ่ฃ…ใงใ™ใญใใ‚Œ

่ฒทใฃใฆใฟใพใ™

ใ“ใ‚Œ้€†ใƒใƒ‹ใƒผใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

้€†ใƒใƒ‹ใƒผใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐปๅฐพ

ใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฌ‰ใ—ใใ†

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใฉใ“ใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹ใ“ใฎๅบ—

็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๅœง่ฟซใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใญ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹็ฌ‘้ก”ใฎ้ก”

ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œ็†ฑใใชใ„ใงใ™

ใญ

ๆ›ธใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

่งฆใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ไธ€ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่€ณใ‚‚ๅผฑใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็‰นๅˆฅๆถˆๆป…ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใพใ™ใญ

็กฌใใช

ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆŒใŸใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใพใ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ

่ก€ใŒใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

ใใใ‚‚ใฎใŠๅฃใซ

ใŠๅฎขๆง˜่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ—ใ‚ƒใใฃใฆใ—ใฆใพใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฃฐใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใพใพ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ๆฑ—

ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ๆฑ—่‡ญ

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚Š

ใŒ

ใจใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

็š†ใ•ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็Ÿณ็ฐ่‡ญใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใ‚ใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใƒฉใƒ‘ใƒฉใงใ™ใญ

ใณใใณใใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ™ใŽใฆๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใใช

ใ„

ๅ†ทใŸใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ™ใญ

็‹ญใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๅ–ใ‚Šๅˆใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏ็ถบ้บ—ใซๆด—ใ„ๆตใ•ใชใ„ใจใงใ™ใญ

ใƒžใƒƒใƒˆใฎๆบ–ๅ‚™

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๆใ„ใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏ็งใ‚‚

ๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็–ฒใ‚ŒใŒๆ“ฆใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆ€–ใ„

ใใ‚Œใงใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใƒฌใƒ ใƒชใ‚ขใƒณใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพ

ใ™

ใˆใƒผ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆไฝ“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ“ใŒๅฏ†็€ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‰ไบบใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅธƒใซใ—ใพใ™ใญใ„ใ‚ใ‚“ใชใจ

ใ“ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใœ

ใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใƒผๅง‹

ใพใฃใŸ

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใพใ™

ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚‹ใใ‚‹ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไปŠไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ญ”ใˆใฆ

่ˆใ‚ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚คใƒซใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฎˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™

ใ‹

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“

ใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹ใฏ

ใ„ๅƒ•ใŸใกใฎใ“ใจใ‚‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใไธ‹ใŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„

ๅฟƒ่‡“ใฎ้Ÿณใ—ใพใฃใใ‚Šใจใจใ›ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏ

ๆ„›ใ„

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ†ใญ

็”Ÿใง ok

ใง

ใ™

ไปŠใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผๆญปใ‚“ใงใ“ใช

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฌฒใ—ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใฏ

่พ›ใ„ใญ็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸใ‚ใƒผ

้ก”่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ไผšใˆใชใ„

็งใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใฆ

ไฟบๆง˜ใ“ใฎไบŒไบบใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใŠ

้ก˜ใ„ใงใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ’ใพใฃใฆ

ไผšใ„ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„่™ซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

็งใงใ—ใ‚‡ๆฌกใฏ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใงใ‚‚

็ง

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ™

้…’ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใƒผใ™ใ”

ใ„

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

้ขจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

็—›ใ„

ๆฃฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅƒ•ใฏๅฅฝใ

ๆ˜ฅ็Œซใใ‚“ไธ€ๅ€‹็—›ใ„็—›ใ„

ๆ„›ใ—ใ„

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚

็„ก็†

ๅ‡บใŸๅ‡บใŸ

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใŸๅ‡บใŸๅ‡บใŸ

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“็งใฎ

ใ‚ใ‚

้–“้•ใˆใ‚Œใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใ ใ‘ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ๅฅฝใ

ๅ–ใ‚Š็ท ใพใ‚‹็ฎฑ

้›จใŒ

้™

ใ‚‹

me

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ’ใ•ใ•

ใฃ

ใใจๆ˜Žใ‚‹ใ

ๆ€’ใ‚Šๅค–ใ—ใฆ

ใ“ใฎใพใพ่…ฐๆŒฏใ‚Š็ถšใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

้Šใ‚“ใง

ใใ ใ•ใ„

ใญ

ใ‚ใ‚

ใฉใ“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใšใ‚‹ใ„

ไธ–็•Œ

่ฆณ

ใšใ‚‹

ใ„

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚‹ใพใ ๅ‡บใพใ™

ใชใ‚“ใง่€ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒžใƒž

ใ‚‚ใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใ™

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ‚ช้ญ”

ๅฏใ‚‹ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ฟใƒผ

้ก”ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ‚‹้ก”

ใ‚“

็งใŒ

ๆ—ฉใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใญ

ใšใ‚‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบŒไบบใ ใ‘

ใˆใˆ

ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ›žใงใใพ

ใ™ใ‚ˆ

ๅนณ็ญ‰ใชใ‚“ใงใ†ใกใฎๅบ—

ๆฑบใพใ‚Šใงใ™ใ‹

้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒกใชใฎ็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

็งใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๅ†ทใŸใ„

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ๆฌก

ๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆฅใซใ‚‚ใ†ๅˆฅใซ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–

ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฉใ“่กŒใฃใŸ

ใ™ใ”

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆ€–ใ„ใ“ใ‚Œ

ๆ€ใฃใŸๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใพใ™

ใ‚ปใƒณใ‚นๅ‡บ

ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฏใ‚Œใ‚‹ใพใŸๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงใ„ใฃใฑใ„

ๅ…จ็„ถใชใ„ๅฏ

ๆ„›ใ„

ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ•ใ™ใŒใซๅฏใช

ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ“ใ‹ใงๅ‹‰ๅผท

ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸ็ตถๅฏพใŠๅบ—ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจ้™ๆญข

่ฒฏใ‚ใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ”ๆฅๅบ—ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™ใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่กฃ่ฃ…ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ท

ใƒƒใƒใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ๅฏๆ„›ใใช

ใ„ใงใ™ใ‹ๅฏๆ„›ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้šฃๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบงใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ“

ใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—ๅง‹ใ‚

ใฆ

ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„

ๅ‡บใ‹ใ‘ๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใพใ‚ใผใกใผใกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฟใ‚“ใชใงไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปฅไธŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ“ใ‚Œ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใšใ‚‹ใ„ใ„ใ„ใฎ

็งใซใ‚‚ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

ๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚‚

ใšใ‚‹ใ„ใšใ‚‹ใ„ใชใ‚“ใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ้…’ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•

ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅคใ„

ใช

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ†ทใŸใ„

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผๆบถใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚ใƒผใฉใ“่กŒใฃใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใน

ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใ“ใ‚Œใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้‚ช้ญ”

ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ“ใ“ไฝ•ใฎใŠๅบ—ใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใจใชใใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ„ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใชใœ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚„ใ ใญ

็งไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใพใ™ใญ

็งใฎไนณ้ฆ–ใ‚’่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใชใ„ใฎ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅฎŒ้ฃŸใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒกใƒญใƒกใƒญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

็งใŸใกใฎๅฃฐใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใฏ้ ญ

ใ‚‚ใตใ‚‚ใตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

ใ„ใใพ

ใ™ๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธกๆ–นๅŒๆ™‚ใซ้ฃฒใ‚€ใจ

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใปใ—ใ„ใฎใซ

ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใŒ

็งใ‚‚

็งใ‚‚ใใ“ใงใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใญใˆใญใˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

็ขบใ‹

ใซ

ใ„ใ‚„ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใญ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œ็—›ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใƒผ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„็ถบ้บ—

ใ‚‚ใ†

ใกใใ‚Š่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ไนณ้ฆ–ใจไนณ้ฆ–ๅˆใ‚ใ•ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ใŠๆฐดใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็กฌ

ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใฎ้‡

ไฝ•

ใ‚“

ๅ…‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

่ง’ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹่‚˜ใซ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ†ใกใฏใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅธฐใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ

ใƒœใƒˆใƒซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใƒผๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ‚‚ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตถๅฏพ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

่Šฑ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆ—ฅๅˆ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใ‚ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

็‚ญๆฒป้ƒŽๅ‡บใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใˆใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๆฌกใ‚‚็ตถๅฏพๆฅใฆใใ‚Œใพใ™ๆฌก

ใ”ไบˆ็ด„ใงใ™ใ‹

ๅธฐใ‚Šใซไบˆ็ด„ใ—ใฆใใ 

ใ•ใ„

ๅคงใใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ‚ใƒผ็ซ‹ๆดพใชๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฃใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‰ใƒชใƒœใƒณใซใ‚‚ๅคšใๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใ—ใฃใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ—ใฃใ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ•ใฃ

ใใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็กฌใใชใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใญใˆใšใ‚‹ใ„็งใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„

ใˆ

ใˆใญใˆ็งใซใ‚‚่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกๆฅใฆๆฅใฆๆฅใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใŸ

ใƒใƒผใ‚บใ 

ๅƒ•ใŒ่€ณใชใ—ใƒใ‚ญใƒณใฏใ“ใก

ใ‚‰

ใ™

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ่งฆใฃใฆ

่งฆใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„

ใพ

ใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใšใ‚‹ใ„

ใจใฆใ‚‚

ใšใ‚‹ใ„

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†

ๆŒŸใ‚€ๆŒŸใฟใŸใ„ใ‘ใฉ

็•ณใ‚ใ‚‹

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ๅฑŠใ„ใฆใชใ„

ๅฑŠใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰่ถณใงใ„ใ„

ๆš‘ใ„ๆš‘

ใ„

ไธ€ๆ—ฅใฐใฃใ‹ใ‚Š้›†ไธญใ—ใชใ„ใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใชใฃใฆใใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญไนณ้ฆ–

้–‰ใ˜ใฆ

่ฟ‘้“ใฏใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใช

ใ‚“

ใ‹ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹

ใญใ‚‹ใญใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใ“ใกใชใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅ…ˆ่ผฉๅคงๅฅฝใใช็›ธๆฃ’ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

้–‹ใ„ใŸใฎ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃ

ใŸๅฅฅใซๅบงใฃใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„

ใฃ

ใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒชใƒƒใ‚ธใฎๅŒ‚ใ„

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒงใ‚ณใƒใƒงใ‚ณใƒใƒงใ‚ณใƒใƒงใ‚ณ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹

ใฉ

ใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใŸใฎใ‹ใ‘ใŸ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑ

ใ„

ๅ‰ใŒใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„้’ๆ˜ฅใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹็งใ‚‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใ„

ใฃใฑใ„ๆฟƒใ„ใฎใŒๅ‡บใŸใ‚“ใ ใญ

่‹ฆ

ใ„

ๅฎŒๆˆใ—ใพใ—ใŸ

ใพใŸ็ตถๅฏพๆฅใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญใ‚‚ใ†

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใญ

ใƒœใƒˆใƒซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

็ด„ๆŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใชใ‚“ใฆๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใฎ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ใญ

ไฝ•ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝใƒ€ใ‚ตใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใƒฏใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใฎ

ๅ‹่ฒ ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฃฐๅ‡บใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ“ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใญ

่€ณ

ใซๆฏๅนใใ‹ใ‘ใŸใ ใ‘ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใบ

ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝ•ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅใŸใช

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ ใ‘ใฉใ‚„ใฐใ„

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฟใŸ

ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

็›ฎ

ใŒๅ›žใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๅพฎๅฆ™ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆŠ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆŠœใ‹ใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€–

ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ๅฅฝใใง

ใ™

ใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“ๆŠœใ‹ใ‚Œใ

ใ†

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚ใใ“ใ‚Œๆ€–ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใงใญ

ใ“ใฎใพใพใƒ™ใƒญๅผ•ใฃใ“ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไพฟๆ‰€็‰ˆใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‰ๅ›žใ‚‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚ใใ™ใ”

ใ„

้›‘ใชใฎใซใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใซ่ถ…

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใชใ„

ใ†ใ‚ใ

ใญใ‡ใ“ใฎไนณ้ฆ–ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ๅ™›ใพใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใ

็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้›จ้™ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ถณใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„

ใŠใŠ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒŠใƒณใƒใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ˆใฎ่ถณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพฎๅฆ™ใช

ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚“

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใณใใณใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่…ฐๅผ•ใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ–‰็ท ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ™›ใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใƒผ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใจ่ฆ‹ใฆใŠใพใ‚“ใ“ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใพใ‚“ใ“ใ ใญใฏใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็„ก้ง„ใงใ™

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใญๅ‘ณใŠใกใ‚“ใ“

้ญšใ‚ใ‚“ใšใ‚‹ใŸใ‚‰ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ„ใใ†ใ 

ๅคงไฝ“ใใ†

ใ“ใ„ใคใฏใญใ„ใฃใคใ‚‚

ใ‚ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ—ใฆใพใ™

ๆณขใฎ้ŸณใŒ้ณดใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใญ

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจ

ไนณ้ฆ–ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

่ชฐใŒใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ

ๅคฑ้€Ÿใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ไบบๆญฉใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใปใ‚‰

็งใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏ

ใช

ใใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅŒใ˜้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใฃใจไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‹ใฃใŸ

ใŠใพใ‚“ใ“ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ทใƒผใƒณใ ใญ

ใ‚ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใš

ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใŒๅž‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ“ใฎๅ…ˆ่ผฉ

ๆ‰‹้ฆ–ไธ€ๆœฌไธ€ๆœฌๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใฃใใ‚Šๆ™ดใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ปใƒณใ‚นๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“

ใงใใ†ใชใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใจใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅฃใซใ™ใ”

ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฏใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่กŒใ‘ใชใ„ใญไปฒ้–“ใŒ

ใŠใ‹ใ—ใ

ใชใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผ่‡ญใ„ใ›ใ„ใ—

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆ

ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใฎ

้–‰ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ้‡ใŒ

ใ“ใ“ใพใงๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจๆบœใ‚ใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใซๆฅใฆใญ

ใพใšใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใŠๅฎขๆง˜

ๆ‰‹่ก“ใฎๆ–นใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใซใ—ใฆใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใƒคใ‚ฏใƒใƒ‹ใƒผใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็ฌ‘้ก”ใ™ใ”ใ„

ๅ‰ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‚‚

็ด ๆ•ตใงใ™ใ™

ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎใฎใ‚„ใ‚Šๅ ดใซ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ใŠๆนฏใฎๆ–นๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™

ๅธใ„ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ—

ok ใงใ™ใ‹

็™’ใ•ใ‚Œใพใ™

็ตๆง‹็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ“ใŒใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใฆใใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅŠนๆžœใŒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅคงใใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็ตๆง‹ๆ€’ใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ตๆง‹

ๆ•ๆ„Ÿใชๆ–นใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ไฝ“

ใŒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใฉใ†ใ—ใพใ™ใจ

้ผป่ก€ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Ÿ

ใฎๆ–นใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ทใƒ‹ใ‚ขใ‚‚

ใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠๅฐปใŒใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ่งฆใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใฆใพใ›ใ‚“

ใ„

ใ‚„ๅˆฅใซ่ฟ‘ใใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–

็กฌใใชใฃใฆใพใ™

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใŒใ™ใ”ใ„

ใณใใณใใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŒ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใฏใ“ใฃใกใ‚‚

ใšใฃใจใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใญ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ใŸใ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใ ใฃใฆ

ๆ–ฝ่ก“ใŒ

ๅŠนๆžœ็š„ใจใ„ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅฐๅญฆ้ƒจใฎๆ–นใ‚‚ใฃใจ

ใ™

ใ”ใ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ‚ใใ“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ๅคงใใ•ใงใ™ใญ

็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญๅฏๆ„›

ใ„ใงใ™ใ‹

้ฃพใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏ

ใปใใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญใ“ใ“ใญ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡

ใฃ

ใจ

ไปŠๆ—ฅ

ใฏ

็š†ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ๆฏใŒใ‚ใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใญ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ˜ใƒชใŒใŸใพใ‚Šใ™

ใŽใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅค–ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ„ใŸใ„ใใคใ

ใฆ

ใ‚ฏใ‚ฝใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใฎใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใง

ใ™ใ‹

ใชใ‚“ใง

ใ†ใกใ‚“ใ“ใŒ็€ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒใƒงใƒใƒใƒงใ—ใฆ

ไผธใฐใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅƒ•ใŒๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅƒ•ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใปใใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใงใใ‚Œใฐ่ก€ใŒๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใพใŸใŠๅบ—ๆฅใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ๆฅใฆ

ใใ ใ•

ใ„็ตถๅฏพ่กŒใใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ“ใ‚‚ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎใ‚จใƒƒใƒใชใŠใกใ‚“ใฝ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚‰ๆฟกใ‚‰ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ่žใ

ใ‚‚

ใ†ๅ‡บๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฏใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ™

ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใ‚ชใ‚คใƒซๅ‡บ

ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™

ใฃใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚Œ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฆ–ใ‚’ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ —ใ‚’ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใใ‚“ใช

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใช

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅนธใ›ใงใ™

ใ‚ใ

ใใ‚“ใชใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใฎ

ใŠใŠ

ใณใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒ•ใƒใƒ•ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฟƒใใฆใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒ“ใƒผใƒณใƒ“ใƒผใƒณใงใ™ใญ

ใ„ใ˜ใ‚‹ใŸใณใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏไน—ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„่†

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ‚ใƒผ

็ฒพๅญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใปใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—็ญ’ใพใงใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใใ†ใงใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใใ‚Œใจใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ†ใฉใ†ใฃใฆ

ๅ็œใ‚’

ใ‚ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆใฃใฝใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ“

็กฌ

ใ„ไผ‘ใ‚€ๅฑใชใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใช

ใ‚“ใฆใ‚‚ใ†

็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

้›ป่ฉฑใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ฆ–ใŒ่ฟ‘ใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใ†้Œฒ้Ÿณใ—ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๆตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ—ใพใ™

ใฏใ„ใœใฒ

ใ‚‚ใฃใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซๅคงๅฅฝใใงใ™

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซๅคงๅฅฝใใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚ฐใƒƒใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใŠใ—ใฃใ“ใฏ

่…น็ญ‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„ใ™ใ”ใ„ๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใพใ ใงใใพใ™ใ‹ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆœ€่ฟ‘็މใŒใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใชใง

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใ™ใ”

ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ™ใŽใฆ

ใ™ใ”ใ™ใŽ

ใฆ

ๅธƒใŒ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†ใ™

ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹

็งใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‹ใ‚‹

ใˆใˆ

ใณใฃใกใ‚‡

ใณใฃใกใ‚‡ใณใฃใกใ‚‡

ใณใฃใกใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ‚ชใ‚คใƒซใงๅผพใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆบบใ‚Œใชใใฆ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใพใŸ็ตถๅฏพๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅบ—ใซๅ†…็ท’ใซใ—ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏ

็พฉ่ถณใงใ™ใ‚ˆ

me

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใง

ใ™ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ขใƒ‘ใƒ‹ใƒผใฎ่กฃ่ฃ…ใŒ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญๅฐปๅฐพใŒใค

ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…ญๅๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใพใ™ใญ

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๅธฝๅญใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใชๅฏๆ„›ใ„

็ตถๅฏพใกใฃใกใ‚ƒใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใก

ใฃใกใ‚ƒใ„

ใกใฃ

ใกใ‚ƒ

ใ„

ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅ”‡็ท ใ‚ใŒ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใชใ‚“ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่€ณ้ณดใใพใ—ใŸ

ๅๅฟœใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ„

ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ๅฏๆ„›

ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆททๆฒŒใ—ใŸ

ๆฌก็ง

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ—

่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช

่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผ

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎไนณ้ฆ–ใ‚ใฎๅญใ‹ใช

็€ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ 

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใก

ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝœใ‚ŠใฏๅŠฉใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ฝใก็€ใ„ใฆ้ฃฒใฟใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅ…ญๅๅ…ซๆ—ฅ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ

ไผผๅˆใ‚ใชใ„ใญๅฏๆ„›ใ„ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ่…น็ฉบใ„

ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›

ใ„

ใ‚‚ใ‚“ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใฉ

้ก”ใซไผผๅˆใ‚ใš

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใก

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ใฃใจๆฅฝ

ใ—ใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅฃ

ใŠๅฃ

ใงใใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ‚‚ใŽใ‚‚ใก

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใฃ

ใ—

ใ‚‡ใฃใฑใใฆ็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ™ใ”ใ„่‹ฆใ—ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใˆใƒผ็”˜ใ„ใฎใŒใงใใฆใ‚‹

ใ‚“ใƒผใ‚‚ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็งใ‚‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ”ใพใ‚“ๆฑใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๆ‹ญใ„ใจใฃใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ฆ–ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅฃใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจใฎๅฃ

ๅฃๅ‡บใ—ๅŠไธปใ‚‚ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใƒฉใƒŸใƒผใ‚ทใƒฃใƒ‘ใƒผใ™ใ”ใ„

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใƒใƒผใ‚ฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใญใ‡ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญใŠใฃใฑใ„ใ 

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚

ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธŠๆ‰‹ใญ

ใŠใฃใฑใ„ไน—ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฟใŸใ„ใญ

ใ™ใ”

ใ„

ใฟใ‚“ใชใฎใŠๅฐปใŒ่ฟ‘ใใซ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ๅฃใซๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚’ๆ„›ใ™ใ‚‹่ฆช็ˆถ

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ไธ€ไบบใ ใ‘้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

็ขบใ‹่ˆใ‚ใฆใชใ„ใฎใซ

็งใ‚‚

ใพใŸใ‚ฟใƒฏใƒผใ ใจ

ใ“

ใฃใกใ“ใฃใก

ใŠๅฃใซใตใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ—ใ‚‡ใฃใฑ

ใ‚“

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ‚‚ใใกใ‚ƒใ‚“่‹ฆใ—ใใ†

ใญใ‡

ใผใใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰

็‰นๅˆฅใซ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‹ใช

ใˆใƒผใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ•ใŽใฃใฆ

ๅนดไธญ็™บๆƒ…ๆœŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใƒผ

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใŒใ—ใŸใ„ใชใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฏใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ใ“ใฎใพใพ

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚ใฃ

ๆข…้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฅใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่…ฐๆŒฏใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚ใใ‚Œใ„ใ„

ๅฑใชใ„

็งใ‚‚

่™ซใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

่ฝใก็€ใ„

ใฆๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ข

ไธญใซใฏใพใ ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚้ฃฒใ‚€

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹

ใ”ใ‚

ใ‚“

ใ”ใ‚

ใ‚“

ใญใ‡ใพใ ใพใ 

ใ‚ใ‚‰

ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„่ชฐใ‚‚ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใช้Ÿณๅ‡บใฆ

ใ‚

ใ‚

ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅŠ›ใ‚’ๆŒใŸใ›ใฆ

ใ‚ใๅ„ชใ—ใ

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ๆญขใ‚ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒ‰ใƒ™ใƒณใƒใƒฃใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่Œถใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

็งใ‚‚ใŠ่Œถ็ข—ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡็›ฎใฎๅ‰ใซไฝ•ใ‹ๆฅใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็งๆผ”ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใƒ–ใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“็ซ‹ใฃใฆ

ๅฑŠใใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใŸๆณฃใ„ใฆใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใŠๅฐปใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใใ‚‹

่ฝใกใŸใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ไบŒไบบใฐใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใฎใŠใ—ใ‚Šใฎๅ‘ณ

ใ™ใฃใ”ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใˆใƒžใƒž

ๆ—ฉใ

ใใ†ใใ†

ใใ“

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใจใชใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ†ใ‹

ๅธƒๅ›ฃใฎไธ€ๆ—ฅ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

่€ณ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚่กŒใ

ใฏใ„ๆ–™็†ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒŸใƒผใฏใƒœใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆˆฆๅฃซใฎๅญใซๆšฎใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใช

็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

็ŒซใŒใ„ใ‘ใ‚‹ใ“ใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ ็ง

ใซใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

ใญใˆใพใ ใงใใชใ„ๆœฌๅฝ“

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใˆ

ใˆ็งใฉใ†ใ—

ใ‚ˆใ†็š†ใ•ใ‚“ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใญใˆใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใจๆฅใŸ

ใ‚

ใ’ใŠใ„ใง

ใ™ใ”

ใ„

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏ

ใพใ 

ใพ

ใ 

ใฏใ„

ไบŒไบบใฐใฃใ‹ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆ

ใปใ‚‰

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

็ง

ใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”

ใ„

่ฆ‹ใ‚ˆใฃใ‹็ฌ‘

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๅฏๆ„›ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใซๅ‘ผใณๆฅใพ

ใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใชใฎใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—

ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅๅ‰ๅ‡บใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”

ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ไธ‹ๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใŠ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ•ใ™ใŒใƒœใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸใญ

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ด„ๆŸใ—ใฆใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.