All language subtitles for KSJK-005.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“้•ท

ใ•ใ‚“ใฎไบˆๅฎšใฏ้žๅธธใซๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŸใ ใ€ใพใ ๆ„่ญ˜ใŒๆˆปใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚‰ใฐๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

1้€ฑ้–“ๅ‰ใฎไบค้€šไบ‹ๆ•…ใงๅผทใ้ ญใ‚’ๆ‰“ใฃใŸใฎใŒๅŽŸๅ› ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŒใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŒใ€ๆˆๆฒขๆฌก็ฌฌใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฐใซใ„ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใƒใ‚นใซไน—ใฃใฆใ‚„

ใพใ ๆ‹…ๅฝ“่€…ไปฅๅค–ใฏๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€

ใ“ใ“ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๅ ดๅˆใซใ‚ˆใฃใฆใฏ

ใšใฃใจๆ„่ญ˜ใŒ

ๆˆปใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ไปŠๆ—ฅใฏ

็ช็„ถใ ใ‘ใฉใ€ไผš่ฉฑใฏ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใฏใ„

ใ“ใ“ใฉใ“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ„ใ„ใใ†็—…้™ข

ไบญใฎๅๅ‰ใฏ

ใชใ„ ๅๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฉใ‚€ๅŠ ้€ŸๅŒ–ใŒ

่ตทใ“ใ‚‹ไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ใชใŒใ€็”Ÿๅนดๆœˆๆ—ฅใจใ‹

็งใฏ่ชฐใงใ™ใ‹ ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸใฐใฃใ‹

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใพใŸๅพŒใง่žใใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจ็”ณใ—้…ใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€

็งใฏๅ›ใฎๆ‹…ๅฝ“ๅŒปใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ† ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใ† ใ“ใฎ็—…้™ขใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใงใ€ๅ›ใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅจ˜ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็—…้™ขใซๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ„ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็งใŒๆ•‘ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใชใฃใŸ

ๅพŒใ€ๅ›ใฎๅๅ‰ใฏ

7ๆตทใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’้ ผใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚Šใ‹ใ‘ใŸ

่ชฐใ‹ใชใ‚“ใ  ไฝ™่จˆใช

ๅธŒๆœ›ใฉใ†ใช

ใฎใ  ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅค–ใซๅ‡บใฆๅค–ใ‹

ใพใ ใ—ใฐใ‚‰ใใฏๅฏใ‚Œใชใ„ ไฝ•

ใ‹ใ“ใ†ๅญฆๆ กใซใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ๅญฆๆ กใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ่‰ฏใใชใฃใฆ

ๅญฆๆ ก่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช ใใฎใŸใ‚ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ€็งใ‚’ใ‹

ๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚“ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€5ๅนดๅ‰ใซ

ไบค้€šไบ‹ๆ•…ใงไบกใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใชไบบใ ใฃใŸ

ไฝ•ไบบใซใ„ใŸ

ๅ„ชใ—ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ€ๅฟƒใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ†่จ€ใ„ใพใ™ ไฝ“ใฎ

่ƒŒๆ™ฏใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„ใจใช

็•ฐๅธธใชๆ™‚้–“ใ‹

ใใ‚‚ใใ‚‚้ขจใŒ

ๅนใ‹ใชใ„ใจใชใฃ ใ‚ตใƒขใƒณ

ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใฆ

ไปŠ็ฉบใŒๅนใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฏŽๆ—ฅใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅนใ„ใฆใพใ™

ใฎใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฏŽๆ—ฅๅนใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ„ใคใ‚‚ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไธŠใŒใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏ

ๅฟƒใฎๆœใฎๆฒนๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

1ไธ€ใคไธ€ใคๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ซใƒŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚ใ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็งใฎไฝ“ใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช ไฝ“ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใซ้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ•ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸ

ใ ใฎใ„ใคใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้“่ทฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ† ๆฐ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚“ใฆไธ€่จ€ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใžใช

ใ†ใ‚“ไปฅไธŠไฝ•ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไน—ใ‚‰ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ•ใ‚“ใจใ‹

็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ใจ

็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ใจใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใ€็ตๆง‹ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใ‹ใ‚‰

ๆบขใ‚Œๅ‡บใ™ใฎใงๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠใฏใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ…จใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ้ฃŸไบ‹ใ‚‚

ไฝ“ไธญใงใชใฎใงใ™ใญ ๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ้€ฒใ‚ใฆใช

ไฝ•ใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ไฝ“ใฎ้•ทใ•ใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใญใ—ใ‚‡่ฆๆ‰€่ฆๆ‰€

่ฆๆ‰€ใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

็”ทใจๆฅใชใ•ใ„

้›ฃใ—ใใชใ„ใใ†ไฝ“ใ‚’ๆ‹ญใใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฏใ‚Š

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸ

ใŸใใชใ„ใ‹ใใ†

ใใ†ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฏ

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ไป•ไบ‹ใ 

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฎใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใชใ„ใจใญ ็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ไป•ไบ‹ใฏ

ๅงฟ ็Žฉๅ…ทใจใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ˆๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ—ใชใ„ใจ

ๅŒ็คพๅ‡็ธฎใ—ใŸใ‚‚ใฎใฏๆˆ‘ๆ…ขใจใ‹

ๅฟ…ๆญปใชใŒใ‚‰ๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใงๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚

ๆฏŽๆ—ฅ็ถบ้บ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใงใ™ใญ ๅŠๅˆ†ใ‚ฏใƒซใƒŸ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ—ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจ

็”ทๆœ€็ต‚ไพฟใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ๆฑšใ‚ŒใŸใพใพใ ใจๅ‹‡ๆฐ—ใ‚‚็›ดใ‚‰ใชใ„ ใใ†

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ‹ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ฆใ‚ญใ‚ฆใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‹ใชใจ

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใ™ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‹ใช ไฝ•ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใใฎๅฐ‚้–€ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ๅฑŠใ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ„ใ†ๅซใ‚ใฆๅƒ•ใŒใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็Ÿณ็ฏใŸ้ฃŸๆใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸ

ใ™ใใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใชใ„

็”Ÿใใฆใ‚‹้–“ใจใ‹

ใŸ็ต„ใฟใ—ใฆ

ๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใชใจ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไธฆใณใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ—ใŸใ‚‰

่จ˜ๆ†ถใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ„ใŸใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใž

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใŸใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใž

ใใ†ใ—ใฆใŸ

ๆ•™ใˆใคใใ ใ— ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใชใ•ใ„่ฟ‘ใใงใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

้Žใ”ใ—ใฆใŸใ“ใจใญ ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใŸใ“ใจใฏ

ๅ˜˜ใ‚’ใ—ใพใ™ ๆจชใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจ

่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใจ

ๅ›ฝๅ…ฌ็ซ‹ใฏๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ๅฟƒใซใ—ใพใ†ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ๅฃใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฆ

ใ‚ˆใจๅˆ†ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ใŠๆธกใ—ใ ใฃใŸ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ๅŠนๆžœใ™ใ‚‹ใจใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚‹ๅ“กใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆใฃใจใ—ใŸ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใŸใฎ

ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใŸใฎใจ

่ธใฟๅ‡บใ•ใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใพใงใฏใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅŠ ใˆใชใ•ใ„ ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๅ‹•ใใพใงๅ–œใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใŸ ใใ†

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ  ใฏใ„

ใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใŠใ‚

ใฉใ†ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจชใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ๅฟƒใ‹ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ—ใพใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ใตใตใต ใใฎๅ‰ใซ

ๅฃใ ใ‘ใงใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใฆใฏ

ๆœซๅ‰ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใฏใฏใ‚ใ‚‹

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ‹ใชใ‚‹

ใŠ่ข‹ใฏใŠๆ‰“ใกๅˆใฃใฆใ—ใฆ

้ฆ–ใ‚’ๆจชใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใชใ”ใฃใ“ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚‰ๅ…ฅๅ›ฝใ—ใฆใใ‚ŒใŸใž

ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใจ

ใพใ ไฟบใฏๅ”‡ใ‚’ใ—ใฆ

ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ ใ™ใใ„ๅ–ใฃใŸ

ๆ‰‹ใงใ‚ซใƒƒใ‚ซใ—ใฆใ‚ใ‚‹

ใใ—ใฆ้ดใใกใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใใฃใกใ‚ƒใ‘ใฉใ€ใชใฎใซ

ไฝ•ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใใฃใ‹ใชใ„ใ„ใ“ใจใซใชใฃ

70ๅˆ†ๅŠ100ๅˆ†

ใงใ‚‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†่‡ชๅˆ†ใซใงใใชใ„ใ ใ‚ใ† ๅ‹•ไฝœใจใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

็งใจๅŒใ˜ใงใ™ใ‹ ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฅใชใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใชใฎ

ๆญฏ็ฃจใใ‚’ใ—ใพใ™

ใŸใ ใฎใ‚ฏใƒญใ•ใ‚“ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใช ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใˆใˆใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใƒใƒงใ‚ณ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ“ใ“ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใจใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅผทใใ™ใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„ๅพŒ

ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡ใฏๅฑŠใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคชใ„ใฎใงใ‚„ใ‚ใ†ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจ ็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ใฎไบบใซใ‚ˆ

ๅƒๅนธใ ใ‚ใ†

ใจใ„ใ†ใฎใงใฏใชใ„ใจใ€ใ“ใ“ใ‚

ใใ†้ขจใฏ้ขจใฏ

ใ—ใฆ่กŒใ“ใ†

ใ“ใฎๅฎ‰ไฟ่ทฏ็ทš ่ฟ‘ๅนดใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ไธ€ไบบ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚ดใƒƒใƒ›

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ“ใ‚ใงใ™

ใ†ใ‚“ ใ“ใ“ใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ชใ‚ฐใ“ใกใ‚‰ๆœฌใ‚’ใ‚

ใ‚‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ†ใ‚ใ‚ใ‚’

ใ“ใ†ใ†ใ‚ ใฉใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใฎๅ ดๅˆใ‚’่€ƒใˆใŸใ‚‰ใญ ใ„ใ‚ใฏใฆใ‚‹ใ‹

ใช ็น”็”ฐๅ›ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ใ€ไธ€่ˆฌใฎใฎ้ญšใงใ‚‚

้ญšใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใฎ

ไธญใ€ใฉใ“ใง

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใฏใ„

ๆ•ฃ้ซชๅ’Œ้ขจใ ใ‚‚ใ‚“

ๆŒใกใชใ•ใ„

ๅƒ•ใฏใŠใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€็ถพ็พฝใ‚ใ‚ใ ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ

ใŠใตใจ้š ใ—ใฆใŠใใฃใฆ

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใงใ™ใ‹ ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็ถšใใ—ใฆใ†ใ‹

ใญ ็ฉๆฅต็š„ใช่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚ฌใƒผใƒ™ใƒฉใงใ—ใŸใ‚ˆ

ๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๅ‡บใฆใพใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‹ใ‚‰

ๅˆคๆ–ญใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ„ใซๆด—ใฃใฆใ”ใŸ

ๅฃ้–‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹่ฉฑใ—ใŸ

็งใฏใ ใ‚ใ ใช่ฉฑ ใ‚‚ใฃใจ

ๆฑšใ‚Œใจใ‚‹ใŸใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใŒ

ใ•ใใ•ใใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ใ€ใŠใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ไฝ•ใฆๆฅ7ๆตทใฎไฝ“ใฎไธญใ‚’

ใ‚ˆใ่ชฟในใชใ„ใจใช

ใ‚ใจใ€7ๆตทใŒ

ๅ‹•ใใจๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰็ธ›ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ๅพŒใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ๅพ—ๆ„ใซใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ™ใ‚‹ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ็Œซใซใ—ใชใ„ใ•

ไปŠ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅƒ•ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใชใ„ใ—ใ€ใ†ใ‚“

ๅฅๅบท็Šถๆ…‹ใŒไนณ้ฆ–ใซใ‚‚่กจใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฒฏ่“„ใ‚‚ๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ—ใŸๅซŒใŒใ‚Šใพใ™

่จ€่‘‰ใซใ—ใพใ™ใจ

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚‚ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ€

ใใ‚ŒใŒๆบ€่ถณใงใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ ๅƒ•

ใ˜ใฃใจใ—ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ„›ใ—ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œไฝฟใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใƒŠใƒŠใƒŸใปใ‚‰

ๅƒ•ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ ใใ†

ใใ†ใ•ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‚ใ‚ใˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ‚ใใ†

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„

3ๅ††3ใคใ„ใคใ‚‚่ฒฏ้‡‘็›ฎใ‚’

ใŠใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ‚ฆใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ้Ÿณๆฅฝ

ใ“ใฎ่ฉฑใ‚’ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฉฑใ“ใฃใกใงใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚“ใจใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใŠใญใˆใฎ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆ ๅฅฅ่ฏๅญ

ใจใฆใ‚‚ใใ“ใงใ‚ใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใฏ้–“้•ใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒ่กŒใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใŠ่ฉฑใฎ่จ€่ชžใฎ่จ€่ชžใฏใ“ใ“ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚€

ใˆใˆใญ ใŠใผใ‚“ใผใ‚“

็”ทใฎๅญใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ‚’ใŠ็ฌ‘ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ๆทฑๅˆปใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใŠ้–€้•ใ„ไธŠใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏใชใ„ใจ

ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงไฝ•ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝใ‚ใชใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ชใƒฉใฏใ„

ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใŸใพใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅ’Œใ—ใฆใŠใใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใ†ใชๅค–้ชจๆ ผใ‹

ใฉใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅนธใ›ใชใ‚‰

้ƒฝใ‚ใ‹ใ‚“ใ„ใ‘ใฐ

ใ‚ใฏใ‚ˆใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ใŠๆฒผๆœฌๅฝ“ใฏๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ™ใŠใงใ™ใญ

ใ›ใ–ใ‚‹็Ÿณใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใจๆ—ฉ้€Ÿใ‚ใจใŸ

ใ•ใ‚“ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใจ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฏใ‚„ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใจ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช ใ‚ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใใ†ใชใงใ™

ใซๅญใฉใ‚‚ใŒใงใใŸใ‚ใญ

ใ‚ใจ้ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ  ใชใ‚“ใจใงใ‚‚ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใญ ๆคœ่จผ่ฌ›ๅบง

็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใซๅบงใ‚‹ใž

็งใ‚“ๅฑใชใใชใ„

็ญ‹่‚‰ๅผฑใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ใ—ใ€ใƒŠใƒŠใƒกใ˜ใ‚ƒ

ๅฎšๆœŸใ‘ใ‚“ใ›ใ„ใ—ใชใ„ใจใญ ใฉใ†ใ 

ไฝ•ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

่ฒทใฃใฆ ใจใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅๅ‰

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

้ฃผใฃใฆใŸ็ŠฌใŒๅๅ‰ใ‹

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ๅๅ‰ใ 

ใƒ“ใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ่‡จๆ™‚ใฏ

ใ‚ใใ†ใ ใช ใฟใ‚“ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏไฝ•ใ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใฎใ‹ ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใฏ

ใใฎ็Šฌใฎๅๅ‰ใ ใ‘ใ‹ใ€ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใใ†ใ‹

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚Œใ ใช

ๆฒป็™‚ใŒๅฟ…่ฆใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฅใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใช

ใ‚ใใ“ใ‚’ๅฃใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ๆง˜ใฟใชใ•ใ„

็งใ‚’ๆ•™ใˆใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎใ้ญšใฎไธญใซใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใŒใ€ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ็พŽใ—ใ„ใงใ™ ่›™

ใ‚ซใƒƒใ‚ณ่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใฏ

ใ“ใ“ใพใง็”Ÿใใฏ

ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ ใ‚ใ† ็‚Žๆณฃใ„ใฆๅฃŠใ‚Œใฆ

ใŠ่…นใ‚’ไฝ•ๆœฌๅŠ ใˆใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจๅ‡บใฆ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใŠใˆใƒผใ ใ‚็ฌ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ชจไปใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใจใ‹ใ‚‰ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ“ใฏใ  ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚ใฏใ‚ใ‚

ใปใŸใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ„ชๅ…ˆใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใใ†ใ 

ๅฎŸใฏใ‚Aใ ใ‚

็ฌ‘ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใฎใ‚ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใˆใŠใ‚„

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ

ใฏใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใˆใˆใใ†ใ‚“ใจใ‚’

่จ˜้Œฒใ—ใพใ—ใŸ ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใใ†ใ 

ใ‚’้Ÿณใ‚’่จ€ใฃใŸ

ๅพŒใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹็ŸฅใฃใŸๅฎถใจใ‹

ใใ†่จ€ใฃใŸ

็ฌ‘้ก”ใงใงใ™ใญ ๅฃใ‚‚ใคใ„ใฆใ—ใฆใจใ„ใ†

ใใฎๅฃใ‚’้–‹ใ‘ๅ“ใจใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆไป•ไธŠใ’ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Œใงใใชใใฆใญ ๅ‹ๆ‰‹ใซไป•ไธŠใ’ใฆ

ๆ›ธใใพใ—ใŸ ใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใฏ

ใŠใ„ใ—ใ„ใจ

ไฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ‚ŒใฏใŒใ—ใ‚„ใ™ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ—ใŸ ่ฆชใฎ

่จฑๅฏใจใ•ใช

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใƒ†ใ‚คใ‚นใƒˆใ‚’้ธใ‚“ใงใฟใŸใž

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ  ใƒŠใƒŠใƒŸ

ใ“ใ‚“ใชไบบใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ่ชฐ

็œŸๅฎŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

็งใชใชใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ„›ใ‚ˆ

ใง7ๆตทใ ็ฅžๆœจใ‚„ใ‚‰ ใชใœใ‹

ใชใœไฝใ‚ใชใใชใฃ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใ™ใ‚‹ใจๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

7ๆตทใ†ใ‚“ใ ใชใฟใฎ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚„ใ‚ใ† ใปใชใˆ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ‚

ๅคฉ็„ถใ—ใฆใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰7ๆตทใฎๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใพใ™ ๅ…ƒๆฐ—ใŒ

ใŒใ†ใ‚“ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅ›ฝใงใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ถšใใ‚“ใ  ไฝ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Šใ€

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ่ฌŽใฎไผŠ่—คใ•ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚€ใฎใซๅ‘ใ„ใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒ™ใƒ“ใƒผ

ใ‚„ใ™ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใž

้ชจๅฏ†ๅบฆใŒ้…’ใ‚’็”จๆ„ใ™ใ‚‹ไนž้ฃŸๅคงๆฏ…ๆฅใชใ•ใ„

้€ƒใ’ใชใ„ใง้€ƒใ’ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใ„ไบบใซใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใ†ใ‚“ใญ

ใ„ใคใ“ใ†ใชใ‚‹ ใฉใ†ใชใฃ

ไฝ“ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฃใฆไฝ“ใ‚’ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“ๅ‹•็‰ฉใฏ

ใ‚ใ‚ใปใ‚“ใ‹ใ‚“ใŒใ“ใฎใ•ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆŠฝๅ‡บ็งๆ›ธ็ฎฑใซใ†ใ‚“ใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใใ†

ใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ 

ใใ†ใญ ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ™ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช ่žใใฏ

ใฏๅค–ใธๅ‡บใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

็งป้€ใ—ใฆใใพใ™ ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใ ใญ ใใ†ใ 

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ใ‚ฝใƒผใ‚นใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ใ‚

ใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใญใ†ใ‚“ๅ‹้”

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎๅญใฏใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃ

็ดนไป‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅฎถใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฐŽใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ ใ‚ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใฏใ‚ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใŸใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใชใฃใฆใฏใ„

่žใ‹ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ดใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ปŠใฎใ—ใฃใฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ในใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใ‚“ใญ

ใฏใ„ใ‚ๆ–นๆณ•ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใŸ่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใตใช

ๆฌกใŒใ‚ใ€็งใฏไป–

ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚’่ฆšใˆใซ

ใปใ‚ใญใ†ใ‚“ใฏใ„

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใˆใฆ

ใฏใ‚ใฏใˆใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ€ใตใ›ใใ‚

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใธ

ไธŠใ€ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‘ใฆใพใ™ ใ‚

่ฟ‘ใใ‘ใˆใ‚ปใƒ–ใƒณใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŸ็พŽๅ‘ณใ—

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‹ใฃ

ๆ’ƒใกๆŠœใใซใ—ใฆใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ†ใ‚“ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใŒๅคงไบˆๆƒณ

ใ‚ใˆใพใ™ ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใŸ

ใฉใ‚ใƒผใใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ผปๆฑใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆฅฝใ—ใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅญใฉใ‚‚ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฅฝใ—ใ่งฆใ‚Œใพใ™

ใกใใ‚ใ‚คใƒณใ‚ฏ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใซใ‚ƒ1000ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‹ใŠใ‚ˆใใฟใ›ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฏใฆใ„ใฆใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ่Šฅใ‹

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŒใ ใช ้…ธใฃใฑใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

่ชฟๅ‰คไธญใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ—ใพใ—ใŸ

ๆ„›ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใงใ™ใญ ็ถš่กŒใ—ใชใ„ใจ

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚้š ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใถใคใถใคใซใ—ใฆใงใ™ใ‚ใ•

้Ÿณใซใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณใ—ใฆ

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใฆใ†ใ‚“ใฏใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆ—ฅใ€…ใŒ

็ถšใ„ใฆใปใ—ใ„ใจ้ก˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ้ก˜ใ„ใพใ™

ใคใพใ‚Šใ ใฃใฆไธญๅทๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆใใชใ‚ใ‚Šใใ†ใชๆฐ—้…ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใƒ‹ใ‚ปใชใฎ

ๅฟƒใฎไธญใงใตใŸใ‚ŠใฎใŒ

5ๆœˆ9ๆ—ฅใ€ใŠไบ’ใ„ใฎ

่ฉ•ไพกใ—ใŸใจใ„ใ†

ใฏๅนด้–“็ถšใ‘ใŸใงใŸ

ๅผŠ็คพๆ—ฅใ€ๆ˜ ็”ป

ใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.