All language subtitles for IBW-905z.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ3ไบบใง

ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ็งใŒๅนผใ„้ ƒใ€็”ทใฎไบบใจ

้ง†ใ‘่ฝใกใ—ใŸใใ†ใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅƒใใ‚‚ใ›ใšใ€

ใšใฃใจๅฎถใซใ„ใพใ™ ๅฎถใฏ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅนด้‡‘ใง็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใซใฏ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

็ง˜ๅฏ†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใฏไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

็ง˜ๅฏ†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ็ˆถ่ฆชใซ็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใฆใ„ใพใ™

็งใฏ็ˆถ่ฆชใฎไฝฟๅ‘ฝๅ‡ฆ็†ใฎ

ๆŒใ‘ๅฃใชใ‚“ใงใ™ ใใ†

ๆ„ๆฌฒใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใฎใงใ™

ไปŠๆ—ฅใงใŸใ—ใ‹่‹ฑ่ชžใฎ่–ฌใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆ

ใˆใฃใพใ•ใ‹ใ‚ตใƒœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‹

ๆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ€่‹ฑ่ชžใฎๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ–‡ๆ›ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใˆใ ใฃใฆๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ้€ฑใฎๆ•ฐๅญฆใฎๆ˜Ÿใฎๆ™‚ใ‚‚็›ฒ่…ธใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ตใƒœใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆฏŽๆ—ฅๆœใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใใ‚“ใชใ“ใจใญ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใใ†ใ“ใšใˆใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹

ไฝ•ใ‹ใผใ†ใฃใจๅค‰ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ‹็ฅžใƒ‘ใƒƒใƒ‰ใจใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ๅนฒใ›ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ๆณฃใ„ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจ็›ฎใซใ‚ดใƒŸใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆไบบใฎใ“ใจใ‚’ๆณฃใ่™ซๆ‰ฑใ„ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใฃใ‹ๅˆฅใซไฟบใซๅ‚ทใคใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ‹‰ๅผทใฎใ“ใจ ๆœ‰ๅฎณใชใฎใฏไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸในใŸใ‚Šใ—ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใฃใฆ ใŸใ ็งใ™ใฃใ”ใ„

็”˜ใ„็ณปไปฅๅค–ใฏ้ฃŸในใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒผใ‚ญ้ฃŸในใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใšใˆๅนณๅœฐใ‹็ฉดๅฑ…ใ—ใŸใฎใŒ

ไฟบใŒ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅ…ˆ่ผฉ็งใฏใ„ใฆ

่พ›ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

ๅค–ใ‚ˆใ‚Šใพใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠไปŠๆ—ฅใฎๅคœใ”้ฃฏไฝ•ใพใšๆ‰‹ๆด—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใ ใ‚ˆ ่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใญใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๅคงๅฅฝใใ•ใงใญ ไธŠใŒใกใ‚ƒใ‚“

็›ฎใซ่‚‰ๆฑใŒๅ‡บใชใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฆใฆใ€

ใ‚ฝใƒฉใ‚ซใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚‹ใปใฉใญใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ™ใŽใฆๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‚‚ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใฐใ“่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใจ้ฎญใฎใชไปŠใ™ใ้ ผใ‚€ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใ‹ใงใ™

ใญใ‡ ๅŠไธปใ˜ใ‚ƒใƒ„ใ‚ขใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๅฐๆ‰€ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚“ไฝœใฃใฆใŠใใญ ๅŠใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใซๆฅใฆใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใญ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฎๆ™ฉ้ฃฏใฏ

ไฝ•ใ‹ใญ ่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใ ใ‘

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€ใˆใˆ

ๅฎถใงใŠ้ฃŸในใฆใฃใฆใƒฉใƒผใƒกใƒณๅฑ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใฉใ“3ๅˆ†็จ‹ๅบฆใฎ

ใพใ™ใ‚ˆใงใฏใ‚„ใ‚ใฆ

้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆใฃใฆใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฆใ‚ˆใ†

ไธŠใซใˆ่กŒใ“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฆ

ใ‚‚ใ€ใ‚นใƒšใƒผใ‚น3ๆžšใง

ใ‚’ใ‚ใŠใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

็ฌ‘็ฌ‘ ใ†ใ‚“

ใƒกใƒƒใ‚ปใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅญ้€ฃใ‚Œใฎๆ–™็†ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ ๅข—ใˆใฆ่พžใ‚ใฆใฃใฆ

่พžใ‚ใฆใงใฏใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

่ฉฑ่พžใ‚ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ็ง

ไปŠๆ–™็†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใใฎ็›ฎใ‚’

ใใฎๅŒ…ไธใง

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๆŒ‡ใ™ใฎใ†

ใปใปใ†ใฎใฏ

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ ใช ้–‹ใ‘ใ‚

ใ“ใฃใก้–‹ใ‘ใ‚

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ็ฌ‘ไธŠ็ฌ‘ใ‚

่กŒใๅŠ›้›ฒๅฏบ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ้ขจๅ‘‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใฎใฉใกใ‚“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฐ่”ตใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚่ฉฑใ™ใ‚“ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ่ฉฑใ™ใญ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ŸณใŠใŠใŠใŠใ‚„ใ‚ใ‚

็ฌ‘็ฌ‘ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€THEใ‚„ใ‚’

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‚ใ†ไฝ•ใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใฃใฆใ‚ใฃใกใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏๅกฉๆ˜†ๅธƒใฝใ‚“ใฏ

ใˆใƒผใ€ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คNA

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฉฑใ™ๅ†…ๅฎน

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใใ‚Šๆฒˆใ‚“

ใ”ใฏใ‚“้ฃฏ้ ผใ‚€ใ‚ˆ็ฌ‘

้…’ใจใŸใฐใ“่ฒทใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ™ใ™ใ’้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ๅฅฅๅƒ่‘‰ใใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใ†

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ‚ใค

ใ‚ใ‚ใตใตใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใง

ใ—ใพใ—ใŸ็ฌ‘

ใใ†ใ™ใ™ใ—ใถใ‚„ใงใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚่จณใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ„

ใˆใƒผ็ฌ‘ใˆใˆ

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใใ†

ใใ†ใŠๅบ—ใซ

ใŠใ‚ใŠใฎใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ ใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใง

ใ‚จใ‚คใชใ‚‹ใปใฉ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใžใฃใฆ

ๅ‡บใฆๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ ไฟบใฎใ“ใจ่ฆ‹ใซ

่žใ“ใˆใ€ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใงใˆใฃใฆใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚จใ‚ค

ใ„ใ‚„ใˆใˆใˆใˆใˆใ„ใ‚„

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ‚

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใจใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใฃใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใ ใชใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใซใ‹

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ไธŠใ€ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใจใ—ใฆใพใ—ใŸ

็ฌ‘ๅ‡บใ™ใ  ใ‚็ฌ‘ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใšใฃใจๅ‡บใฆใฟใŸใ„

็ฌ‘ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ“ใ‚Œ

ๅญไฝœใ‚ŠใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใŠใ‚„ใ™

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คไฝœใ‚Š

1ใฏๆฏŽๅนดไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใคใ„ใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚Œใ„ใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใง

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใญ ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚ๆ”นๅ–„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ‚„ใŸใ™

ๅ†ทใŸใ„ใŠๆฑ็ฒ‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ•ใ‚“ใตใ“ใจ

Aๅญใšใ„ใฃใฆใญใญ

ใใ†ใง็งใ€ๆœ€่ฟ‘ๅ’Œ่“ๅญๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒ•ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

3ๅนดๅคใšใค

้ ผใ‚€ใ‚ˆ ่ฉฆใ—ใฆ

ใ“ใšใˆ ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ้ ผใ‚€ใ‚„

ใ“ใšใˆๆ—ฉใ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใฎ็ญ‹่‚‰ใŒๅ‡ใฃใฆใฆใช

ใ‚ใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใฏ

้ ผใ‚€ใ‚ ไบˆๅฎšใงใฏ

ใใ†ใงใ™

ใใฎใพใพใพใ›ใ‚“ ไธญใ‹ใ‚‰ใ“ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃ

ใฆใใฆใ€ๅฝ“็„ถ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใ ใ„ใถๆฅฝใซใชใฃใŸ

ๅˆๅ‰ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹็งๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ† ๅฎถไบ‹ใจใ‹็–ฒใ‚Œใฆใชใ„ใ‹

ๅฟƒ้…ไธŠๅธใ‚’

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใง

ใ ใ„ใถ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ๅ…‰็ทšใŒ

ใ„ใ„ใงๅค–ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ“

ใ‚„ใ‚ใฆใฆใฏ

18ใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใŸ ใใ†ใ„ใ†ใฎๆœ€ๅˆใฏ

ใ†ใกใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ๆ…ฃใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ

็ฌ‘ไป•ไบ‹ใพใ™ใ—ใ—ใชใ„ใจใ„ใ†

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใฆ

ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใง

็ท ใ‚ใฆใใŸใช

ใŠๅ‰ใ ใ„ใถไน—ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใใŸใช

ใ†ใ‚“ ใ“ใ†ใ“ใ†ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ‹

ๆ–นๆณ•ใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใช

ใณใฃใใ‚Šใงใใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใŒ

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใญใฃใฆ

ใƒใƒชใ‚นใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็ฌ‘ใฏใ„ๆฐธใ“ใ“ใŒๆฅใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใˆใˆ็ฌ‘็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅœฐ็ƒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆ

ๅœฐ็ƒใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใจ

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

็ญ†่€…ใฆใ‚‹ใฎใฉใฃใ‹ใฎๅคงๅญฆใฎ็—…้™ขใฎๅ‰ใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒ่กŒใฃใฆใฆ

ใปใ‚‰ๅทฅๅ ดใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใฎใ‚ชใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚“

ๅญๅฎฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใพใ™

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๅจ˜ๅ…จๅ“ก

ใ“ใ‚Œใงๅญๅฎฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ—ใพใ™

ใƒญใƒผใ‚นๆฌฒใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ€

ไฟบใŸใกใฎๅญไพ›ใฏใ“ใ“ใฃใฆ

ไบบ ๅญๅฎฎใฏ

ใ“ใฎใฎๅค‰ๅŒ–ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใฎใฎๅค‰ๅŒ–

็‚Žๆš‘ใใชใฃใฆ

ใใŸใ ใ‚ใ†

ใ ใ„ใถใปใใ‚ŒใฆใใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใฆใญ ใฏใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅญๅฎฎใจไธ€็ท’ใซไฝœใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใชใ‚‹ ใพใ ใพใ 

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ“ใ†ใ‚“

2ๅทฅๅคซใงใŸใ‹

่ฆช้”ใฎไบ‹ใฎ็‚บใซ

ๅญๅฎฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ้ซ˜

ๅ††ๅ“ใŒ่ปฝใใชใฃใŸ

ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใชใ†ใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไฝœใฃใŸใฎใŒ

ใ“ใฎๅฎถใ ใ‘่€ไบบไผšใŒ็†ฑๆตทๆ—…่กŒใ—ใฆ

็€ใฆๆœใฃใฆไพฟใ‚’

ใ‚ใ•ใฃใฆใ‹ไธŠใฏใ˜ใ‚ƒใชใฎ

ไธ€ๆ–‡ใใ‚Œใ‚ˆ ไธ€ๅ›žใซ

ไธ€ๅ›žไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ„ใ‚„ใ€ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€ใจ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใใ‚Œใฎ

ใฏใ„ใใ†ใ 

่ฒกๅธƒใฎๆ–นใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใฐใ€ใจใฆใ‚‚ใŒใ˜ใ‚ƒ

็†ฑๆตทใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฏใใ†ใ ใญ ็ญ†่€…SVใงใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฃใกใ‚„ใ“ใฃใกใงๆฅฝใ—ใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ•ใŒใญ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒไปŠๆŒใฃใฆใใ‚‹ไบบ ๆค…ๅญ

ใงๆญขใพใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใฏ็”Ÿๅ‘ฝ็ทšใ ใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„

ใ‚€ใฃใคใ‚ŠๅŸ้†ธใ ใ‘ใฉใ€ๅฅๅบท็š„ใง

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้•ท็”Ÿใใ—ใพใ™ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹OVAใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒ้ ญ่„ณๆˆฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œ้ ญ่„ณๆˆฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ็Ÿญใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใฃใกใ‚ˆใใฃใกใŒๆฅใฆใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใƒฉใƒƒใ‚ฏไฝฟใฃใฆใ‚‹ไธ‰่ฑๅž‹ใƒ“ใƒƒใƒใƒŸใ‚น

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒˆใƒžใฃใฆใƒใ‚ซใซๅ…จ้ƒจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ†ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ 1็”ปใฃใฆใ„ใ‚„้ ญ่„ณๆˆฆใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใ›ใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใซใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒๆฅใŸใฎใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญ ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ็”Ÿ็‰ฉใฎๆตใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใ†

ใพใ‚ใพใ‚ๆœ‰ๅใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้•ทใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€้ ญ่„ณๆˆฆใฏ้ ญ่‡ชๆˆ’ใ—ใŸใฎใงใ™

ใใ‚Œใฏไฝ•ใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎๅคœๆˆฆใพใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใฏ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆใญใฃใฆ

ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ๅŠฉใ‘ใฆๅŠฉใ‘ใฆใ‚ณใƒญใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

็ถšใใฏ็งใŒใ‚„ใ‚Šใพใ™ใจๆ˜Žๆ—ฅๆ˜Žๆ—ฅใฎ็งใŒ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆ็ด„ๆŸ

็ด„ๆŸใธ้•ทใใ—ใฆๅŠน็އใฎ

็‚นๆคœๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ้•ทใใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฌฒใ—ใ„ใงใชใ„ใจ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‹้”ใจใชใ‚Šใ™ใŽใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ SNS

ใงใใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ไบบใŒใ„ใ„ใช็ง

ใƒขใƒณใ‚ดใƒซใธๅ‡บใฆใพใ™

่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใŸ ๆง‹ๆˆๆœชๅฎš

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ็ถšใ„ใฆไป–ใฎไฝœๅฎถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

10็•ชใซใชใ‚‹ใจ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆ™ดใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใ  ๆจชใซใ„ใ‚‹ใ‚„ใคใฏ

ๆ˜ ็”ป็”ท้Š€ๅบŠใฎๅ€…

ๆ…Žๅพใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใ‚ใ„ใคใฏ้‰ฑๅฑฑใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒฉใƒใƒฃใƒฉใ—ใŸ็”ทใซๆฐ—ใใฐใ‚Šใ‚’ใฃใฆ

ใฏใญใ€4ใซ

ใ“ใ‚“ใชๆœฌใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚Œใฎๆง‹ๆˆใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ† ่จฑใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใจๅคงไบ‹ใชๆœฌใชใฎ

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ ใ‚‰ใ‘ใฎ1 000ๅ††ใ†ใ‚“ใ™

ใ†ใ‚“ใ€ๆ˜ผ้–“็”ทใจ1ใ‚’็ถšใ‘ใŸใ ใ‚ใ†ใŒใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฏ่ฆชใซใฆ็”ทใฅใใใ“ ใ„ใ‚„ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏๆ‚ชใ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅ‰ใฎๆฏ่ฆชใ‚‚ใชใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใŠใ“ใ†ใจ

้Šใ‚“ใงใฐใ‹ใ‚Šใ„ใฆใ€ๆœ€ๅพŒใฏๆˆไปใ—ใŸใ‚“ใ ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ขใ‚คใ‚นใจไธ€็ท’ใ‹

ใใ†ไผใˆใ‚‹ใจใ€

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใฏ2ๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ๅซŒใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ๅ…ฅใ‚Œใฆใฏ

ๆ‹ใ ใฎ้–“ใฎใŠๅ‰ใซใฏ่‚บ็‚Žใ 

ๅฑฑ็”ฐใฃใฆใฆใ‚„ใ‚ใซ

ๅฎถใซ1ใธใฎๅˆฅใ‚Œใ‚’ใฎใ›ใฆ

ๅคœใ„ใใคใ•ใ‚ˆใชใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„

ใชใ„ใ‚ˆ ้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใช

ๅคœใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใชใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใชใ„

ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใง

ใšใˆใใ‚Œใšใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆ—ฉใ€…ใงใ™

็ฌ‘็ฌ‘ใ‚ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใฃใฆใฏใ„ใใ‚‚

ใˆใˆใˆใˆใ„ใ‚„ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใชใ‚‰ใฐใ‚ใ•ใ‚“ใŒ่€ไบบไผšใฎๆ—…่กŒใซใ„ใชใใชใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ ใฐใ‚ใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ€ใ‚ใ‚Šใจ

ไบŒไบบใใ‚Šใงใ€ใ“ใ‚Œ

ๅญไฝœใ‚Šใซ็ฒพใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใ€

ใ‚ณใƒฏใƒขใƒ†ใ”ใจใซใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใŠๅ‰ใฏไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช ใˆใˆ

ๅพก็”จใฎๆ–นใฏ

10็ง’้–“ใงๅ‡บใฆๆฅใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ๅฟƒ้…ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ็ด„ๆŸใ—ใฆใŸๅ ใ„ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ในใฆใ‚ปใƒซใƒ“ใ‚ขใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠใพใงๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฆชใ–ใพใ‚ใ“ใ›ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ™ใ‹

ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€7

ๅคง็ตฑๅˆ่ปใจ่จชๅ•ใ—ใ€ๆšดๅŠ›ใฏใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใช้…ใ„้ ƒใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆ˜จๆ—ฅๅฐ็€ฌใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใช่‡ผๆญฏใŒ็”Ÿใˆใฆใฆใ€ใใ‚Œใงๅฟƒ้…ใซใชใฃใฆ

ๆœใ‹ใ‚‰่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงๆดชๆฐดใ ใ‚ๅ›ณๆ›ธ้คจใซๆœฌๆŠ—่ญฐใ—ใซ่กŒใ

ๅคงๆฒขๆ—ฉใ้ ƒๅ‡บใฆใฉใ†ใžใˆ

ๆจซใฎๆ˜จๆ—ฅใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃ

ใจใซใ‹ใใ‚‚ใ†ๅญ้€ฃใ‚Œใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚Œ

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŒใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ๅญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใŒๅ‡บไผšใ„ๅˆ‡ใ‚Œใš

ใซใ‚‚ใ†้ซ˜ใ‚ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ใ—ใฐใ‚‰ใใŠใใฆใฎ

่ก€็›ธใ‚’ๅค‰ใˆใฆใŠๅ‰ใฎใ“ใจๆŽขใ—ใซๆฅใฆ

ใƒกใƒณใƒ‰ใ‚ฏใ‚ปใƒผใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏๅ›ณๆ›ธ้คจใซ่กŒใฃใŸใฃใฆๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆ่ฟฝใ„่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ

ไปŠใ”ใ‚ๅ…จๅŠ›ใง

ๅ›ณๆ›ธ้คจใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ็ฌ‘

ใปใ‚“ใจๆœ€ไฝŽ

ใ“ใ‚ŒใงใจใŠๅ‰ใฎๅฝผๆฐใ‚‚

ใ„ใชใ„ใ“ใจใ ใ—ใ€ใตใŸใ‚Šใง

ๅญไฝœใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใช

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ 

ใŠๅ‰ใซใฏไฟบใฎๅญไพ›ใ‚’็”ฃใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ ใƒคใƒใ„ใฉใ†ใž

ใ„ใ‚„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ็ฌ‘

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฑไบฌใฎใ“ใจๅฅฝใๅซŒใ„ๅฅฝใใ‹ๅซŒใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใธๅธฐใ‚Š

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ† ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใงใฏใฏใ„

่งฃๆฑบใธๆญปๅˆ‘

็ฌ‘็ฌ‘ ใ•ใ‚‰ใซใฏ

ใงใฎ็š†ใŒไปฒ่‰ฏใ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅฅณใฏ

ใ‚ˆใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™

ใƒใƒฉใ‚ฟใ‚ฑใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ฌ‘ใญ ใฏใ„ใฏใ„

็ฌ‘ ใใฎ็ฌ‘ใ„ใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆใญ ็งใฎใ”็ธ

็งใฏ็งใฎใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€้…’ๅ‡บๆฅใ‚ˆ

ใˆใˆใŠๅ‰ใฎใ‚‚ใฎใฏไฟบใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใฃใฆ็ฌ‘ ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆ้š›็ซ‹ใคๅ‡บๆฅใ‚‚

ๅ…จ็„ถ็ฌ‘ A

ไธŠใฃใฆใƒ†ใƒ™ใ‚น

ใ„ใ„ใงใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

็ฌ‘ใญใšใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆ็ฌ‘็ฌ‘

ใ„ใ‚„็ฌ‘็ฌ‘ใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผไธŠใฎ

ๅ’Œๆœใฏใ„ใŒ

ไฝ•ใซใŠใ„ใฆใงใ™ใญ ๅฅณ

ใงใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใˆใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฌ‘่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‚ใ†็ฌ‘

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็ฌ‘็ฌ‘ใใ†ใใ†

็ฌ‘็ฆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใญ

็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘

็ฌ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกไธๅฏงใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็ฌ‘ๆญฃ็›ดใซใญ็ฌ‘ๅค‰ใ‚ใ‚‰

็ฌ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฌ‘ใ ใฃใฆใญ

็ฌ‘็ฌ‘ใง็ฌ‘ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅทพ็€็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚ฆใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใงๅคšใใฎๆ–นใฎใŠ้ญšใ‚’

ใŠ่€ƒใˆใ  ้ญšใ‚’่กจใ™ใฎใฏใ‚

ๅฃใ‚’ใŠใ‚ใปใ‚’ใŠใŠ้ญšใ‚’

ใ‚ใ†ใตใ…ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใŠใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใฃใฆๅญใŒ

ใ“ใ†ใผใ†ใฎ

ๅณถๆœฌใ•ใ„ใ

ใ“ใ†ใกใ‚“ใ‚’ไธญ่ฐทใคใ‚†ใจใ„ใ†

ใ™ใ’ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚ฏใƒชใ‚นใจ

ใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚„ใ™ใงใ™ใ‚ˆ

็ฌ‘ ๅ€‹ไบบใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใคใชใŒใฃใฆใ‚“

ใˆใˆใใพใ™

ใ‚ˆ ใˆใˆใˆใˆใงใ™

็ฌ‘ใญ ใˆใ‚

ใ™ใˆใˆใŒใญ

ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–

ใ‚ธใƒฃใƒ–ใ‚ธใƒฃใƒ–ๅผฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใšใฃใจๅ‰ใฏ

็ฌ‘ใ„ใŸใฎใ‹ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค็ฌ‘

ใฉใ‚“ใชๅ–ๅผ•

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คๆผ†ๅ™จใธใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผๅ“

็ตฆๆฒนใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ๆณฅๆฃ’ใŒ่ฟฝๅŠ ใ—ใšใ€3ๅ…‰ไปฃใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใฏใ‚„ใˆ

ใ„ใ‚„็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฏใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใˆใใ†ใงใ™ ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใคใถใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใ ใชใŸ็ฌ‘

็ฌ‘ใˆๆ€–ใ„ใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใงใ™ใญ ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใ‚ใฏใฏใ‚

็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘ ็ฌ‘็ฌ‘

ใšใƒผใฃใจ้ป’ใ•ใ‚“ใจใคใชใŒใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๆญŒใ‚„้›‘่ฒจใชใฉๅ…จ้ƒจไธ€็ท’ใซ่‡ช่ปข่ปŠใซ็ตใ„ไธŠใ’

ๅค–ใ—ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ’ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎใฃใฆ็ฌ‘ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„

ๅธƒๅˆ‡ใ‚Œใธ่กŒใใŸใใชใ„ใชใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใœใ‚นใƒผใƒ„

ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ•ใ‚“ใจใคใชใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่‹ฆใ—ใ„ใ“ใ†ใ„ใ†LRVใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฎ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใใ‚Œใ‚’ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎใซใ—ใฆใญ

็ฌ‘ ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ่กŒๅ‹•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคšใใฎไบบ

ADRใฃใฆ

่จ€ใ„ๅˆใ†ใฃใฆใ„ใ†

ๅฝขใงๅ›ฃไฝ“ใ‚„

็ซนใ‚„ใถๅคœใฎๅฎถใŒ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ‚Œใ‚‹่ชฐใง

็”ฃใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆ

ๅฎ‰ๅฟƒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจใชใ‚‰

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸ

็ฌ‘ไธˆๅคซใชๅญใŒไน—ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใช

ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ„ๅญใญ

็ฌ‘ใˆใˆใ™ใ‚ŒใฐใพใŸๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹

ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅณใ‚’ๅข—ใ‚„ใ›ใ‚‹ใฎใฏ

ใŠใ„ใ‚‰ใฏใ‚‚ใ†ใƒใƒผใƒฌใƒ ใ ใช

ไธ€็”Ÿใฏใšใฃใจ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใฎ้ถดใŒ

ใพใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใŒ

ใˆใˆ็ฌ‘ ใˆใˆใˆ

็งใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ็ˆถ่ฆชใซ็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใšใฃใจ

็งใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’

็ˆถ่ฆชใซใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

็งใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚

็งใฏใ‚ใ‚‹ๆฑบๅฟƒใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ ๅ…ˆ่ผฉใซใ“ใ‚Œใพใงใฎใ“ใจ

ๅ…จใฆๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใพใ—ใŸ ๅ…ˆ่ผฉใฏ

ใ“ใ‚“ใช็งใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

็งใซใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ

็งใฎไธญใซ่Šฝๅนใ„ใŸ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅ‘ฝใ‚’ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ ็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ๅญใฏ่ฆชใ‚’้ธในใพใ›ใ‚“

ใ›ใ‚ใฆ็งใจๅŒใ˜

ๆ€ใ„ใ ใ‘ใฏใ•ใ›ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ไฝ“่ชฟๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ใ“ใ‚ใ™ใช็”ทใฎๅฅณใฎๅญ

ๅๅ‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏๅ‰ใซ้€ฒใฟใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ใ“ใจใ€ใใ—ใฆๅ…ˆ่ผฉใจ3ไบบใง

็”Ÿใใฆใ„ใใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.