All language subtitles for EBWH-011

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

See you soon!

It's good.

Thank you for today.

How was it today?

It was fun.

But you must be tired.

There were many people.

There were many.

How many people were there?

I don't know.

I heard there were about 80,000 people.

That's a lot.

That's a lot.

There were so many people.

It's hard to go to the end of the year.

It's hard.

Did you buy anything?

I was busy

I couldn't buy what I wanted

Really?

How many did you buy?

I think I bought one

Oh, really?

Did you buy anything else?

Well

I had a friend

I contacted him

I didn't buy everything I wanted

But I got a new one

I see

I'll contact you later

Really?

I'm sorry

I should have asked you

I should have asked you

I'll contact you in the summer

I see

I bought a lot of wallpapers

That's great

You bought a lot

I was trying my best

You said you'll give priority to me

That's great

It's a war

Every year

Every year

Did you have anything you wanted?

I like old people

I see

I see

Comiket

Let's eat

I'm hungry

I haven't eaten anything

I haven't eaten anything

Really?

I only ate simple food

I ate rice

You don't have a place to eat

No

I don't have a place to eat

You should have a booth

You should have a booth

You should have a booth

Should I?

You should have a booth

So that we can take your food

It's today's menu

Let's eat something.

I'll eat what I like.

Let's eat.

You looked good in the video of XXXX.

Really?

You were really pretty.

Because I'm good at taking pictures.

No, you're not.

You're good.

You have a lot of photos.

Really?

Really?

You were there.

I'm glad to meet amazing people.

You have a good eye.

You were amazing.

I didn't see you much.

What kind of videos did you have?

XXXX is popular now.

You had a lot of videos.

I had a lot of videos.

You don't have a lot of clothes.

That's right.

I just wear uniform.

You had a lot of matching clothes.

I had a lot of matching clothes.

Do you have a lot of matching clothes?

I'm nervous.

I see.

You have a lot of matching clothes.

I have a lot of matching clothes for Okamoto.

I see.

You're like a cameraman.

I look forward to working with you next year.

I look forward to working with you, too.

I think you're the most attractive.

Really?

I think you look good in your costume.

Really?

You were really into it.

I was in a room full of people.

I was in a room full of people.

I'm glad to have you in my video next year.

I look forward to working with you.

Do you really shoot your video?

Do you shoot my video?

I like you the most.

Do you shoot my video?

I'm thinking about it.

I like you from now on.

I'm thinking about it.

It's hard to take the bullet train for 3 hours every time, isn't it?

I think so.

But I have a lot of fun talking to you.

Really?

It's fun.

It's my boyfriend.

No way, I heard that the bullet train is stopped.

What? Really?

What should I do?

Well, I think this is also fate, so let's stop together.

But I have a boyfriend, so it's bad.

Well, it's okay if you don't get caught. Let's go.

What?

No, wait a minute.

Let's go quickly.

Are you nervous?

You shouldn't think about strange things.

Let's go.

Please put it here.

What's wrong?

It's not good for us to be here.

Kana has a boyfriend.

But it can't be helped.

We were only here.

We can't help it.

Okamoto-san is not a weirdo.

That's true.

You're relieved, aren't you?

Yes, I am.

Where is the toilet paper?

Well,

Ta-da!

Would you like to drink with me?

Because it's a short-term date.

Yeah.

Which one do you like?

Well,

Which one should I choose?

By the way, why did you start making videos?

I've liked cameras since I was a kid.

I bought a proper camera about 10 years ago.

How long have you been dating your boyfriend?

About 3 years.

That's quite a long time.

Do you come to the comic book store together?

He said it's a hassle to leave the house.

And he doesn't like anime.

I see.

But I think it's fun to date your girlfriend.

I think so, too.

I think so, too.

I see.

I see a Jack Bunny cosplay.

Do you want to wear it? I'll take a picture of you.

What?

I'm just kidding.

You're lying.

Can I complain about my boyfriend?

What?

What's wrong?

When I'm late for a date, he complains about me.

It's impossible.

Well, he loves you so much.

He's just so clingy.

Is that so?

You drank too much.

Are you okay? You look drunk.

I'm not.

You look drunk, too.

No, I'm not.

You're so clingy.

You're so clingy.

I'll ask him to take a picture of us.

You reacted to my question.

It's my job to take a picture of the cameraman.

I'm a rare person, so I'm not a picky eater.

I'll ask him to take a picture of us.

I'll ask him to take a picture of us.

Hello?

I want to see the cosplay of the 69th episode.

Okay.

Okay.

I'll be waiting.

How is it?

Is it cute?

Yes, it is.

Does it look good on me?

Yes.

Please take a picture of me.

OK.

That's amazing.

Really?

I'm scared.

Your ears are cute.

Yes.

Okay.

Can you do a rabbit-like pose?

Rabbit-like pose?

Yes.

Like this?

Yes.

Nice. You look cute.

Do I look good?

Yes, you look great.

I want to see you in a suit next time.

No way.

I'll be banned.

I see.

This is too sexy.

I know.

Try to pose.

Pose?

What kind of pose?

Oh, like this.

Amazing.

I thought your body was big.

I didn't know it was this big.

What?

I mean your chest.

I thought it was big.

I thought it was big.

I didn't know it was this big.

It's close.

Oh, sorry.

Let's do another pose.

From behind.

OK, from behind.

Wow, you are so sexy.

I've never seen you so sexy in a cosplay before.

You're right.

I'm cute, right?

You have a tail.

Yes, I have a fluffy tail.

Where are you filming?

I'm filming your tail.

My tail? Really?

Yes, really.

I don't film anything weird.

Really?

Of course.

Can I sit here?

Why?

Oh, that's right.

I don't usually do this pose.

I don't do it either.

You look great in a bathing suit.

Do you like bathing suits?

Well, I guess.

I guess.

I think it looks good on you.

Really?

You have a great back.

Really?

You have a great back.

I'm embarrassed.

Am I cute?

Yes, you are.

Can you lie down?

I'll try.

You're so beautiful.

Can you sleep?

Are you thinking about me?

No, I'm not.

Really?

Yes.

I don't think I can touch my boyfriend with this body.

Oh, really?

But this is a place.

I see.

Your legs are beautiful.

I'm so proud of you.

I'm so proud of you.

I'm so proud of you.

I thought I was a big fan of you.

Hey...

No, I'm just...

Wait a minute.

What's wrong?

Well...

Hey, Kanau-chan.

Well...

I'm sorry.

What's wrong?

I'm sorry.

But...

I've always liked you.

I'm sorry.

But I want you to be my boyfriend.

But...

But...

I'm sorry.

Well...

Hey...

Hey...

The world is beautiful

Kanau-chan

It's hot

Kanau-chan

Kanau-chan

It's hot

It's so big

Wow you're so cute

I'll show you

This place is beautiful too

Hey, Kanau-chan

Wake up

I'm like this

You felt good, right?

Next

I want you to feel good

Will you finish it?

Yes, I will.

Really?

Yes.

Ah, feels good.

What should I do?

I want you to lick me.

Lick you?

It feels good.

Yeah.

You must keep it a secret from him.

Of course.

It feels good.

Can you open your neck a little?

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

It feels good.

Wow, you're so cute.

You're so cute.

You're so cute.

You can't show it to your boyfriend.

Of course.

Then, I won't show it to him.

Ah, it's gross.

Ah, it's so good

Yeah

Yeah

Hey

Kanau-chan

Yeah

I want you to

Yeah

I want you to pinch my boobs

Yeah

Yeah

Kanau-chan

Yeah

Kanau-chan...

Can you...

Can you lie down again?

Lie down?

Yeah.

Roll over.

Let me take a look.

You are so beautiful.

I'm sorry.

I can't stand it anymore.

Are you okay?

I'm sorry.

Ah, it feels good.

I'm so scared...

Do you feel good?

Do you feel good?

Kanau-chan

Next time

Kanau-chan, move

If you feel so good

It's okay, right?

It's a secret, so this

Inhale...

Exhale...

Inhale...

Oh, wow.

Let me see.

Do you like this angle?

Yes.

It feels good.

Let me see.

Come here

Come here

I want to kiss you

Move

Oh, it feels good

One more time

Hello?

I was worried because you didn't call me.

Sorry, I was looking for a place to stay.

Oh, I see.

Are you okay?

Yeah, I found a business hotel.

Oh, I see.

That's good. Are you alone?

What? What are you talking about? Of course I'm alone.

What's wrong?

Nothing.

I see.

That's good.

By the way, where are we going to go next week?

Where are we going?

You said you wanted to see a movie, right?

Yeah, I want to.

Let's go see it.

I wonder what time it starts.

But do you go to dinner after watching the movie?

Or before watching?

After watching.

After watching?

What do you want to eat?

Pasta.

You said pasta.

There's a new pasta place near the cinema.

Do you want to go there?

Let's go.

Let's go there.

We're going to watch the movie at the end.

Let's meet early.

What time?

10 o'clock?

10 o'clock?

Can you get up in the morning?

Yeah.

I can't.

If you can't get up, I'll be late.

I'm sorry.

I forgot to call you before I went to work.

I'll hang up.

Are you going to work?

You're my sister.

I'm sorry.

Wait, that costume is for a comedian.

Yeah...

I see.

You said it looked good on me, so I thought you'd be happy.

You're wearing it again?

Yeah.

Can I take another one?

Sure.

I have a favor to ask you.

What?

Tell me that I'm a faithful maid of my master.

What?

Please.

What?

I'm a faithful maid of my master.

I've never dreamed of being told this.

Thank you.

Can I have a massage?

Yes.

I said yes.

Yes.

Come here.

Was it a dream?

Yes

You made it come true

Next, massage my legs

Anywhere is fine

Anywhere?

Does it feel good?

Yes, it feels really good.

Do you feel good, master?

Yes, I feel very good.

Next, massage my thighs.

Thighs?

Yes.

Hehe

It's a little embarrassing.

Embarrassing?

Yeah

You're cute when you're embarrassed.

I'm a little angry.

Because you're wearing a mask.

Next,

Massage my tongue.

Tongue?

You can do it, right?

I'm embarrassed.

Because you're a faithful maid.

I'm a faithful maid of my master.

I'll do whatever you say.

I see.

Massage my tongue.

It's embarrassing.

I want to give it to you again, so I changed into this

It's not like that

Really?

You wanted to give it to me, right?

It's not like that

Give it to me

Yeah

Feels good

What?

Are you doing this to your boyfriend?

No, it's my first time

I see

You're not interested in anime

Yeah

Feels good

Yeah

Does it feel good, Master?

It feels so good.

Do you feel good, master?

Yes, I feel good.

What?

Which one?

I don't know.

What?

You don't know?

No.

Hold my hand.

I'll make you feel better.

You're the only one who can do it.

I don't want to.

Where do you want me to touch?

I don't want to.

I don't want to.

I'll eat it at home.

You are very polite.

It's difficult.

I'll take this off.

Stick out your butt more

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

Lift your leg

I'm glad you're happy.

I love you.

I love you.

Kiss me.

How do you feel when you are licked by me?

I feel good.

Do you feel better when you are licked by me?

Yes, I feel good.

How do you feel when you are licked by me?

Do you feel good too, Master?

If I go to see you before 5 o'clock

I'm sorry

What's wrong?

You can't do it anymore, can you?

No.

You can't do it anymore, can you?

No.

Oh, my God.

I'm so sorry.

Can you move a little bit?

It's scary...

It's scary...

You know, if you do that much...

You're like a real maid.

You know, if you do that much...

You're like a real maid.

Okamoto-san did that to me.

I'm going to sleep.

That's all.

I'm so happy.

Are you happy?

Yes, I am.

You look like you're going to cry.

I'm not.

I'm so happy.

I'm going to cry.

Yeah.

Hehehe.

What's wrong?

Nothing.

Do you do this with your boyfriend?

It's my first time.

Really?

Yes.

Don't you take a bath together?

I've never done it.

But you take a bath with me.

Yes, it's special.

I just had a lot of baths.

I'll wash you next time.

Sit here.

Bye!

I'm sorry.

I'm sorry.

Can I put my feet up?

It's good...

Good...

Hey, Kanau-chan...

Can I kiss you?

No.

I'm sleepy...

It was good today.

Good girl

It's already this time

How many times did you do it?

I did it a lot

I love you.

I don't want to go home yet, so let's do it again.

Again?

Again.

Okay.

I'll make you feel better

Does it feel good?

Yes, it does

I'm getting better

If you do this to me, I'll fall asleep

You're looking at me seriously.

I love this penis.

I was licking you.

No...

I'll make you feel better next time

How do you feel?

Raise your butt.

You are so cute.

How do you feel?

I'm sorry.

What's wrong?

Wake up

I want to go to sleep

I can't stand it anymore

I want to go to sleep

I'm going to sleep

I feel so good.

It's okay.

I can't, I can't, I can't!

I put a lot in.

It feels good.

It feels good.

I don't know if I can lick you so carefully.

I can't.

Don't lick me like that.

It's okay.

I can do it again.

Again?

I just put it in.

It's getting bigger.

I'm going to do it.

One more time.

Oh no...

Ah, that feels good.

That was good, Kanau-chan.

Yeah, that felt good.

Yeah.

I think I've fallen in love with you.

Really?

What about your boyfriend?

He's broken up.

Let's play a lot after we get home.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.