All language subtitles for EBWH-004

bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
ia Interlingua
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The wind is strong.

Yeah, the wind suddenly got stronger.

How was the date?

It was fun. It's been a while since I played bowling.

Really?

Yeah.

I lost the score.

Jiro was a little weak.

I guess Mei is better at sports.

You know, tennis.

Mei is better at it.

Well, yeah.

I've been playing it for a long time.

Jiro, you started playing it in college.

Yeah.

I can't win in the circle.

Are you going to the circle this week?

I'm going.

Really?

I'm going, too. Let's go together.

Yeah.

You know what?

What?

What?

Can I stay at your place next week?

What?

That's sudden.

Is it bad?

No, it's not bad at all.

Really?

I'm glad.

Well, I'll clean up the room.

Please.

I got it.

Before that,

Yeah.

Let's play auto tennis and practice the circle.

Oh, that's good.

I have to practice a little more.

Yeah, let's do our best together.

Yeah.

Well, see you next week.

Yeah.

I'll send you to the ticket office.

Thank you.

Bye-bye.

Bye-bye.

It's good that it's sunny.

Yeah, it's pretty sunny.

But it's indoors, so it doesn't matter.

Yeah, the roof is a little...

Right?

But it's my first time going to a tennis court.

You've never been?

No.

I go quite often.

Oh, really?

I didn't know anything at all.

Maybe it's better to practice in such a place.

Yeah, we can do it together.

I started playing tennis when I was in college, so I'm not very good at it.

Here?

Here!

Yeah, here.

It's a place with a taste.

It's been around for a while.

Really?

Let's go.

You put this medal in, right?

Yeah, I put this one in.

Can I show you around?

Yeah, it's the safest place.

There are a lot of people.

It's a pretty empty place.

I didn't know that.

There are a lot of batting centers.

But auto tennis doesn't work.

It doesn't work.

I only know about tennis courts in parks.

Yeah, I think there are only such courts.

You can't practice alone.

Yeah, I think this is better than hitting a wall.

I'll lose my part-time job.

I'll show you where I'm hitting, so don't hit it.

Okay.

Be careful.

You're doing well today.

Yeah.

It's dangerous.

I'm sorry.

No, no.

Did you get the hang of it?

Yeah, but it looks a little difficult.

The ball is surprisingly fast.

Yeah, it's fast.

It's long.

You don't hit the ball so much in the circle, do you?

I don't.

Was it this long?

Do you want to switch?

I don't think so.

You can switch in the middle.

Do you want to switch?

I don't want to switch.

I'll try it, too.

You're good.

Really?

Are you sure?

Yeah.

It's a little short.

It's over.

Is it over?

Yeah.

It looks like it's over.

Return the ball.

Throw it like this.

Oh, yeah?

I'll do it.

Like this.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll throw it here.

There?

Okay.

Thank you.

Ready, go.

How is it?

You're good.

It's over.

Do you want to take a break?

Yeah.

You must be tired.

I'm a little tired.

Here you are.

Thank you.

It's better to be cold.

I'm not good at warm things.

I see.

I'll eat it.

Do you want some?

What?

Oh, okay

I'll take some

Thank you

I don't want you to look at me

I don't know which one to look at

I see

I'm in a relationship

But if you look at me

What?

I'll be nervous

Really?

Really?

Yes

I'm nervous, too

Are you still motivated?

I'm a little tired

I want to take a break

I see

I'm getting hungry

I'm hungry

I have one coin left

I'll use it when I come here

Okay

Give me

Okay

Okay

Thank you

Shall we go?

Okay

Let's go eat something

Okay

I'm a little hungry.

I'm hungry.

I'm sorry. I said something wrong in Japanese.

I'm glad that we had a sandwich for dinner.

Mei-chan said she would stay over tonight.

So I decided to do my best.

Dinner.

Really? I'm glad. Thank you, Zero-kun.

I didn't expect you to be so happy.

I'm looking forward to it.

It's my first time to have a girl over.

Is that so?

I'm very nervous now.

I'm glad you feel that way.

Really?

I like you, Mei-chan.

What should we do? We still have a lot of drinks.

Let's go after drinking.

Let's go after drinking.

It's beautiful.

My mom found it for me.

You're a good mom.

Please.

Are you sure?

Yes.

Please go upstairs.

Okay.

Thank you.

It smells good.

Really?

I'm glad.

You were hungry because I moved your body, right?

Yes, I was very hungry.

I hope it goes well.

Do you need any help?

No, I'm fine. You can touch it.

I'm glad.

It's the first time we are alone like this.

I'm nervous.

Look this way.

What's wrong?

I can't cook.

Not yet.

Let's stop.

But...

Your lips are so soft.

Me too.

Kissing makes me feel like I'm having an affair.

Do you think so, too?

Do you want to go to bed?

Yes.

Let's go?

Yes.

Let's go.

Hey, Mei-chan.

Yeah?

Um...

You may have noticed, but...

Yeah?

This is the first time I've done something like this.

Yeah.

First time.

Yeah.

And...

The kiss you did just now...

Yeah?

It was my first time.

Yeah.

I may not be very good at it.

I'm happy it's your first time.

Really?

Really.

I'm glad I'm a person like you for the first time.

I want to do it more.

Let's do it.

Hey.

Yes?

Can I take off my clothes?

Yes.

Take off your clothes.

I'll take it off.

Hey.

Mei-chan, you were this big.

Yes.

You always wear a big hoodie.

I didn't notice at all.

Great.

Do you want to take it off?

Sorry.

I'll take it off when you come here.

Thank you.

It really hurts.

Can I touch you?

Yes.

Oki.

Sorry.

It feels good

It feels good

Hey, Mei-chan.

I want to hold your boobs.

You're stuck.

Sorry.

I'm not good at it.

I didn't realize that my boobs were so big.

Are you happy?

Yes.

I'm glad that you are happy.

I'm glad that you are happy.

Wow, your boobs are beautiful and soft.

I want to touch your boobs more.

Hey, Mei-chan.

Yes?

I want to see more.

Okay.

Okay.

I'm sorry.

It's OK.

Is it hard to take a video?

No.

It's my first time.

Take your time.

I took it.

Good morning.

Good morning.

Hey, Mei-chan.

Can I make a face?

Sure.

It was warm...

Do you feel good?

Yes.

Can I wash this side too?

Yes.

Mei-chan

Yes?

Your boobs are really big

Your body is really beautiful

Thank you

No.

Don't move.

Mei-chan, you don't have any hair.

I play tennis, so I lost my hair so that I don't sweat.

I see.

I think it's very beautiful.

Yes.

Can I see your hair more?

Yes.

I'm sorry. I'm embarrassed.

I've seen too much because you're so beautiful.

I'm gonna lick you.

Which part do you feel good?

Here?

I'm fine.

Maybe...

It was good.

It was good.

It was good.

I did well.

You did well.

Really.

Then I'll be the one to attack you next.

You're going to do it yourself.

What?

Then...

Can I ask you to do it?

No.

I'm a little embarrassed.

You're cute when you're embarrassed.

I'm embarrassed to say that.

No, I'm fine.

I felt good.

Can I continue?

Yes.

Yeah.

Ah, feels good.

How do you feel?

I wonder if it's too much...

Oh, that's...

Kimchi

I feel good.

Wait.

Do you feel good?

I don't need it anymore.

No, I don't need it.

I prepared it.

Thank you.

No

Let me see

Yes

Let's go

Then...

I'll put it in.

Here?

Can I put it in until the end?

It feels so good

It's so warm

Wait a minute

It's comfortable

If you move, you'll get out of bed

You can take your time

I feel like I'm in your bed.

I'm so hot.

Sorry.

Maybe because you're so excited.

It's so hot...

It's hot...

How do you feel?

It's so ticklish.

I'm sorry.

How do you feel?

It's ticklish.

Kiss me, Jiro.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're sorry?

I'm sorry.

Don't apologize.

I felt good.

Me too.

You've got a lot.

Yeah.

It was my first time.

I was excited by your beautiful body.

So I got a lot.

Yeah.

Oh, I'm sweating.

And I got some dirt around here.

Do you want to take a shower?

Yeah.

I'm sweating.

Really?

Yeah.

I'm going to wash my body.

I want to wash my body.

Hehehehe

You are touching me

Sorry

I will wash you more

Hehehe

What?

I want to.

I want to too.

It's hot.

I'm still washing the dishes.

Oh, really?

Well,

I'll wash the dishes.

Can I use this?

Yes.

Really?

Yes.

This is...

terrible.

I'm not doing anything.

I'm not doing anything.

Stop it.

You're going to flush it.

Yes, I am.

Are you going to do it?

It's flowing.

I'll do it too.

Is it flowing?

Yes.

Let's take a bath together.

Isn't it hot?

It's hot.

What?

Wellโ€ฆ

You are really beautiful.

You are exaggerating.

Why?

I don't want to say too much.

I'm happy to hear that, but I don't know how to react.

I'm sorry.

It's my first time, so I don't know how to tell you.

But I'm happy. Thank you.

You are splashing water.

Mei.

It's OK.

I want to do more.

What?

What?

Nothing

You are amazing

You are shaking

What?

Nothing

What?

You are getting bigger

I'm sorry

Why?

I felt you were angry

I'm not angry

You are getting bigger because of me

I'm happy

What?

Nothing

Hey

I want you to do it again

What?

What?

I got it

You found out

I'm ready

I'm scared

How is it?

It feels so good

Hey Mei-chan

I want you to pinch my boobs

Pinch your boobs?

Yes

I've never done it

You don't want me to do it?

How is it?

It feels good

It feels good?

I feel good too

It's good

You're pinching my boobs

It feels good

Mei-chan's boobs are so soft

Is it like this?

It feels good

It feels good

It's hot.

It's hot.

It feels good.

Does it feel good?

You are swimming in the sea.

You slept so well.

It felt so good.

I'll clean your mouth with my tongue.

What?

Wait, wait.

You...

You didn't wash your face.

Let's eat!

Let's eat!

This one?

Whichever is fine.

This one.

This one?

Yes.

It's well-made.

That's great.

I'm glad.

This one is also well-made.

It's okay.

Can I eat it?

Yes.

Let's eat.

It's good.

Is it?

Yes.

I'm glad.

Is it well-cooked?

Yes, it is.

Really?

Try it, Jiro.

It's my first time to make it for my girlfriend.

Is it normal?

It's good.

Really?

Yes.

I'm glad.

Is miso soup strong?

I'll try it.

I'll try it.

I'll try it.

It's good.

Really?

Is it okay?

It's good.

I'm glad.

Eat more.

You're hungry, aren't you?

Yes.

I like mushrooms.

I knew you like mushrooms.

You like enoki mushroom the most.

I knew it.

I knew it.

I'm so happy.

Why are you happy?

I'm happy to have a girlfriend.

I want to have a meal together at home.

I think it's like a dream.

You're exaggerating.

I'm not exaggerating.

I'm not sure if it's a dream or reality.

I'm so happy.

Thank you.

I'm happy, too.

Cheers.

It's fresh.

We drink at home like this.

I like it.

I've been longing for this.

You've realized it.

I've never seen you in this rough clothes.

How do you like it?

Your clothes.

It looks better than mine.

Does it?

You like it?

Yes, because you have a good style.

But it's yours.

Yes, but you should wear it.

I don't want it.

But I want you to put it here.

I'll put it here.

I'll never throw it away.

Promise.

Promise.

I want to kiss you again.

Okay.

Do you want to put it here?

Cute!

I want you to touch me again.

What's wrong?

I want to be with you more.

No?

Can I?

You've got a lot of hair.

I can't stand up if you touch me.

You're amazing.

Do you want me to lick your hair?

Again?

Again.

I don't care.

I did it.

Hey, Mei-chan

Yeah?

You're cute

Why are you suddenly asking that?

I'm just...

I'm just fascinated by you

I think you're cute

Thank you

You're looking at me and doing it.

It's great.

Oh, no.

I can't stand it anymore.

Let's go to bed.

Let's go.

What?

I'm done.

I'm standing.

This T-shirt was easy to understand.

Did you do it on purpose?

What?

Did you aim for it?

I didn't think about it.

By chance.

Can I take it off?

I can pull it to the end.

Can I pinch it?

It's soft.

I want to touch it.

I'll touch it a lot.

Aww...

Do you feel good?

Yes, I do.

Can I do more?

Yes, please.

You are so cute.

More?

Yes, more.

This much?

Yeah

Hey

You know

Yeah?

You're really wet

Don't say that

I mean

You're wearing underwear

Hey

I want to do it directly

Yeah

Yeah

Can I touch you?

Yes.

Touch me.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

Hey

How do you feel better inside?

You want me to tell you?

Because I don't know

Hmm? Upward

Like this?

Ah, that's...

Like this?

Does it feel better if I do this?

It feels so good

Can I do more?

Oh, my God.

I feel tight.

I feel good.

I feel good.

I think I said something.

I'm sorry.

You should continue.

Continue?

Do it faster.

More.

Do it harder.

Like this?

Yes.

Ah, you're good, Jiro-kun.

I think I can do it.

Where did you remember?

Is it really the first time?

Because you had a very pleasant face.

I want you to be more pleasant.

I think so.

I'm sorry.

I'm sorry.

Next.

Do you want to rub your body?

I can't feel your boobs

You're lying

Hey, wait...

Yeah.

Hey

What?

It feels good

Does it?

Yes

This side too

Yes, I want you to lick it

Oh, no.

I'm embarrassed to be seen by you.

You may look strange.

I'm not strange.

I'm glad you felt it.

Hey.

What's up?

I want you to lick my dick.

Okay.

Hey.

You're getting bigger.

Something is coming out.

It's bitter.

Sorry.

It's bitter, but it's okay.

Yeah.

It's hot.

Oh my god.

What?

Yeah.

Amazing.

You are so comfortable.

Yeah.

It's OK to go that deep.

Do you like this?

I like that too.

Yeah.

I'm in trouble.

I want to put it in.

Do you want to put it in?

Yes.

I'll take the rubber off.

Here it is.

Thank you.

Do you have two boxes?

I prepared a lot for today.

Do you want to put it in?

Yes.

OK.

I did it.

What?

Nothing.

I'm going to sleep.

Good night.

I just put it in my mouth.

It feels so good.

I just put it in my mouth.

Me too.

It feels so good.

It feels good?

Yes.

It's so hard and it feels good.

It's bad.

Yes.

I think I have a dark circle.

Yes.

You're making a lot of noise.

I'm not, right?

Yeah, I'm done.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Oh, my God.

Wait a minute.

I feel good.

Like this?

Do it.

How do you feel?

I feel like I'm in heaven.

Oh no

Like this?

Don't move it too fast

This feels so good

This feels good too

It feels good inside but

It feels good outside

Wait

Ouch

Oh my god!

It's all in there.

Yes, it's all in there.

Oh my god!

This is amazing.

You are so heavy.

I can't move.

Mei-chan, you're suddenly so fierce.

I want to touch your boobs more.

I want to touch your boobs more.

Hey, Mei-chan.

Can I touch your boobs while looking at your butt?

Sure.

Your butt is so clean.

Yeah.

Why?

It's so different from the last one.

It's so full.

Does it feel good?

Yeah.

It feels good.

No, no, no!

Again?

Are you asleep?

Do you want to sleep?

Sorry.

I'm asleep.

It was so good.

Was it good?

Yes.

Do you want to sleep?

If you keep doing that, I'll get a mouth.

Do you want to do it again?

Yes, I want to do it again.

I'll put it on.

No.

She said no.

Oh no, I'm going to puke again.

Jiro, I don't want you to cum, but can you wet my face?

What?

I want you to be interested in my perverted videos.

Really?

OK.

Why?

Hey...

Mei-chan...

What?

What are you doing?

Good morning

Good morning

You finally woke up

Wait, what's wrong?

I just wanted to do something

What?

Wait, wait

You were sleeping and you were already a baby

What?

Maybe you were doing something

What?

I was thinking

What?

I was thinking you were too sexy

I want to do it for you

What?

I can't stand up when you do it

Yeah.

Yeah.

Hey.

Yeah?

I want to see your boobs more.

Yeah.

Good morning.

I want to touch you a lot

How do you feel?

Good.

Good?

Yes.

This is the one I did yesterday.

This is...

Wait a minute.

This is yours.

It's so soft.

It's so soft.

Wait a minute.

It feels good.

Wait a minute.

I'm sleepy.

My mouth is dry.

It may smell.

I don't care.

But...

Thank you.

I can kiss you with this.

I'm so sleepy.

Hey, Mei.

I'm going to make you feel better.

I can't do it anymore.

I can't help it.

I can't help it.

You've grown up.

I'm scared.

You're energetic in the morning.

I'm sleepy.

I want to sleep more.

Come here.

Does it feel good?

It feels good.

Does it feel good?

It's like...

The world of the morning and the night...

He went again.

Yeah.

I'm so tired.

How do you feel?

Do you feel good?

Yes, I feel good.

I'm so tired.

I can't do it.

What?

Don't do this to me...

Hey, Mei-chan.

Let's go to the back.

You are very kind.

I like you.

Really?

How about you?

I like you, too.

I love this side too.

I can see your face.

I want to see your face.

I'm going to do it

I'm going to open it

Not yet?

No.

Because I started it from you.

Do it again.

Oh, it's hot

You have beautiful boobs

I want to touch you

Oh, it's hot

How do you feel?

I feel good

Oh, my god

I just said it, so my penis is sensitive

I want to see your penis coming out of my pussy

So, I want to you cum on my boobs

Boobs?

It felt good.

You cummed a lot.

Yeah, maybe because I was excited.

I did a lot.

Right?

It was your first time yesterday, right?

Yeah.

You did a lot.

Yeah.

No.

No, I was happy.

Really?

Yeah.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.