All language subtitles for 3_Exposure Compensating

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

All right?

I promise we're going to get out in the field.

But

when we did the editing of me out shooting faith, I explained this high

speed sync and calculating to where to end up on my shutter speed.

So

I thought, you know what?

I think I got a better way to show that.

And I created a

chart

that I hope will make you kind of see this visually here, instead of me counting

f stops off into the field, like I did, or shutterspeed.

So

remember, I can do this with my camera.

And let me explain how I do it in the field first.

So let's say I'm at f, a power on my fa aperture and fh power out of my strobe.

And I'm doing the typical, the old school way of just non high speed sync,

just regular strobing my subject.

I get good light, I get the background looking really good.

And let's say I end up at

a shutter speed of two orth a second

at

eight.

And so I want to go

and calculate where to end up with my shutter speed as I open up my aperture.

So I want to go to 14.

Let's just say 14, and then I can click.

And on my camera, most cameras are set to third stop increments.

So I go 12

fight.

Sometimes it jumps too fast.

So 123

would give me an f.

would bf, 4123.

F, 2.812.

Point o.

One to three would be 14.

That's a five stop range.

Now, where do I set my

shutter speed?

Well, I can calculate that the other way going.

Count counting 123,

that be 500th a second, or 400, depending on where I start.

If your sync speeds to fifty, or my spinks happened to be 21200,

then you can count all the way up.

Well, that's one way to do it in the field.

So you count five stops

up, or if it's four stops up, or whatever it is, whatever your

calculation will be, a number of stops, then you counter with your

shutterspeed.

we can see that visually.

So let me show you.

Here.

I have my cheat sheet for high speed sync.

And I will,

I've already created a pdf of this so I can have you guys get access to it.

And what I would do is, I would just take a snapshot of it and have it on

your phone.

So you just put it in a folder that says, cheat sheet, whatever.

You pop it up and go, oh,

there's my shutterspeed so let's just do it visually here for you.

So I'm having an output of an f eight on my strobe,

which is about right underneath a canopy of

trees on a high noonish, or, say, four in the afternoon, whatever I think we

were at.

So you count

12345,

that's five stops to f

1.4.

Then you go down the chart, you go one to 34.

They have 4000.

Or if you started at,

if you started at 200th, a second it's going to be

give or take three.

What does it come out?

I don't know what, 320 or something, 300200

of the second, I think.

it'll get you in the ball part.

Because you fire one off, you go, oh, a little dark on the background.

Okay, let's change that, or a little, and depends on.

You've already calculated the value of darkening the background a little bit

to give that person a pop off.

The background

that's already been calculated, but this just gives you a quick way to go.

Pop down the chart.

There you have it.

So if I was putting out at flf, let's say, I was shooting out into the sun,

like I did earlier, but the sun was really going down.

But let's say, it's higher noon the sun's up, and I started at eleven.

So I count that would be six stops.

That would end up at 18 thousands of a second.

Now,

because I said, there's only so many variables that you can go in directions

eventually.

You don't even need this cheat sheet.

You could almost say, hey, I'm shooting high speed, sink, I'm going to be out

under the sun it's pretty bright, the sun's up, it's three in the afternoon,

whatever, and I want the sun on the shoulder.

I'm going to put out an f eleven,

a light

on my strobe, and my shutters below it's going to be 18 thunders a second.

Once you get to certain parameters, you don't have many options to go through.

So it's not like you have to

memorize a whole bunch of different calculations.

But this is a good cheat sheet.

So

my brain does not work very well with math and fractions.

And so,

and I say, I'm dyslexic to a certain degree.

And I was given a lecture.

I just got back from South Dakota,

and I was in front of a group of people, and I was talking about that,

and I said, that I'm dyslexic.

you could look at that as a handicap.

I can't read

subtitles very fast.

So my wife's like, let's watch this.

Movies and subtitles like, oh,

I can't do that.

My brain doesn't read that fast.

And my brain doesn't get.

But

having the fact that I'm a dyslexic type mind,

I do lots of workarounds.

And so I figure out things

that can solve a work around to make it really easy for people to understand.

And then

I usually solve the problem.

It just takes me a little longer, and I come up with a way that might be a

little more creative, and it's different in thinking outside the box.

I would look at, if you're kind of like me, and you go, f stops, and, oh my

gosh, your brain just can't calculate very well.

You actually have an advantage,

because now you can learn work around, and you can think about things like

being a creative artist, and maybe not get too sucked into the calculations of

things.

But here's that little cheat sheet.

So I did that in the field for everyone, and then we went to record it

or put it in, and it's like, hmm, I didn't explain it that well, you know.

So I hope that makes sense what you're doing is you're increasing,

you're opening up your

aperture

on your

lens to get more light in.

So you got to counter that by having a Shorter or faster shutterspeed.

So it's like a teeter totter.

So you go open up,

and now you got a counter with the

So it's not rocket science, but it is something that you have to work through

in the field.

And I would say this, if you're doing a high speed sink for the first time,

your head can spin just a little bit and you want to throw in the towel

don't.

It's not that hard.

Now, there's one little side thing to this whole

high speed sink that, when I tested it a couple years ago, and then

I've noticed it with some other high speed sync strobes,

sorry, I'm just getting over the flu,

that when you go from one to one of the second or 1250th, what depends on your

sinks beat,

and you cross into the high speed sync zone, that would be anything above your

sync speed,

you actually lose one stop

of value.

And I put that at the very bottom.

Keep in mind that some strobes will lose one stop exposure value from the

12 and a second to 14th of a second, or when you enter into the high speed realm.

Now I've only tested that with two strobes,

the Cana speed lights

and the godox 86 hundreds.

And both of them worked exactly the same.

I lose a stop.

Now I don't know if that was with every strobes,

every high speed sync strobe, I don't know.

No one's ever told me that I've never seen any documentation, or anyone

explained, that you lose a stop between

the first jumping into the realm of high speed sync.

I don't know

when I started calculating it.

I'm like, I'm a stop off,

even though I counted.

So

keep in mind,

in some cases that actually works out to my favorite, because I'm trying to

knock the background down a little bit in value anyways.

And so when I counted up and I take my first picture, say, well,

you know, it's a little dark, whatever.

I maybe I add one stop of iso.

So I go from iso 100 to 200, solve the problem,

because you're going to be limited on your shutterspeed.

So iso is your next

variable that you can adjust

your

compensation.

So that's just a little tycave

that I've discovered.

And I have not seen, like I said anyone that has explained it.

And so I thought, well, maybe it's just canopy lights.

I tried to go to ox 86 term, did the exact same thing.

I now have the new

fj four hundreds.

I've been testing those for about three months.

I couldn't say anything.

I have not

made a conscious effort to look at that

step and see if I'm losing a stop.

So i'll do that.

Next,

when I get a chance, i'll do a test on that.

And I got a workshop this weekend, so maybe we'll pull it out, and i'll

explain this, and we can test it right there.

But

I hope that explains the high speed sinking and the calculation.

I'll give you this pdf that you can do.

You probably don't really need this pdf, but at least

you can see it visually.

Now, how to make it a little bit easier when you're calculating.

But remember, we had the ability to take a picture and go,

I'm out, three stops, two stops, whatever.

It's not that hard.

I did that one

photo walk in click con.

And I was out there in the field shooting with this.

And literally, I went 1004

click,

and I had my shot.

And Aaron was like, wow.

That was easy well, because I know that I have only so much

limited

options that I can work.

So we're going to go now, finally,

to watch faith as I'm photographing or out in the field, and you'll see me.

I'm shooting,

oh,

let me do this.

I've got to take a break, because I didn't bring it up right now.

I'm going to show you

real quick, the two exposures of f eight and f 14 side by side.

I did not do that.

So I'm going to just

take a quick break, and i'll bring that bet right back.

All right, ok, I lied.

I got one more thing to show you.

I got so many things I'd try to do at one time.

Here is,

here is the image of faith at f eight, which is not

22, but it was the exposure that I got to when I was underneath the canopy

of the trees.

And I had to get some, a nice darker value of the background.

So there we have, faith.

And then,

not the best picture, but it's showing you.

And then here it is, counting up my stops

to 1.4,

and then going straight to

the, I think it was 16000th of a second.

And somewhere around there, 14000th of a second.

And got me to an ultra, shallow depth of field.

Look.

So those, let me show you again.

So there's f 84.

So you can see there's a big difference in terms of the mood and the feel of

that image.

I love this child up the field, and I think you will too.

And in some cases, this is not a bad background.

Now there's a few cluttered things back there, but in some case you're at a

park, and it's just terrible.

There can be construction going on the background.

You go to shoot it wide open, and boom, everything goes soft.

That's what I'm trying to teach you.

I hope that comes across.

So now

we're going to go to

faith in the field.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.