All language subtitles for 13-08-2023dxertxtrf

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The offensive on Lyman has choked, the offensive on Borova has collapsed,

the offensive on Kupiansk... let's stop here in detail.

For the Russian command, a critical moment has arrived โ€“ strategic reserves

are being activated in the South. It shows that their defenses there are

cracking at the seams and the only way out is to reduce the pressure.

To reduce the pressure, according to the enemy command's plan, is possible by dispersing the

resource of Ukrainian defense forces from the south to the northeast. Otherwise, the

strategic reserve of the occupants, at best, will be enough until mid-September. Therefore, after

losing the initiative to Lyman and Borova, the Russians will persistently push through Kupiansk.

But there is a nuance in this plan of pulling back the resource and reducing pressure. The

same units of limited functionality are still operating in the South, rather than

the main Ukrainian strike groups designed to break through the main line of defense.

The conclusion is self-evident.

Meanwhile, the enemy command has started moving units and subunits from the "newly

formed" formations and associations to the South.

And we are talking, most likely, about the enemy's strategic reserves ... Namely,

the combined arms armies of the Central and Southern Military Districts of Russia,

which the enemy has formed as part of his declared increase in the size of his armed forces.

It becomes clear that the enemy has quite actively started the deployment of the

second operational echelon of troops in the defense zone of its group of troops

"Dnepr" .... Moreover, he has engaged a strategic reserve for this purpose....

Such a decision of Russia's top military command is not accidental or poorly reasoned.

It is, in fact, forced.

After all, it is obvious that strategic reserves are put into action only in two

cases - when they are preparing a large-scale offensive, or when

it has to be done out of "extreme necessity" because somewhere begins to "crack and tear".

It is obvious that the Russian side obviously cannot launch an offensive in the south,

and especially in the Kherson direction, where the enemy is now transferring a

"fresh" motorized rifle division from its strategic reserves....

Therefore, it is clear that this is happening within the framework of strengthening the

defense capabilities of the Dnipro group. But, in this regard, there is a well-reasoned

question - why exactly there and why exactly now? Why this "fresh meat" does not go, for example,

to Tokmak, or to Berdyansk direction, where the Ukrainian offensive is going on?

The answer is simple - because the recent events

in the Crimean-Tauride direction have really "worried" the Russian command.

Here we need to "go into details" a bit...

The fact is that the enemy still can not stop a number of tactical

bridgeheads of the Ukrainian defense forces on the left bank of the Dnipro.

Yes, I was not mistaken... there is not one, but at least 2 of them...

For example, during the previous few days, the enemy tried at least three times to attack some

"hard-to-define" positions of the AFU west of Kozachi Laheri settlement on the occupied bank,

and to no avail. In this regard, I find it hard to believe that the

Russian command is so "stupid" that it can attack someone who is not there...

Obviously, it is precisely to prevent the Ukrainian bridgeheads from "expanding or

connecting" that these reserves are arriving... The expansion of the Ukrainian forces' bridgehead

on the left bank of the Dnipro towards Armyansk is a very "sensitive" nuisance for the enemy....

While writing the scenario, BILD reported that the AFU fighters are entrenched on the left

bank of the Dnieper in the Kherson region, to the northern border of Crimea - 83 km.

It's getting more and more interesting...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.