Original subtitles

Help you?

My contraption from the Internet flashes in red,

it never did that, so I guess I have to buy new ones.

I'll help you.

So you have a problem with the router?

I do not know.

This can be a vendor problem. Have you ever had a power failure?

No...

I do not know.

What speed are we talking about?

Are you big wear?

I'm talking with nieces on FaceTime,

one of them is running fast, and the other is an infant, so ...

So the average speed?

Well, maybe you'll be useful

the so-called mesh topology.

Thanks to her you will have maximum range.

All right?

Yes, I'm sorry.

Just...

My husband usually dealt with

things like that at our home, and now ...

Now he is gone, so I have to deal with myself.

Please, Karly.

What about this topology?

The grid uses the main router

with a broadband connection.

This is equipped with the application, which allows ...

Divorce can be difficult, but you can do it.

My mother was very hard, but she met Luke.

Now he is playing in escape rooms.

It's not about divorce.

He is dead.

By me.

It's been over a year, and I still think "What would happen if".

If I did not let him go to the same slope?

If I had not forced him to leave?

Or she did not want to be with him meet at all

because then maybe he would still be alive, right?

Do not be tortured.

Sometimes when something terrible happens,

the only thing we can do is to live on.

I'm sorry.

I know. But it's hard for me.

It's good for a few days

and then...

Something like this happens.

I'm finishing the change in a few minutes,

but if you like,

I can ask a friend, Brent, to be here with you.

Well.

Excellently.

Brent, come to the audio-video room ...

I'll explain to you why.

I know you are there!

June!

Let's see.

Hi. What's up, baby?

Cholera.

What is this?

And that?

This is individually packed glasses of wine,

so that it would not blow away so fast.

If you buy 12, three are free,

so I actually made money from them.

It's morning. What are you doing here?

I check if everything is good for you.

And I see that it is not.

I do not have Internet.

I wanted to do some drunk shopping, but it did not work out.

What did you want to buy?

I do not remember.

Something Japanese.

Okay, I'm taking you from here.

You will come to church with me.

What?

No thanks.

Do you think you are over it?

Yes.

And I think you have to go out to people.

Thanks, I do not want to.

Come on.

No.

I know that the anniversary of this is approaching, what happened,

but I will not leave you alone.

If you go to church with me, I'll put something to eat.

For example, something with Panda Express and a pretzel?

No.

Something from the Cheesecake Factory.

What?

Okay, I'll go.

Okay, beautiful, dress up.

I need to take a shower?

Yes.

Jesus. And brush your teeth.

It will take a while.

Good girl.

It will be fun.

Let's sit there.

Here?

Thank you. Peace with you.

Peace with you.

Hello. Peace with you.

What are you doing?

Do not say anything. Sit down.

- Hello. - Good morning.

- Peace with you. - Thank you.

As we know, the world is cruel.

Frustrating.

Not everything goes our way.

Clippers' fans know what I'm talking about.

It's easy to feel lost,

but our Lord will always be with you.

Faith will lead you.

Book of Jeremiah, Chapter 29, verse 11:

"I'm aware of intentions, what I'm going to think about

"What about you,

"Intentions full of peace, not loss,

"To provide you with a future, what do you expect. "

Let's pray.

Our lord father who resides in heaven,

Hallowed be your name,

come thy kingdom,

be your will,

as in heaven, also on earth.

Our daily bread

give us today and forgive us our guilt,

as we forgive our culprits.

And lead us not into temptation, but save us from evil.

but save us from evil.

Because yours is the kingdom,

power and glory for ever. Amen.

- Hello. - Good morning.

June.

This is Reverend Troy. The coolest pastor in the parish.

I do not know, Sharon.

He took the youth to the match Harlem Globetrotters.

Cool. How was it?

I do not know.

I prefer traditional rules.

I did not like the number with the trampoline.

- It's like a scam, right? - Yes.

I'm starting to think, that the judges are set.

They only criticize Generals' faults.

- Truth? - No.

Do not be angry,

I told the Reverend that what happened.

You say?

My sincere condolences.

Thank you. I'm still struggling with it.

Do not be too strict.

All your feelings are right.

Good to know,

because some of them are really twisted.

Yeah.

Sharon, you were right.

She's wonderful.

There is a place for everyone in Holy Mount.

Come when you want.

Peace with you.

Now it was in place. Truth?

Speak "good bye". Do not be surprised.

Excuse me for a moment.

I have one more thing.

We have a support group here for people in mourning. Thursday evening.

This ... probably not for me.

I understand. Nothing by force.

But if you changed your mind,

sometimes it is worth talking to someone about it.

Welcome.

Thank you.

Nice to meet you, June.

One another.

See you later.

It's very nice.

- Excuse me. - Fine.

What are you doing?

Why do you kiss the pastor?

Excuse me, father.

Do not call him that!

Excuse me.

I'm sorry, can you hear?

I do not know what happened. It was a mistake.

He looked into my eyes and ... It's as if he licked his lips.

Do not say anything more.

I saw what you did. What's with you?

Nothing. Anyway, it's because of you.

I did not want to be here.

It's not my fault.

I wanted to help you.

In the morning you were lying on the couch and you drank wine from disposables.

These are individual portions,

more efficient than a bottle.

Oxygen kills wine.

You know shit on wine!

They produce it in Michigan.

Do you know what the problem of believers is?

They think they can judge us,

because they meet each other once a week and eat a wafer.

We do not do this here!

You do not know anything!

It's all fake.

People made it up, to feel better.

There is no God,

there is no plan.

It's all nonsense.

Where are you?

Do you have a phone. Download Lyft.

I said that you need to change the battery.

He did not do it.

And suddenly at 3am

he starts to pounce,

and that it's my fault?

Do not listen.

Sometimes they would be useful drill classes for husbands.

What's happening?

Nothing. We talk about shit.

Yes. Do you want some coffee?

You know what, I'll just make you, darling.

The back looks complicated,

but it's really simple.

Power socket

it's right next to the switch.

Just like that.

We do not practice horizontally.

We practice vertically.

- Straighten up ... - Fuck you, Jillian.

I have to go. Somebody came who I'm angry with.

Excuse me.

And rightly so.

I bought you something for an apology.

Nice blouse, I saw her at the gas station.

Try.

I LOVE THE BACON

Since I spent $ 15 on these pretty girls,

you have to forgive me.

I LOAD THE FLAKE WAIT ...

Okay, I'm sorry.

Thank you.

I'm not angry anymore.

Thanks to a friend with problems I feel better.

Dear.

I really thought after that time I will feel better, but ...

I was with Oscar so much time.

Just...

I do not know how to live without it.

Maybe build a new life for yourself?

I think I should.

I am not joking.

What keeps you here?

Work in a shady company?

Bizarre house?

Hey! I love my home.

It's bizarre.

You enter the bathroom for the second bathroom.

It was cheaper.

Maybe you will need a change.

Oil is everything.

Subscribe to pottery, go to France, I do not know.

Come on, I will not do it.

Okay, now let's talk seriously.

With Oscar, it was not perfect.

Soon.

You know it's true.

Before his death

we talked a lot about it, that you would like something more from life.

You were a little bored.

Well ...

I should not say it.

Everyone has their problems.

It is so in every marriage.

He was the best.

I'm sorry.

But if you continue to live like this, yes,

if you both did not live.

Go to the people, girl.

Tell the world what you want,

let him know what to give you.

Beautifully said.

You're right. I...

You know they do not move me these church texts.

It's not from the church.

Only from Instagram Britney Spears.

How is she?

It is either great or terrible.

Hard to say.

WALDGATE PROPERTIES vacancies

Vice President of Real Estate Acquisition

Apply

Good day.

Also for a job interview?

Yes.

I do not want to be nosy,

but would we bring something?

No. I prepared it myself.

Portfolio of potential real estate.

Valuation, risk assessment, this type of boring.

Fact, boredom.

Nice photos.

Thanks, I take photos of myself constantly.

I work upstairs.

Oh.

I'm dealing in real estate in Florida,

but this job attracts me more.

Hawaii, Caribbean. Something beautiful.

Fact. It would be great travel so much, right?

We just got back with my husband from Tahiti.

If you choose, be sure stop in a house on the water.

It's magical.

I will definitely do it.

- June? - Yes?

We're waiting for you.

Can I jump to the toilet quickly?

Of course.

I've never done it before,

but the world must know what I want.

Let it go well.

Let something good happen.

That's it. Thank you.

Okay.

Please.

June Hoffman is gone.

She said she goes to the toilet, but it was 20 minutes ago.

I think she went.

In that case, let another person in.

Well.

Hey, it's me. I wanted to ask how it went.

It's definitely great.

And if you do not get this job, it's hard.

It's important that you go out to people.

You are a student.

Call Back.

I need to tell you about this guy from Ruth's Chris!

What is?

I do not know. A bodyguard came and took Jeff.

Madness.

- June Hoffman? - Yes.

Please follow me.

Of course.

I can ask what's going on?

It turns out that part of the board

she took money from the company.

God.

Part of their subordinates she was involved in this.

In principle, we have to release the majority.

A terrible mess.

Oh.

I did not know anything about it.

We know. We have read your e-mails.

Really?

A dancing tampon was a joke.

You were supposed to have a conversation yesterday with Ken Lerner?

Yes. I'm sorry, I felt bad.

Does not matter. Ken flew out.

The candidate he was going to hire, too.

Next you want this position?

Yes. It really sounds great.

I do not know if I'm qualified.

Someone must be in Honolulu on Tuesday.

And because you did not steal anything,

you are now one of best qualified people

in the whole building.

Okay.

Can I think about it?

Unfortunately, I do not have much time.

I still have 20 posts to fill.

Do you want this job or not?

Let me!

You look Cossack.

Truth?

I look good.

Cool. Everything is in its place.

I know. Everything matches.

In addition to nails.

I was in this cheap Arlington lounge.

The employees are probably imprisoned there.

We'll go tomorrow, I bet.

We'll nail you off your nails at some white manicurist.

Will you do it for me?

This is a special occasion.

Help the ladies in something?

You do not have to, I would like to buy it.

Excellently.

I received an e-mail with information about the sale.

Is it still going on?

No, it ended yesterday.

Really? Maybe you can help us.

My friend lost her husband a year ago,

and this costume is needed, to pick up.

You do not have to, really.

I'll talk to the boss and see what can be done.

Thank you. There's no need to.

Thank you.

- Stupid. - You need it.

I know, you're right.

I just hope that it will work.

Chick, someone pays you a trip to Hawaii.

We have already succeeded.

You'll go great. Come here.

We are asking passengers for flight 1814 to Honolulu for boarding.

We invite first-class passengers

on board.

Thank you.

Good day.

I have a ticket. This is my place.

Of course.

I wanted to suggest a guava drink and macadamia nuts.

Please.

Thank you.

Cholera!

All good?

Yes.

Hands up. Oh my God.

Hands up!

Breathe!

Do you hear me?

Hey!

Oscar?

What is? Where am I?

You're Dead. Just like me.

Great. I'm so happy.

I'm not going to Hawaii?