All language subtitles for Chromophobia

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

CROMOFOBIA

largate!

sueltalo!

sueltalo!

dejalo!

cual es el problema?

el doctor!

escucha te encontraras con el

esta bien

tu Frankestein como esta?

que paso?

Eve y yo nos vimos la semana pasada

lo siento mucho

pero es una buena historia

no es loq ue en verdad quiero

no ha terminado

posiblemente

no me digas que no estabas a punto de tener

no quiero cosas pasadas, quiero actualidad

que no hay real en la ecologia?

lo que quiero es una historia mejor

eso apesta

no me gusta la idea

necesito algo emocionante, que llame la atencion

piensalo

esta bien lo hare

esta bien, adios

esta bien?

siento la demora, tuve una llamada muy importante

como te ha ido en Nueva York?

ella es grandiosa

bueno

veamos que hay de nuevo

siento mucho eso

intentemos algo nuevo

me parece bien

en serio?

me descepciona

todos los dias empleo a alguien nuevo

bienvenido al equipo

es un honor

quisiera avisar en casa

bueno, parece entonces que todo esta listo

tu lo has hecho bien

hola

hola, hola?

te he esperado por mas de 10 minutos

me agrada escuchar eso

asegurense que hagan lo que digo

no quise que cambiaran nada de eso

hola?

me gustaria trabajar por un tiempo

con usted, que dice?

que opina?

al menos me pagan bien por el trabajo

eso es bueno

olvide decir buena suete

que es mi decision que cambien esto de una buena

maldicion

si

quiene es?

cari�o cari�o cari�o

como estas?

estas herida? estas bien?

como pudo ocurrir esto?

me amenazaron

debemos avisar a las autoridades

estuvo muy cerca

tenemos que hacer algo

tienes razon

no puede continuar asi, vamos a hacer algunos cambios aqui tambien

veamos

yo lo hare

estaba asustada

me sorprendio

como te fue?

muy bien, me entretuve bastante

la leche esta lista, cari�o

esta bien, aqui vamos

estaremos listos rapido con esto

escucha, que obtuviste?

parece que anda buscando informacion aun

saldre a las 6.00, espero quye no te moleste

no sabe que enfasi debe haber en esto

parece que estaremos los dos juntos

dime

como te enfermaste?

no dejare que esto influya en mi, creeme

y luego solo hare que no baje mi inspiracion

esta bien

sabes, sto en verdad es muy emocionante para mi

empiezo a encontrar al verdadero yo

esta bien eso

es decir que esto te muestra debes ser

eso creo

hablame del viagre y esas cosas

una vez la utilice, hace mucho tiempo

era un hermoso muchacho

era espectacular y muy afortunado

basicamente esto te gustara mas

ellos piensan que yo te he dado influencia sexual

pero asi es

eso no deben saber

buenas tardes, estas cosas no seran faciles

bueno yo ya revise la prensa

no me gustaria decir que fui afortunado

yo me di cuenta

es solo que no pueden encontrar eso tan. . .

yo quisiera curzar ahora esa ruta 66

bien

esta bien

apoyo familiar usted califica para una ayuda econnomica

pero no debe estar envuelto en nada mas

presentar ningun comportamiento extra�o o le dara, entiende?

eventualmente se ira acostumbrando

no es tan complicado

si

no encuentro ninguna dificultad aqui

licenciado, que no aplica, necesita una ayuda

madre soltera, un hijo, no puede con el, necesita ayuda

que opina?

asi es

esta bien, cuando es la proxima visita?

3 semanas atras

necesitamos un punto

es ridiculo, algunas cosas deben aclararse

como se siente?

se debe sentir sin ayuda

digame acerca del pobre incidente

Orlando?

bueno, no quisiera recordarlo, fue un error

puede explicarme como se sintio emocionalmente?

digame como es que se siente aburrida?

cual es el proposito?

entiendalo

no quiero decirlo

no quiere decir lo que piensa?

son como animales dejandole hacer lo que quieren

lo adoramos

por supuesto

hola? hola

hola?

hola

hola

Gloria

Gloria

Gloria Ramirez de Arruyo

mi nombre es Collun de servicios Sociales

es usted Gloria?

larguese!

se quedara conmigo

no la tocaran

bien

escuche

no la tocare, se lo prometo

se lo prometo, se lo prometo

yo solo. . .

solo vine a ver si esta bien

vine a. . .

para decirle. . . . hola

que diablos sabe usted?

si esta bien para usted, yo. . .

solo. . .

disculpe

solo quiero ver

mira

yo la tengo

no, no, no, no me la llevare

no se asuste, solo quiero decir hola

oh, hola

que agradable

como esta hoy?

estoy bien, gracias

tonterias!

tonterias!

nunca antes he hecho esto antes

hola

aqui

ahora es tiempo que se vaya

si, ya veo

asi es como estan las cosas

es usted idiota o un total imbecil?

no estoy seguro

lo siento

hola tanto tiempo

como has estado?

que haces aqui?

ve�go a comer

como has estado?

todo lo que uno quiere cuesta

hoy tengo cosas que hacer

que opinas si nos vemos otro dia?

podria ser?

despues de tanto tiempo que ha pasado

que haces ahora?

muchas cosas han cambiado

como que?

para mi es lo mismo siempre

dime que hiciste despues de eso?

es grandioso

es agradable descansar un rato

hay cosas que uno no puede creer

oh, tienes que pensar que todo es posible

debemos hablar asi otro dia

tengo que irme

escucha, ven a vernos

le gustara a mi esposa

ven a mi casa este fin de semana

esta bien

llamame

esta bien, te llamare

cuando quieras

bueno verte

este trafico es demasiado

vaya asi parece se�or

vamos a mi oficina

entra

aqui

de esto te encargaras tu

no te preocupes, te dare lo necesario

Dios! Geoffrey, son 300 000 libras

una exposa costosa debe sentirse como lo que es

calmate

que es esto?

sopa

no pense que podias cocinar

no lo crees hijita?

deberias cocinar asi

lo mejor es la sopa

crees que soy tonta?

crees que puedo confiar en ti ahora?

bien, bien, no lo mencione

una sopa es sencilla, lo puedes hacer

dime

no stoy para estas tontas bromas

largo!

me voy, esta bien

ya me voy

fuera !

Gloria

Gloria

lo siento

cari�o

que estas usando?

te gusta?

huele bien

o es una crema

central

bien

no esta mal

me gusto

que le parecen estas muestras?

viendo, hasta que enuentre una que le convenga

que es lo que se propone?

lo siento

me deje llevar

cuanto cuesta?

esta?

es demasiado costosa

tiempo? si

me dices que estoy retrasada?

dile hola

si, lo se

si me imagino

en verdad que las contemplo

si

lo se, lo se

me hare una operacion

hare un peque�o cambio

en verdad que lo deseo

en verdad se lo agradezco, en serio

hola

hola, esta mi esposo?

no, tuvo que salir a una reunion

�o regresa au�

donde es?

no puede ser

no tengo ni idea

esperare un segundo

no puede ser, solo ve y encuentra a Janet

no puedo hacerlo

estoy cubierto de sangre en todos lados

y mis ojos pierden su vision

de donde sacas eso?

la television

asi es

justificaciones

vamos, tu practica de lectura

vamos

vamos

tu moriras

tu no eres mi madre

si dicen algo, se arrepentiran

adios

estoy listop

esta muy raro

donde estabas hoy?

lo siento, tuve que salir

algo sucedio?

estas noticias deben de verlas

es casi lo mismo,

es genroso, no?

esyaba viendo unas cosas, y volvi rapido

que piensas?

que no eres brillante?

eres grandiosa

puedes hacerlo

me veo sexy?

al diablo con eso

que haces ahi?

no te metas conmigo

es mi bota

que es lo que pasa?

suficiente

que sucede?

espera

son unas piezas increibles

son buenas

hay muy exitosas

lo crees?

vamos

son grandiosas

sabes que lo son

el contenido es bueno

eso es lo que piensas?

no lo creo exactamente

por supuesto

solo trabajo hasta tarde, esta bien?

que mal

si quiere un trabajo puede hacerlo aqui

ya esta, nos vemos la proxima vez

no puedes tocarla

tranquila

calmate, calmate

vamos, sientate un rato

solo estoy cansada

puedes explicarme?

si, pon la fecha

por Dios

quisiera consultar sobre unos retiros

ya llego, sta esperando

espera un momento

hablamos des pues, adios

llegas tarde

lo siento, mucho gusto

no saludo asi

es el Lord Killally

s ministro y ha venido a revisar nuestra corporacion

en absoluto

seguro que al ministro puede tener toda su confianza

y digame que es lo que quiere saber?

me gustaria que se haga cargo de unos asuntos

entreguele los documentos

muchas gracias se�or

nvenido a la ciudad y espero que disfrute su estand

Lord Killally tiene en su propiedad 17 empresas en las que invierte 400 millones de dolares

esta intereesado en la nuestra

ia preguntarle al se�or Geoffrey acerca de su empl

esta en orden

si, asi lo creo. . .

dale la bienvenida

estara muy interesado en su informacion

asi lo creo

si por favor

lo siento

no te preocupes, lo haces mejor cada dia

debes seguir practicando

en ese caso, sigamos

tomare una ducha

a la izquierda terminando el corredor

regreso en un minuto

ah, hola

si esta aqui al costado

que sucedio, no atendias?

lo siento, no te escuchaba estaba ocupado

a que hora vendras?

monton de trabajo que hacer, por favor disculpame

esta bien, lo siento

iras a ayudar a papa?

si, tengo que hacerlo

solo tengo hasta esta ma�ana

y como has estado hoy?

he estado bien

necesitaba algo de ayuda

te lamo luego tengo que hacer

esta bien, adios

Orlando!

no te habia visto

Fluffy es el nombre de mi conejo

que es esto?

que es esto?

que e slo que has hecho?!

que crees que estas haciendo?!

silencio

quiero presentarle al Sr. Tellec

compartira con nosotros esta ma�ana su conocimiento artistico

le deseo buena suerte

estamos esperando

espero que hagan un reporte de todo esto con imagen

hecho por ustedes mismos

es posible gracias a nuestra institucion

bienvenido

gracias, hola

grandioso, fantastico

tiene que firmar aqui

gracias, lo quiero centrado

en la sala

a que hizo esta obra tuvo una gran influencia

fue Georgia Vasalle

era varon o mujer?

era de Francia, piensa

ese es Willie!

antes que terminemos

tengo algo especial que mostrarles

es algo que queria compartir con ustedes

esta es una obra de Rembrandt

al parecer son unas manos

es una obra maestra

por que piensa eso?

no soy nadie para oponerme a un artista

espere�

sabe que sus tarjetas de credito estan vencidas?

que hara si no tiene fondos?

puede aclararlo?

le agrada vivir asi?

si, si,

oigan, oigan

como le va?

no estaban en la clase?

si

en que puedo ayudarlos?

aqui vive?

es necesario que em llamen se�or, diganme Stephen

este es su hogar

a que viene la pregunta?

pueden visitarme si desean

vengamos otra vez

pueden venir cuando gusten

no, no puedo

si desean pasen

que increible

que les parece?

disfrutenlo

Todos han caido bajo la Gloria de Dios

que es esto?

es una pintura especial

no esta mal

gracias por venir

nos retiramos

adios

hola a todos

quiero hacer un brindis por Magus

que tien un gran prestigio

ya esta listo

es mi orgullo

disculpe pero no recuerdo muy bien

mi epsoso y yo estuvimos viajando por Italia

y logro visitar toda la ciudad?

presente unos dise�os mios alla

sabe el gran amor por el arte de alla

es mi trabajo apreciar esas obras

en serio?

no lo sabia

ebemos de poner reglas para proteger las obras as

la gente que no sabe de arte las desprecia

la desicion y la pasion, son cosas diferentes

son unos simples ignorantes

algunas veces prefieren hacer institutcion que protegen animales en lugar de personas

oh dios mio!

oh dios!

oh, cuanto lo siento

no se porque hizo eso, tiene un mal comportamiento

�o se preocupe

no se porque lo hizo

estoy bien

es tiempo que cambies algunas cosas

nunca dije que haria eso papa

todo depende del punto de vista

no quieres aceptarlo

escucha, deberias convencer a tu amigo que cambie

continuen

hasta ma�ana

es muy exigente

no hay diferencia entre un padre y un jefe

por que?

mi padre ha sido asi siempre, por mi abuela

puedes prestarme?

no sabia que fumabas

que pasa querido?

estoy muy feliz

en verdad?

o algunos detalles de nuestro hijo, que quisiera

por lo menos te escuchare

donde esta el perchero?

no lo has visto?

si

deberias apreciar la escuela de Grecia

la perfecta balance entre la naturaleza y lo artificial

colores

parece que si la aprecias

algo apasionada

obviamente

espera u� poco

�o, �o, �o

a la una, dos , tres

rayos!

alejate!

estas bien?

mama se cayo

tengo que cambiarme

rayos!

Janet, soy yo

hola

por que no tomabas mis llamadas?

no hiciste la historia que te dije

lo siento, no pude parar las maquinas

no pude evitarlo

son tonterias!

no puedes decirme eso

solo no hagas tonterias hasta que yo regrese

la proxima vez, asegurate de no cometer el maldito error

ya estoy harto de esta mier. . .

estoy cansada de que esto siga sucio

necsitamos limpiar todo el lugar

que?

que?

estas loca, enloqueciste, de que hablas?

debes de controlarte mas

bueno, tengo que irme, adios

estoy muy frustrada de esto

soy muy energetica

no tengo idea de lo que quieres

Gloria

sera cancelada?

la hija estara bien con otra madre

Gloria esta bien

sera cancelada

no puede seguri teniendola

esto ya tiene tiempo

4 meses atras

parece que fue enga�ada por un caanova

tengo que hacer algo al respecto

quise decir, quise decir. . .

no tenia ni idea

deberias estar hospitalizada

nadie tiene que saberlo

donde esta esa maldita cosa?

donde esta esa maldita cosa?

puedo ayudarte

puedes llevarte mi hija ocntigo

no dejare que eso pase

no lo entiedes? no tengo a nadie mas

necesito mas de esto

esta bien, esta bien,

estas bien?

necesito atencion

que manera de vivir

por favor vete

por favor vete

hizo muchas pinturas en 1998

diendolas eb 2006, pero puede hacer mejor su trab

que dices?

que esperas, vete

espera un segundo

hola, habla Peers

si

si, tengo ese trabajo de Rembrant conmigo

si, que puedo decir

si, ais es

gracias

no te proecupes, esta bien

parece feliz aqui

esta bien, no te preocupes

si, si, si

no puedo dejar a ningun cliente

pero es su padre

el lo sabe?

la ha visto?

no por un tiempo

era un cliente

un cliente?

como ocurrio?

esta bien

el lo sabe?

no lo sabe, no quiero perderla

no es solo sexo, es trabajo

no lo crees?

que tonto

creo que eres una madre maravillosa

gracias

puedes pasarme el shampoo?

si

no te preocupes por esto

no tienes familia?

ya eta bien

los bebes, crecen muy rapido

asi es

es todo lo que tengo

quizas el padre es rico

quizas piense diferente

no paso por mi mente

tal vez quiere ayudarte

que es lo que piensas?

puedes intentarlo

eres muy agradable

solo hago mi trabajo

me gusta ayudar

es que tienen mala reputacion

gracias por el cumplido

cierto que usted es conocedor de muchos campos

bueno, soy conocedor

en absoluto

eso es lo que pienso

lo que usted desea es emplear mas personas

en sus nuevos proyectos

e� sus. . .

no en si

pero quisiera esto

puedo, a lo que me refiero. . .

cual es su pedido?

no es un pedido

si digame

Geoffrey?

Killally me dio una lista

pense que le interesaria

una lista?

pense que nos podria ser de utilidad

podria. . .

no necesitamos una audiencia

no hay problema

gracias

hola

es de mi papa?

Gloria no tiene idea de lo que voy a hacer

necesito una copia de unos numeros

esta bien?

esta bien

estan equivocados, no estoy asustada

ha sido una confusion

quien iba a saberlo?

es un error entonces

asi parece

cuanto tiempo sin verte

me gustaria verte en cualquier moemnto

nos veremosyo tambien te extra�o

seria maravilloso

me podrias ayudar con mi trabajo

puedo tomarte muchas fotos, y hacer muchas cosas

ese departamento esta en verdad ciego

gracias

tengo que terminar con una investgacion aqui

antes de que p�eda salir

todo parece arreglado entonces

nos veremos en 15 minutos, te parece?

si, esta bien

tengo que responder

te veo luego

adios

que buen momento

hola, estoy soprendido

estabamos por aqui

vimos a su hijo

en serio?

correcto, tu eres. . .

Tony

Hendris

y Demetrios

Demetrios

como lo usual

bien, nos deja pasar?

ya veo

es como u� sue�o

Sakhespeare

esta bien

se quedarana afuera o quieren entrar?

si

estabamos esperando

vamos pase�

estas bien?

si por que?

bien, bien

como esta Orlando?

esta bien

a donde vas?

creo que voy a cambiar de aspecto

muy bien

no tengo nada en contra

puedes hacerlo

creo que te iria bien un cambio

creo que lo necesito

que es lo que tienes en mente?

alguna idea?

por que lo quieres saber?

solo quiero hacerlo

es lo que quiero

todo el tiempo

entonces hazlo

es eso lo que piensas

dime algo, vamos, di algo!

como ven aqui, es la representacion de un angel

no entiendo bien de arte

pero lo conoces

que es esta cosa?

es una camara de video

uno puede contactar con sus amigos de cualquier parte dle mundo y verlos aqui

puedes verte a ti mismo

genial

caballeros diganme que tienen en mente?

me gustaria por Inglaterra

Inglaterra?

que dices tu Demetrios?

es negro no le concierne

no es asi?

yo estoy bien

no estare con ellos

oh bueno

hay algo que puedas mostrarnos?

si

me gustaria verlo

es u� poco peque�o

muestralo

vamos Demetrios

como lo llamabas?

integridi

es integridad

autocontrol

y espiritu domativo

ya veo

maldito idiota

vamos, vamos

no tengo idea de lo que ocurrio

usted fue la ultima persona que hablo con el

esta bien

y que hay de sus amigos?

que hay de esos tres muchachos con los que hablabas

no hay prubas, ademas son menores de edad

es un ausnto muy serio

eso significa. . . eso significa. . .que

quiere decir que debemos cuidar de Orlando mucho

con su padrino

es en verdad algo delicado

hola?

hay alguien?

es algun familiar?

no, pero la conozco

esta muy delicada, sabe desde cuando esta asi?

no, no lo se

que te sucede?

que pasa?

que te sucede?

tienes algun problema?

sabes que, estoy bien

todo esta bien

mi padrino. . cais lo matan

estoy muy preocupado

uno de sus malditos clientes lo asalto

delincuentes asaltaron su casa y se llevaron su computadora

no hay confianza, como pudo suceder?

no me siento bien

no hay forma de saber quien lo hizo

esta muy mal

me dio una maldita lista para encargarme yo

quizas este en un error

por que?

quien?

Killally, es importante, una persona muy importante

tengo que deshacerme de el

esta bien

no te vayas

te llevare

me voy

esta bien?

estoy bien

bien

de acuerdo

lo deje, queria estar solo

estas seguro, que esta bien?

lo siento, pero no queria armar una discusion

odio cuando bebe asi

lo llamare a su oficina, seguro estara alla

si, debe estar bien

solo no desesperes

trata de comunicarte con el

gracias

hasta ma�ana

hasta ma�ana

escuchame, por que no coges el telefono?

nos vemos

es hora de que se haga un control medico

puede hacerlo a partir de las 8

bien, no te hare caso, no importa cuanto me lo pides

correcto, si te molesta

no tienes que hacerte cargo de esto

seguro, es tu motivo

avisame en caso que haya algun cambio

okay?

has un buen trabajo

que te sucede?

se quedara en la institucion?

asi parece

no puede hacerse cargo de la ni�a en ese estado, tendra que recuperarse

cuando salga y ocnsig aun buen trabajo, podra hacerse cargo

es la hora

esta compa�ia es la causa de todo

y tiene una deude en millones

y parce que no es asunto suyo

oh vaya mierda !

que es lo que exactamente buscas por aqui?

cualquier cosa, alguna anormalidad

que es lo que sabes?

muchas cosas ocurren

le dire si tengo su informacion

le avisare apenas haya un cambio

nos vemos entonces Fat boy

nos vemos entonces

hola?

por favor se�orita Ramirez, somos del Servicio Social

hola?

es u� poco caro

lo entiendo

deben de cancelar la primera semana

todo bien?

regresare despues a ver como van

hola

que bueno escucharte

si, hummm

que ocurre?

gracias

Orlando puedes bajar?

aqui voy!

ven por aqui

por favor Orlando

dos minutos

tenemos que hablar, sientate

escuchame

importante que preguntarte, y quiero que seas

esta bien

es acerca de Stephen

es algo muy dificil de decir

va a morir?

quien te lo dijo?

tengo que preguntarte algo

alguna vez te ha tocado?

si

si, me ha tocado

alguna vez. . .

alguna vez lo has visto sin ropa?

si

por que las preguntas?

no podras volverlo a ver

cuanto lo siento

lo siento mucho

fat boy?

informacion sobre Killally, todas sus casas y propiedades falsas

no hablas en serio

Hola, soy yo Trent, escuchame

tenemos que hablar

como esta?

uno de mis conctactos descubir que Killally es un de esta

es su punto de vista

hablare con el ministerio

cuantas propieades en verdad tiene?

chico malo

la justicia es ciega

no sabe lo que esta diciendo

que lo hace pensarlo?

gracias, voy para alla

quiero escucharlo de el

ahy algo extra�o ene sto

esta seguro, le creo

se lo mostrare

como el ministro pudo hacer algo asi

tomaremos cualquier cosa que se presente

seguro

cuanto has cambiado

tanto tiempo

que pasa cari�o?

no te gusta?

si, te llamare cuando tenga mas detalles

las boletas muestran gastos que en verdad no existe

tengo muchas sospechas

tengo que colgar

diga

oh Magus, hola

queria disculparme por lo del otro dia

queria que olvidaras lo que paso

entiendo que pasabas un mal momento, como esta

espera un segundo

estas ocupado?

como has esatado tu, pareces apresurado

bueno, yo. . .

puedes venir a mi casa cuando gustes

no creo que tenga tiempo, he estado ocupado con algunas cosas

dime que has decidido

estas interesado en cortar el trabajo?

no, todo esta increible,

soplo un poco estresado

si comprendo

si salimos un dia despues del trabajo, para tomar

que piensas?

no hay nadie como tu, eres irremplazable

en la noche estaras ocupado?

si, pero no estare muy bien

puedes ayudarme con esto, por favor

donde estas viviendo ahora?

quien es?

es hermosa

eso piensas?

su padre es un buen hombre

quedatela

es algo que no me agradaria discutir

Gloria

llamame si necesitas algo

como estas?

te portaste bien?

vi a tu papa

le gustaste tanto

aunque no este aqui

el te amara

por siempre

ratando de buscar evidencia, porque no dara confe

lo entiendo

sigue intentandolo

esta bien

stare esperando a que traigas la historia, esta bien

espero que no te equivoques

recuerda que las historias deben ser buenas

correcto

vaya, que tienes una buena coleccion

te gustan?

que opinas?

hay algo extra�o con este tipo

me gustaria tener tu vida

que dices?

sabes lo que digo

me gustaria salir al exterior

buscar cosas

es impresionante

me gustaria cazar esas personas

diablos

suficiente

es peor de lo que crees

no lo sabes

esta bien, cambiemos de tema

te haria sentir mejor?

no hay nada que pueda esperar

mantenerme sobreviviendo de esta forma con este estupido trabajo

quizas no te agrade mucho, pero el trabajo es asi

el stress

no lo puedo soportar

o creo en nadie, en todos en quienes creo me enga�a

divertido?

tambien de preocuparme mucho por mi esposa

piensa en ti mismo

deja de pensar en las personas

que perderas mucho

algunas personas, nos utilizan

se aprovechan de nosotros

debes ir a un hospital

no

estas muy enferma

no

�o

no

nunca

vamos, te divertiras mucho aqui

tengo que hacer muchas cosas hoy

no lo entiendes

escucha, necesito hacer unos cambios en los planes

solo espera, y tendre la noticia

cesito todas las demas cosas fuera, asi que esperar

es muy importante

estare de regreso alla, me escuchaste?

seguro

no lo arruinen

lo siento

no debes de hacer ruido

lo siento

ven aqui

esta bien

tengo que decirte algo

ahora, no por favor

tienes que hacerlo asi

no puedo

ocultate, vamos

mira hacia alla

apunta con cuidado

vamos, dispara otra vez

damelo, damelo

bien

lo entendiste?

lo siento

intentalo

es una tradicion

para tu piel

hola

no lo entiendo

este es mi numero

que agradable

que sucede?

esta bien, no te preocupes

no, no esta bien

que sucede es que debo irme en un par de minuto

por que?

es. . .

que hay algo. . .

tome en cuenta todo lo que me dijisite

y. . .

lo verifique

queria ayudarte

bueno. . .

todo es dificil de creer

explicamelo

es grande

tu y. . .

Lord Killally

me estabas utilizando?

pense que era tu enemigo

y. . .

dime que no

que has hecho?

lo siento

lo siento

lo siento

en seguida voy

hola

no puedo creerlo tampoco

oh Dios mio!

papa, tu conoces a estas personas

puedes hacerlo, por favor

debes detenerlas

hay algo que se puede hacer, papa?

puedes hacerlo

lo intentare

papa

es tarde, no puedo hacer nada

debe ser una broma

debio hacerse rapido

penmse que era verdad, pero lo crei

hijo, escuchame

esta bien, vere que puedo conseguir

si no puedo enfrentarlo, tu lo haras bien

se que lo haras bien

confio en ti

por que?

me mentiste

me mentiste

no puedo mentirle a el

Gloria

tengo miedo

Killally: no hay demonio ciego,el verdadero escandalo

tome estas pastillas antes que empiecen con la intervencion

INSIDENTE DE CAMBI O IMPLI CA FIRMA DE LAY DE LA ALTA CIUDAD

salio corriendo

Orlando!

hola?

vine de parte de Maria

me dijo que hable con usted

esta muy mal

tiene hijos?

no

luche por la custodia, pero yo. . .

yo. . .

tienes idea de lo que me estas diciendo?

pense que lo entendia

pero al parecer no

mira las flores que crecieron

me gustan

a donde vas?

ya regreso

Orlando

tengo algo que hacer

que tienes que hacer?

ya lo sabras

dimelo

bueno. . .

espero no te moleste

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.