Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:11,583 --> 00:01:14,575
♪ I'm An Agreeable Baby
2
00:01:14,586 --> 00:01:18,079
♪Watch Every Thing That I Do
3
00:01:26,098 --> 00:01:30,092
♪
4
00:26:33,103 --> 00:26:35,094
Chinese
5
00:26:36,106 --> 00:26:42,102
Chinese, Chinese
6
00:32:53,067 --> 00:32:54,527
Singapore.
7
00:57:44,973 --> 00:57:46,475
Sshh
8
01:06:40,309 --> 01:06:42,911
♪ All Stars That Shine
9
01:06:43,511 --> 01:06:47,004
♪ All Yours And Mine
10
01:06:48,016 --> 01:06:51,008
♪ The Moon Above
11
01:06:52,020 --> 01:06:55,012
♪ Is Yours And Mine
12
01:06:55,523 --> 01:06:59,517
♪ The Right To Fall In Love
13
01:06:59,527 --> 01:07:02,519
♪ Is Yours And Mine
14
01:07:03,531 --> 01:07:07,525
♪ The Rainbows In The Sky
15
01:07:07,535 --> 01:07:11,028
♪ Are Yours And Mine
16
01:07:11,539 --> 01:07:15,032
♪ The Song Of Spring Time
17
01:07:15,043 --> 01:07:18,035
♪ The Lullaby of Fall
18
01:07:19,547 --> 01:07:23,541
♪ The Sunshine of Summer Time
19
01:07:24,052 --> 01:07:27,545
♪ Belongs to Us All
20
01:07:28,056 --> 01:07:31,048
♪ The Moon Above
21
01:07:32,060 --> 01:07:35,553
♪ Is Yours And Mine
22
01:07:36,064 --> 01:07:37,554
♪ The Right To Fall In Love
23
01:07:40,068 --> 01:07:43,060
♪ Is Yours And Mine
24
01:07:44,072 --> 01:07:46,564
♪ The Whole World Finding
25
01:07:47,075 --> 01:07:51,069
♪ The Dreams Our Hearts Desire
26
01:07:51,579 --> 01:07:56,073
♪ All This is Yours And Mine
27
01:12:42,370 --> 01:12:45,863
Jim
28
01:12:49,377 --> 01:12:50,366
Jim
29
01:12:52,380 --> 01:12:55,873
Jim
30
01:12:58,886 --> 01:13:02,379
Jim
31
01:14:58,005 --> 01:15:02,499
Surrender! It's Okay.
32
01:15:53,060 --> 01:15:58,555
♪
33
01:18:31,719 --> 01:18:37,214
♪
34
01:18:37,224 --> 01:18:41,218
♪ All Stars That Shine
35
01:18:41,729 --> 01:18:44,721
♪ All Yours And Mine
36
01:18:45,232 --> 01:18:49,226
♪ The Rainbows In The Sky
37
01:18:49,737 --> 01:18:52,729
♪ Are Yours And Mine
38
01:18:53,240 --> 01:18:56,232
♪ The Song Of Spring Time
39
01:18:56,243 --> 01:19:00,237
♪ The Lullaby of Fall
40
01:19:00,748 --> 01:19:04,742
♪ The Sunshine of Summer Time
41
01:19:05,753 --> 01:19:08,745
♪ Belongs to Us All
42
01:19:09,256 --> 01:19:12,749
♪ The Moon Above
43
01:19:13,761 --> 01:19:16,753
♪ Is Yours And Mine
44
01:19:17,264 --> 01:19:21,258
♪ The Right To Fall In Love
45
01:19:21,769 --> 01:19:25,262
♪ Is Yours And Mine
46
01:19:25,272 --> 01:19:28,264
♪ The Whole World Finding
47
01:19:28,776 --> 01:19:32,269
♪ The Dreams Our Hearts Desire
48
01:19:32,780 --> 01:19:38,776
♪ All This is Yours And Mine
2836
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof