Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:44,885 --> 00:01:48,878
[ Man ] All right, men,time to go wolfhuntin'
2
00:01:51,691 --> 00:01:53,750
How's it look?
3
00:01:53,827 --> 00:01:56,625
[ Both Chattering ]
4
00:02:08,642 --> 00:02:10,633
- [ Fiddle ]
- [ Man Singing, Indistinct ]
5
00:02:10,710 --> 00:02:13,008
This is the songthey sing
6
00:02:13,079 --> 00:02:14,637
Hey, get alongGet along Josey
7
00:02:14,714 --> 00:02:17,046
Hey, get alongJim along Joe
8
00:02:17,117 --> 00:02:18,880
Hey, get alongGet along Josey
9
00:02:18,952 --> 00:02:21,079
Hey, get alongJim along Joe
10
00:02:21,154 --> 00:02:23,145
Watch your turns.
11
00:02:23,223 --> 00:02:25,214
[ Continues ]
12
00:02:27,427 --> 00:02:30,260
Ladies, bow.Gents,you know how.
13
00:02:35,235 --> 00:02:37,465
Do-si-doand around you go.
14
00:02:37,537 --> 00:02:40,404
Sure was nice of you
and your father to come
over tonight, Miss Webb.
15
00:02:40,474 --> 00:02:42,908
Oh, it was nice of you
asking us.
16
00:02:42,976 --> 00:02:47,037
We been intendin'to-- Ma has,I mean-- to come visiting,you bein'new folks here.
17
00:02:47,113 --> 00:02:49,946
Well, we've been
wishing you would.
18
00:02:50,016 --> 00:02:52,007
[ Skillet Scraping ]
19
00:02:56,122 --> 00:02:58,852
[ Continues ]
20
00:02:58,925 --> 00:03:01,189
Looks like the Kents
are merrymaking.
21
00:03:01,261 --> 00:03:03,252
Let's see if we can't
help 'em celebrate.
22
00:03:07,567 --> 00:03:10,593
[ Continues ]
23
00:03:10,670 --> 00:03:12,661
[ Caller ]Oh,yeah.!
24
00:03:14,074 --> 00:03:16,065
- Stop the music.
- [ Music Stops ]
25
00:03:16,142 --> 00:03:18,269
[ Wolf Howling ]
26
00:03:23,283 --> 00:03:24,682
[ Growls ]
27
00:03:28,288 --> 00:03:30,222
That's what
we've been told not to do.
Now put that back...
28
00:03:30,290 --> 00:03:34,249
and get your mother
and the other women and children
down into the storm cellar.
29
00:03:34,327 --> 00:03:36,318
- [ People Chattering ]
- Dad, what is it?
30
00:03:36,396 --> 00:03:39,627
- Mr. Webb, would you go to
the barn and let the horses out?
- Certainly.
31
00:03:39,699 --> 00:03:42,634
[ All Shouting,
indistinct ]
32
00:03:42,702 --> 00:03:45,193
- Ma!
- [ All Talking At Once ]
33
00:03:48,642 --> 00:03:50,633
[ Chattering ]
34
00:03:50,710 --> 00:03:52,871
Be careful now.
Don't--
35
00:03:55,782 --> 00:03:57,943
- [ Ma ] Be careful of those steps.
- What is it?
36
00:03:58,018 --> 00:03:59,485
- it's a raid.
- But why?
37
00:03:59,553 --> 00:04:02,420
- They hate us. We're Mormons.
Go on. Hurry now.
- Mormons?
38
00:04:07,861 --> 00:04:10,762
Hey.! Here's one.!
39
00:04:16,069 --> 00:04:18,060
- Come on out, Mormon.
- Get out here and find out...
40
00:04:18,138 --> 00:04:21,574
what the state of illinois
thinks of you.
41
00:04:21,641 --> 00:04:23,666
Come on, come on.
42
00:04:31,117 --> 00:04:33,915
- [ Door Slams ]
- [ Footsteps ]
43
00:04:48,401 --> 00:04:50,392
Cut me some firewood.
44
00:05:09,456 --> 00:05:11,754
Has-Has anything
like this ever happened before?
45
00:05:11,825 --> 00:05:13,816
Five years ago in Missouri.
46
00:05:13,893 --> 00:05:16,418
Just because you people
are Mormons?
47
00:05:16,496 --> 00:05:18,487
Just because
we're Mormons.
48
00:05:18,565 --> 00:05:21,398
- [ Crying ]
- No.
49
00:05:41,821 --> 00:05:44,016
[ Gunshot ]
50
00:05:44,090 --> 00:05:46,820
[ Gunshots ]
51
00:05:46,893 --> 00:05:48,884
i got one of their Mormon bibles.
Let's make 'em spit on it.
52
00:05:48,962 --> 00:05:50,862
- Make him spit on it.
- Spit on it.
53
00:05:50,930 --> 00:05:52,864
- Stuff it down his throat.
- Go on! Spit on it!
54
00:05:52,932 --> 00:05:56,299
''Blessed be ye when men revile
you and say all manner of evil
things about you for my sake.''
55
00:05:56,369 --> 00:05:58,360
Don't ''blessed'' us!
56
00:06:05,945 --> 00:06:07,936
Come on
out of there!
57
00:06:08,014 --> 00:06:10,005
- Ma, they set the house on fire.
- Oh!
58
00:06:10,083 --> 00:06:12,847
Now hide in the fields
until they're gone. Hurry! Quick!
59
00:06:12,919 --> 00:06:17,288
This is what you can expect
if you don't clear outta here.
60
00:06:17,357 --> 00:06:22,294
Why are you doing this?
We only want to live
in peace with everyone.
61
00:06:38,445 --> 00:06:40,436
[ Grunts ]
62
00:07:01,801 --> 00:07:04,497
[ Ma ]
Oh!
63
00:07:04,571 --> 00:07:06,596
Caleb!
Oh, Caleb.
64
00:07:06,673 --> 00:07:08,903
Dad!
65
00:07:08,975 --> 00:07:10,966
Dad!
66
00:07:12,912 --> 00:07:15,403
[ Crying ]
67
00:07:33,399 --> 00:07:35,424
[ Screams ]
68
00:07:45,411 --> 00:07:47,402
My father, Caleb Kent.
69
00:07:50,583 --> 00:07:54,041
- How?
- Beaten to death.
70
00:08:01,628 --> 00:08:03,619
[ Man ]Jasper Palmer.
71
00:08:09,235 --> 00:08:11,294
- How?
- Beaten.
72
00:08:18,244 --> 00:08:20,474
Well, what are you gonna
do about it, stand back and pray...
73
00:08:20,547 --> 00:08:22,538
while they drive us
out of another state?
74
00:08:22,615 --> 00:08:24,640
The Lord works
in strange ways.
75
00:08:24,717 --> 00:08:26,708
Sure, but that didn't
prevent him turning Samson loose...
76
00:08:26,786 --> 00:08:28,845
on those Philistines
with the jawbone of an ass, did it?
77
00:08:28,922 --> 00:08:30,913
What those fellas need
is a little lead in their bellies.
78
00:08:30,990 --> 00:08:33,185
- if you say the word, i'll--
- Tear them limb from limb. i know.
79
00:08:33,259 --> 00:08:36,717
- That's what they're itching for.
- Our people have had
enough trouble without that.
80
00:08:36,796 --> 00:08:39,856
They can't stand much more,
Joseph. They can't stand to
pull up stakes and move again.
81
00:08:39,933 --> 00:08:41,924
Let's settle this
the wise way then.
82
00:08:42,001 --> 00:08:45,937
Give them the political
power they want. Vote
the way they say to vote.
83
00:08:46,005 --> 00:08:48,064
[ Man ] Yeah.Let them use that power to destroy us.
84
00:08:48,141 --> 00:08:50,701
The authorities will protect us
if we do as they say.
85
00:08:50,777 --> 00:08:52,768
i wouldn't trust them
any further than i can chuck a mule.
86
00:08:52,846 --> 00:08:54,973
We can't take
any more chances, start all over.
87
00:08:55,048 --> 00:08:58,245
We've got the biggest
city in illinois to protect.
88
00:08:58,318 --> 00:09:02,311
Promise them anything they want,
only let's have peace.
89
00:09:10,363 --> 00:09:12,490
What do you say, Hyrum?
90
00:09:12,565 --> 00:09:15,557
A man has a right
to fight for his own life.
91
00:09:23,109 --> 00:09:25,100
And you, Heber?
92
00:09:27,180 --> 00:09:29,307
Seems like
we'll have to.
93
00:09:29,382 --> 00:09:32,385
Otherwise they'll drive us clear
out of the United States.
94
00:09:46,099 --> 00:09:49,500
All my life, i've asked only
one thing of my neighbors--
95
00:09:49,569 --> 00:09:52,629
to be left alone in peace.
96
00:09:52,705 --> 00:09:55,230
We've stuck to that in every
state we've been in.
97
00:09:56,943 --> 00:09:59,002
- But i guess it won't work.
- What?
98
00:09:59,078 --> 00:10:01,945
You may be right, Angus,
but perhaps it's time...
99
00:10:02,015 --> 00:10:04,415
for us to show
a different kind of courage...
100
00:10:04,484 --> 00:10:07,419
and do something besides
be killed for what we believe.
101
00:10:07,487 --> 00:10:09,853
Tell the people
i said to arm themselves.
102
00:10:09,923 --> 00:10:12,323
- That's treason.
- That if there's any more raiding...
103
00:10:12,392 --> 00:10:14,485
we're going to fight back.
104
00:10:14,560 --> 00:10:16,551
Tell them i'm going
to lead them myself.
105
00:10:16,629 --> 00:10:19,063
if they haven't got guns,
get guns for them.
106
00:10:19,132 --> 00:10:20,997
Tell them we're through
turning the other cheek.
107
00:10:21,067 --> 00:10:23,058
Hallelujah!
108
00:10:30,109 --> 00:10:32,407
What's the difference
between a white man
and a Mormon?
109
00:10:32,478 --> 00:10:34,912
- Blamed if i know.
- About 50 wives.
110
00:10:34,981 --> 00:10:37,142
[ All Laughing ]
111
00:10:39,118 --> 00:10:41,109
[ Man ]There he is...
112
00:10:41,187 --> 00:10:44,679
the man that sayshe talks to God.
113
00:10:44,757 --> 00:10:47,988
A man so eatenwith pride and ambition...
114
00:10:48,061 --> 00:10:51,189
that even the word ''treason''holds no horror for him.
115
00:10:51,264 --> 00:10:55,257
A prophet and saint
who walks up to God...
116
00:10:55,335 --> 00:10:58,600
anytime he feels like it,
whispers in his ear...
117
00:10:58,671 --> 00:11:01,401
and gets talked back to--
118
00:11:01,474 --> 00:11:03,465
Joseph Smith.
119
00:11:05,745 --> 00:11:07,975
Now, gentlemen,
you've heard the evidence.
120
00:11:08,047 --> 00:11:10,982
Of all that,I need say no more.
121
00:11:11,050 --> 00:11:13,211
However...
122
00:11:13,286 --> 00:11:16,915
i would hold myself
no better than a skunk...
123
00:11:16,990 --> 00:11:18,981
if i did not
bring up a matter...
124
00:11:19,058 --> 00:11:22,585
which is the very heart
and core of this case--
125
00:11:22,662 --> 00:11:26,621
to wit,
the teachings ofJoseph Smith.
126
00:11:26,699 --> 00:11:28,667
[ All Shouting, indistinct ]
127
00:11:28,735 --> 00:11:30,726
Quiet down!
Quiet! Quiet!
128
00:11:30,803 --> 00:11:34,239
Order!
Go ahead, Pete.
129
00:11:36,309 --> 00:11:41,645
Joseph Smith,
a half-educated boy
just like you or me...
130
00:11:41,714 --> 00:11:44,877
brought up
in a two-by-four town called Palmyra...
131
00:11:44,951 --> 00:11:47,579
in New York state...
132
00:11:47,653 --> 00:11:51,316
has the unmitigated nerve
to stand up and say...
133
00:11:51,391 --> 00:11:54,360
God told him
to rewrite the Holy Bible...
134
00:11:54,427 --> 00:11:56,418
because
it's full of errors--
135
00:11:56,496 --> 00:11:58,987
errors, mind you--
and to go out and preach...
136
00:11:59,065 --> 00:12:02,125
that all churchesare an abominationin the sight of the Lord...
137
00:12:02,201 --> 00:12:04,192
except this one...
138
00:12:04,270 --> 00:12:06,795
that God told him
personally...
139
00:12:06,873 --> 00:12:10,604
to go out and get
an army to run.
140
00:12:10,676 --> 00:12:14,271
Give him a trumpet, and i bet
he'd say he's Gabriel hisself.
141
00:12:14,347 --> 00:12:17,009
- [ Shouting, indistinct ]
- Oh, wait a minute!
142
00:12:17,083 --> 00:12:20,314
Go on and sit down.
143
00:12:20,386 --> 00:12:23,219
And remember,
this is a court of law and justice.
144
00:12:25,725 --> 00:12:28,250
The self-respectin'
people of three states--
145
00:12:28,327 --> 00:12:32,024
New York, Ohio and Missouri--
God bless 'em...
146
00:12:32,098 --> 00:12:36,398
have already told Joseph Smith
to pack up and git.
147
00:12:36,469 --> 00:12:38,494
But has that stopped him?
Oh, no!
148
00:12:38,571 --> 00:12:42,632
He's come all the way
here to illinois to save us.
149
00:12:42,708 --> 00:12:44,699
And what does he do?
150
00:12:44,777 --> 00:12:48,269
He buys himself a swamp hole
for almost nothing...
151
00:12:48,347 --> 00:12:52,306
and builds himself
a town called Nauvoo...
152
00:12:52,385 --> 00:12:56,321
and sends his missionaries
all over the world to tell people...
153
00:12:56,389 --> 00:13:01,486
God set our land aside
as their inheritance.
154
00:13:01,561 --> 00:13:06,123
Before long, they'll own
every stick and stone in illinois...
155
00:13:06,199 --> 00:13:10,795
fill every public office,
run every church and school...
156
00:13:10,870 --> 00:13:13,202
unless we get rid of them!
157
00:13:15,241 --> 00:13:17,266
Your Honor,
the prosecution rests.
158
00:13:17,343 --> 00:13:20,107
[ All Cheering ]
159
00:13:22,682 --> 00:13:25,150
Order in the court!
160
00:13:25,251 --> 00:13:29,278
- [ Crowd Chattering ]
- Has the defense anything
further to offer?
161
00:13:35,895 --> 00:13:39,353
Your Honor, if there's no objection,
i'd like to say something.
162
00:13:39,432 --> 00:13:41,764
- [ Shouting, indistinct ]
- [ Bell Clanging ]
163
00:13:41,834 --> 00:13:45,702
i say we all let him say
what he's got to say!
164
00:13:46,706 --> 00:13:48,697
Let yourself go, Brigham.
165
00:13:54,447 --> 00:13:57,746
Your Honor,
my name is Brigham Young.
166
00:13:57,817 --> 00:14:01,446
- i'm not a lawyer, but--
- Never mind that. Go ahead, talk.
167
00:14:01,521 --> 00:14:03,682
All right.
Go ahead.
168
00:14:07,627 --> 00:14:11,620
Gentlemen, it looks to me like there's
been a little mistake made here.
169
00:14:14,600 --> 00:14:17,364
The lawyer for the other side
has been so busy...
170
00:14:17,436 --> 00:14:21,202
trying to pin every crime
on the calendar on Joseph Smith...
171
00:14:21,274 --> 00:14:25,074
he clean forgot to mention
that us folks was the victims
of all those outrages...
172
00:14:25,144 --> 00:14:29,547
he was talking about,
not the ones that were doing them.
173
00:14:29,615 --> 00:14:34,746
Sure, we finally got around
trying to protect ourselves.
174
00:14:34,820 --> 00:14:38,415
You push even a coyote up in a corner,
and he'll snap back at you.
175
00:14:38,491 --> 00:14:41,585
That's the first timeI ever heard it called treason though.
176
00:14:41,661 --> 00:14:45,358
in other words,
the whole point is...
177
00:14:45,431 --> 00:14:50,266
whetherJoseph Smith or
any other American citizen...
178
00:14:50,336 --> 00:14:53,100
has a right to worship God
as he chooses.
179
00:14:55,074 --> 00:14:58,771
So that's why i figured
i'd like to tell you
a little bit aboutJoseph Smith.
180
00:14:58,844 --> 00:15:01,745
Now, me,I'm just an ordinary everyday fellow.
181
00:15:01,814 --> 00:15:05,113
i used to farm a little,
do a little carpentry work...
182
00:15:05,184 --> 00:15:07,448
painting-- anything
to make a living.
183
00:15:07,520 --> 00:15:11,980
But all that time, i was trying
to find the right church...
184
00:15:12,058 --> 00:15:15,118
for me and for my family, and i was
willing to give them all a try.
185
00:15:15,194 --> 00:15:17,128
But somehow none of them
hit me just right.
186
00:15:17,196 --> 00:15:21,462
i'm not saying, gentlemen,
there was anything wrong
with them for other people.
187
00:15:21,534 --> 00:15:24,025
i'm just saying
they didn't suit me.
188
00:15:26,005 --> 00:15:28,064
One day i picked up
The Book of Mormon...
189
00:15:28,140 --> 00:15:31,268
and I said to my friendHeber Kimball...
190
00:15:31,344 --> 00:15:34,074
''Heber, let's go out to Ohio
and see this prophet.
191
00:15:34,146 --> 00:15:37,604
Let's see what he's got
to say for himself.''
192
00:15:37,683 --> 00:15:42,313
i remember it was about noon
we came up toJoseph Smith's house...
193
00:15:42,388 --> 00:15:44,056
and his wife Emma
came to the door.
194
00:15:44,056 --> 00:15:44,385
and his wife Emma
came to the door.
195
00:15:44,457 --> 00:15:46,925
Excuse me, ma'am, is this
whereJoseph Smith lives?
196
00:15:46,993 --> 00:15:49,962
- Yes.
- We'd like to talk to him, please.
197
00:15:50,029 --> 00:15:53,590
You'll find him out yonder,
the other side of the lake,
chopping wood.
198
00:15:53,666 --> 00:15:55,657
Thank you, ma'am.
199
00:15:58,104 --> 00:16:01,562
That sounds kind of funny
for a prophet to be out swinging an ax.
200
00:16:01,641 --> 00:16:04,508
- Don't seem just right.
- Prophet ought to act like a prophet.
201
00:16:04,577 --> 00:16:07,671
Can't expect to build a church
if he acts like a farmhand.
202
00:16:20,026 --> 00:16:22,494
Good morning.
203
00:16:22,561 --> 00:16:25,155
How do you do, sir?
204
00:16:25,231 --> 00:16:27,392
i'm Brigham Young.
205
00:16:27,466 --> 00:16:30,230
- This is my friend Heber Kimball.
- i'm glad to meet you.
206
00:16:30,303 --> 00:16:32,396
We've come
a long ways to see you.
207
00:16:32,471 --> 00:16:34,632
We want to ask you some questions
about your church.
208
00:16:34,707 --> 00:16:38,370
Gladly. i'd like to tell you about it.
Won't you sit down?
209
00:16:46,018 --> 00:16:48,748
What's this about you folks
calling yourselves saints?
210
00:16:48,821 --> 00:16:51,312
Well, we believe
that any man, dead or alive...
211
00:16:51,390 --> 00:16:53,381
who keeps
the Ten Commandments is a saint.
212
00:16:53,459 --> 00:16:55,825
You don't pretend to be
the Lord himself, do you?
213
00:16:55,895 --> 00:17:00,525
No. i'm just a mortal man,
same as you or your friend here.
214
00:17:00,599 --> 00:17:04,467
Well, this plan of yours
you call the United Order,
what's that?
215
00:17:04,537 --> 00:17:07,233
it's not my plan.
it's the Lord's.
216
00:17:07,306 --> 00:17:10,104
Well, whose ever it is,
what is it?
217
00:17:11,477 --> 00:17:15,743
Well, i-- i suppose
you'd call it the law of nature.
218
00:17:15,815 --> 00:17:20,616
You see, it's his idea
that the land of Zion will
be sort of like a beehive...
219
00:17:20,686 --> 00:17:22,881
or like that anthill
over there...
220
00:17:22,955 --> 00:17:25,515
with everybody doing
his share of the work...
221
00:17:25,591 --> 00:17:27,889
and getting his part
of the profits.
222
00:17:27,960 --> 00:17:32,294
Aplace where everybodywill have everythinghe can eat and use.
223
00:17:32,331 --> 00:17:33,532
There'll be great storehousesto keep food and things in...
224
00:17:33,532 --> 00:17:35,363
There'll be great storehousesto keep food and things in...
225
00:17:35,434 --> 00:17:38,562
for the sick and the poor,the old folks.
226
00:17:38,637 --> 00:17:42,334
You see, under
a brotherhood plan like that...
227
00:17:42,408 --> 00:17:45,639
it'll be impossible for any one man
to pile up a lot of goods...
228
00:17:45,711 --> 00:17:48,145
or have power
over his neighbors.
229
00:17:48,214 --> 00:17:50,842
That'll mean there'll be
no social distinctions...
230
00:17:50,916 --> 00:17:54,818
no caste,
no special privileges.
231
00:17:54,887 --> 00:17:58,880
any more than, i take it,
there is in that anthill over there.
232
00:17:58,958 --> 00:18:01,984
We had it once, but somehow
we've all but lost it.
233
00:18:02,061 --> 00:18:04,052
We've got to get back
to it again.
234
00:18:05,798 --> 00:18:07,993
Well, that--
That sounds all right.
235
00:18:08,067 --> 00:18:12,436
But then there'll
always be lazy people,
ambitious people.
236
00:18:12,505 --> 00:18:15,565
There'll be some honest ones
and some dishonest ones.
237
00:18:15,641 --> 00:18:20,010
What i'm telling you,
Brother Brigham, is
a revelation from the Lord.
238
00:18:20,079 --> 00:18:22,274
it's up to us
to work it out.
239
00:18:22,348 --> 00:18:24,714
This isn't an easy religion.
240
00:18:24,784 --> 00:18:28,311
Well, i'm not looking
for an easy religion.
241
00:18:28,387 --> 00:18:31,982
i'm looking for one
i can bring my family up decent in.
242
00:18:32,057 --> 00:18:34,548
Joseph.Dinner is ready.
243
00:18:36,529 --> 00:18:39,965
Won't you stay
and have dinner with us?
244
00:18:40,032 --> 00:18:42,023
[ Young ]
Well, thank you. We'd be glad to.
245
00:18:42,101 --> 00:18:44,092
All right.
Come on.
246
00:18:45,404 --> 00:18:48,305
Now, gentlemen,
i'm not asking you to believe...
247
00:18:48,374 --> 00:18:50,740
a single thing
Joseph Smith said...
248
00:18:50,810 --> 00:18:54,268
but i do ask you--
let him believe it.
249
00:18:54,346 --> 00:18:56,644
Let me believe it
if we want to.
250
00:18:58,284 --> 00:19:01,219
Your forefathers and mine
came to this country
in the first place...
251
00:19:01,287 --> 00:19:05,951
for one great reason--
to escape persecution
for their beliefs...
252
00:19:06,025 --> 00:19:11,622
and to build a free country
where everybody might
worship God as he pleased.
253
00:19:11,697 --> 00:19:14,757
That's what brought
the Puritans to Massachusetts...
254
00:19:14,834 --> 00:19:16,995
the Quakers
to Pennsylvania...
255
00:19:17,069 --> 00:19:21,369
the Huguenots to South Carolina,
the Catholics to Maryland.
256
00:19:21,440 --> 00:19:24,307
And when they found
what they were after...
257
00:19:24,376 --> 00:19:27,834
they fought a great war
to hold on to it...
258
00:19:27,913 --> 00:19:31,280
and they drew up one
of the noblest documents ever written--
259
00:19:31,350 --> 00:19:35,980
the Constitution
of the United States--
to govern free men.
260
00:19:36,055 --> 00:19:39,491
And the very first words
they put on that piece of paper...
261
00:19:39,558 --> 00:19:42,721
guarantees to every man...
262
00:19:42,795 --> 00:19:44,990
the right to worship God
as he pleases...
263
00:19:45,064 --> 00:19:49,967
and prohibits Congress
or anybody else...
264
00:19:50,035 --> 00:19:54,335
from ever doing anything
to take away that right.
265
00:19:54,406 --> 00:19:57,102
You can't convict
Joseph Smith just because...
266
00:19:57,176 --> 00:20:00,202
he happens to believe
something you don't believe.
267
00:20:00,279 --> 00:20:04,238
You can't go against
everything your ancestors
fought and died for.
268
00:20:04,316 --> 00:20:08,685
And if you do, your names--
notJoseph Smith's--
269
00:20:08,754 --> 00:20:11,882
will go down in history
as traitors.
270
00:20:11,957 --> 00:20:14,858
They'll stink
in the records...
271
00:20:14,927 --> 00:20:18,419
and be a shameful thing
on the tongues of your children.
272
00:20:24,904 --> 00:20:27,031
Thank you, sir.
273
00:20:49,094 --> 00:20:51,528
The jury can go out now
and decide.
274
00:20:55,100 --> 00:20:57,466
[ Whispering ]
275
00:20:57,536 --> 00:20:59,527
[ Man, Shouting ]
Hey,Joe!
276
00:20:59,605 --> 00:21:01,664
Hey,Joe!
Give it to 'im!
277
00:21:01,740 --> 00:21:05,437
- What are ya waitin' for?
- [ People Chattering ]
278
00:21:07,079 --> 00:21:10,048
We don't have to go out,
Your Honor. He's guilty.
279
00:21:10,115 --> 00:21:13,983
- [ All Cheering, Clamoring ]
- [ No Audible Dialogue ]
280
00:21:15,120 --> 00:21:19,216
- [ Clamoring Continues ]
- [ Gavel Banging ]
281
00:21:19,291 --> 00:21:22,385
[Judge ]Order.! Order.!
282
00:21:22,461 --> 00:21:26,420
- [ Banging Continues ]
- [ Clamoring Continues ]
283
00:21:26,498 --> 00:21:29,467
Order!
284
00:21:29,535 --> 00:21:32,902
Sheriff, take charge
of the prisoner.
285
00:21:32,972 --> 00:21:37,102
- Have him here tomorrow morning
at 1 1 :00 for sentence.
- Yes, sir.
286
00:21:39,278 --> 00:21:42,076
-Joseph, if you'll say the word--
- You'll do nothing of the sort.
287
00:21:42,147 --> 00:21:44,377
- i'm going with you,Joseph.
- So am i.
288
00:21:44,450 --> 00:21:46,441
Come on.
289
00:21:50,623 --> 00:21:53,922
Joseph, i'm going too.
290
00:21:53,993 --> 00:21:58,589
This is the end.
i want you to stay and
take care of my people.
291
00:21:58,664 --> 00:22:01,064
Don't look so solemn,
Brigham.
292
00:22:01,133 --> 00:22:03,795
Only the Lord God
of israel can whip us...
293
00:22:03,869 --> 00:22:07,464
and i don't think
he's in cahoots with the sheriff.
294
00:22:07,539 --> 00:22:10,007
[ Man ]There he is.! Here comes HolyJoe.!
295
00:22:10,075 --> 00:22:12,839
[ Crowd Laughing,Jeering ]
296
00:22:12,911 --> 00:22:15,311
[ Man ]How about a coupleof miracles,Joe?
297
00:22:15,381 --> 00:22:18,976
[ Shouting,Jeering ]
298
00:22:19,051 --> 00:22:21,952
[ Shouting,
indistinct ]
299
00:22:24,089 --> 00:22:26,523
- [ Man ] There goes HolyJoe.!
- [ Man #2 ] String him up.!
300
00:22:26,592 --> 00:22:28,617
[ Shouts,Jeers Continue ]
301
00:22:30,763 --> 00:22:32,398
- [ Singing Hymn, indistinct ]
- [ Mob Shouting ]
302
00:22:32,398 --> 00:22:34,764
- [ Singing Hymn, indistinct ]
- [ Mob Shouting ]
303
00:22:46,145 --> 00:22:48,579
- Shh.
- [ Stops Singing ]
304
00:22:48,647 --> 00:22:51,639
[ Shouting, indistinct ]
305
00:23:00,125 --> 00:23:02,116
They're coming.
306
00:23:02,194 --> 00:23:04,185
Ask the Lord
to save you,Joseph.
307
00:23:04,263 --> 00:23:06,754
[ Shouts Continue ]
308
00:23:10,069 --> 00:23:12,367
The Lord God of israel
has spoken.
309
00:23:14,006 --> 00:23:18,340
Verily i say unto you
that one will be raised up
to take my place...
310
00:23:18,410 --> 00:23:21,106
endowed with courage,
farsightedness, common sense--
311
00:23:21,180 --> 00:23:23,171
[ Glass Shatters ]
312
00:23:23,248 --> 00:23:25,239
He will lead my people...
313
00:23:25,317 --> 00:23:30,482
even as Moses led
the children of israel
across the wilderness.
314
00:23:30,556 --> 00:23:32,956
[ Pounding ]
315
00:23:34,693 --> 00:23:36,786
- [ Pounding Continues ]
- [ Shouting Continues ]
316
00:23:42,468 --> 00:23:45,232
[ Pounding ]
317
00:23:49,742 --> 00:23:52,575
[ Groans ]
318
00:23:52,644 --> 00:23:54,669
O Lord, my God!
319
00:23:54,747 --> 00:23:57,215
[ All Shouting, indistinct ]
320
00:24:09,094 --> 00:24:11,085
[ Knocking On Door ]
321
00:24:15,434 --> 00:24:18,961
We thought we'd
just come over and see
how you were getting along.
322
00:24:19,037 --> 00:24:21,028
Won't you come in?
323
00:24:30,315 --> 00:24:32,579
- i'm going away.
- Where to?
324
00:24:32,651 --> 00:24:37,350
You see, i have an aunt
back in New York-- not really
my aunt, but just by marriage--
325
00:24:37,422 --> 00:24:41,358
- and i wrote her and asked her--
- We came hopin' you'd
come over and stay with us.
326
00:24:41,426 --> 00:24:44,623
Oh, thanks just the same,
but i-- i'm afraid i couldn't do that.
327
00:24:44,696 --> 00:24:46,687
We'd sure like
to have you if you could.
328
00:24:46,765 --> 00:24:50,599
We thought, seeing
you lost your father had
something to do with us--
329
00:24:50,669 --> 00:24:53,194
- Oh, but i'm not a Mormon.
- That wouldn't make any difference.
330
00:24:53,272 --> 00:24:56,366
But i--
i just don't understand.
331
00:24:56,441 --> 00:24:58,966
it's been so terrible,
all this hating and killing.
332
00:24:59,044 --> 00:25:01,740
- it won't always be like that, Zina.
- i couldn't stand it.
333
00:25:01,814 --> 00:25:04,874
i've just got to get away.
[ Sobbing ]
334
00:25:04,950 --> 00:25:07,350
Oh, well. Now, now.
335
00:25:07,419 --> 00:25:09,546
You come over
and stay with us.
336
00:25:09,621 --> 00:25:11,646
[ Crying ]
i don't know hardly what to do.
337
00:25:11,723 --> 00:25:14,021
Well, now, you can stay
for a little while.
338
00:25:14,092 --> 00:25:16,583
And then a little later, after
you're getting to feeling better...
339
00:25:16,662 --> 00:25:18,994
then you can decide.
340
00:25:19,064 --> 00:25:21,055
[ Crying ]
341
00:25:22,167 --> 00:25:24,431
[ Rooster Crows ]
342
00:25:36,982 --> 00:25:39,473
[ Hammering ]
343
00:25:41,153 --> 00:25:44,145
i'm afraid you folks
are making a sad mistake...
344
00:25:44,223 --> 00:25:46,623
fixin' to run off
and leave a fine farm like this...
345
00:25:46,692 --> 00:25:48,683
when there's
no sense to it.
346
00:25:48,760 --> 00:25:52,287
Brigham Young thinks there's
sense to it. Gettin' ready
to leave by spring.
347
00:25:52,364 --> 00:25:56,027
What Brigham Young thinks
and what the Lord says
are two different things.
348
00:25:56,101 --> 00:25:59,468
Brother Duncan has been picked
to takeJoseph's place as prophet.
349
00:25:59,538 --> 00:26:01,597
- Duncan?
- He's had a revelation.
350
00:26:01,673 --> 00:26:04,369
What does Brigham Young
say about your being
head of the church?
351
00:26:04,443 --> 00:26:07,640
As i told you before,
what Brigham Young says
and what the Lord says...
352
00:26:07,713 --> 00:26:09,704
are two different things.
353
00:26:09,781 --> 00:26:12,875
Everyone knows thatJoseph
wanted me to take his place.
354
00:26:12,951 --> 00:26:16,284
i was his chief counsel
long before Brigham Young
ever came along.
355
00:26:16,355 --> 00:26:20,314
- i stood up for him.
- Like Brigham stood up
for him in court you mean?
356
00:26:20,392 --> 00:26:24,294
He'd never have been in court
in the first place if he hadn't
listened to fool advice.
357
00:26:24,363 --> 00:26:28,663
i warned him what would happen
raising an army
instead of compromising.
358
00:26:28,734 --> 00:26:31,168
''Compromising''?
Listen.
359
00:26:31,236 --> 00:26:33,534
i stood right here in this yard
and saw my father--
360
00:26:33,605 --> 00:26:36,472
who'd never hurt anybody
in all his life-- beaten to death...
361
00:26:36,541 --> 00:26:38,702
Zina's father shot down
in cold blood.
362
00:26:38,777 --> 00:26:40,802
And you sit there
and talk about compromising.
363
00:26:40,879 --> 00:26:43,313
I'd rather be shot downthan go crawling on my belly...
364
00:26:43,382 --> 00:26:45,373
asking a lot of murderersto let me alone.
365
00:26:45,450 --> 00:26:48,817
And i don't believe that the Lord said
anything to you at all.
366
00:26:48,887 --> 00:26:51,048
if he picked anyone to be head
of this church, it was Brigham Young.
367
00:26:51,123 --> 00:26:54,820
And if Brigham tells me to stay here
and fight, that's what i'm gonna do.
368
00:26:54,893 --> 00:26:58,090
And if he tells me to pack up
and go on somewhere else,
that's what i'm gonna do.
369
00:26:58,163 --> 00:27:00,961
And there's nothing you or anybody
else can say that'll stop me.
370
00:27:01,033 --> 00:27:03,729
Can't anything stop me any more
than it could stop my father...
371
00:27:03,802 --> 00:27:07,932
from saying he believed
in Joseph Smith even if he
knew he'd be killed for it.
372
00:27:08,006 --> 00:27:10,236
if you're in such a hurry
to talk about compromising...
373
00:27:10,309 --> 00:27:12,709
you'd better get on your way
right now.
374
00:27:13,712 --> 00:27:16,738
Come on, Ma.
375
00:27:16,815 --> 00:27:20,546
Eliza, i've always thought
a lot of you and your husband...
376
00:27:20,619 --> 00:27:23,679
so i won't hold this
against you.
377
00:27:23,755 --> 00:27:25,746
Good day.
378
00:27:28,226 --> 00:27:30,717
[ Hammering Metal ]
379
00:27:37,035 --> 00:27:39,026
Young fella's got
quite a temper, ain't he?
380
00:27:39,104 --> 00:27:42,005
Brigham Young put him up to it.
You mark my words.
381
00:27:43,709 --> 00:27:45,802
Who's that girl there
with 'em?
382
00:27:45,877 --> 00:27:49,210
i never saw her before.
Must be an outsider.
383
00:27:50,282 --> 00:27:53,649
Jonathan!
Jonathan! Look!
384
00:28:01,860 --> 00:28:04,021
They're headed
for Nauvoo.
385
00:29:00,719 --> 00:29:03,051
You'd better get out
the back way.
386
00:29:08,193 --> 00:29:10,184
Looks like
our runnin' days are over.
387
00:29:10,262 --> 00:29:12,787
- Hallelujah.
- [ Knocking On Door ]
388
00:29:16,268 --> 00:29:18,259
- Brigham Young?
- Yes, sir.
389
00:29:18,336 --> 00:29:20,327
- Come right in.
- Thank you.
390
00:29:25,944 --> 00:29:28,208
Young?
391
00:29:28,280 --> 00:29:31,681
- How do you do, sir?
- How do you do?
392
00:29:31,750 --> 00:29:33,741
i've come over here
to warn you.
393
00:29:33,819 --> 00:29:36,617
You'd better
get your people out of here
just as fast as you can.
394
00:29:36,688 --> 00:29:40,488
- Why?
- Because i've held off
those mobs as long as i'm able.
395
00:29:40,559 --> 00:29:42,550
From now on,
i can't be responsible.
396
00:29:42,627 --> 00:29:46,290
You mean you want us to leave
everything we fought all our lives for?
397
00:29:46,364 --> 00:29:48,889
i mean, if you don't go
and go quick...
398
00:29:48,967 --> 00:29:51,435
blood's going to run
like water in the streets...
399
00:29:51,503 --> 00:29:53,471
and nothing i can do
will stop it.
400
00:29:53,538 --> 00:29:55,529
We're not budging
one inch.
401
00:29:55,607 --> 00:29:58,576
i am sorry
that's your answer...
402
00:29:58,643 --> 00:30:00,634
but i'm afraid the law
can't help you much.
403
00:30:00,712 --> 00:30:03,374
The law?
What law?
404
00:30:03,448 --> 00:30:05,439
The law that lets
a pack of scoundrels come in here...
405
00:30:05,517 --> 00:30:08,213
and hunt us down
like wild animals?
406
00:30:08,286 --> 00:30:10,777
Burn our homes,ruin our crops?
407
00:30:10,856 --> 00:30:12,847
Arrest our leader
on trumped-up charges...
408
00:30:12,924 --> 00:30:16,917
and then looks the other way
when a mob breaks in and murders him?
409
00:30:16,995 --> 00:30:18,986
They call that law,
let 'em keep it.
410
00:30:19,064 --> 00:30:21,760
We don't want
any more of it.
411
00:30:21,833 --> 00:30:24,734
i appreciate this warning, Major,
but, no, this time...
412
00:30:24,803 --> 00:30:27,704
we're going to stand up
for our rights if it kills us.
413
00:30:27,772 --> 00:30:30,297
You tell that bunch of hoodlums
that i said...
414
00:30:30,375 --> 00:30:32,843
if they come over here again,
we're going to fight...
415
00:30:32,911 --> 00:30:36,142
clear down to our boots
and up to our necks in blood.
416
00:30:36,214 --> 00:30:38,614
You mean that, don't you?
417
00:30:38,683 --> 00:30:42,517
- Do you doubt it?
- No.
418
00:30:42,587 --> 00:30:46,580
Then i guess that's all
we've got to say to each other.
419
00:30:46,658 --> 00:30:49,786
- Good day, sir.
- Good day.
420
00:31:15,820 --> 00:31:21,019
Funny thing that major
taking it for granted that
i was the head of the church.
421
00:31:21,092 --> 00:31:23,424
Why didn't he go
to Angus Duncan?
422
00:31:23,495 --> 00:31:26,089
He's been going around
from house to house...
423
00:31:26,164 --> 00:31:29,691
telling everybody
he's been picked to run things.
424
00:31:29,768 --> 00:31:34,102
Still, if i'm the head,
why doesn't the Lord tell me so?
425
00:31:34,172 --> 00:31:36,697
One thing's certain-- somebody's
got to be head pretty soon...
426
00:31:36,775 --> 00:31:40,211
or there won't be
any church left to be head of.
427
00:31:44,115 --> 00:31:45,951
[ Thunder Rumbling ]
428
00:31:45,951 --> 00:31:47,782
[ Thunder Rumbling ]
429
00:31:57,429 --> 00:32:00,227
[ Thunder Continues ]
430
00:32:03,301 --> 00:32:06,270
You'd better put this
around you.
431
00:32:06,338 --> 00:32:08,329
Brigham, they're over
at the council hall meeting--
432
00:32:08,406 --> 00:32:10,397
Duncan and Crum
and the others.
433
00:32:10,475 --> 00:32:13,467
They found out that
the raids are gonna start
all over again tonight.
434
00:32:13,545 --> 00:32:15,672
Duncan says they're
not gonna listen to you anymore.
435
00:32:15,747 --> 00:32:19,581
They're gonna make peace
with those people over in
Carthage any way they can.
436
00:32:19,651 --> 00:32:24,054
Well, maybe he is head of the church.
Maybe it's up to him.
437
00:32:24,122 --> 00:32:26,113
Brigham.
438
00:32:26,191 --> 00:32:30,025
i stood here in Joseph's footprints.
i knelt where he did...
439
00:32:30,095 --> 00:32:33,531
trying as hard as i know how
to get an answer...
440
00:32:33,598 --> 00:32:35,589
but the Lord
won't talk to me.
441
00:32:35,667 --> 00:32:37,931
He won't tell me what to do
one way or the other.
442
00:32:38,003 --> 00:32:40,801
He didn't say you were
not to head the church, did he?
443
00:32:40,872 --> 00:32:43,033
He didn't say anything.
444
00:32:46,611 --> 00:32:50,138
Brigham,
when you asked me if i loved you...
445
00:32:50,215 --> 00:32:52,445
i didn't
say anything either...
446
00:32:52,517 --> 00:32:55,714
but that didn't mean
i didn't love you.
447
00:32:55,787 --> 00:32:59,120
Sometimes silence is the best answer
you can give a person.
448
00:33:01,192 --> 00:33:03,922
Mary Ann,Joseph told me
to run this church...
449
00:33:03,995 --> 00:33:08,455
and i'm going to run it
the way it ought to be run
until the Lord says no.
450
00:33:08,533 --> 00:33:10,626
[ Thunder Rumbles ]
451
00:33:15,206 --> 00:33:18,141
[ Duncan ] We're headed forthe worst trouble we'veever had this very night...
452
00:33:18,209 --> 00:33:20,200
unless we actand act quick.
453
00:33:20,278 --> 00:33:23,076
[ Man ] Minute they heard whatBrigham said about fighting,they started organizing.
454
00:33:23,148 --> 00:33:25,216
[ Duncan ]
i wish i'd have been
there to hear him.
455
00:33:25,350 --> 00:33:27,215
i'd have shut him up
quick enough.
456
00:33:27,285 --> 00:33:29,378
He's acting as if
the Lord chose him to run this--
457
00:33:29,454 --> 00:33:31,445
How else should i act?
458
00:33:41,933 --> 00:33:45,960
i hear you've been making
some sort of a deal with
those rats over in Carthage.
459
00:33:46,037 --> 00:33:48,938
Whatever it is, you're not
going through with it...
460
00:33:49,007 --> 00:33:53,603
because i'm taking
the bull by the horns and
spitting in both his eyes.
461
00:33:53,678 --> 00:33:55,976
- We're leaving here tonight.
- Tonight?
462
00:33:56,047 --> 00:34:00,313
- We're crossing into iowa.
- You can't bluster
your way into power.
463
00:34:00,385 --> 00:34:03,252
it might do you some good
to know that the Lord said--
464
00:34:03,321 --> 00:34:07,223
- We cross the river
into iowa tonight.
- Was it a revelation?
465
00:34:09,527 --> 00:34:11,518
Yes.
466
00:34:14,032 --> 00:34:16,296
That's a lie.
467
00:34:16,368 --> 00:34:20,805
Angus, i'd like awfully well
to see you live to a ripe old age.
468
00:34:20,872 --> 00:34:23,033
Maybe you will
if you hold your tongue.
469
00:34:23,108 --> 00:34:26,043
- But the river is frozen over.
- How else could we all
cross it in one night?
470
00:34:26,111 --> 00:34:28,807
- But it's fixin' to storm.
- They'll never expect us to start.
471
00:34:28,880 --> 00:34:31,610
- We couldn't get our things.
- The lighter we travel,
the better time we make.
472
00:34:31,683 --> 00:34:35,585
Don't listen to him.
We can't run off now
and leave everything.
473
00:34:35,653 --> 00:34:38,315
- i've got my granary to think about.
- And my store.
474
00:34:38,390 --> 00:34:40,381
Every cent i've got
in the world is right here.
475
00:34:40,458 --> 00:34:45,054
Maybe we're getting
too interested in granaries
and stores and things.
476
00:34:45,130 --> 00:34:48,964
Remember how when Joseph
started out, he had an idea
about nobody getting rich...
477
00:34:49,033 --> 00:34:51,263
but everybody
sharing alike?
478
00:34:51,336 --> 00:34:53,998
Somehow his idea
seems to have got sidetracked.
479
00:34:54,072 --> 00:34:56,700
- i figure it's time we got back to it.
- But i've worked hard.
480
00:34:56,775 --> 00:35:00,711
- i've saved and scrimped.
- if a little money means more
to you than this church...
481
00:35:00,779 --> 00:35:03,179
you'd better stay here.
482
00:35:03,248 --> 00:35:05,716
Heber, put some fellas on horses.
Tell them to spread the word.
483
00:35:05,784 --> 00:35:07,775
Tell everybody to come
just as they are.
484
00:35:07,852 --> 00:35:10,514
We've got to put the river
between us and Nauvoo by morning...
485
00:35:10,588 --> 00:35:14,115
or there won't be enough
of us left to worry about.
486
00:35:18,296 --> 00:35:20,924
[ Duncan ]
No, no. Wait a minute.
Don't pay any attention to him.
487
00:35:20,999 --> 00:35:23,365
You're making a mistake.
Think of your homes.
488
00:35:23,435 --> 00:35:27,337
You'll just be run out of
this state like we've been
run out of every other state.
489
00:35:27,405 --> 00:35:30,067
Listen to me.
You're making a mistake.
490
00:35:37,048 --> 00:35:39,482
[ Door Slams ]
491
00:35:39,551 --> 00:35:41,542
Here he is.
492
00:35:44,522 --> 00:35:47,116
They won't compromise.
They won't do anything.
They're leaving.
493
00:35:47,192 --> 00:35:49,251
- Leavin'?
- Where are they going?
494
00:35:49,327 --> 00:35:51,352
- They're crossing the river
into iowa tonight.
- You're lyin'.
495
00:35:51,429 --> 00:35:53,397
it's the truth. Brigham Young's
making them leave.
496
00:35:53,465 --> 00:35:55,763
- And good riddance.
- Now you won't have to raid.
497
00:35:55,834 --> 00:35:58,098
You better get over there
and see that they don't
change their minds.
498
00:35:58,169 --> 00:36:01,195
- We'll fix it so that
they'll never come back.
- You won't hurt my property.
499
00:36:01,272 --> 00:36:04,298
- i did my best. i played fair.
- You're no better
than any other Mormon.
500
00:36:04,375 --> 00:36:07,674
Look, there's plenty else.
What about that promise?
501
00:36:07,745 --> 00:36:09,736
You're not gonna
destroy my granary.
502
00:36:09,814 --> 00:36:12,146
it's full of Mormon wheat,
ain't it?
503
00:36:13,551 --> 00:36:14,886
- [ Pulley Squeaking ]
- [ Man ] Take it easy.
504
00:36:14,886 --> 00:36:15,978
- [ Pulley Squeaking ]
- [ Man ] Take it easy.
505
00:36:17,722 --> 00:36:20,247
Let 'er go.
506
00:36:20,325 --> 00:36:23,021
Come on.!
507
00:36:51,089 --> 00:36:53,353
[ Man ]Get on.! Hyah.!
508
00:36:55,326 --> 00:36:57,317
All right, Mary Ann.
509
00:37:08,973 --> 00:37:10,964
i'll meet you
down at the river.
510
00:37:19,918 --> 00:37:23,684
Lord, Brigham's
a great and good man.
511
00:37:23,755 --> 00:37:26,315
i'm his wife, and i know.
512
00:37:26,391 --> 00:37:31,090
i've known him
longer than anybody
but you and Heber Kimball.
513
00:37:31,162 --> 00:37:35,098
Only sometimes
he's so sure of himself.
514
00:37:35,166 --> 00:37:39,933
Sometimes he's bullheaded
and thinks nobody else
knows a thing but him.
515
00:37:41,205 --> 00:37:44,174
But he's only trying
to do what's right.
516
00:37:44,242 --> 00:37:47,040
So won't you
look after him...
517
00:37:47,111 --> 00:37:49,909
maybe speak to him?
518
00:37:49,981 --> 00:37:54,042
Because this is an awful thing
he's asking us to do.
519
00:37:54,118 --> 00:37:56,916
And right now,
in his heart...
520
00:37:56,988 --> 00:38:00,480
he's not half as sure of himself
as he makes out to be.
521
00:38:04,462 --> 00:38:07,192
Everybody meet
on the other side of the river.
522
00:38:07,265 --> 00:38:10,826
Get together on the other
side of the river. Everybody.
523
00:38:14,939 --> 00:38:17,430
[ Men Whistling,Shouting ]
524
00:38:21,045 --> 00:38:24,208
Jonathan. Meet at Sugar Creek
on the other side of the river.
525
00:38:24,282 --> 00:38:26,273
Right.
526
00:38:55,580 --> 00:38:58,913
[ Man ]Giddap there.!Giddap.! Hah.!
527
00:38:58,983 --> 00:39:01,679
Giddap there.!Ho.!
528
00:39:15,833 --> 00:39:17,926
All right, go ahead.
Keep moving.
529
00:39:18,002 --> 00:39:20,971
Supposin' the ice
breaks through?
530
00:39:21,039 --> 00:39:23,530
i'll get my horse.
Let me try.
531
00:40:11,489 --> 00:40:13,980
[ Bleating ]
532
00:40:33,511 --> 00:40:36,173
Ho! Hie!
533
00:41:44,448 --> 00:41:47,076
[ Gunshots ]
534
00:41:47,151 --> 00:41:49,142
Hyah!
535
00:41:49,887 --> 00:41:52,048
[ Gunshots Continue ]
536
00:41:52,123 --> 00:41:54,523
Come on!
Get those wagons across the ice!
537
00:42:01,799 --> 00:42:05,132
- [ Gunshot ]
- [ Man ] Get your childrenin the wagons.!
538
00:42:05,203 --> 00:42:07,728
- Eliza!
- Henry! Henry!
539
00:42:07,805 --> 00:42:10,296
[ Gunshots Continue ]
540
00:42:11,342 --> 00:42:14,038
Come on! Hurry up!
541
00:42:18,783 --> 00:42:21,274
Watch where you're going.
Keep driving.
542
00:42:24,388 --> 00:42:26,379
Get those wagons
across the ice!
543
00:42:36,167 --> 00:42:39,762
Well, if you ask me,
it looks like the end
of the Mormon Church.
544
00:42:39,837 --> 00:42:42,135
Come on.
545
00:43:07,131 --> 00:43:09,122
Mary Ann, look.
546
00:43:29,620 --> 00:43:33,021
Looks like we've burned
our bridges behind us.
547
00:43:33,090 --> 00:43:36,082
Couldn't turn back now
even if we wanted to.
548
00:43:37,461 --> 00:43:39,895
- Get your tuba.
- Tuba?
549
00:43:39,964 --> 00:43:43,058
And get hold of the rest of the band.
Tell them i said to start playing.
550
00:43:43,134 --> 00:43:45,125
Yes, sir.
551
00:43:46,704 --> 00:43:51,971
- Where are we going?
- Well, wherever it is,
we'll get there.
552
00:43:58,616 --> 00:44:01,517
[ Band Plays Hymn ]
553
00:44:27,611 --> 00:44:30,774
[ Continues ]
554
00:44:30,848 --> 00:44:34,511
[ Muttering,
indistinct ]
555
00:44:34,585 --> 00:44:36,610
Don't take it so hard,
Porter.
556
00:44:36,687 --> 00:44:39,485
We'll build another city
someday.
557
00:44:39,557 --> 00:44:43,220
Who gives a hoot about a city?
My gun jammed.
558
00:44:43,294 --> 00:44:45,285
i didn't get to kill
even one of them.
559
00:44:45,363 --> 00:44:47,354
[ Rifle ClattersOn Ground ]
560
00:44:54,772 --> 00:44:57,707
[ Cattle Lowing ]
561
00:45:16,827 --> 00:45:19,387
Brigham, there ain't no sense
tryin' to hide the truth.
562
00:45:19,463 --> 00:45:22,489
Folks are as mad as wet hens,
cussin' you all over the camp...
563
00:45:22,566 --> 00:45:24,864
claimin' you're to blame
for gettin' them in all this misery.
564
00:45:24,935 --> 00:45:27,096
Everywhere you turn,
they're gettin' ready to pull out.
565
00:45:27,171 --> 00:45:31,665
- Where to?
- Well, anywhere but here.
566
00:45:31,742 --> 00:45:34,506
They don't seem to know,
but they say they're awful fools...
567
00:45:34,578 --> 00:45:36,569
pullin' up stakes and leavin'
everything they got...
568
00:45:36,647 --> 00:45:39,343
to come out here and squat
in the mud and slop till they freeze.
569
00:45:39,417 --> 00:45:43,114
- That's enough, Mary Ann.
- it's high time somebody did
some thinkin' around here.
570
00:45:43,187 --> 00:45:47,283
Why, there ain't 50 families
in camp ain't got somebody
sick or hurt or already dead.
571
00:45:47,358 --> 00:45:49,485
it's true, Brigham.
i've been out all mornin'...
572
00:45:49,560 --> 00:45:51,790
and it pret' near breaks your heart
just to look at 'em.
573
00:45:51,862 --> 00:45:54,922
And they've got to know
what you're gonna do about it.
574
00:45:54,999 --> 00:45:58,435
Mary Ann, you and Clara
get Emmaline and Lucy
and some of the others...
575
00:45:58,502 --> 00:46:02,199
and help you take this stuff
around to those that need it
just as soon as you can.
576
00:46:02,273 --> 00:46:04,468
Well, what are you
gonna do about it?
577
00:46:04,542 --> 00:46:07,568
Well, i've got an idea,
but they're gonna need...
578
00:46:07,645 --> 00:46:10,637
some of this hot composition
in their bellies before they
hear about it.
579
00:46:21,926 --> 00:46:24,861
[ Exhales Loudly ]
What in tarnation's that?
580
00:46:24,929 --> 00:46:26,920
it's one of Brigham's
remedies to put down colds and ague...
581
00:46:26,997 --> 00:46:28,988
and fever and rheumatism
and such.
582
00:46:29,066 --> 00:46:31,057
What's in it
besides fire?
583
00:46:31,135 --> 00:46:33,695
Hot water and cinnamon bark
and ginger root...
584
00:46:33,771 --> 00:46:35,762
and cayenne pepper
and anything else that's hot.
585
00:46:35,840 --> 00:46:40,140
Throw the stuff out. Ain't folks
sufferin' enough without
burnin' their insides out?
586
00:46:51,355 --> 00:46:55,086
- Feel better?
- i'm all right, thanks.
587
00:46:55,159 --> 00:46:57,354
- [ Baby Crying ]
- You better give her to me.
588
00:46:57,428 --> 00:47:01,159
- it's past her feeding time.
- Oh, but you're not strong enough to.
589
00:47:01,232 --> 00:47:03,223
She's hungry.
590
00:47:30,127 --> 00:47:32,254
[ Fire Crackling ]
591
00:47:42,840 --> 00:47:45,138
- How's Ma?
- She's feeding the baby now.
592
00:47:45,209 --> 00:47:48,110
Hmm. Doc Richards
said he'd be over in a minute.
593
00:47:48,179 --> 00:47:50,739
Plenty more hurt.
594
00:47:50,814 --> 00:47:53,647
i wish he'd hurry up
and come.
595
00:47:53,717 --> 00:47:56,208
Zina, there's a family fixin'
to pull out today...
596
00:47:56,287 --> 00:47:58,812
and i've arranged
that you can go with them.
597
00:47:58,889 --> 00:48:02,985
No, i'm not going. i couldn't
leave your mother and the children...
598
00:48:03,060 --> 00:48:05,358
what with her hurt
and everything.
599
00:48:05,429 --> 00:48:08,592
- But we got no call on you.
- No, i-- i'll stay.
600
00:48:10,401 --> 00:48:13,996
That's nice of you,
Zina.
601
00:48:14,071 --> 00:48:16,130
Ma will appreciate that.
602
00:48:24,915 --> 00:48:28,351
- How's your mother?
- You know Ma.
She doesn't complain.
603
00:48:28,419 --> 00:48:30,887
She's a fine woman.
604
00:48:30,955 --> 00:48:33,890
- New convert?
- No, sir. i'm not a Mormon.
605
00:48:33,958 --> 00:48:37,086
- What are you doing here?
- Her father was killed
the night they raided our place...
606
00:48:37,161 --> 00:48:39,823
and she's been
staying with us ever since.
607
00:48:39,897 --> 00:48:41,888
Well, i guess we can
feed one more mouth.
608
00:48:41,966 --> 00:48:44,958
Thank you, but that doesn't mean
i'm going to be a Mormon.
609
00:48:45,035 --> 00:48:48,903
- You don't seem to like Mormons.
- No, it isn't that.
610
00:48:48,973 --> 00:48:51,464
But, well, it's just
that i'm a Christian.
611
00:48:51,542 --> 00:48:57,310
- So am i.
- Well, i mean, i've got
my own religion.
612
00:48:57,381 --> 00:49:00,817
i wouldn't change that
for anything or anybody.
And besides--
613
00:49:00,884 --> 00:49:04,650
- ''Besides'' what?
- Well, there must be something
wrong when there's so much hate...
614
00:49:04,722 --> 00:49:07,919
people being tortured,
killed...
615
00:49:07,992 --> 00:49:10,426
everything they've got in the world
taken away from them.
616
00:49:13,397 --> 00:49:16,834
A lot of folks seem to think it
worth going through all that for.
617
00:50:04,682 --> 00:50:07,242
[ All Chattering ]
618
00:50:11,388 --> 00:50:13,652
You folks have been doing
a lot of worrying...
619
00:50:13,724 --> 00:50:15,715
and wanting to know
what we're going to do next.
620
00:50:15,793 --> 00:50:20,662
Well, in the first place,
we're gonna start acting like
we've got some common sense.
621
00:50:20,731 --> 00:50:25,225
We're gonna build
some strong new wagons,
gather in all the food we can...
622
00:50:25,302 --> 00:50:29,329
get enough guns and ammunition,
warm clothes and whatever else
we need...
623
00:50:29,406 --> 00:50:31,397
and then we're gonna
get out of here.
624
00:50:31,475 --> 00:50:34,603
And we're gonna keep going
until we're clear out of
the United States...
625
00:50:34,678 --> 00:50:36,669
across the Rocky Mountainsinto Mexico.
626
00:50:36,747 --> 00:50:40,183
- Hallelujah.
- Mexico? Across the Rocky Mountains?
627
00:50:40,250 --> 00:50:43,014
When it's got to the place
a man can't stay in the United States...
628
00:50:43,087 --> 00:50:45,487
and believe what he wants to,
then he's got to get out.
629
00:50:45,556 --> 00:50:49,083
- [ Man ] That's 1,500 miles.Take us four years to get there.
- [ Young ]Just about.
630
00:50:49,159 --> 00:50:51,627
it took Moses 40 years
to get where he was going.
631
00:50:51,695 --> 00:50:55,529
- [ Man ]But 1,500 miles.! We'd starve.!
- [ All Chattering ]
632
00:50:55,599 --> 00:50:59,433
Doggone you, Brigham Young.
We've stood for all your
foolishness we're aimin' to.
633
00:50:59,503 --> 00:51:02,097
i'm through, through with
the whole dang setup.
634
00:51:02,172 --> 00:51:05,107
i'm quittin'. You understand?
Quittin' you and the church.
635
00:51:05,175 --> 00:51:07,837
i'm goin' someplace
where me and my family can live.
636
00:51:07,911 --> 00:51:09,845
[ All Chattering ]
637
00:51:09,913 --> 00:51:13,815
i know. i know it's not
an easy thing i'm asking you to do.
638
00:51:13,884 --> 00:51:17,376
But we can do it
if we've got faith enough.
639
00:51:25,028 --> 00:51:27,019
There's good stock
here, Lord.
640
00:51:28,699 --> 00:51:31,862
They're about as fine
a bunch of men and women as ever lived.
641
00:51:31,935 --> 00:51:34,267
All they need
is a little bucking up...
642
00:51:34,338 --> 00:51:38,001
and a kick in the right direction so's--
so's they'll know their own strength.
643
00:51:38,075 --> 00:51:41,738
And then you'll see how soon
they'll stop all this infernal whining...
644
00:51:41,812 --> 00:51:45,976
and all this talk about running off,
quitting the church.
645
00:51:46,049 --> 00:51:48,074
First thing you know,
they'll be letting their beards grow.
646
00:51:48,152 --> 00:51:50,518
They'll be getting dirtunder their fingernails...
647
00:51:50,587 --> 00:51:53,454
and calluses on their handsas big as hoecakes.
648
00:51:53,524 --> 00:51:55,515
And they'll be ready to whipthe tar out of the first fellow...
649
00:51:55,592 --> 00:51:58,220
that says
we'll never make it.
650
00:51:58,295 --> 00:52:01,162
if there's anybody here
doubts that, they'd better
haul tail right now...
651
00:52:01,231 --> 00:52:03,290
because we don't want 'em.
652
00:52:05,235 --> 00:52:08,636
We'll build our wagons,
and we'll scratch for our food.
653
00:52:08,705 --> 00:52:11,765
We'll shiver, and we'll
go hungry if we have to.
654
00:52:11,842 --> 00:52:14,811
And maybe some of us
will keel over and die in our tracks...
655
00:52:14,878 --> 00:52:16,869
but that won't
stop us neither.
656
00:52:16,947 --> 00:52:19,609
Because the rest of us
will keep going,
and we'll never stop.
657
00:52:19,683 --> 00:52:23,050
Never, not until
we've found the place.
658
00:52:26,857 --> 00:52:30,258
[ Young's Voice ]Well, Lord, we're on our way.
659
00:52:30,327 --> 00:52:33,728
Just as far as the eye can see,they keep comin'
660
00:52:33,797 --> 00:52:36,561
I doubt if there's beenanything to equal this...
661
00:52:36,633 --> 00:52:38,760
since the children of Israelset out across the Red Sea...
662
00:52:38,836 --> 00:52:42,397
and you--
you had to open up the watersto let 'em through.
663
00:52:42,473 --> 00:52:44,998
And talk about miracles.
664
00:52:45,075 --> 00:52:49,068
Just take a look at the waysome of these wagonshave hung together.
665
00:52:49,146 --> 00:52:53,981
Of course, it tookplenty of scurrying aroundto get together what we did.
666
00:52:54,051 --> 00:52:58,147
But I knew that as soonas we stopped arguin'..
667
00:52:58,222 --> 00:53:00,747
and grumblin'aboutwhat had to be done...
668
00:53:00,824 --> 00:53:04,555
and started findin'waysto do it, that we'd manage all right.
669
00:53:04,628 --> 00:53:07,756
Some of our folks aren't reallyin shape to travel.
670
00:53:09,333 --> 00:53:13,099
Some, like Eliza,with bullet holes in 'em.
671
00:53:13,170 --> 00:53:17,436
Everybody,young or old,has his or her work cut out.
672
00:53:17,508 --> 00:53:21,501
The women are busysewing, mending, weaving...
673
00:53:21,578 --> 00:53:25,639
or taking care of the babies,doing the cooking.
674
00:53:25,716 --> 00:53:28,947
And the menwho don't have to driveor look after the livestock...
675
00:53:29,019 --> 00:53:33,046
are turning out new shoesand seeing thatour harnesses hold out.
676
00:53:33,123 --> 00:53:37,150
And we don't aim to letour children get far behindin their lessons either.
677
00:53:37,227 --> 00:53:40,390
Classes are being heldevery foot of the wayso's it'll never be said...
678
00:53:40,464 --> 00:53:43,399
that a Mormoncan't read and writewith the best of them.
679
00:53:43,467 --> 00:53:45,458
[ Woman ]
Seventy-two--
680
00:53:45,536 --> 00:53:49,233
Yes, sir, we're on our way.
681
00:53:53,911 --> 00:53:55,902
Load your wagons
and get ready to start.
682
00:53:55,979 --> 00:53:57,970
There's only about
five feet of water.
683
00:53:58,048 --> 00:53:59,811
[ Man ]Ho there.!
684
00:53:59,883 --> 00:54:04,479
it's all right,Jonathan.
We can make it.
it's only about five feet deep.
685
00:54:06,757 --> 00:54:08,748
Take care of him.
686
00:54:12,396 --> 00:54:14,887
it's only about five feet deep.
Come on!
687
00:54:18,135 --> 00:54:20,626
[ Cattle Lowing ]
688
00:54:43,427 --> 00:54:45,657
- Can you swim?
- No.
689
00:54:45,729 --> 00:54:48,197
- You will.
- [ Screaming ]
690
00:55:05,916 --> 00:55:08,578
[ Woman Screams ]
691
00:55:17,828 --> 00:55:20,023
[ Screams ]
692
00:55:27,537 --> 00:55:29,528
Whoa, boy!
693
00:55:39,816 --> 00:55:42,114
[Jonathan ] All right.
Now straighten it out.
694
00:55:42,185 --> 00:55:45,382
- There. All right.
- We should've built
arks instead of wagons.
695
00:55:45,455 --> 00:55:47,719
if we had, we could've floated
clear to the Rocky Mountains.
696
00:55:50,727 --> 00:55:53,525
Has this wagon
grown roots?
697
00:55:53,597 --> 00:55:55,588
Angus, i didn't know
you were here.
698
00:55:55,666 --> 00:55:59,158
- Yep. in the mud with the rest of us.
- it's my church too, Brigham.
699
00:55:59,236 --> 00:56:02,296
Sure it is.
if we all push together,
we'll get someplace.
700
00:56:02,372 --> 00:56:06,138
- All right. All together.
- All together.
701
00:56:06,209 --> 00:56:08,677
Heave! Heave!
702
00:56:08,745 --> 00:56:12,203
[ Young ]Lord, the way these sistersswing an ax is a caution.
703
00:56:12,282 --> 00:56:15,115
They go at it as if they hadthe devil himself on the ground...
704
00:56:15,185 --> 00:56:17,483
fixin'to lop offhis tail.
705
00:56:17,554 --> 00:56:20,284
In the meanwhile,we keepjogging along...
706
00:56:20,357 --> 00:56:23,622
putting plentyof good Iowa mud between us...
707
00:56:23,694 --> 00:56:26,492
and those scoundrelsback in Carthage.
708
00:56:26,563 --> 00:56:28,793
It's rough countrywe're going through...
709
00:56:28,865 --> 00:56:32,961
and it's just as hardon the wagons as it ison them inside.
710
00:56:34,538 --> 00:56:37,632
Zina, come here.
711
00:56:37,708 --> 00:56:39,938
What do you want?
712
00:56:40,010 --> 00:56:43,468
i want her to drive, Ma.
i want to find Brigham.
713
00:56:43,547 --> 00:56:45,947
Tell him we're gonna
drop out for a little while.
We can catch up later.
714
00:56:46,016 --> 00:56:48,507
- All this jolting--
- You keep going.
715
00:56:48,585 --> 00:56:52,453
if you let one stop, then somebody else
will want to stop too.
716
00:56:52,522 --> 00:56:54,513
Then a third and a fourth,
and, before you know it...
717
00:56:54,591 --> 00:56:57,424
the whole shootin' match
will be fallin' out.
718
00:56:57,494 --> 00:57:00,463
i don't want it said
that we were the first to give up.
719
00:57:00,530 --> 00:57:03,055
Not for anything.
Understand?
720
00:57:05,669 --> 00:57:09,435
Zina, you go and sit
with Jonathan.
721
00:57:09,506 --> 00:57:11,497
it ain't right
you cooped up in here...
722
00:57:11,575 --> 00:57:15,067
and all that springtime
outside.
723
00:57:15,145 --> 00:57:17,136
Go on now, dear.
724
00:57:38,802 --> 00:57:43,068
[ Young ]We've been seeing Indians, Lord,for several days now.
725
00:57:43,140 --> 00:57:45,301
Sometimes there's just one.
726
00:57:45,375 --> 00:57:48,208
Sometimesthere's two or three.
727
00:57:48,278 --> 00:57:51,714
Sometimes a whole tribejust lookin'
728
00:57:51,782 --> 00:57:53,716
Porter Rockwell says that...
729
00:57:53,784 --> 00:57:56,252
their main villageis up ahead at Council Bluffs...
730
00:57:56,319 --> 00:58:00,415
and there must be a coupleof thousand around hereand with more comin'
731
00:58:00,490 --> 00:58:02,685
Kind of gives youa creepy feelin'..
732
00:58:02,759 --> 00:58:05,956
knowing they've gottheir eyes on you.
733
00:58:06,029 --> 00:58:08,930
Some of our folks are gettingdownright uneasy...
734
00:58:08,999 --> 00:58:12,435
but I tell them,''Indians can't be any worse...
735
00:58:12,502 --> 00:58:14,436
than some ChristiansI know. ''
736
00:58:14,504 --> 00:58:18,440
Till we find outa little bit more about them...
737
00:58:18,508 --> 00:58:21,739
we mean to trustin you, Lord...
738
00:58:21,812 --> 00:58:24,042
and to keepour powder dry.
739
00:58:26,583 --> 00:58:30,019
Zigzagging. That means
he wants to talk in peace.
740
00:58:30,086 --> 00:58:32,520
You zigzag out
to meet him.
741
00:58:50,907 --> 00:58:52,841
My name's
Brigham Young.
742
00:58:52,909 --> 00:58:55,275
We folks have been run
out of our homes...
743
00:58:55,345 --> 00:58:58,007
and some of us
are pretty tired and sick.
744
00:58:58,081 --> 00:59:01,517
We'd like to stop
in Council Bluffs for a while.
745
00:59:01,585 --> 00:59:03,519
My people knows
of your coming.
746
00:59:03,587 --> 00:59:05,521
We know why you are here.
747
00:59:05,589 --> 00:59:09,081
As Superintendent of indians,
my advice is to say no.
748
00:59:09,159 --> 00:59:13,892
Not many years ago,
we were driven out of our homes.
749
00:59:13,964 --> 00:59:15,955
You are welcome here.
750
00:59:16,032 --> 00:59:18,967
Chief, those are the first words
of real welcome...
751
00:59:19,035 --> 00:59:20,969
we've heard
in 1 6 years.
752
00:59:21,037 --> 00:59:23,972
And don't think
we're going to forget them.
753
00:59:24,040 --> 00:59:27,476
You can count on us
for anything you want.
754
00:59:37,120 --> 00:59:39,054
[ Young ]
We're welcome here!
755
00:59:41,391 --> 00:59:43,723
We can stay here
as long as we want to.
756
00:59:43,793 --> 00:59:45,784
Unhook your oxen,
turn them out to graze.
757
00:59:45,862 --> 00:59:49,662
Clara. Mary.
758
00:59:49,733 --> 00:59:52,964
We're welcome here.
We can stay as long as we want to.
759
00:59:53,036 --> 00:59:55,027
Oh, i'm so glad,
Brigham.
760
00:59:55,105 --> 00:59:58,097
Tell everybody to unhook
their oxen and horses.
761
00:59:58,174 --> 01:00:02,133
They can hunt too.This country is runningover with wild game.
762
01:00:02,212 --> 01:00:04,146
Look, Brigham,
good, rich earth.
763
01:00:04,214 --> 01:00:07,911
Sure.
Anything would grow here.
764
01:00:09,452 --> 01:00:12,512
i think i'll let the main body
stay here and raise a crop.
765
01:00:12,589 --> 01:00:15,149
The rest of us will push on
and find someplace to settle in.
766
01:00:15,225 --> 01:00:18,160
They can follow us later
and bring whatever they've raised.
767
01:00:18,228 --> 01:00:21,163
Tell the people the band's
going to play tonight.
768
01:00:21,231 --> 01:00:25,167
Tell them we're going
to sing and dance like we used to.
769
01:00:25,235 --> 01:00:27,669
First you tell us
we can rest.
770
01:00:27,737 --> 01:00:30,035
Now you say
we have to dance.
771
01:00:35,879 --> 01:00:39,815
i bet i've lost a foot of belly
since we started out.
772
01:00:39,883 --> 01:00:43,842
- it's good for the figure.
- it looks good.
773
01:00:43,920 --> 01:00:47,356
i'm going to take a bath,
even if i muddy up
the whole dang river.
774
01:00:47,424 --> 01:00:51,190
You'd better go now,
because this afternoon
you're going to be awful busy.
775
01:00:51,261 --> 01:00:53,661
- Buryin'.
- Buryin'?
776
01:00:53,730 --> 01:00:56,392
There's quite a few...
777
01:00:56,466 --> 01:00:59,731
counting the old folks,
babies.
778
01:00:59,803 --> 01:01:03,204
- Eliza Kent went this morning.
- Eliza?
779
01:01:10,780 --> 01:01:12,714
Jonathan.
780
01:01:12,782 --> 01:01:15,273
Why didn't you tell me
about Eliza?
781
01:01:15,352 --> 01:01:18,788
She didn't want me to.
None of them did.
782
01:01:18,855 --> 01:01:21,790
She told me
to tell you, Brigham...
783
01:01:21,858 --> 01:01:25,294
that even though
we might be the last wagon...
784
01:01:25,362 --> 01:01:28,229
we'd never be
the first to fall out.
785
01:02:02,832 --> 01:02:05,630
i just couldn't go away
without leaving her
some kind of marker.
786
01:02:07,137 --> 01:02:09,128
You know,
Ma used to say...
787
01:02:09,205 --> 01:02:12,140
that a good wheel
always sings.
788
01:02:25,722 --> 01:02:28,623
Ma would've loved
those flowers.
789
01:02:29,926 --> 01:02:33,225
i never saw a body
so crazy about 'em.
790
01:02:35,231 --> 01:02:38,530
Dandelion, ragweed,any of'em.
791
01:03:45,235 --> 01:03:47,169
Sonny,
will you hold him?
792
01:03:47,237 --> 01:03:49,171
- Hi.
- Howdy.
793
01:03:49,239 --> 01:03:52,675
- Mind if i get a drink?
- Nope.
794
01:03:54,244 --> 01:03:56,678
You one of them
Mormon fellas?
795
01:03:56,746 --> 01:04:00,273
- Yes, we're Mormons.
- i heard you was coming.
796
01:04:00,350 --> 01:04:03,786
Leaving off the ''mister,''
my name is Jim Bridger.
797
01:04:03,853 --> 01:04:06,447
- What might yours be?
- Leaving off the ''mister,''
798
01:04:06,523 --> 01:04:09,151
Brigham Young.
799
01:04:09,225 --> 01:04:11,693
- Say, how many--
- Twelve.!
800
01:04:13,263 --> 01:04:18,166
Hmm. How about a chaw
to oil your tongue with?
801
01:04:18,234 --> 01:04:20,168
No, thanks.
i never use it.
802
01:04:20,236 --> 01:04:22,670
How come?
What's the matter with you?
803
01:04:22,739 --> 01:04:24,673
- You see this?
- Mm-hmm.
804
01:04:24,741 --> 01:04:26,936
i've been carrying that
now for 1 5 years.
805
01:04:27,010 --> 01:04:30,411
Whenever i feel myself tempted,
i hold it up and say...
806
01:04:30,480 --> 01:04:34,541
''Am i stronger than this tobacco or is
this tobacco stronger than me?''
807
01:04:34,617 --> 01:04:36,710
And I put it backin my pocket.
808
01:04:36,786 --> 01:04:38,720
i'll be doggoned.
809
01:04:44,527 --> 01:04:48,088
[ Children Shouting ]
810
01:04:53,436 --> 01:04:55,370
- Little more?
- No, thanks.
811
01:04:55,438 --> 01:04:57,372
You?
812
01:05:00,276 --> 01:05:04,110
Yes, sir.
it's all over California, i tell you.
813
01:05:04,180 --> 01:05:06,774
And some of them nuggets
are as big as the hub on a cart wheel.
814
01:05:06,849 --> 01:05:09,909
Sounds like
tomfoolery to me.
815
01:05:09,986 --> 01:05:12,784
My brother ain't the tomfoolin' kind.
He wrote me all about it.
816
01:05:12,855 --> 01:05:16,291
All you got to do
is yank up a pea vine...
817
01:05:16,359 --> 01:05:19,294
scrape the ground
with your finger and there it is.
818
01:05:19,362 --> 01:05:21,296
Gold-- any way you turn,
pretty and yellow...
819
01:05:21,364 --> 01:05:24,765
- ready to buy anything you want.
- Don't go blabbing it around.
820
01:05:24,834 --> 01:05:28,201
We don't want people
talking about how rich she is...
821
01:05:28,271 --> 01:05:31,240
leastwise until
we get California
into the United States...
822
01:05:31,307 --> 01:05:34,743
now that we've been dragged
into this war with Mexico.
[ Chuckles ]
823
01:05:34,811 --> 01:05:36,745
Don't worry about us
talkin'.
824
01:05:36,813 --> 01:05:40,749
See that you don't talk
to our people about it
and get them upset.
825
01:05:40,817 --> 01:05:42,751
We're not searchin'
for gold.
826
01:05:42,819 --> 01:05:45,253
We're searchin'
for a place to live.
827
01:05:45,321 --> 01:05:47,824
You don't have to worry
about us either.
828
01:05:48,791 --> 01:05:49,883
Well, thanks.
Good-bye.
829
01:05:49,959 --> 01:05:51,893
- Bye.
- Bye.
830
01:06:01,904 --> 01:06:04,304
What's the matter
with you?
831
01:06:04,374 --> 01:06:06,934
Have you gone
out of your mind?
832
01:06:07,010 --> 01:06:08,944
i don't think so.
833
01:06:09,012 --> 01:06:11,776
i had to hush
those fellas up.
834
01:06:13,716 --> 01:06:15,684
i've just had
a revelation.
835
01:06:15,752 --> 01:06:19,188
There's gold
in California.
836
01:06:21,524 --> 01:06:24,823
Well, this is a revelation,
and i think the church...
837
01:06:24,894 --> 01:06:26,885
is about to find
a new leader.
838
01:06:29,932 --> 01:06:33,925
As captains, each of you
are in charge of 1 00 people.
839
01:06:34,003 --> 01:06:36,301
it's up to me and you to see
that the Lord's will be done.
840
01:06:36,372 --> 01:06:38,499
if there's all that gold
out in California...
841
01:06:38,574 --> 01:06:41,475
it seems strange and peculiar
nobody's heard about it before.
842
01:06:41,544 --> 01:06:44,479
The Lord chose
when he wanted it known...
843
01:06:44,547 --> 01:06:47,516
and who he wanted
to know it.
844
01:06:47,583 --> 01:06:52,043
Now you brothers get busy.
Each of you know who you
can trust in your own companies.
845
01:06:52,121 --> 01:06:54,521
What's Brigham Young gonna say
when he finds out about this?
846
01:06:54,590 --> 01:06:57,991
The Lord will handle
that too.
847
01:07:08,104 --> 01:07:10,095
Zina.
848
01:07:13,743 --> 01:07:19,272
- Zina, are you asleep?
- Uh-uh. Aren't you?
849
01:07:19,349 --> 01:07:21,408
No.
850
01:07:22,752 --> 01:07:24,686
if you were asleep...
851
01:07:24,754 --> 01:07:27,848
i bet i could tell you what
you'd be dreaming about.
852
01:07:27,924 --> 01:07:32,327
- What?
- All that gold in California.
853
01:07:33,329 --> 01:07:35,354
[ Sighs ]
Just imagine, Zina.
854
01:07:35,431 --> 01:07:38,366
Chunks of it
as big as oranges.
855
01:07:38,434 --> 01:07:41,369
Wish i had an orange
right now.
856
01:07:41,437 --> 01:07:44,873
i'd cut a hole in the stem
for the baby to suck.
857
01:07:44,941 --> 01:07:47,876
About the best thing
there is for colic.
858
01:07:48,945 --> 01:07:50,879
Gold.
859
01:07:52,615 --> 01:07:56,051
You know, next to the Lord
and maybe the land...
860
01:07:56,119 --> 01:07:59,088
i reckon it's about
the most powerful thing there is.
861
01:07:59,155 --> 01:08:01,680
Hmm.
862
01:08:01,758 --> 01:08:04,249
What would you do
with all that gold?
863
01:08:04,327 --> 01:08:08,161
Oh, about
a million things.
864
01:08:08,231 --> 01:08:12,031
i'd get a new saddle.
865
01:08:12,101 --> 01:08:14,968
And i figure that the wagon
needs a new doubletree.
866
01:08:15,037 --> 01:08:17,665
Baby ought to have
a cradle to rock in.
867
01:08:17,740 --> 01:08:20,732
And you--
868
01:08:20,810 --> 01:08:23,108
i'd get you
a new dress and a hat.
869
01:08:23,179 --> 01:08:26,808
Lots of boats come into California
from China and everyplace...
870
01:08:26,883 --> 01:08:29,317
full of silk and things.
871
01:08:29,385 --> 01:08:32,115
i'd get you a parasol
and shoes to match...
872
01:08:32,188 --> 01:08:34,656
pretty finger ring--
873
01:08:34,724 --> 01:08:37,192
lots of things, Zina.
874
01:08:38,261 --> 01:08:40,729
All you got for yourself
was a saddle.
875
01:08:42,465 --> 01:08:45,434
Well, maybe i'll get me
a horse to go under it.
876
01:08:48,738 --> 01:08:52,731
Jonathan, suppose
Brigham Young doesn't want
to go to California.
877
01:08:52,809 --> 01:08:55,141
He couldn't help it.
it's--
878
01:08:55,211 --> 01:08:57,543
it's just like
the promised land.
879
01:09:00,249 --> 01:09:02,410
Zina?
880
01:09:02,485 --> 01:09:05,215
You know what i've been
thinking about?
881
01:09:06,355 --> 01:09:08,448
Sounds funny, but...
882
01:09:08,524 --> 01:09:11,391
i've been lying here
thinking about the time...
883
01:09:11,461 --> 01:09:13,486
before i got
into long pants.
884
01:09:14,564 --> 01:09:16,532
All the talking
i used to do about...
885
01:09:16,599 --> 01:09:19,830
what i was gonna do
as soon as i got
into grown-up britches.
886
01:09:21,604 --> 01:09:23,629
Now, I don't know, I--
887
01:09:23,706 --> 01:09:26,004
I don't even care anymore.
888
01:09:28,444 --> 01:09:31,470
Reckon the only thing
i care about is...
889
01:09:31,547 --> 01:09:34,141
having somebody like me...
890
01:09:35,151 --> 01:09:37,779
likin' them and...
891
01:09:37,854 --> 01:09:41,381
just always
bein' with 'em.
892
01:09:44,660 --> 01:09:46,594
Zina.
893
01:09:47,997 --> 01:09:51,865
Zina, seein' as you're so crazy
about the children...
894
01:09:51,934 --> 01:09:53,925
and they're
so crazy about you--
895
01:09:55,571 --> 01:09:57,732
Well,
i was just wondering if--
896
01:09:57,807 --> 01:10:00,605
Course, i mean,
after we get settled...
897
01:10:00,676 --> 01:10:03,736
and i get a crop goin'
and some of that gold
i was talkin' about.
898
01:10:05,481 --> 01:10:08,780
Well, i was sort of hopin' that
maybe you and me could, uh...
899
01:10:08,851 --> 01:10:12,287
[ inhales, Exhales
Slowly ]
900
01:10:12,355 --> 01:10:14,414
get married.
901
01:10:16,359 --> 01:10:18,418
Hmm?
902
01:10:49,058 --> 01:10:51,390
i told you to let me
cook that stew.
903
01:10:55,331 --> 01:10:59,324
- Sure was good stew though.
- Henry, shut up and go back to sleep.
904
01:11:15,785 --> 01:11:18,583
- [ Crowd Clamoring ]
- [ Shouting ]
Ladies and gentlemen!
905
01:11:18,654 --> 01:11:21,851
Ladies and gentlemen!
906
01:11:21,924 --> 01:11:26,884
For the championship of Fort Bridger,
a frog-jumping contest...
907
01:11:26,963 --> 01:11:29,989
between
the defending champion...
908
01:11:30,066 --> 01:11:33,126
- Jim Bridger...
- [ Cheers, Applause ]
909
01:11:34,236 --> 01:11:36,568
and the challenger...
910
01:11:36,639 --> 01:11:39,802
- Porter Rockwell.!
- [ Cheers, Applause ]
911
01:11:39,875 --> 01:11:45,211
- i'll bet you Porter wins.
- Bet what?
912
01:11:45,281 --> 01:11:48,444
Oh, that new silk dress
i'm gonna get against
the horse you're gonna get.
913
01:11:48,517 --> 01:11:50,576
Sounds like a fair bet.
914
01:11:50,653 --> 01:11:53,554
[ Man Stuttering ]G-G-Get set.!
915
01:11:53,623 --> 01:11:55,887
T-T-T-Tickle 'em.!
916
01:11:55,958 --> 01:11:58,256
[ Onlookers Shouting ]
917
01:12:06,235 --> 01:12:09,363
Come on, Bridger!
918
01:12:09,438 --> 01:12:12,532
Looks like you're not gonna get
that dress you haven't got yet.
919
01:12:21,651 --> 01:12:24,017
[ Shouting, CheeringContinue ]
920
01:12:39,835 --> 01:12:42,895
Dang saints, listen to 'em.
Gambling.
921
01:12:42,972 --> 01:12:44,997
- They're only tryin'
to have a little fun.
- Fun?
922
01:12:45,074 --> 01:12:47,099
There's whiskey
bein' drunk.
923
01:12:47,176 --> 01:12:49,701
Porter Rockwell
is chewing tobacco again.
924
01:12:49,779 --> 01:12:52,748
- Since when did he ever stop?
- i'm not going to put up with it.
925
01:12:52,815 --> 01:12:55,579
- i'll not have the devil
flipping his tail in my face.
- Brigham.
926
01:12:55,651 --> 01:12:59,553
Why do you lie to yourself?
You're worried about
all this talk of gold...
927
01:12:59,622 --> 01:13:01,681
and going to California.
928
01:13:01,757 --> 01:13:03,918
Day and night,
that fella Duncan has been at 'em...
929
01:13:03,993 --> 01:13:05,984
with his talk
about gold.
930
01:13:06,062 --> 01:13:09,828
That all you do is stick a seed
in the ground, and it pops up
before you can turn around.
931
01:13:09,899 --> 01:13:11,958
You're dead set against
California, aren't you?
932
01:13:12,034 --> 01:13:14,400
You know human nature.
933
01:13:14,470 --> 01:13:17,166
Take a crowd of people
to a place of milk and honey...
934
01:13:17,239 --> 01:13:20,606
and in six months' time,
they won't be worth shooting.
935
01:13:21,877 --> 01:13:23,811
Our only chance
is to find someplace...
936
01:13:23,879 --> 01:13:26,074
that nobody else
has even put foot on.
937
01:13:28,417 --> 01:13:30,408
Sometimes i think
i'm being punished...
938
01:13:30,486 --> 01:13:32,579
for saying
the Lord told me to take charge.
939
01:13:32,655 --> 01:13:36,216
i don't think so.
Not after what you've done
to hold us together.
940
01:13:43,332 --> 01:13:46,096
[ People Chattering ]
941
01:13:53,375 --> 01:13:55,605
if i only knew for sure
where we're heading.
942
01:13:58,013 --> 01:14:01,312
You set out to find a place
across the Rocky Mountains...
943
01:14:01,383 --> 01:14:03,783
where we could live in peace
according toJoseph's plan.
944
01:14:03,853 --> 01:14:06,583
That's what the people
trusted you to do.
945
01:14:06,655 --> 01:14:08,646
i wouldn't
disappoint 'em.
946
01:14:14,730 --> 01:14:19,190
Mary Ann, you're as fine a wife
as a man ever had.
947
01:14:19,268 --> 01:14:22,101
Sometimes, i don't know
what i'd do without you.
948
01:14:22,171 --> 01:14:24,139
Always the same,
never complaining.
949
01:14:24,206 --> 01:14:26,640
You're never jealous
of the others.
950
01:14:26,709 --> 01:14:28,904
No, Brigham.
951
01:14:28,978 --> 01:14:32,072
Sometimes, i think the Lord
has been almost too good to me...
952
01:14:32,148 --> 01:14:34,480
just letting me take care
of a fine man like you.
953
01:14:36,519 --> 01:14:41,013
That's funny.
When folks have been together
as long as we have, it's--
954
01:14:41,090 --> 01:14:43,285
it's kind of hard to say
what's in your heart...
955
01:14:43,359 --> 01:14:46,692
about lovin' a person.
956
01:14:46,762 --> 01:14:49,492
i know.
957
01:14:49,565 --> 01:14:52,033
Remember
when i was courtin' you...
958
01:14:52,101 --> 01:14:55,628
how we used to sit out just
like this on moon-bright nights?
959
01:14:55,704 --> 01:14:58,798
[ Chuckles ]
Mm-hmm. i remember.
960
01:14:58,874 --> 01:15:01,866
Suppose you had to do it
all over again?
961
01:15:01,944 --> 01:15:04,242
Would you still have me...
962
01:15:04,313 --> 01:15:06,304
knowing all
you do about me...
963
01:15:06,382 --> 01:15:09,146
and all that you've
had to go through?
964
01:15:11,020 --> 01:15:14,251
Yes, Brigham.
i'd do it exactly the same.
965
01:15:25,768 --> 01:15:29,329
[ Young ]Well, Lord, here we are again.
966
01:15:29,405 --> 01:15:33,808
All I keep hearingis talk of gold in California.
967
01:15:33,876 --> 01:15:38,313
So far I haven't said anything,that is, the way I feel about it...
968
01:15:38,380 --> 01:15:42,976
figuring that as longas we're heading west,they'll be satisfied.
969
01:15:43,052 --> 01:15:45,282
I can'tkeep that up forever.
970
01:15:45,354 --> 01:15:47,914
I'm not feelingvery well myself.
971
01:15:47,990 --> 01:15:51,756
I don't seem to be ableto eat or sleep.
972
01:15:51,827 --> 01:15:55,593
And then I'm all cold inside,kind of shaky.
973
01:15:55,664 --> 01:15:58,895
I must have got holdof some bad water back yonder.
974
01:15:58,968 --> 01:16:01,095
Maybe it's a touchof mountain fever...
975
01:16:01,170 --> 01:16:03,638
from eating thatrabbit stew the other night.
976
01:16:03,706 --> 01:16:06,504
You've got to help mefind the right place, Lord...
977
01:16:06,575 --> 01:16:08,839
and find it quick.
978
01:16:08,911 --> 01:16:13,177
Because I can't go onlike this much longer.
979
01:16:21,557 --> 01:16:23,718
[ No Audible Dialogue ]
980
01:16:25,728 --> 01:16:28,959
i tell you, Mary Ann,
if we lose him, we're done for.
981
01:16:35,871 --> 01:16:38,999
Well, they're leavin'.
They're goin' to California.
982
01:16:39,074 --> 01:16:42,009
- Leavin'?
- it's that white-livered skunk Duncan.
983
01:16:42,077 --> 01:16:44,637
- Didn't you talk to him?
- Talk to him? Sure.
That doesn't do any good.
984
01:16:44,713 --> 01:16:47,147
- They can't leave him like this.
- That Duncan's so shrewd...
985
01:16:47,216 --> 01:16:49,776
he's got people thinking everythinghe's doin'is to help Brigham.
986
01:16:53,255 --> 01:16:56,224
Go hitch up the horses
and help me get him into the wagon.
987
01:16:56,292 --> 01:16:57,850
- You're not takin' him?
- i am.
988
01:16:57,927 --> 01:16:59,258
He's not able to move.
989
01:16:59,328 --> 01:17:01,455
He'd never forgive me
or you either if we let
the people go on without him.
990
01:17:01,530 --> 01:17:03,862
- Woman, he'll die.
- He can't stand it.
991
01:17:03,933 --> 01:17:06,493
i know the risk
i'm takin'.
992
01:17:06,568 --> 01:17:09,503
But if Brigham has to die,
it'll be with his people.
993
01:17:09,571 --> 01:17:12,062
You'd want it that way,
wouldn't you, Clara?
994
01:17:13,909 --> 01:17:15,900
it'll kill him.
995
01:17:17,513 --> 01:17:20,676
i'll hitch up the horses.
You get him ready.
996
01:17:25,354 --> 01:17:27,618
Come on.
997
01:17:55,217 --> 01:17:59,051
- Where are we?
- High up in the mountains, Brigham.
998
01:18:01,790 --> 01:18:05,419
What's that strange noise
i keep hearing?
999
01:18:05,494 --> 01:18:09,328
it's an echo. The wagons
sound like a lot of hammers goin'.
1000
01:18:09,398 --> 01:18:13,300
Porter set to whistlin' a while
back. You'd have thought it was
a dozen flutes playin'.
1001
01:18:15,270 --> 01:18:18,762
Look out and tell me
what you see.
1002
01:18:25,014 --> 01:18:27,346
There's nothing
but mountains.
1003
01:18:28,751 --> 01:18:30,685
Over yonder's onea mile high.
1004
01:18:30,753 --> 01:18:33,551
No, not there.
Look south.
1005
01:18:34,723 --> 01:18:37,248
The mountains
suddenly fall away?
1006
01:18:37,326 --> 01:18:41,057
- Over here they do.
- You can see, maybe...
1007
01:18:41,130 --> 01:18:43,291
a hundred miles
straight off.
1008
01:18:46,035 --> 01:18:48,902
Yes, i can.
1009
01:18:57,346 --> 01:19:00,179
Pull up.
1010
01:20:22,431 --> 01:20:24,592
This is the place.
1011
01:20:25,934 --> 01:20:28,370
We'll build our homes
down there.
1012
01:20:30,139 --> 01:20:32,767
it was a revelation.
1013
01:20:34,009 --> 01:20:36,671
He knew it
before we even got here.
1014
01:20:37,980 --> 01:20:40,778
it was a revelation.
1015
01:20:40,849 --> 01:20:43,716
- [ Whispering ]
- it was a revelation.
1016
01:20:45,521 --> 01:20:48,081
i thought we were going
to California.
1017
01:20:50,125 --> 01:20:52,218
So did i.
1018
01:20:53,795 --> 01:20:57,731
You said that Brigham Young
himself would want to go.
1019
01:20:57,799 --> 01:20:59,733
Well,
i thought he would.
1020
01:20:59,801 --> 01:21:02,167
This isn't the place.
1021
01:21:02,237 --> 01:21:04,171
This isn't the place!
Look at it.
1022
01:21:04,239 --> 01:21:07,265
it's nothing but a lot of desert!
Just a lot of sand and rock!
1023
01:21:07,342 --> 01:21:10,038
We'll shrivel up
and die like rats.
1024
01:21:10,112 --> 01:21:13,570
We're going to California,
do you understand?
1025
01:21:13,649 --> 01:21:16,277
- We're going to set up our own church.
- Are you?
1026
01:21:16,351 --> 01:21:19,718
Yes, we are.
We let you drag us away from Nauvoo.
1027
01:21:19,788 --> 01:21:22,222
We left every cent,
everything we owned in the world.
1028
01:21:22,291 --> 01:21:25,055
We've watched you mark every
foot of the way up here...
1029
01:21:25,127 --> 01:21:27,960
with the bodies
of our women and babies,
and we haven't said a word.
1030
01:21:28,030 --> 01:21:31,193
But when it comes to stopping
and settling in a place like that--
1031
01:21:31,266 --> 01:21:33,496
the most desolate country
we've seen yet--
1032
01:21:33,569 --> 01:21:37,369
with California just up ahead waiting
for us, it's time to call a halt.
1033
01:21:37,439 --> 01:21:39,634
He says God told him
this is the place.
1034
01:21:39,708 --> 01:21:42,268
But i say it was
the devil talking.
1035
01:21:42,344 --> 01:21:44,335
And as far as i'm concerned,
the devil can keep it!
1036
01:21:44,413 --> 01:21:47,109
- We're going on!
- All right, Angus.
1037
01:21:47,182 --> 01:21:49,912
That's the way
to California.
1038
01:21:51,420 --> 01:21:53,684
i'm not
going to stop you.
1039
01:21:53,755 --> 01:21:55,916
i wouldn't lift
my little finger to hold you...
1040
01:21:55,991 --> 01:21:57,959
or anybody else
that feels the same way.
1041
01:21:58,026 --> 01:22:01,120
Moses went up in the hills
like this once...
1042
01:22:01,196 --> 01:22:04,188
and right away the devil
started putting in his licks.
1043
01:22:04,266 --> 01:22:07,724
Remember how he got the people
to build a golden calf
and to start worshipping it?
1044
01:22:07,803 --> 01:22:10,135
You remember how madGod and Moses got...
1045
01:22:10,205 --> 01:22:14,471
and how close God cameto washing his handsof the whole business?
1046
01:22:14,543 --> 01:22:16,477
i don't claim
to be a Moses...
1047
01:22:16,545 --> 01:22:19,878
but i say to you just what
he said to the sons of Levi:
1048
01:22:19,948 --> 01:22:24,044
''Who is on the Lord's side,
let him come unto me.''
1049
01:22:24,119 --> 01:22:27,646
Well, you can have
your desert. i'm going
to California.
1050
01:22:27,723 --> 01:22:30,624
[ Angus ] Come on.
You said you were comin', didn't you?
1051
01:22:32,461 --> 01:22:34,395
You're goin',
aren't you?
1052
01:22:35,631 --> 01:22:37,622
Well, are you comin'or not?
1053
01:22:38,834 --> 01:22:40,768
Think of your familyand your children.
1054
01:22:40,836 --> 01:22:44,795
What's the matter with you?You're not gonna build your homedown in that desert, are you?
1055
01:22:44,873 --> 01:22:48,206
You'll all starve to death.
Come on. Get up and get goin'.
1056
01:22:48,277 --> 01:22:51,178
You said you were comin' with me.
Think of your family!
1057
01:22:56,918 --> 01:22:58,852
Our hearts...
1058
01:22:58,920 --> 01:23:03,357
are mighty humble
and mighty thankful.
1059
01:23:03,425 --> 01:23:05,916
Lord, we'll make
this desert blossom.
1060
01:23:07,029 --> 01:23:09,395
There'll be hamlets
and cities...
1061
01:23:09,464 --> 01:23:11,625
vineyards and orchards...
1062
01:23:11,700 --> 01:23:14,066
with every kind
of tree there is.
1063
01:23:14,136 --> 01:23:16,696
There'll be no filth
in our cities.
1064
01:23:16,772 --> 01:23:19,240
There'll be no ugliness
of any sort but...
1065
01:23:19,308 --> 01:23:23,369
broad, clean streets
with flowing water.
1066
01:23:23,445 --> 01:23:26,744
And the law of the valleyshall be that...
1067
01:23:26,815 --> 01:23:29,375
no man may buy or sell land...
1068
01:23:29,451 --> 01:23:32,147
for all landwill be held in common.
1069
01:23:32,220 --> 01:23:37,055
It'll be measured offto him, both in the cityand for farming.
1070
01:23:37,125 --> 01:23:39,923
And any man may haveas much as he can till...
1071
01:23:39,995 --> 01:23:42,896
but he's got to take careof all he gets.
1072
01:23:42,964 --> 01:23:46,161
All wood and timber willbelong to the community, too...
1073
01:23:46,234 --> 01:23:49,032
as well as ditchesand canals.
1074
01:23:49,104 --> 01:23:52,631
Any person caughttrying to take greedy advantageof these materials...
1075
01:23:52,708 --> 01:23:55,700
will be runout of the valley.
1076
01:23:55,777 --> 01:23:57,745
Now, as to the city itself...
1077
01:23:57,813 --> 01:24:01,874
it shall be built inblocks of ten acres each...
1078
01:24:01,950 --> 01:24:05,113
with streetseight rods wide...
1079
01:24:05,187 --> 01:24:07,985
and with gardens and lawnson both sides.
1080
01:24:08,056 --> 01:24:12,789
Right in the middle,I'm setting aside ten acresfor the temple...
1081
01:24:12,861 --> 01:24:16,695
which we'll start buildingthe day we get our first cropin the ground.
1082
01:24:16,765 --> 01:24:21,725
We're going to establishJoseph's idea of the United Order...
1083
01:24:21,803 --> 01:24:24,601
and builda mighty empire here...
1084
01:24:24,673 --> 01:24:29,007
based on labor and loveand fellowship.
1085
01:24:29,077 --> 01:24:31,841
And this time,doggone it...
1086
01:24:31,913 --> 01:24:35,246
I mean to seethat we stick to it.
1087
01:24:44,559 --> 01:24:46,823
[ Brass Band ]
1088
01:25:04,913 --> 01:25:08,906
- [ Continues ]
- Zina. Come on. We have to hurry!
1089
01:25:21,296 --> 01:25:23,355
[ Continues ]
1090
01:26:02,370 --> 01:26:05,237
- [ Ends ]
- it's a nice sight
to see you people...
1091
01:26:05,307 --> 01:26:08,071
come up here to put your food
in a common storehouse...
1092
01:26:08,143 --> 01:26:11,840
to be rationed out
to everybody alike
during the coming winter.
1093
01:26:11,913 --> 01:26:15,679
Joseph Smith
would be proud of you.
1094
01:26:15,750 --> 01:26:18,810
it's not just a tithe
we're giving this time...
1095
01:26:18,887 --> 01:26:20,855
although that's the law
of the church...
1096
01:26:20,922 --> 01:26:22,981
but everything we've got.
1097
01:26:23,058 --> 01:26:25,424
if one eats,
we'll all eat.
1098
01:26:25,494 --> 01:26:27,758
And if one starves,
we'll all starve.
1099
01:26:29,464 --> 01:26:32,729
Now, we're gonna have
our hands full to make this food
last until spring.
1100
01:26:32,801 --> 01:26:35,031
So don't waste anything.
1101
01:26:35,103 --> 01:26:37,162
Eat regular...
1102
01:26:37,239 --> 01:26:40,936
but don't let mecatch any of you peopleputting on weight.
1103
01:26:41,009 --> 01:26:44,342
Now it's up to us mento fish and hunt and lay in stores.
1104
01:26:44,412 --> 01:26:48,610
And you boys get outand see how many rabbitsyou can lay your hands on.
1105
01:26:48,683 --> 01:26:52,414
But don't eat 'em.Pen 'em up and give 'emtime to multiply...
1106
01:26:52,487 --> 01:26:55,354
- like good saints.
- [ Chuckles ]
1107
01:26:55,423 --> 01:26:57,983
All right, you fellas in the band,
let's hear... ''Come, Come Ye Saints,''
1108
01:26:58,059 --> 01:27:00,527
while everybody takes their food
over to the storehouse.
1109
01:27:00,595 --> 01:27:04,292
And play it good and loud,
especially loud.
1110
01:27:09,771 --> 01:27:12,831
Leah.
Well, all right, dear. Martha.
1111
01:27:12,908 --> 01:27:14,842
John. Harriet.
1112
01:27:14,976 --> 01:27:17,069
[ Continues ]
1113
01:27:21,883 --> 01:27:26,650
Oh,Jonathan. i'd like for you to go
with Porter back to Council Bluffs.
1114
01:27:26,721 --> 01:27:29,087
Tell the people there
to harvest their crops...
1115
01:27:29,157 --> 01:27:31,216
but that they must stay there
through the winter.
1116
01:27:31,293 --> 01:27:34,387
Then they can join us in the spring
and bring whatever food's left.
1117
01:27:34,462 --> 01:27:37,192
Well, i--
1118
01:27:37,265 --> 01:27:39,324
i'll look after them.
1119
01:27:39,401 --> 01:27:42,097
- Will you do it?
- Why, yes, sir.
1120
01:27:42,170 --> 01:27:46,539
- When can you start?
- i'll be ready to leave
by tomorrow morning.
1121
01:27:48,476 --> 01:27:50,410
Thank you,Jonathan.
1122
01:27:50,478 --> 01:27:52,446
- That all right with you, Porter?
- Fine. See you in the morning.
1123
01:27:52,514 --> 01:27:54,539
Good.
1124
01:28:43,331 --> 01:28:45,561
How long
are you gonna be gone?
1125
01:28:45,634 --> 01:28:47,568
Four or five months,
i guess.
1126
01:28:47,636 --> 01:28:49,570
He has no right
to ask you to go.
1127
01:28:49,638 --> 01:28:51,572
You've got a family
to look after.
1128
01:28:51,640 --> 01:28:53,574
Besides, there are plenty of others
who can go in your place.
1129
01:28:53,642 --> 01:28:56,907
You know how it is here.
Everybody has his job to do.
1130
01:28:56,978 --> 01:29:00,209
- This is mine, and i've got to do it.
- Brigham-- Brigham Young.
1131
01:29:00,281 --> 01:29:02,841
Don't you care what
anybody else thinks or feels?
1132
01:29:02,917 --> 01:29:05,511
- He's head of the church.
- Even if he is, he isn't God.
1133
01:29:05,587 --> 01:29:08,750
- He can't run everything.
- He'll look after you
and the children.
1134
01:29:08,823 --> 01:29:12,350
i can look after the children,
and i'm not worrying about me.
1135
01:29:12,427 --> 01:29:15,157
it's just that--
Oh.
1136
01:29:40,088 --> 01:29:42,249
i'm sorry that you
had to go and get mad.
1137
01:29:42,323 --> 01:29:44,985
- i'm not mad.
- 'Cause if you hadn't been mad...
1138
01:29:45,060 --> 01:29:47,119
i had it in my mind
to tell you about something.
1139
01:29:47,195 --> 01:29:50,164
i'm not mad!
1140
01:29:50,231 --> 01:29:53,200
Well, if you'd been
in smilin' good humor,
i meant to talk about it.
1141
01:29:53,268 --> 01:29:56,635
- Talk about what?
- What i was gonna talk about...
1142
01:29:56,705 --> 01:29:58,639
if you hadn't got mad.
1143
01:29:58,707 --> 01:30:00,641
Maybe you had
a revelation.
1144
01:30:01,910 --> 01:30:04,845
Well, you might
call it that.
1145
01:30:04,913 --> 01:30:07,711
We ought
to get married right away.
1146
01:30:08,917 --> 01:30:11,147
- Right away?
- Well, in the spring...
1147
01:30:11,219 --> 01:30:13,483
soon as i get back.
1148
01:30:13,555 --> 01:30:16,251
Well, i don't see any sense
in puttin' it off any longer than that.
1149
01:30:16,324 --> 01:30:19,122
Oh, but your Brigham Young'll
want you to marry a Mormon girl,
won't he?
1150
01:30:19,194 --> 01:30:21,128
- Several of them.
- Several?
1151
01:30:21,196 --> 01:30:24,165
if you're gonna be rich,
you'll have to have
a lot of wives, won't you?
1152
01:30:24,232 --> 01:30:28,032
i've been wonderin' how you're
gonna go about askin' 'em--
one at a time or all together.
1153
01:30:28,103 --> 01:30:31,504
Maybe it would be easier if you said,
''Sisters, will you kindly marry me?''
1154
01:30:31,573 --> 01:30:34,633
- Zina!
- Then after you've married
20 or 30 of them...
1155
01:30:34,709 --> 01:30:37,439
suppose you get to lovin'
one more than
all the rest put together?
1156
01:30:37,512 --> 01:30:40,879
Then there's poorJonathan,
loving one and divided by 30.
1157
01:30:40,949 --> 01:30:42,883
Now, Zina, you're
just talking nonsense.
1158
01:30:42,951 --> 01:30:46,853
There they'll be, all darning
the same socks and cooking
for the same man...
1159
01:30:46,921 --> 01:30:49,321
and all talking about
their husband.
1160
01:30:49,390 --> 01:30:53,224
Just imagine, 30 wives
combing your beard!
1161
01:30:59,567 --> 01:31:03,059
You haven't answered
my question yet
about our being married.
1162
01:31:04,873 --> 01:31:08,138
Oh, well, it--
it isn't spring yet.
1163
01:31:18,219 --> 01:31:20,187
Well, figure it out
for yourself.
1164
01:31:20,255 --> 01:31:22,314
Say every man's
got 20 wives.
1165
01:31:22,390 --> 01:31:24,358
- There aren't that many women.
- Oh, we can get 'em.
1166
01:31:24,425 --> 01:31:27,588
Women convert easy. And say
every wife's got ten children.
1167
01:31:27,662 --> 01:31:29,596
That's 200 children apiece.
1168
01:31:29,664 --> 01:31:32,189
And say every one
of those 200's got 20 wives.
1169
01:31:32,267 --> 01:31:35,259
That's 4,000. And say
they got ten children apiece.
1170
01:31:35,336 --> 01:31:37,804
So that'll give you
40,000 grandchildren.
1171
01:31:37,872 --> 01:31:40,841
Figurin' 5,000 men to start with.
Well, that's 200 million.
1172
01:31:40,909 --> 01:31:43,139
Quite a settlement.
1173
01:31:43,211 --> 01:31:45,975
if arithmetic'll do you any good,
i'm willin' to call you grandpa now.
1174
01:31:46,047 --> 01:31:47,981
Oh, i'm aimin'
to do my share.
1175
01:31:53,488 --> 01:31:56,980
[ Young ] I don't remember,Lord, ever seein'a winterto equal this one.
1176
01:31:57,058 --> 01:32:00,892
Started out mild enough,but now it's hit for sure.
1177
01:32:00,962 --> 01:32:03,453
It's just one blizzardafter another.
1178
01:32:03,531 --> 01:32:06,159
Snow is so deep that gamehas run clean out of the hills.
1179
01:32:06,234 --> 01:32:08,099
[ Lowing ]
1180
01:32:08,169 --> 01:32:10,694
And even what little cattlewe had left are lost...
1181
01:32:10,772 --> 01:32:13,434
or they're frozen to deathwhere we can't get at 'em.
1182
01:32:13,508 --> 01:32:16,068
I've had to cut rationsthree times already...
1183
01:32:16,144 --> 01:32:19,773
till there's hardly enoughto keep body and soul together.
1184
01:32:19,848 --> 01:32:23,215
The babies look mighty hungryand peaked to me.
1185
01:32:23,284 --> 01:32:25,946
The women and the old folksarejust hangin'on...
1186
01:32:26,020 --> 01:32:30,184
livin'on roots or whateverthey could lay their hands to.
1187
01:32:30,258 --> 01:32:32,726
Well,just the same,we're gonna hold out till spring...
1188
01:32:32,794 --> 01:32:35,285
when the winter wheatand the new corn come through.
1189
01:32:35,363 --> 01:32:37,297
I don't know howwe're gonna do it...
1190
01:32:37,365 --> 01:32:39,333
but we're going to,Lord, somehow.
1191
01:32:53,414 --> 01:32:55,541
[ Crying ]
1192
01:33:10,932 --> 01:33:14,459
Mary.
Mary, dear.
1193
01:33:15,937 --> 01:33:18,633
- Would you like to play
a game with me?
- What kind of a game?
1194
01:33:18,706 --> 01:33:22,608
Well, it hasn't any name,
but here's the way you play it.
1195
01:33:22,677 --> 01:33:25,578
Now first,
open up your apron.
1196
01:33:25,647 --> 01:33:30,107
Why, that's it.Now, see the sun in it?
1197
01:33:30,184 --> 01:33:32,914
- Yes.
- All right. Now fold your apron back.
1198
01:33:32,987 --> 01:33:35,148
Quickly.Catch the sun.
1199
01:33:35,223 --> 01:33:38,090
That's right.Got it?
1200
01:33:38,159 --> 01:33:40,821
All right.
Now bring it over here
to me and the baby.
1201
01:33:42,263 --> 01:33:45,061
Careful.
Don't drop it.
1202
01:33:45,133 --> 01:33:48,034
All right.
Now open your apron and let's see it.
1203
01:33:49,470 --> 01:33:52,928
Oh, it's gone. You've lost it.
You had it just a minute ago.
1204
01:33:53,007 --> 01:33:55,441
i saw you catch it.
1205
01:33:55,510 --> 01:33:57,774
Look. There it is.
it's still over there on the floor.
1206
01:33:57,845 --> 01:33:59,779
Hurry up.
Get it.
1207
01:33:59,847 --> 01:34:02,315
Zina, i--
i don't feel like playing.
1208
01:34:02,383 --> 01:34:06,080
i-- i'm hungry.
[ Weeping ]
1209
01:34:07,588 --> 01:34:10,489
Oh, don't, darling.
Don't.
1210
01:34:10,558 --> 01:34:13,721
- [ Sniffling, Sobbing ]
- Now, don't cry, sweetie.
1211
01:34:46,160 --> 01:34:49,027
[ Mary Crying ]
1212
01:34:51,799 --> 01:34:53,926
Jonathan!
1213
01:34:57,472 --> 01:34:59,804
Jonathan,
i'm hungry.
1214
01:35:06,447 --> 01:35:08,540
Hungry?
1215
01:35:11,252 --> 01:35:15,348
- Zina, what happened?
- [ Sobbing ]
1216
01:35:45,653 --> 01:35:48,554
[ Crying ]
1217
01:35:56,531 --> 01:35:58,931
Tablespoon
every hour.
1218
01:35:59,000 --> 01:36:02,663
Now there's no use playing possum
any longer, Miss Zina.
1219
01:36:02,737 --> 01:36:05,535
Anybody as pretty as you are
can't be very sick.
1220
01:36:19,787 --> 01:36:21,721
That girl in there, there's no telling
how long it's been...
1221
01:36:21,789 --> 01:36:24,383
since she's had
anything to eat.
1222
01:36:24,459 --> 01:36:26,654
- She probably gave everything
to the children.
- Yes.
1223
01:36:26,727 --> 01:36:28,854
And she isn't the only one
who's done that.
1224
01:36:28,930 --> 01:36:32,593
- She'll be all right, though,
won't she, Doctor?
- i hope so, son.
1225
01:36:57,825 --> 01:37:00,453
Now--
1226
01:37:04,465 --> 01:37:07,696
Come on now. i'd hate
to have to hold your nose and pour.
1227
01:37:11,272 --> 01:37:13,706
Zina, Doc Richards said
you have to eat something.
1228
01:37:16,677 --> 01:37:18,611
Careful.
it's hot.
1229
01:37:28,389 --> 01:37:30,949
You'll never
be hungry again.
1230
01:37:31,025 --> 01:37:34,188
i promise you that, Zina.
1231
01:37:34,262 --> 01:37:36,321
Never again
as long as you live.
1232
01:37:40,668 --> 01:37:42,898
Open.
1233
01:37:42,970 --> 01:37:45,564
There.
1234
01:37:45,640 --> 01:37:49,303
You know, all the time
i was gone, i kept thinking about...
1235
01:37:51,546 --> 01:37:54,310
well, how soon
it was going to be spring.
1236
01:37:56,450 --> 01:37:58,680
One day...
1237
01:37:58,753 --> 01:38:01,085
it was
just about noontime...
1238
01:38:01,155 --> 01:38:03,146
but i made old Porter
stop and camp...
1239
01:38:03,224 --> 01:38:06,057
right on the spot
where our wagon stood that night.
1240
01:38:06,127 --> 01:38:10,029
Remember?
You almost promised to marry me...
1241
01:38:10,097 --> 01:38:12,088
but you fell asleep.
1242
01:38:13,701 --> 01:38:16,101
Remember? i asked you again
before i went away.
1243
01:38:17,772 --> 01:38:22,334
You told me it wasn't spring yet.
Well, it's here now.
1244
01:38:22,410 --> 01:38:25,743
Oh, if thinking could've helped
to make the time go quicker...
1245
01:38:25,813 --> 01:38:28,281
spring would've come
an awful lot earlier this year.
1246
01:38:32,620 --> 01:38:34,554
it's no use.
1247
01:38:34,622 --> 01:38:37,955
We'll never be able
to get married now.
1248
01:38:38,025 --> 01:38:39,959
Zina,
you couldn't mean that.
1249
01:38:40,027 --> 01:38:43,155
[ Sobs ]
i tried to believe.
1250
01:38:43,231 --> 01:38:45,165
i almost did once.
1251
01:38:46,267 --> 01:38:49,168
Not anymore.
i can't.
1252
01:38:51,105 --> 01:38:54,871
There's nothing left
to believe in.
1253
01:39:37,652 --> 01:39:41,019
- What are you doing?
- Well, the boys are eatin' 'em...
1254
01:39:41,088 --> 01:39:43,579
and-and the indians
eat 'em and--
1255
01:39:45,526 --> 01:39:48,359
You kids get in the house.
Go on. Hurry up.
1256
01:39:48,429 --> 01:39:50,363
Get!
1257
01:40:03,611 --> 01:40:05,545
Jonathan!
1258
01:40:10,217 --> 01:40:14,551
Hello,Jonathan.
i'm glad to see you.
1259
01:40:14,622 --> 01:40:17,750
- What's the matter?
- You promised to take care of Zina.
1260
01:40:17,825 --> 01:40:20,419
She's so sick over there,
she hasn't even got
the strength to eat.
1261
01:40:20,494 --> 01:40:22,428
She doesn't care
whether she lives or dies.
1262
01:40:22,496 --> 01:40:24,430
i don't believe God
would let that happen.
1263
01:40:24,498 --> 01:40:26,523
- God? What's he got to do with it?
-Jonathan!
1264
01:40:26,600 --> 01:40:28,591
if there is a God,
where has he been?
Where is he now?
1265
01:40:28,669 --> 01:40:31,160
-Jonathan!
- You said you'd take care of her.
1266
01:40:31,238 --> 01:40:34,366
You said a heap of other
things, too, but you sayin' 'em
didn't make 'em so.
1267
01:40:34,442 --> 01:40:37,309
But me, i believed 'em
just because it was you sayin' 'em.
1268
01:40:37,378 --> 01:40:39,539
if you'd told me you was
God Almighty himself...
1269
01:40:39,613 --> 01:40:41,547
i reckon i'd
have believed that too.
1270
01:40:41,615 --> 01:40:43,640
But not now,
not anymore.
1271
01:40:43,718 --> 01:40:46,687
Pa dead. Ma dead.
Everything that i ever loved dead.
1272
01:40:46,754 --> 01:40:49,279
Just because you said God
wanted it that way.
1273
01:40:49,357 --> 01:40:53,088
And now Zina.
We were plannin' to go
to California like the others.
1274
01:40:53,160 --> 01:40:56,391
i told her we would.
We had it all fixed up
between us, but no.
1275
01:40:56,464 --> 01:40:58,455
You wouldn't let us go.
1276
01:40:58,532 --> 01:41:00,659
You said God wanted us
to come down here.
1277
01:41:00,735 --> 01:41:03,704
He wouldn't let us starve.
And i thought you meant it.
1278
01:41:03,771 --> 01:41:06,103
i thought God was talkin'
to you every step of the way.
1279
01:41:06,173 --> 01:41:08,107
God talkin'to you--
1280
01:41:08,175 --> 01:41:10,234
Maybe you and himdon't speak the same language.
1281
01:41:10,311 --> 01:41:12,973
i know you and i don't,
not anymore.
1282
01:41:13,047 --> 01:41:15,106
Why did you do it?
Why didn't you leave us alone?
1283
01:41:15,182 --> 01:41:17,650
Why did you have to take
everything that we love--
1284
01:41:17,718 --> 01:41:19,777
even God?
1285
01:41:20,921 --> 01:41:23,151
Brigham!
1286
01:41:23,224 --> 01:41:25,158
Brigham!
1287
01:41:26,761 --> 01:41:29,525
Brigham, come on. There's bugs--
crickets-- millions of'em!
1288
01:41:29,597 --> 01:41:31,565
- Where?
- Comin' down the mountain.
They're in the wheat already.
1289
01:41:31,632 --> 01:41:34,795
- They're eating the wheat.
- Half the fields are covered already.
1290
01:41:41,509 --> 01:41:43,602
Crickets in the fields!
Hurry!
1291
01:41:45,913 --> 01:41:47,938
[ Pounding ]
1292
01:41:48,015 --> 01:41:50,677
Hurry! The crickets
are ruining the wheat!
1293
01:41:53,687 --> 01:41:57,817
[ Man Shouting ]
Come on! The fields
are full of crickets!
1294
01:42:17,044 --> 01:42:19,274
What are you gonna do?
1295
01:42:20,581 --> 01:42:22,674
i don't know.
1296
01:42:38,866 --> 01:42:40,595
Go on out
to the grain fields.
1297
01:42:40,668 --> 01:42:42,932
Listen, people!
Don't waste your time here!
1298
01:42:43,003 --> 01:42:45,403
Let's save the grain!
Come on!
1299
01:42:51,745 --> 01:42:55,203
Here, you children, get away
from there. Let's hope we can
find your ma. Come on.
1300
01:43:10,431 --> 01:43:12,365
[ Banging ]
1301
01:44:18,132 --> 01:44:20,532
- Food?
- Run and get some wood
and start a fire.
1302
01:44:20,601 --> 01:44:22,626
Mary, you get
some clean water in a pot.
1303
01:44:26,974 --> 01:44:29,101
Honey, a plague
has struck the place.
1304
01:44:29,176 --> 01:44:31,167
Crickets are overrunning
the fields.
1305
01:44:31,245 --> 01:44:33,543
As soon as you get
your strength back,
we're gonna get out of here.
1306
01:44:33,614 --> 01:44:35,548
We're going to California
like i promised.
1307
01:45:17,224 --> 01:45:19,556
Brigham!
Brigham! Look!
1308
01:45:19,627 --> 01:45:22,061
Millions and millions--
the hills are black with 'em.!
1309
01:45:22,129 --> 01:45:24,427
They're too much for us, Brigham.
it's no use.
1310
01:45:24,498 --> 01:45:27,126
Might as well try to push back
the ocean with a broom.
1311
01:45:29,670 --> 01:45:31,934
i told you what would happen
if we stopped in this valley...
1312
01:45:32,006 --> 01:45:33,940
but you wouldn't
listen to me!
1313
01:45:34,008 --> 01:45:36,943
You ran off with a false prophet!
That's why this happened!
1314
01:45:37,011 --> 01:45:39,138
it's true.
We're all gonna die!
1315
01:45:39,213 --> 01:45:43,081
You brought us out
into this place to starve,
you--you devil you!
1316
01:45:43,150 --> 01:45:47,211
But we've one chance!
Repent and throw him out of here!
1317
01:45:47,287 --> 01:45:49,380
- it's true. You ought
to be run out of here!
- Yes, you!
1318
01:45:49,456 --> 01:45:51,447
[ Angry Shouting ]
1319
01:45:57,731 --> 01:46:00,063
i wouldn't do that
if i was you!
1320
01:46:00,134 --> 01:46:02,728
And i'll plug
the first one of you that moves!
1321
01:46:10,844 --> 01:46:13,108
[ inhales Deeply ]
1322
01:46:39,173 --> 01:46:41,107
it's true.
1323
01:46:41,175 --> 01:46:43,666
i lied to 'em, Lord.
1324
01:46:45,679 --> 01:46:49,376
i told them that you said
i was to run things.
1325
01:46:49,450 --> 01:46:51,441
But you and i know
you didn't.
1326
01:46:51,518 --> 01:46:54,419
Do anything
you want to me, but--
1327
01:46:54,488 --> 01:46:57,787
but save them, especially now
when they need you most.
1328
01:47:00,160 --> 01:47:02,253
Only your strength
is left.
1329
01:47:04,465 --> 01:47:08,367
i'm licked.
i'm all done in.
1330
01:47:11,071 --> 01:47:14,700
From now on,
it's up to you.
1331
01:47:23,550 --> 01:47:25,711
What am i going to do,
Mary Ann?
1332
01:47:27,621 --> 01:47:29,987
i meant to do
so much for them.
1333
01:47:40,834 --> 01:47:43,769
i've got to tell 'em
the truth...
1334
01:47:43,837 --> 01:47:46,328
even if
they kill me for it.
1335
01:47:48,242 --> 01:47:50,437
i've got to tell 'em.
1336
01:47:58,152 --> 01:48:00,746
[ Bell Ringing ]
1337
01:48:05,526 --> 01:48:07,687
[ Ringing Continues ]
1338
01:48:21,208 --> 01:48:24,735
[ People Murmuring ]
1339
01:48:39,626 --> 01:48:43,221
- [ Murmuring Continues ]
- [ Young ] Listen to me, people.
1340
01:48:43,297 --> 01:48:46,994
You've a right
to know the truth.
1341
01:48:47,067 --> 01:48:49,968
i told you that the Lord
wanted me to run this church.
1342
01:48:50,037 --> 01:48:53,438
i said he wanted you to build
your homes in this valley.
1343
01:48:53,507 --> 01:48:56,738
And I promised you in his namethat you wouldn't starve...
1344
01:48:56,810 --> 01:48:58,744
that no harmwould come to you.
1345
01:48:58,812 --> 01:49:02,248
- i used the Lord's name.
- [ Gulls Squawking ]
1346
01:49:08,255 --> 01:49:10,485
[ Man ]
Seagulls!
1347
01:49:10,557 --> 01:49:13,253
- [ Squawking Continues ]
- [ Excited Chatter ]
1348
01:49:42,155 --> 01:49:44,715
The sky is black with seagulls.
They're headed toward the fields.
1349
01:49:56,403 --> 01:49:59,372
Look!
They're eating the crickets!
1350
01:50:01,441 --> 01:50:03,375
[ Excited Chatter]
1351
01:50:03,443 --> 01:50:06,674
- Oh, our crops are saved!
- Look at them eat!
1352
01:50:06,747 --> 01:50:08,874
There are more coming!
1353
01:50:12,986 --> 01:50:15,045
Hallelujah.
1354
01:50:24,898 --> 01:50:28,732
- What is it?
- Zina, you'll have
to see it for yourself.
1355
01:50:41,949 --> 01:50:44,474
You see, Brigham?
1356
01:50:44,551 --> 01:50:46,815
He was talkin' to you
all the time.
1357
01:50:48,155 --> 01:50:50,555
Maybe that's
the way it is.
1358
01:50:50,624 --> 01:50:53,752
Maybe he's ready to say
something any way you turn...
1359
01:50:53,827 --> 01:50:55,818
if you only know
how to listen.
1360
01:50:57,130 --> 01:51:01,089
Maybe talk--
speech like we use--
1361
01:51:02,369 --> 01:51:05,338
maybe that's
not his language at all.
1362
01:51:17,551 --> 01:51:20,281
i know
what you're thinking.
1363
01:51:20,354 --> 01:51:22,720
Maybe we were both wrong.
1364
01:51:22,789 --> 01:51:25,155
There is something
to live for.
1365
01:51:31,631 --> 01:51:34,998
[ Young ] And someday, good Lord,we'll build a great city here...
1366
01:51:35,068 --> 01:51:37,263
on the shores of Salt Lake.
1367
01:51:37,337 --> 01:51:40,773
And when we do,we'll erect a monument...
1368
01:51:40,841 --> 01:51:42,832
to the glory of God...
1369
01:51:42,909 --> 01:51:46,208
and to the symbolofhis benevolence--
1370
01:51:46,279 --> 01:51:48,338
the seagull.
116903
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.