Original subtitles

Om: Aproximativ 10.000 de ani ÎNAINTE DE ERA COMUN,

ÎMPOTRIVA DAULUI DE CIVILIZARE ...

Un METEORIT STRUCCĂ PĂMÂNTUL.

Pentru mulți, a fost un semn De la Dumnezeu

PREGĂTIREA PUNEȚII O LUME DEZVOLTATĂ.

DAR PENTRU ALTE ...

A fost o simplă misteră.

ÎN METEOR A fost o piatră -

STAREA CĂLĂTORIEI.

LEGENDA LUI EXISTENȚA GREW.

Și cei care au crezut CĂTRE PĂCAT CONSTITUGATI PUNCTE MISTICE

NU din această lume.

ȘI PIATRA MÂNTURI SCHIMBATE ...

Fiecare nou creștin credincios S-au aruncat ultima arma ÎMPOTRIVA INIȚIUNILOR LOR.

Și au fost drepți.

DAR Piatra ... DESFIINȚAT

LOST și BURIED în Nisip DE MII DE ANI

PÂNĂ LA EXISTENȚA FOARTE A fost eliminată din istorie ...

CU EXCEPȚIA CELOR MAI MULTE ANTICUL TEXTELOR.

[ vorbitor Limba africană]

CE ESTE, FRANKLIN?

Ați dat-o să vedeți asta.

NU ȘTIU Ce să facem din toate astea.

CE NAIBA?

Este arta umbrelor.

DIG IT UP.

ATINGEȚI-L ÎNTREINȚI.

GET ME ME WOODMAN.

[beep-ul telefonului]

- Bărbat: Bună. - WOODMAN.

- Sunt aici. - Am găsit ARC-ul.

- Ai piatra? - E ÎN INTERIOR.

Este in regula?

CAUT ATUNT ACUM ACUM.

Și?

E FRUMOS.

- [computerele zgomotoase] - [click]

[pornirea mașinii]

Pădurar: GENTLEMEN, CE EȘTIȚI DESPRE VEDERE

VOR REVOLUȚIONEAZĂ

ȘTIINȚA ÎN AVERTIZARE.

EVOLUȚIA ESTE UN MACABRE CĂLĂTORIE

CU ORGANISMELE RELATIV CANNIBALIZAREA UNEI ALTE

ÎN URMĂTOARE De supraviețuire.

FĂRĂ ÎNDOIALĂ,

Am rămas LA TOPUL LANSULUI ALIMENTAR

PENTRU 40.000 DE ANI.

NU MAI.

ADN-ul nostru, codul nostru,

are peste trei ani miliarde de simboluri.

GENTLEMEN, SPECIMENUL ÎN FAȚA TA

Are peste 40 de miliarde de euro.

Asta este o amalgamare CELE MAI RESIDENTE LIFEFORMS PE PĂMÂNT,

MODIFICAT GENETIC ȘI UTILIZATE ÎNTR-O LIFEFORMA

UTILIZAREA NOII TEHNOLOGII

ALI PENTRU NOI.

Este în exterior E ca un armor.

Este mai mare decât Oțelul cel mai puternic,

CAPACITATE DE RESTITUIRE MECI PUNCTELOR DE PRESIUNE PER SQUARE INCH.

AVERTIZAȚI ÎNTREGIREA SOFTURILOR AICI.

ESTE-- MULTUMIM CUM SUNTEM.

E VULNERABIL ȘI SLAB.

Cu toate acestea, atunci când este expus La căldură intensă,

SAU EXTREME COLD,

SAU TRAUMATIZATE,

ITS TISSUE THICKENS ...

Intr-un coș de buzunar.

E FIERCE, VORACE,

PRACTIC INDESTRUCTIBIL.

CÂND ESTE INTERIORUL ACEST FACILITATE aici,

E IMPOTENT.

Totuși, dacă a fost expus PENTRU MEDIUL NOSTRU,

PENTRU ECOSISTEMUL NOSTRU -

S-ar putea să spunem că ar putea fi SUSPTUL EXISTENȚEI NOASTRE.

dOMNILOR,

DACĂ Aș MUNCĂ CONTROL Asta ca o arma,

ÎNCĂRCĂMINȚĂ CU MERE DE INTRODUCERE În teatrul războiului

Ar fi națiunii PENTRU LUI.

- [beeping] - HMM.

CE ESTE ASTA?

CE NAIBA VREAȚI PÂNĂ LA, WOODMAN?

[creșterea semnalului sonor]

O DOAMNE!

[ țipând ]

[mârâind]

Pădurar: AM FACUT-O.

Am facut-o.

Am facut-o.

Am facut-o.

Om: A fost de 26 de ore.

INTELEG ASTA ESTE DIFICAT DE IDENTIFICARE ASSAILANTUL,

- DAR SUNTEM ACTUALL THINK - - NU ESTE UMAN.

A FOST DIVIZIUNEA DE ARME CONDUCEREA UNOR GENETICI EXPERIMENTE

CA O ALTERNATIVA PENTRU ALEGEREA TROPELOR.

GHIDA A FOST NUMAI Un moment de timp.

SUNT AȘTEPTAT ACEASTA ESTE OFF CĂRȚILE?

LABUL ESTE UN FACILITATE DE GĂTIRE NEGRU LOCATĂ Intr-un gaier de munte.

ALEGEREAZA ACEASTĂ LOCALIZARE DACĂ ESTE FOARTE ÎNCHISĂ

LA PĂMÂNTUL CORE MAGNETICE.

IT SCRAMBLES G.P.S.

RADIOS-urile tale onsite Ar trebui să lucreze,

Dar ele vor fi mici.

Acesta este un blocaj, COMANDANT.

NU ESTE PERMISĂ UNA DIN, ȘI NICI NU ESTE PERMISĂ

PÂNĂ LA SITUAȚIA ESTE NORMALIZAT.

CUM AI AJUNS SUPRAVEGHEREA?

Avem o linie dură.

Așa suntem CALL DISTRESS.

Dar cineva a tăiat-o.

SABOTAJ?

Noi credem A fi lemn.

ÎN CUVINTE, E ARHITECTUL DE ACEST ORGANISM.

VEȚI, HE ...

Crede că este CREAT PERFECȚIE.

Am descarcat

ZIUZELE LUI ZILNIC.

AVEȚI UN CĂLĂTOR -

Ați obținut imaginea.

SUNTEM CÂND ESTE NECESAR?

SUNTEM ÎNTR-O Supraviețuitori?

Aceasta este o curățare OPERARE.

TOATE STAIILE ÎN GAURA.

ACUM SPUNE-MI,

SUNEMEM CINE ATI VENTI A FOST PERSONALIZATĂ ÎN MUNCĂ

ÎN SECTORUL PRIVAT.

- DAI VINA PE MINE? - NU, NU DIN BRISBANA FUNCȚIONARE, NU.

De ce, pierzi SLEEP TOO?

NU SUNTEȚI SIBIUNI,

PĂRINȚII DUMNEAVOASTRĂ SUNT DECEASAȚI,

Și nu puteți A AVEA COPII.

DREPT, NU SUNT NICI,

NICIODATĂ NICIODATĂ.

E motivul pentru care m-ai ales.

De asta ai fost L-am atins atenției.

Ați fost ales CU UN PROFIL.

ACEASTĂ SĂ ÎMBUNĂTĂȚI CU TOATE PSIHO B.S. CARE VREI ...

Dar un lucru este clar -

SUNTEȚI PREDATOR,

Și te urâi pe tine PENTRU ASTA.

Dar acest lucru este exact DE CE NU AVETI HESITATEA ÎN OPERAȚIUNEA BRISBANE,

PENTRU CINE SUNTEM RECUNOSCĂTOR.

ASTA E ULTIMA DATĂ.

NECESITAT.

Din momentul opririi PENTRU A FACUT 16 ore.

JUDECATĂ DE TIMPUL AL ANULUI

ALEGEREA,

Ar trebui să fie DESPRE 30 de mai jos.

- Deci, - Femeie: Suntem înăuntru.

Pilot: Verifica. Merge. Rezistența la vânt cinci.

Pilot Punctul țintă mort înainte.

Pilot: Sistemele sunt clare.

VREAȚI NECESARE CU CE?

NU, am luat-o.

NOUL GUY CUNOȘTE STUDIUL LUI.

- Sunt TEMPLE. - VERDE.

[Accent sudic] RAYMOND GREEN. DAR EU PRIETENII MEA CUMPĂ RED.

NU ESTE NICI NU ESTE REDNECK. Mă grăbesc pe un fermier de piersici,

DAR NU SUNT NICIODATĂ.

Am fost în jur. HAITI...

SOMALIA...

Am fost în Bagdad CÂND UZUL ESTE.

Oricum, poți să mă chemi RED DACĂ DOREȘTI.

E BINE. Cred că te vom chema VERDE.

Templu: RELAXEAZA-TE.

De ce nu tu Spuneți-ne despre acest fermier?

Verde: SERIOS?

BINE ATUNCI.

E ÎN PIEDMONT CAROLINE,

Unde este negrul REALIZEAZĂ RED CLAY.

ARATĂ CA PUNCTUL NECESITAT.

[chatter radio]

10 martie, 0600 ore.

Nava care conține codul este de șase la șase metri.

Carbon dating o pune la aproximativ 5.000 î.Hr.

Nimeni nu va recunoaște acest lucru pentru ceea ce este cu adevărat.

Îi este frică. Știu și nu sunt.

Este o arcă și codul în interiorul ei este viața.

Eu voi da chivotul, codul, viața lui.

Întrebarea este, o dată ce o fac,

pot să o țin în umbră din această facilitate?

[expiră greu]

Pilot: 30 clicuri pe zona de picătură. Nu sunt afișate pe ecran.

Continuați să vizați.

Asta e afirmativ. Rămâi scăzut până la picătură,

să mențină tăcerea radio.

Pilot: Copiați.

[chatter radio]

Om: Echipa Alpha este dezactivată. Echipa Beta din.

- ALPHA TEAM CLEAR. - Ești bine să pleci.

- Am copie. BETA, du-te. - Echipa Beta este clară.

- A PARTICIPAT LA TARGET. - Copie.

MEYER, STAY CLOSE.

Mango.

HAIDE SĂ MERGEM.

MIȘCARE!

- Du-te! - [beep]

[beep]

Se întâmplă. Nu avem nimic.

GOTTA DE CĂTRE COMPUTER A FOST DOWN. DEFENSE DE URGENȚĂ SUNT TRIGGERATE.

ACȚIUNEA AERIANTĂ A ACTIVITĂȚII.

MEYER, PULL BACK. KERNS, VERIFICAȚI LEDUL.

NU INTRODUCEȚI AICI ... JOST CORPURI DEȘTE.

CU PRINCIPALUL CALCULATOR, SECURITATEA trebuie L-au blocat.

A fost sau a fost înghețarea O ALTERNATIVĂ MAI BUNĂ.

VENTILATION SHAFT, 30 SAU MĂSURI DE MĂSURĂ.

Vom intra acolo.

DUMNEAVOASTRĂ, CHEIE ÎN CE NEVOIE.

COMUNICĂRILE SĂ URMEAZĂ SĂ FIE OBLIGAȚI ȘI VĂ RUGĂM

BUN DE PLECARE?

[fluierul vântului]

[mișcare mecanică]

[beeping]

Kerns: NU SUNT SEMNAL - AVEȚI ÎNCHISĂ PE POLI.

Verde: CE ESTE LOCUL ASTA?

Femeie: SUNTEM GONNA EXPERIENȚI Un grad ridicat de intervenție.

Meyer: ACEEA LOCĂ ESTE DACĂ MINE CREEPS.

- Verde: MEA TOO. - Meyer: NU ESTE NICIODATĂ PANA ACUM.

Femeie: KERNS, CUM ESTE FLANKUL NOSTRU?

- ÎNTÂLNIRE ÎNTÂLNIRE AICI. - COPIAZĂ ASTA.

- Meyer: Veniți din nou? - Femeie: MEYER, SEMNALUL DVS. NU VENIT PRIN

TALON, NU VREAȚI. Există o mulțime de statică.

Kerns: NU OBȚINEM NICIODATĂ RECEPŢIE. NU SUNT SEMNAL.

Meyer: Nu pot să văd mâna mea ÎN FATA MEA.

- Ai primit ceva? - Kerns: NU, nu am nimic. ESTE TOATE STATICĂ.

NU E NIMIC.

- Meyer: SOMETHING JAMMING SEMNALUL NOSTRU. - NICI UN SEMNAL.

Meyer: RADIO NU FUNCTIONEAZA. Există o mulțime de statică.

Kerns: Acest loc este negru CA IARNA ALASKAN.

- Meyer: Șterge liniile! - Talon: KERNS, CUTAT CHATTERUL. PĂSTRAȚI CURĂȚILE LINE.

Kerns: COPIA CARE.

VENTILATORII SUNT LA CENTRU A COMPLEXULUI.

MAI JOS. DREAPTA...

VREAU SA STAU Upwind.

Voi lua punct.

Meyer: Asta este o mulțime de teren A ACOPERI.

- Mai puțin de 16 ore. - Talon: TAKE BETA TEAM, Du-te la bază.

PING oricare cameră Cum lucrați pe calea voastră LA MIDDLE.

Vom întâlni acolo. Voi muta harta ta Pe CADul meu.

AVEM NEVOIE VIZUALIZARE Din acest loc.

COPIAZĂ ASTA.

Talon: TEMPLE, KERNS, Ești în picioare.

HOOG, MONIE, ATINGEȚI ÎNCHIDEREA.

VERDE, Esti cu mine.

[sizzling]

MAPE IT.

NU avem toată ziua, TEMPLU.

HOLD ON, HOLD ON.

- AM ÎNȚELES. - ESTE MAYER IN?

- NEGATIVĂ. - SĂ TRECEM!

LEVEL 13 CLEAR.

TEMPLE, START MAPPING.

- NIVELUL 14, CLEAR. - Talon: MAPE!

VREAȚI CÂND SUNT NORMELE CÂND SUNTEM CAN AFFORD la fiecare nivel.

NIVEL 15, CLEAR.

NIVEL 16, CLEAR.

- Omule: Eu o voi acoperi. - [beeping]

ORICE NICIODATĂ AU OBIECTIV?

[beep keys]

- Talon: TOATE DREAPTA, PĂSTRAȚI MOVING. - Omul: PRECUM.

CE NAIBA?

Verde: ISUS!

Talon: VERDE, VERIFICAȚI CORPUL.

[gemete]

Talon: Era mort PENTRU O OCHI MAI MICĂ.

Uită-te la fașa lui. CARE L-A URMAT, L-au ucis rapid.

DUMNEZEULE, E IN PIECES.

- [ecouri puternice] - Talon: CE -

SEEMS CUM SUNT INCALCAT ALTCEVA.

Talon: FII PE FAZĂ.

MIȘCĂ-L!

ALPHA TEAM, FALL IN.

- [beeping] - Am obținut două variante de viață.

Fiecare pe tobe.

- CINE EȘTI TU?! - CHARLIE! CHARLIE DREYFUS.

- DR. PĂDURAR! - L-AU DREPTAT AICI.

O, mulțumesc lui Dumnezeu VREAȚI GHI AICI.

Eu am gandit pe nimeni AU EXECUTAT GONNA PRIMIREA PENTRU NOI.

NU SUNT AICI Pentru a ne salva, CHARLIE.

A CURĂȚA? Aceasta este o curățare.

Doamne Dumnezeule, te rog spune-mi Aceasta nu este o curățare.

UŞOR. Gestionate A VENIT 37 de ore.

Noi am fost doar aici.

- Colonel spunea asta a fost - - Ar putea fi utile.

Eu ... Sunt de ajutor, FOARTE UTIL.

De fapt, MAINFRAME este jos. Aș putea să mă duc și să alerg LA TIMP--

Trei ore ... poate.

DUMNEAVOASTRĂ VA FACEȚI SAU NU?

DA PROBABIL. Nu știu, VREAU SĂ SPUN...

Totul a luat-o O margine de 4,5% OF ERROR,

PLUS SAU MINUS, DREAPTA?

ACEASTA ACTUL NU ESTE DEFECTĂ, OK?

TIPUL ĂLA, El a smuls calculatorul, IN REGULA?

Ea se stinge. TOATE CODURILE DE SECURITATE - SHOT.

[imită explozia] A vrut să vadă furajele.

- ADEVĂRAT? - [oftat]

ESTE ALEGEREA ADEVĂRII?

Refuz să răspund Această întrebare.

MAI ALES...

Din cauza omului CINE A SPUS ASTA

ESTE PURGATOR. L-ai putea întreba pe el însuși.

AM LYING, CHARLIE?

[snickers] UNELE CRIMINALE MILITARE,

DREPTUL ...

DAR NU VREAȚI LA LOCURI LIKE ACEASTĂ.

Talon: DACĂ AU TALENT.

CODE - ÎI scriu, RUPE-O,

Pot face orice cu el. Eu ... E ca ...

Programul pe care l-am făcut doar Pe principala linie?

OPERĂ DE ARTĂ.

PURE PICASSO.

DESPĂȘIȚI CÂND GĂSIȚI, POȚI AVEA ÎNCREDERE ÎN MINE--

- NU S-AU FOST URMAT ANYBODY SAU NICIODATĂ. - Nu mă îngrijorez.

CE ESTE CRIMA TA?

[suspin] BUNELE EMBEZZATE ...

DE LA UN CONTRACT DE ARME ...

CU PENTAGONUL.

A FOST...

CONTRACTUL DE TANK WOLF.

[cocoșilor]

Sunt corect, nu sunt eu?

M-am umflat ca 1000 A UNEI PENNI ÎN UN CONT OFFSHORE.

IMAGINE SURPRIUL MEA, Cum ar fi, 20 de milioane de bucăți trasate.

Oare cineva viu?

CUM AȚI FUNCȚIONAT PENTRU A STĂPI VIAȚA ACEASTA LUNG?

Radio: Comandante, Meyer intră.

AȘTEPTA! E mai mult din tine? UNDE ESTE EL?

UNDE ESTE EL?!

[creatura urlă]

BETA TEAM PE SUBLEVEL 42. TALON, COPI?

[beep radio]

MEYER, intră. MEYER?

SUNT GETTA ÎNAPOI PENTRU VENTILATORUL.

- Au venit de acolo. - Știu, ei se vor întoarce ȘI VENIȚI PRIN CORE.

PENTRU CHRIST'S SKEKE, SUNT GETTA GETTA ACUM ACUM!

RADIOS NU FUNCTIONEAZA.

MEYER ȘI BETA TEAM PE SUBLEVEL 42, TALON, intră!

- Echipa Meyer și Beta Pe SUBLEVEL 42. - CÂȘTIGAȚI PE NOI!

- Talon, intră. - Comandantul, ei nu sunt singuri.

- [foc] - [strigă]

Du-te, du-te!

[continuarea focului]

[femeie strigă]

- MIȘCARE! - [ țipând ]

DAVID, du-te!

Suntem pe drum.

- Woodman: CHARLIE. - Fă-ți drumul, CODEBREAKER.

El nu se mișcă.

HEY, MOVE!

MIȘCARE. VĂ RUGĂM SĂ FOLOSIȚI. VĂ RUGĂM SĂ FOLOSIȚI.

- ALERGA! - [mârâind]

[strigătele]

Om: TALON, COPI?

TALON, COPIE?

SIX MEN DOWN, ONE PE MOVE.

E MAYER. ACCESAȚI CODUL LA ELEVATOR. L-ai primit.

Charlie: O, NU, NICI O! ESTI NEBUN.

Nu vreau să pierd CAUZA DREPTULUI MEU DE DREPT ESTI SPERIAT.

Mă pot descurca cel mai puțin Ai o armă?

MULȚUMESC-- FOARTE MULT.

Charlie: Acesta este cel mai bun pariu al nostru.

ECHIPAMENTELE DE TRANSPORT nu se execută OFF ELECTRICITATEA MAINFRAME.

AU FĂCUT ÎN CAZ DE URGENȚĂ ACEASTĂ SĂ MĂSURI, HUH?

[beeping]

POT FI ALEGEREA ACESTUI lucru În praf.

[pinging]

[urlă]

Talon: MONIE, mergi spre stânga. KERNS, du-te drept.

DREPTĂ DREPTĂ. CLAR!

Calculator: Acum intrați la nivelul 16. Autorizația a fost aprobată.

CONTINUA SA TE MISTI.

ELEVATORUL ESTE ÎNCHIS.

Acum intrați la nivelul 10. Autorizația a fost aprobată.

Acces permis.

SA MERGEM!

Acum intră în subteran 27.

Este definit de aici, Pentru că știu despre un fapt -

[mârțâie mică]

[snarls]

- [beep] - ... Nivelul 32. Autorizația a fost aprobată.

- [urlă] - [ țipând ]

ÎMPUȘCĂ-L!

LUCRAREAZA-L! PĂSTRAȚI FUNCȚIONAREA!

MIȘCARE! MIȘCARE!

DA ÎNAPOI!

- Vino, domnule. Te-am prins, vino. - Meyer: IEȘIȚI, MOVE, MOVE!

ACOPERI!

INTRĂ! TALON, MOVE. TALON, MOVE!

HAIDE!

NU Știu ce-i rău Cu acest lucru, omule.

Am încercat să-l iau la foc, NU ESTE FIRING.

E ca și cum voi merge. NU ESTE FIRING.

E GOL.

Eu știu că v-ați veni.

Talon: ÎNTOTDEAUNA.

- Fiul tau! - CE ESTE ACELUL?

BALLISTIC EXPLOZIV BULLETE RIP EXIT WONDS DIMENSIUNEA BASCHETBALLS!

Ne descarcăm Tot ce am primit, E încă viu.

Apoi revine.

NICIODATĂ NU ESTE TESTATĂ ÎN ACEST MEDIU ÎNAINTE.

LUPTĂ, Este ceea ce face.

ȘI SE EXPUNE COMPETENȚE COGNITIVE - MICI ...

DAR PROMISING.

Și tu, ca o femeie, Puteți aprecia

STRATEGIA NU SE FACE Un PREDATOR,

DAR UNDE ȘI CÂND AVEȚI STRICT.

- Avem nevoie de răspunsuri. - BINE...

NU ESTE GONNA MATTER. DACA AI FOST AICI AICI, Sunt încă morți.

Am pierdut șase bărbați ÎN ULTIMELE PĂRȚI ORE.

TRAGE.

Asta e un blocaj.

- YOUCAN UNLOCK IT. - NU SUNT NICIODATĂ G.P.S.

COPPERUL NU VA FI ÎNAPOI PENTRU O ALTA 12 ORE.

Este mai jos 30, Ati vazut corpurile.

Suntem blocati daca oricare dintre noi ne place sau nu.

Nu văd CUM SUNTEM ANGAJATI ACASĂ ACUM.

NU VA FI NEVOIE. VĂ VA RĂSPUNS.

ESTE CURAT... SO CLEAR.

Aceasta este o poveste a moralității IMPLICAREA TUTUROR UMANITATII.

ȘI VĂ VENIȚI PRIMUL CAPITOL.

- [cocoși] - Începeți mai bine REALIZAREA SENSE REAL FAST

Și opriți-vă cu toate acestea PHILOSOPHICAL B.S.

După ce ați studiat ... UMANISTE

ȘI ISTORIE ȘI MATEMATICĂ La nivelurile pe care le am,

NU EXISTĂ ALTELE EXPLICAŢIE.

Aceasta este lumina ÎMPOTRIVA DUMNEZEI,

DREPTUL ÎMPOTRIVA PROBLEMEI, Bine împotriva răului!

DOAR ACUM...

NU SUNTEM DICȚIONAREA REGULILOR!

[tare]

- [mârâind] - CE NAIBA A FOST AIA?

- Kerns: VEZI NICIODATĂ? - SUNTEM NUMAI PARTEA MAPPED A COMPLEXULUI.

L-am luat mult DE SPOTURI NEGRE.

TEMPLE, Vino, omule.

- [beeping] - NU AM NIMIC.

Charlie: Noi trebuie să ajungem în afara.

[mârâind, urmele clanking]

[beep]

Du-te, CHARLIE, du-te!

TEMPLE, VERDE, NU-L LUATI.

MERGE!

Du-te, MOVE!

- Talon: GO, GO! - ACUM, MOVE IT!

- [mârâind] - OMOARA-L! OMOARA-L!

GET OUT, GET HELL AFARĂ DE AICI!

[gemete]

CE A FOST ASTA?

Veniți, acest mod.

- Charlie: AICI! - Meyer: KERNS, MOVE!

- Talon: KERNS, CE VEDEȚI? - Nu pot să văd HOOG și MONIE.

Meyer: TALON, du-te! MISCA MISCA!

- Nu fără HOOG și MONIE. - TALON, du-te! Du-te, du-te!

[ușa slabe, blochează]

[creatura urlă]

[bărbații gâfâind]

[urlă]

[urlă]

ACEST LUCRU NU ESTE BUN.

Monie?

[urlă]

[strigătele]

Charlie: VEȘTI GOTTA ÎNȚELEGEȚI NECESAR,

Și nu mă gândesc Vreti sa-l auzi.

DACĂ NU A FOST FĂCUTĂ ANUNȚUL COLONELULUI TRIMITEȚI-VĂ AICI PENTRU A UTILIZA URMAT,

Apoi te-a trimis DOWN HERE TO DIE.

Suntem aici pentru a ucide ACEL LUCRU.

TI-AM SPUS, ESTE IMPOSIBIL.

DE CURS, FĂRĂ AICI V-Ati despartit Un NUKE TACTICAL.

NU S-AI FOST FACUT PENTRU A FACE Cu tine, te-ai referit?

N-am crezut.

TRAGE, PĂSTRAȚI PE URILE PRINCIPALE ȘI OBȚINEȚI AIRLIFIFUL.

NU, putem face acest lucru.

Chiar dacă ați putea, Spune-mi că te omori,

SUNT GONNA BE UN MILIOAN MAI MULTE PE SINGURUL SAU.

- Talon: ANSLOW Cunoaște asta? - YEAH, A FĂCUT PENTRU IT.

Ne-a dorit sa facem un milion DINTRE EI. El vrea o armată.

ȘI GONNA GETEAZĂ.

TALON, DACĂ ESTE SPUNAND ADEVARUL,

- SUNTEM GONNA SĂNĂTOARE - - Atunci a avut GONNA A PROVE.

UNDE ESTE?

[suspin]

BOTTOM COMPLEX.

[mârâind]

- [panouri clatter] - Talon: KERNS, Deschide ușa!

- NU! - KERNS, am spus Ușa dreaptă acum!

- Nu, au plecat. - Talon: HOOG!

- Kerns: N-AI FACUT SALVAREA! - HOOG!

- Deschide ușa, Kerns. - Nu-i putem salva.

- MOVE, KERNS! - NU!

[mârâind]

[ țipând ]

NU E NIMIC Aș fi putut face.

M-ai părăsit ACOLO?

Dacă ați ieșit acolo, Ai fi murdar, stii?

Suntem aici, ne va lăsa singuri.

SLIPPERY BASTARD.

Nu văd.

NU ȘTIU Unde a mers.

A fost chiar aici.

- [breton] - Țineți ușa.

- KERNS-- KERNS, HOLD THE DOOR. - AM ÎNȚELES! AM ÎNȚELES.

- Găsește ușa, KERNS! - Am ușa!

Meyer: Fiți gata să faceți foc.

- [se oprește, tigaie clatter] - [mârâit puțin]

NU VETI INCREDETI US ȘI NU VĂ TRUSTEȚI,

Dar ceea ce știți ar putea fi GETEȚI-VOI DIN AICI AICI.

Deci, fie vorbiți SAU MORI.

ESTE UN UNORITATEA METABOLISMUL FAST, LIKE VITEZA LUMINII.

Este o amalgamare DE 100 ORGANISME DIFERITE -

TOATE PREDATORIILE, TOATE RESILIERII.

- UMAN? - Woodman a folosit ADN-ul propriu.

Este parte din el. Cred ca asta nu-l mânca

CÂND A FOST IN LABORATORUL LEMNULUI.

Acesta este singurul lucru M-aș putea gândi.

[scantei de creaturi]

Vocea lui Woodman: Ce am devenit?

Custode? Îngrijitor?

Sub proiect din această inteligență superioară,

Îmi îmbrățișez rolul,

pentru ca stiu în acest sens,

Sunt o respirație sub creație.

6 iunie, ora 11:00.

Celulele stem sunt grefate ca o încuietoare și o cheie.

Codul este perfect.

Ce este, în mintea noastră, mai multe forme de viata,

în realitate trebuia să fie un organism holistic.

Cu toate acestea, este nerealizat existenţă--

dormitul ei - a permis umanității să înflorească.

Știu că acum, știu că vom muri

la scurt timp după introducerea sa în ecosistemul nostru.

Din cauza acestor fapte ...

Am în sfârșit ales un nume--

"Legiune," pentru că sunt mulți

și în același timp, o ființă.

Și pentru cei care cad sub foamea foamei,

va părea spiritul întunecat, criminalul apocaliptic

pentru care toate monoteiste religiile au avertizat.

"LEGIUNE"?

Nu am niciodata cherestea de lemn Ca un romantic.

VEȚI LISTENING LA RAPOARTELE LEMNULUI?

Eu nu- N-am luat-o.

Ești în afara căsuței. NICIODATĂ EXTERIORUL CUTIILOR CUNOSCUTE.

TU STII. ANSLOW KNEW.

- COLONEL ANSLOW. - UIMIT?

Sunt plătitor. AI FOST FĂCUT REAL CLEAR DE LA BUN ÎNCEPUT.

ANSLOW SAID WOODMAN L-A LUAT.

YEAH, ai putea să-i spui lui WOODMAN Aveți câteva probleme de atașament.

[chicoteli] MINE, DACĂ VANITATE ȘI O EGO MAI MARE

Aveți de a face cu nimic PSIHOZA, S-AI putut spune E GRADUL A-

L-ai eliberat, NU V-Ati dat?

[scoffs] NU, a făcut-o.

Ești PROGRAMATORUL.

NU, WOODMAN KNEW TOATE PROGRAMELE, CUM ESTE TOATE CODURILE DE ACCES.

El a dat, el a știut totul. A FOST PROIECTUL LUI!

- CUM CUNOȘTI? - [oftat]

A primit un punct.

Ea a fost deschisă TOATE ZONELE SECURITE, El a smuls calculatoarele.

Eu chiar v-am spus TOATE ACESTEA.

Voi sunteți doar GONNA Trebuie să mă încredeți.

CUM? N-ai spus nimic.

VREAȚI AICI să mă omori, DREAPTA?

MINE, NU ESTE CEA CE TOATE ORDINELE DVS. SUNT, DREPT?

CUM SUNT SUPUSE Pentru a dovedi că?

[beep]

[beep]

Vocea lui Anslow: Locotenentul Verde,

Presupun că ai încălcat-o bariera de securitate.

Piatra, ținta ta,

ar trebui să fie înăuntru consola de control la dreapta ta.

Talon: Vom ridica Templul și VERDE Pe drum, atunci vom merge.

- MAI MULTE PUNCTE DE ACOPERIRE. - TEMPLE ȘI VERDE SUNT LIBERIȚI ÎNTREBIȘIȘI ÎNTÂLNIRE

Cu timpul, Acestea vor fi zdrobite,

EI BINE, NU. VREAU SĂ SPUN, Mă pot îngriji de asta.

NU VOR FI. POT?

[beeping]

ATENȚIE. TALON MINE A VENIT MODUL NOSTRU.

CE VOM FACE?

PORNIREA LABULUI, GĂSIȚI UȘA ȘI OBIECTAȚI ÎN CĂLĂRIE.

Hei, nu știu unde a mers. A fost chiar aici.

Nu văd.

NU POATE SUNTEZE.

E un PREDATOR. MINE MULTUMINOASE - ALIMENTE.

Cred că nu mai suntem O sursă de hrană ușoară.

[alarma alarmă]

Eu nu cred acest lucru. Ea ne cere să ajungem IN ACEEA?

Huh-uh.

Acum așteptați un minut. ARE SENS.

Dacă acest lucru CAN PĂSTRAȚI-L ÎN ...

[grunts]

M-am prins ȚINE-L AFARĂ.

[Vorbirea verde și Templul slab]

Verde: S-ar putea să fim atenți aici O PERIOADĂ LUNGĂ DE TIMP.

ÎI LUMEAZĂ LA BAZA STAȚIEI. ȘTIA CUM SUNT LONG SĂ URMEAZĂ GONNA?

Ei vor să meargă pe toată calea DOWN TO THE BOTTOM.

Temple: Avem ordine.

Încă nu-mi place.

Ați pus vreodată o bucată Din carne brută într-un cutie

Apoi, l-am fixat ÎN FAPTUL UNUI CÂȘTIGĂ DE PULBERE?

- NU. - SUNT AJUTAȚI FĂRĂ AICI.

TEMPLE, MAN, Nu vreau Pentru a ajunge aici.

CE DACĂ MINE?

[urlet îndepărtat]

- Ce v-ati facut SCHIMBA-TI PAREREA? - NICIODATEA NU VREA.

DUMNEZEU DUMNEZEU L-am făcut FATBOY-ul meu.

- Un SHOTGUN ?! - Nu arunca BB-urile.

TEMPLE ȘI VERDE SUNT ÎN CAZURILE DE DEPOZITARE,

DAR NU ESTE URMĂ AICI.

- Bine, sunt sigur că va fi. - NU ȘTIȚI.

Există întotdeauna 4.5% MARJA DE EROARE, PLUS SAU MINUS.

- Kerns: suntem sau nu? - Vreau Asigurare--

SA II VEDEM PENTRU MINE.

DUPA TINE.

[suspin] YEAH.

IA-O USOR. Mă faci NERVOUS.

NU-MI PLACE SA ASTEPT.

- Atunci vorbiți cu mine. - DESPRE CE?

NU Știu, NICIODATĂ.

- ca de ce esti aici. - AICI?!

Oh, te referi ÎN ACESTUL OUTFIT.

Cel puțin nu se poate spune NU ESTE UN STUDIU QUICK.

AȘEZAȚI-VĂ.

Vino, stai jos!

IN REGULA, Vrei să știi WANNA?

E TOATE ÎN FIINȚE PENTRU TOP,

FACEȚI CEA MAI BUNĂ Cu ce ​​te-a dat Dumnezeu.

Apoi sunt banii.

Eu mă gândesc, cinci ani Cu acest OUTfit, te retragi CU O PENSIE BUNĂ.

- OH DA. - Am un UNCLE ÎNAPOI ÎN ROCKVILLE,

ÎNTREAGA ACESTE TRAIURI DE SPEED - BENZINĂRIE,

Efectuând o ucidere.

Mă gândesc ÎN AFACERE CU EL,

Apoi voi începe Un CUPRU DE MINE.

CÂND POATE FI ATRACTIV O femeie frumoasă, Nu crezi?

SUNETE CA DACĂ AȚI FOST UN PLAN.

- Ei fac multe bani. - SUNT SIGUR. ESTE--

SUNT NICIODAT CÂND NU SUNT NICIODATĂ CÂȘTIGĂ UNUL

Încercarea de a face o femeie Cu o stație de gaz înainte.

GOTTA CUNOAȚI CÂND AȚI VENIT DACĂ DORIȚI CĂ AU VENIT.

PENSIUNE, TRAFURI DE VITEZĂ, FEMEIE.

- Copii. - YEAH.

APPLE PIE, CHEVROLET,

Și o stație de gaze.

- [chicoteli] - DREAM AMERICAN AL GREENULUI.

[ambele râd]

Tu ... ești regulat CASANOVA, VERDE.

[râde continuă]

[accidente]

Templul: SHIT.

[creatura grunts]

[creatura mârâind]

[crash]

Verde: Unde merge? Nu pot să văd.

ATENȚIE!

- NU FI FI FI IN CAZUL INSTRUMENTULUI! - DE CE NU?!

Pentru că ești GONNA BLOW O HOLE ÎN CAGA, DE ACEEA!

- [bărbații strigând] - [groan]

AAH!

[roaring]

- HEI. - YEAH.

- [beep] - [puteri în jos]

- [beep] - [puteri în jos]

- [beep] - [puteri în jos]

- [beep] - [puteri în jos]

[beep]

NICIODATĂ FOARTE.

Nodurile sunt în jos.

CADUL MEI ESTE OUT.

NICIODATĂ PE L.C.D.

[beep]

Vocea lui Anslow: Sala de organisme este pe podeaua 52.

Tu vei gasi relicva de acolo.

Temple: DOAR TALON ESTE PERMIS ACCESUL CLASIFICAT.

CUM AI FĂCUT...?

[fără accent] N-am crescut Pe un fermă de pește.

[beeping]

- [beep] - [puteri în jos]

LA NAIBA, URASC ACEST LOC.

Charlie: Bine, este doar de sus de aici.

Cel puțin la fel ASIGURAREA MEA ESTE INTERESATĂ.

NU E NIMIC Pe CADul meu.

S-ar putea să fim prea slabi. SUNTEM PROBLEME DE CÂND AJUTEM LA ACEST LOC.

SA MERGEM.

MIȘCĂ-L.

Nu a existat nimic ÎN JUDETUL LEMNULUI

DESPRE ACEST ACT BREEDING.

N-AU FOST NICIODATĂ ASCULTARE.

Poate că nu a făcut-o ÎNȚELEGEȚI SAU -

CE?!

E un sfârșit mort.

[ clopotelul suna ]

[beeping]

[beeping slab]

[beeping]

Talon: PE AICI.

[diverse bipuri]

[beeping]

Talon: TOATE DREAPTA, CHARLIE, Găsește-ne în interior.

[tastatură beep]

WOW.

Suntem protejați.

Kerns: CE NAIBA E AIA?

REPRODUCERE ASEXUATĂ.

O sursă de alimente Și ei vor crește pentru a fi adulți.

ANSLOW SCREWED US.

PRIN CEA MAI BUNĂ DRAGOSTEAZA INEMIUNEA.

ÎNVĂȚĂM POTRIVIT STRATEGIILE, LE LEI SLABELE LOR.

CARNE.

[screaming]

CARE ESTE ORDINEA SOCIALĂ IN SPATELE TAU-- "TRIMITERE ÎN CARNE".

- Nu pentru asta. - CUM AU FOST BUCATARUL CREEAZĂ CÂȘTIGĂ CA SIMA ACEASTĂ?

N-au făcut-o. Au găsit acest lucru.

PĂDURAR.

PAI DA, El a inginerat IT.

ESTE SINGURUL SALE,

DAR RECIPEI, CODUL...

L-au găsit.

Kerns: Unde gasesc CEVA DE GENUL?

Charlie: Este Irakul de Sud, TIGRIS RIVER.

AU FOST UN PUNCT DE SANDSTONE PIERDEREA LUI RIVERBANK -

AN ARK.

DATINGUL DE CARBON PUTAT-L ÎNAPOI 5000 BC.

LOGUL WOODMANULUI -

Așa a fost VORBIND DESPRE.

Charlie: ÎN INTERIORUL CRAIULUI A fost această piatră.

40 simboluri de miliarde PESTE TOT.

ASTA E CAND Mă duc înăuntru.

HACKER.

ÎNTREGEAZĂ CELULATUL ESTE ADN-ul.

Este un artefact ...

Care a fost pus aici DE O RACĂ SUPERIORĂ.

Mă refer, cel puțin la asta TEORIA MEA.

NU STIMUL LUMINII, Oh, Bine, stii?

INTERVENȚIE DIVINĂ, Unele tipuri de APOCALIPTIC ÎNCHEIEREA LA TOATE.

NU ȘTIU. NU CUMPARA NICIODATA.

ACEST--

ESTE O POLITICĂ DE ASIGURARE.

ANSLOW, Mă va ucide Pentru ce știu.

Dar asta - toată lumea LOCUL S-ar putea să dispară,

ȘI LUNG CA SALVAȚI ACEST,

Puteți face totul din nou.

Atunci de ce nu a fost el VĂ TRIMIMȚI-VĂ ÎNTÂLNIREA?

Charlie: Ce te face să crezi Nu a făcut-o?

[pași moi se apropie]

CE EȘTI TU, INTELIGENȚA MILITARĂ?

- Dă-mi piatra. - Unde e templul?

- EL A PLECAT. - Meyer: DROP-L.

- Lăsați-l să-l acoperi acum. - Nu poate să ne ia pe noi toți.

Nu putem. Ea se îndreaptă spre sticlă.

- E OBIECTIVUL MEU. - AU FOST NICIODATĂ Dă-i-o la tine.

CE NU ȘTIȚI ESTE ACEST COMPLEX A FOST CONSTRUIT CU ANUMITE MĂSURI DE SECURITATE.

M-am desprins din AICI, LUMEAZA ACEST CEL MAI MARE.

AU FOST FĂRĂ AICI.

Asta e NUKE-ul tactic V-am povestit despre.

- Nu o va face. - YEAH, VOI.

E instruit ÎN VIAȚA LUI PENTRU ACESTE.

Dă-mi piatra.

- Dă-mi piatra. - [beeping]

GIMME PIATA!

[bate mai repede]

CÂND ESTE FĂRĂ LIBER.

DAR PUTEȚI RASPUNE UȘOR ACUM CÂND AU MAI ACEASTA.

Îl puteți lua.

- [sparge] - A fost prost.

Kerns: AI VĂZUT ASTA?

AI AUZIT ASTA?

ESTI NEBUN FECIOR DE CURVA.

ASTA A FOST NEPOLITICOS.

- [gemete] - [bate inima bate]

[opriri]

[fisuri din sticla]

[screeches]

[urlă]

OHH!

AH!

Ohhh.

DUMNEZEU, ESTE VERDE?

Talon: GREEN GOT Ce a păstrat.

Charlie: Dumnezeul meu.

OH MY - OHH.

[grosolan slab]

[urlă, urlă]

MEYER, PE SEMNUL ME ...

FOC DESCHIS.

CHARLIE, RUN!

Meyer: Se incheie pe SUA.

- [Meyer țipând] - ÎMPUȘCĂ-L!

AH! IA-L!

- Nu pot simți picioarele mele! - Dă-i drumul, domnule.

SCOALĂ-TE. SCOALĂ-TE!

MEYER, Dă-i drumul! Avem de a păstra MOVING.

- Nu pot. - DA, POTI.

RIDICĂ-TE ACUM.

Nu pot.

NU FACEȚI ACEASTA MINE.

DA, POTI. DA, POTI!

- SCOALĂ-TE! - [scăzut] Nu pot.

SCOALĂ-TE! MEYER ...

NU SUNT CA TINE.

NU SUNT CA TINE.

NU NU.

FĂ-O!

Nu vreau să simt nimic.

IMI PARE RAU.

EI TE IUBESC.

VAREA VOI DUMNEZEU VOI.

[scantei slabe]

[screaming mai tare]

[Țipetele lui Meyer]

[plângând]

[beeping]

NUNTE LUNI ANI ...

Am fost ordonat PENTRU A HIT UN CARTEL.

A fost un standard OPERARE.

DAR NU VOR RUGAM SPOTLIGHT.

A vrut patru stele la umerii lui.

Avem locația blocată -

HIT-ul este blocat.

DAR NU AU FOST AJUTE PÂNĂ LA FEMEI ȘI COPII.

Peste 50 de ani ...

ȘI ÎI PĂRĂM PENTRU TINE.

De aceea i-am spus AM FOST AFARĂ...

Că asta a fost ULTIMA OARA.

De asta sunt plătitori.

CARNE.

ASIGURAREA TA.

CE ESTE LEMNUL LEMNULUI GONNA DO?

Nu este problema ta.

LITURA DEZVOLTARE CU WOODMAN.

NU VREA GONNA A SE CUNOAȘTE CREAȚIA LUI.

L-AU LAT "EM OUT A COMPLEXULUI?

NU ȘTIU.

EVENIMENT, YEAH.

EXISTĂ ÎNTOTDEAUNA Un marginea de eroare de 4,5%.

PLUS SAU MINUS.

Charlie: TU CE CREZI FACI?

Talon: DUPĂ URMĂTOARELE 13 ORE, Trebuie sa intrebi?

Charlie: OH, NU, NU, ACEASTA ESTE INSANA. N-am înscris pentru asta.

- [rîde] - Talon: venind cu mine?

Charlie: Știți ce sunteți Mă duc să fac, nu-i așa?

Talon: Să mergem la HELL.

AU FOST NECESARE SUB ARMUL CREATURII.

SCALPELUL LUI WOODMAN.

DACĂ ESTE PENETRAT, SE POATE DIE.

Bine, YEAH, YEAH, YEAH. E ORGANIC.

MINE, ESTE DIE. E CA ȘI CUM...

DEZVOLTAREA UNELTE PALATUL MICI ȘI ...

Dreapta sus LA STEMUL BRAINELOR.

Asta e suicidul. TOTAL SUICIDE.

Voi distruge lucrul.

V-AU FACUT SANATUL Din lemn.

NU, NU, NU ESTE A LUAREA-candy-DE-A-BABY SITUATIE.

GĂȚI-L ȘI SPRINT PENTRU UȘILE PRINCIPALE.

- ȘI TU? - [fermoar unzips]

DACA TU CREZI TU O SA MORI,

DOAR FĂ-O.

Faceți totul.

Calculator: Intrăm acum sub nivelul 37.

DREPT INAINTE.

Sunteți sigur că veți fi în regulă?

VOI FI BINE.

[tufă moale]

CHARLIE.

N-am așteptat ...

TREBUIE SĂ URMEAZĂ PESTE MAI MULT.

Dă-mi DETONATORul.

VREI ASTA?

IA-L.

Experimentul este peste.

MUNCA NOASTRA ESTE FOST.

NU ESTE NECESAR - PENTRU Oricare dintre noi.

DACĂ ÎNCEPEȚI SĂ LEAVEȚI, CHARLIE,

Știți că veți muri.

Așa va fi.

TE DUCI Să mă ucizi, Charlie?

V-Ati intarziat prea mult Acest timp, lemn de masă.

[gemete]

- [groan] - [screaming]

[strigătele]

[mârâind]

[zgomotos]

[urlă]

[grunts] AH!

VINO ȘI PRINDE-MĂ, Fiu al unui băiat.

[gemînd]

[roaring]

[panting]

[screaming]

NU V-Ati gandit Vreau să plec, AI?

Talon: ANSLOW.

CHARLIE, Dă-mi piatra.

AVEȚI ÎNCREDERE ÎN MINE.

- CE? - Ți-am spus asta ULTIMA OARA.

NU SUNTETI DE MINE DESPRE!

- NU FACEȚI ACEST, TALON. - Bună, ANSLOW.

NU FACEȚI, TALON!

- [motorul elicopterului funcționează] - [Anslow strikes]

Charlie: MOVE!

[beeping]

[continuă beep]

Charlie: IA ASTEA.

VEȘTIȚI ÎNTOTDEAUNA EXPUNERE În acest domeniu.

E un coctail din iod. O să blocheze radiația.

NU LUME, Sunteți siguri acum.

Suntem buni buni.

SUNT EU. NU, ANSLOW a plecat.

A plecat în SUA.

NU L-am încredințat NICIODATĂ ORICUM.

YEAH, am primit-o.

Îmi dau acasă.