Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net for 5 million subtitles
1
00:00:19,375 --> 00:00:24,009
SEA FURY 1958
DEMONS OF THE SEAS
2
00:00:24,009 --> 00:00:28,403
Subsection apo wingcommander
3
00:01:15,955 --> 00:01:22,053
VISKAIKOS GULF -Spanish
4
00:01:28,709 --> 00:01:31,053
This stretcher would not do and very good.
5
00:01:31,053 --> 00:01:35,449
Enough been waiting for this! !
6
00:01:50,377 --> 00:01:53,797
Leave makria..fygete!
7
00:02:09,171 --> 00:02:12,491
Leave, to close!
8
00:02:23,161 --> 00:02:24,986
I do not want to come to San Pedro!
9
00:02:24,986 --> 00:02:27,693
But I did not have other option.
10
00:02:27,693 --> 00:02:30,811
I may have found a job in TRAILERS
offshore anchorages,
11
00:02:30,811 --> 00:02:34,519
in it the Spanish coast .... but I was not happy.
12
00:02:34,519 --> 00:02:36,932
Supposedly the towing rescue, is something heroic!
13
00:02:37,644 --> 00:02:39,464
But all is for the money.
14
00:02:39,464 --> 00:02:45,175
French ships, English ships, War
the sea, the wind, and between them.
15
00:02:45,176 --> 00:02:47,132
A dirty !.
16
00:02:47,133 --> 00:02:50,634
And this part I did not like it too!
17
00:02:55,684 --> 00:02:59,122
And as I said, I had no choice.
18
00:03:16,645 --> 00:03:20,559
-Please ..spirta ....
-to...!
19
00:03:24,972 --> 00:03:28,164
Thank you!
20
00:03:28,918 --> 00:03:32,566
-Englishman? - Yes!
21
00:03:34,188 --> 00:03:35,889
Evil is the wind, so;
22
00:03:35,889 --> 00:03:37,077
Do you speak English?
23
00:03:37,077 --> 00:03:40,250
-Yes, Very well .... I do not think;
-Yes!
24
00:03:40,250 --> 00:03:42,843
Maybe you can help me.
Wait a English ship here.
25
00:03:42,843 --> 00:03:45,075
-You Have a '' license '';
Yes I have '' license ''.
26
00:03:45,075 --> 00:03:48,375
I mean to work in a trailer.
-and of course.
27
00:03:50,097 --> 00:03:55,083
-Kryo ... You do not think it's cold;
-Not so much....
28
00:03:55,084 --> 00:03:58,182
Not so, I have died these ....
29
00:03:58,182 --> 00:04:02,032
-Let's Go somewhere.
I mean did it for drink!
30
00:04:02,032 --> 00:04:04,763
Yes, I would like a drink! Thanks.
31
00:04:04,763 --> 00:04:07,458
These tugs offshore
They are always here;
32
00:04:07,458 --> 00:04:14,007
oh! everything is here ..... The Bay of Biscay
many moves .... many storms ....
33
00:04:14,007 --> 00:04:21,602
He has a big wind .... SOS and go ....
go as fiendish ... sonoun the ship, much money do you know.
34
00:04:21,602 --> 00:04:24,351
Sorry!
35
00:04:24,351 --> 00:04:31,138
They all get money and bonuses ....
for they all trying to get a job, like you.
36
00:04:31,138 --> 00:04:34,613
But you ... You have '' certificate ''.
37
00:04:35,450 --> 00:04:36,892
And how much is the bonus;
38
00:04:36,892 --> 00:04:40,585
Nobody xerei.Exartatai how far the
ship, and how much is the problem.
39
00:04:40,585 --> 00:04:42,038
How is the name of Englishman CAPTAIN;
40
00:04:42,038 --> 00:04:46,953
Belo! -Mpel ....
do not worry, we will introduce you to someone else.
41
00:04:47,721 --> 00:04:50,862
E! Sir!
despite a ... -Thanks.
42
00:04:50,862 --> 00:04:53,203
Just came! Sits at that table over there.
43
00:04:53,203 --> 00:04:57,852
The k.Gkorman ... there at Sea fury .... my friend too!
44
00:04:58,638 --> 00:05:00,760
I would like to meet him!
45
00:05:00,760 --> 00:05:06,530
Sir Gorman Gorman .... sir .... maybe later.
46
00:05:07,138 --> 00:05:11,436
-How Is the Luke;
-No Exercise .. there yet! .... Hospital ...!.
47
00:05:11,436 --> 00:05:14,124
-Gemata Bromo-diseases!
-You And not spin!
48
00:05:14,124 --> 00:05:16,702
Yes I know!
49
00:05:19,807 --> 00:05:23,527
Captain .... Captain Bela!
50
00:05:29,458 --> 00:05:35,959
Chosita! ... Chosita!
51
00:06:35,143 --> 00:06:37,681
Captain!
52
00:06:40,055 --> 00:06:42,183
What the good thou in my room!
53
00:06:42,184 --> 00:06:45,985
Captain ... my daughter the Chosita!
54
00:06:45,985 --> 00:06:49,378
I do not want any agenda ... I do not want
another .... I have to go back!
55
00:06:52,530 --> 00:06:57,414
Look Captain .... I told you that he went to school
in Bilbao this morning he came back!
56
00:06:57,981 --> 00:07:02,446
I am so happy that
I want to recommend to everyone!
57
00:07:02,446 --> 00:07:06,249
-How are you little?
-Fine thanks!
58
00:07:06,791 --> 00:07:10,145
I speak English, the captain .... is such a young!
59
00:07:10,145 --> 00:07:12,785
Yes I can see it!
60
00:07:12,786 --> 00:07:18,715
What good .... how it got to the bottom;
61
00:07:18,716 --> 00:07:22,333
Nourish is a vest ...
old boat, so captain;
62
00:07:22,333 --> 00:07:25,633
-Sou Likes; -a! Yes!
-Tote You can get.
63
00:07:25,633 --> 00:07:28,312
I made it ... I could be another!
64
00:07:28,312 --> 00:07:32,604
You did it; ..... thanks!
65
00:07:32,605 --> 00:07:37,356
It's okay to get it, Dad;
-vevaia take it ... Katsu my good!
66
00:07:37,356 --> 00:07:42,240
-Would You put a drink ...
-No teased kapetainie .....- Katsu!
67
00:07:53,719 --> 00:07:57,220
Chosita, this is the great captain I said!
68
00:07:57,773 --> 00:08:01,216
Captain, you know holo like to meet you!
69
00:08:01,217 --> 00:08:04,520
-Not Now saw him!
-Yes!
70
00:08:04,520 --> 00:08:11,387
You know Captain does not know anybody here
San Pedro, was missing a long time.
71
00:08:12,044 --> 00:08:18,425
What time she wants captain,
some YOUNG partner, your trust.
72
00:08:18,425 --> 00:08:21,591
They danced very well, sing well!
-Bamboo, Please!
73
00:08:21,591 --> 00:08:25,601
Captain, do not I hear, tragouao like cows! ....
74
00:08:59,702 --> 00:09:03,689
Maria! ... A koniak..diplo!
75
00:09:06,563 --> 00:09:08,418
I will not tell stenochoritikes details .....
76
00:09:08,418 --> 00:09:11,789
but two were drowned .... and one synthliftike!
77
00:09:11,790 --> 00:09:14,206
And before you remove it, we lost ....
78
00:09:14,206 --> 00:09:18,488
Passed a wave, broke Cape,
and got in front of us .....
79
00:09:20,083 --> 00:09:25,958
When the Tow broke .... you could not bind him;
80
00:09:25,958 --> 00:09:30,393
A 88 inches CAVO; How old are you?
81
00:09:30,393 --> 00:09:36,837
You're clever girl! You're nice ...
To see your peephole ....
82
00:09:37,571 --> 00:09:41,168
My -The bamboo is missing a long time ....
- a! will come back.
83
00:09:41,750 --> 00:09:48,019
All this noise .... are young!
84
00:09:49,251 --> 00:09:54,540
Listen, the Netherlands is the gyrise.aftos Mulder!
The old man karavoskylos back!
85
00:09:54,540 --> 00:09:58,542
-Isychia..isychia .....
-Skaste..isychia For the captain!
86
00:09:58,543 --> 00:10:01,854
To not go below .... will think paramilao ....
87
00:10:01,855 --> 00:10:07,749
Look! We went to the boat, and the statement,
and wait the finan .... and now ....
88
00:10:07,750 --> 00:10:09,515
-Irthes Here Senor!
-Ok.
89
00:10:09,515 --> 00:10:14,785
Everyone will drink ..... Maria,
all the beers are from me.
90
00:10:22,750 --> 00:10:29,040
Peaceful .... a toast!
Health CAPTAIN Mulder.
91
00:10:29,673 --> 00:10:32,744
In health von Van Dyke!
92
00:10:33,505 --> 00:10:40,882
Health CAPTAIN Bell, who came
to see his old friend, the captain Mulder!
93
00:10:44,013 --> 00:10:46,351
-How are you doing?
-Well!
94
00:10:46,629 --> 00:10:50,192
I need a '' investor '' in a game poker.
95
00:10:50,192 --> 00:10:52,874
Thou shalt yet the job this to our ship;
96
00:10:52,874 --> 00:10:59,948
-which the Agreement;
-Would I get 15 bucks .... 20 .. you have ...
97
00:10:59,948 --> 00:11:02,119
I have only fall.
98
00:11:02,120 --> 00:11:08,920
Ok I'll 2500.Afrio will go
to see the captain alone.
99
00:11:08,920 --> 00:11:11,427
-Ok. -Ok.
100
00:11:21,574 --> 00:11:22,635
What BAZAAR!
101
00:11:22,635 --> 00:11:26,889
Every Thursday! Whenever today will be Thursday.
102
00:11:27,920 --> 00:11:31,198
Do not see the second officer!
She said she will be here on 10.
103
00:11:31,198 --> 00:11:35,526
In him pay before you take you
the job is a big mistake.
104
00:11:35,527 --> 00:11:38,242
There I would say .... I do not want to give you job.
105
00:11:38,242 --> 00:11:42,060
'' Cash at receipt '', so
It is the way of Fernando.
106
00:11:42,527 --> 00:11:47,280
Do anisycheis..an not find me he
I find my ego.
107
00:12:08,223 --> 00:12:13,045
-To Try;
-Yes Miss.
108
00:13:06,062 --> 00:13:08,841
Let me pass!
109
00:13:12,664 --> 00:13:15,636
My -The dress .....
-Don't Fall .....
110
00:13:15,720 --> 00:13:20,201
-Give Her dress ....
-Spase From here naftaki!
111
00:13:21,397 --> 00:13:25,173
It is a lathos..sygnommi!
112
00:13:26,832 --> 00:13:31,104
ECU crazy !!!!!!!! I'll show you!
113
00:13:58,952 --> 00:14:01,753
Captain ... Look at my dress mou..to new dress ....
114
00:14:01,754 --> 00:14:04,488
What a shame!
115
00:14:11,399 --> 00:14:14,956
What crazy guy, struggling with him, so! .
116
00:14:33,176 --> 00:14:36,876
Very good fight, my lad.
I will give your medal!
117
00:14:36,876 --> 00:14:40,713
Yes, sir ... I will give your medal!
118
00:14:42,992 --> 00:14:47,204
The brave ones.
119
00:14:51,864 --> 00:14:56,705
-The Saw so;
-Yes, Yes! It is very brave should
give it two medals.
120
00:14:56,705 --> 00:14:58,828
Poly I liked the fight.
121
00:14:58,828 --> 00:15:03,570
Poly I like the fighter he ...
He saw that he Varoussi;
122
00:15:03,570 --> 00:15:05,673
Did you see it ? -Yes!
123
00:15:05,674 --> 00:15:13,541
To see Mulder in the face, when the say
that Han was hit by one of my men.
124
00:15:13,725 --> 00:15:17,965
It tsatistei too! What happened to my little girl;
125
00:15:18,062 --> 00:15:22,597
-Nothing Will spin.
-with my license!
126
00:15:22,597 --> 00:15:28,417
-In Left .... so adorable creature;
-It Is bad.
127
00:15:28,417 --> 00:15:32,849
Do not tell me ME LIES ..... is much more good
other who knows ....
128
00:15:32,850 --> 00:15:36,492
and has and more .... you know;
129
00:15:36,492 --> 00:15:41,279
To see your papers, so to be sure.
130
00:15:43,308 --> 00:15:46,410
First officers;
131
00:15:46,893 --> 00:15:50,391
There you said you first.
-No I'm picky.
132
00:15:50,391 --> 00:15:53,488
-Don't Tell me that thou shalt be boarded as responsible
Navy deck. -Yes!
133
00:15:54,403 --> 00:15:58,326
You know, my party, the present is in the hospital.
Thus, I have heard.
134
00:15:58,806 --> 00:16:03,843
Yeah ... great guy lord Luke, 18 years with me !.
135
00:16:03,843 --> 00:16:08,692
-and I will not give the position to anyone ....
-chreiazomai a job, any job.
136
00:16:08,692 --> 00:16:11,368
Ok, I hear your parties!
137
00:16:11,369 --> 00:16:15,569
Not that long ... Strange ... Tangier Malta ... all parts ....
138
00:16:15,569 --> 00:16:23,546
-Skafi Large, or worse;
-No .... not ... the cargo was pineapple and bikes
It was simply a job .....
139
00:16:23,546 --> 00:16:27,506
What size sailboat, anyway;
140
00:16:27,507 --> 00:16:31,209
A micro the last time ..... flea carrying.
141
00:16:32,179 --> 00:16:38,015
The whole of lies all my lads!
Will you tell me another time detailed.
142
00:16:39,004 --> 00:16:44,327
My sweet left, and
We wait with a heavy heart ......
143
00:16:45,001 --> 00:16:47,594
Look! Well I'm here ....
144
00:16:47,595 --> 00:16:54,242
What do you think a guy first
Officer, wants to be sailed as a sailor;
145
00:16:54,243 --> 00:16:56,028
How you appear self;
146
00:16:56,029 --> 00:16:58,767
-No I think is right.
-and why self;
147
00:17:00,497 --> 00:17:07,491
Well, because for me someone must go
for 'upward' and not for '' below. ''
148
00:17:07,491 --> 00:17:16,539
See; For self I like this young girl ....
has very '' moral '' this ..poly 'Spanish price' '.
149
00:17:16,540 --> 00:17:19,567
Told me what was your father;
150
00:17:19,567 --> 00:17:22,172
My old man; ... He was a miner ....
151
00:17:22,172 --> 00:17:25,747
He died from alcohol .... Confused,
I thought the '' lower '', was the '' over '' ......
152
00:17:25,747 --> 00:17:28,355
You should have much more respect for him in my young!
153
00:17:28,355 --> 00:17:32,953
E! What happened with that party; The drinks?
154
00:17:32,953 --> 00:17:40,815
Bring the food!
Come to drink! ... The food!
155
00:17:40,815 --> 00:17:43,654
You want to move a little; .. so;
156
00:17:44,464 --> 00:17:47,004
Do you want to dance with him;
157
00:17:47,830 --> 00:17:52,678
Wait to see my knees, to get well and see ....
158
00:17:52,678 --> 00:17:57,691
Come ... dance ... dance!
159
00:18:34,486 --> 00:18:36,428
I think the captain drank too.
160
00:18:36,899 --> 00:18:39,825
All makes ... too.
161
00:18:39,825 --> 00:18:45,143
-I Like him;
Yes I like it ..... is good
man with a good heart.
162
00:18:45,143 --> 00:18:48,356
-So I guess ....
-I think so .....;
163
00:18:48,357 --> 00:18:50,161
And of course!
164
00:18:50,161 --> 00:18:54,583
I do not want to go BETWEEN
to you and to your captain .... FEVGO ....
165
00:18:56,493 --> 00:19:02,416
There is the '' my captain. ''
-Is not?
166
00:19:02,416 --> 00:19:08,703
Not doing well with the music!
167
00:19:18,411 --> 00:19:21,544
I'll break into the waist, like this!
168
00:19:25,496 --> 00:19:28,997
-Kofte The .... dyaliste it!
What happened down there;
169
00:19:28,997 --> 00:19:32,909
-Gkorman, Trying to sleep.
-OR Captain, that was over!
170
00:19:32,909 --> 00:19:37,672
I saw the stage and I think that will be cleaned
the deck ... the silly .... -what I think they did;
171
00:19:37,672 --> 00:19:39,313
What are you doing on the deck;
172
00:19:39,313 --> 00:19:43,648
Is the new Responsible our deck! And I want to
Behave sosta.Mporei need the ....
173
00:19:43,649 --> 00:19:48,438
as a seaman! ... Watch out now, you have a tough guy with you.
174
00:19:51,466 --> 00:19:53,557
You're the Chiouson, and thou cruel, so;
175
00:19:53,558 --> 00:19:55,225
That was evident yesterday!
176
00:19:55,225 --> 00:19:57,038
You came here to impress the old;
177
00:19:57,582 --> 00:19:59,982
Oct Laden! ... Show you put things in.
178
00:20:00,422 --> 00:20:04,431
And remember that the captain said
Treat him well. -Yes Sir.
179
00:20:05,017 --> 00:20:10,407
Come on ... Laden showed the Duke's room ...
Resting the hour of cocktails! Decrees of the master.
180
00:20:10,407 --> 00:20:15,179
From here the 'lordship' you!
181
00:20:17,219 --> 00:20:20,608
Wow! someone has done a painting women there over .....
182
00:20:20,608 --> 00:20:22,552
Wish we have our stands for .....
183
00:20:22,552 --> 00:20:28,460
Why not tell them to women in the Spanish coast .....
to give them our stands for .....;
184
00:20:44,076 --> 00:20:46,786
Very quickly do this, colleagues!
185
00:20:47,304 --> 00:20:50,983
Yes, I have exercised.
186
00:21:12,862 --> 00:21:18,328
E! children, to look at these there!
187
00:21:24,757 --> 00:21:29,004
The old man brings a little of the ship.
This is not within the regulations, so;
188
00:21:29,005 --> 00:21:33,446
Look what makes the paliogeros .....
I think passes second childhood.
189
00:21:34,572 --> 00:21:38,636
It's time to see her and Mulder .... Do it again to the coast.
190
00:21:39,244 --> 00:21:44,539
-So You do not, '' my lordship '' ';
-de speaks AMA works.
191
00:21:50,001 --> 00:21:51,823
Here are the '' GUTS '' the ship.
192
00:21:51,824 --> 00:21:56,354
He has eaten many millions in black coals.
And vomits FIRE .......
193
00:21:56,354 --> 00:21:58,298
-Sosta Dick;
Correctly!
194
00:21:58,735 --> 00:22:03,610
And this is the '' heart ''.
With enough power to pull 10 times heavier boat.
195
00:22:03,611 --> 00:22:09,009
Yes has as much horsepower and enough pistons
enough to tow Kings ocean liner.
196
00:22:09,009 --> 00:22:13,519
-Aloga;
-It technical term Miss,
We carry no truth in horses.
197
00:22:13,520 --> 00:22:16,616
You do not have to be of the explanations, it is dumb.
198
00:22:16,616 --> 00:22:19,225
Of course, I know that is rymouko self!
199
00:22:18,945 --> 00:22:21,582
But you carry them, the catapults!
200
00:22:21,582 --> 00:22:25,137
Quite saw little, we go up!
201
00:22:33,156 --> 00:22:38,427
Okay men, in your job.
202
00:22:38,427 --> 00:22:43,121
The food is in half an hour.
203
00:23:21,574 --> 00:23:23,954
-Would I wanted my coffee good;
-Yes thank you.
204
00:23:23,954 --> 00:23:30,252
In my own I take him always in my cabin.
Do you want to come? I got a surprise to show you.
205
00:23:40,078 --> 00:23:43,726
From now my good ... from here ...
206
00:23:46,035 --> 00:23:50,370
- Do you like it so, my good;
- Is the most wonderful ploio.Eimai very happy.
207
00:23:53,662 --> 00:23:57,145
From now my good ... from here ...
208
00:23:59,661 --> 00:24:03,666
I will serve ....
209
00:24:16,036 --> 00:24:19,874
-San The home you make yourself comfortable.
-Thank you sir .
210
00:24:26,852 --> 00:24:30,479
Now I'm very convenient!
211
00:24:31,719 --> 00:24:34,594
What is this on my back, so hard;
212
00:24:35,350 --> 00:24:39,081
A book, and both THICK!
213
00:24:39,081 --> 00:24:41,455
Simple is something that reads ......
214
00:24:41,455 --> 00:24:47,112
'' The adventures of Don Quixote! ''
by Miguel Cervantes.
215
00:24:47,112 --> 00:24:50,455
Captain .... is the most famous book I've read
216
00:24:50,455 --> 00:24:53,912
from the most good writer of Spain.
217
00:24:53,912 --> 00:24:56,908
Most good piece is when the
Sanchez Pantsez and the donkey Buri ....
218
00:24:56,909 --> 00:25:05,985
When Don Quixote, I think the windmills are ...
Enemies and war .... with spears!
219
00:25:09,297 --> 00:25:12,922
-Chosita, I would like to know ....
-This is my surprise;
220
00:25:12,922 --> 00:25:16,121
-What Dumb on my part not to GIVE ....
-I Like surprises.
221
00:25:16,121 --> 00:25:19,760
Let me open it ... I love open packages ....
222
00:25:20,410 --> 00:25:23,713
-Time! opened for the ...
-What's inside...?
223
00:25:23,714 --> 00:25:27,953
To look at it now!
224
00:25:38,041 --> 00:25:43,724
Are gorgeous .... I have never had something so beautiful ....
225
00:25:44,235 --> 00:25:48,671
-You Put them in my throat to please ....
-Naturally!
226
00:25:49,588 --> 00:25:54,226
And this is only the archi.Tha there's more ....
bigger and better.
227
00:25:54,226 --> 00:26:00,227
-No Them will be everything my best,
My first ..... -The mean this;
228
00:26:00,227 --> 00:26:07,236
-Yes! - What is in self;
-For See! -May?
229
00:26:16,696 --> 00:26:18,736
How do I say thank you; .....
230
00:26:20,230 --> 00:26:25,073
I never had a dress like this!
231
00:26:25,074 --> 00:26:31,863
-It Is so beautiful. -Elpizo Only make you ...
-Sigoura Will kanei.Vevaia me ......
232
00:26:31,863 --> 00:26:36,411
-To Try here; - What is here;
-Why not?
233
00:26:37,164 --> 00:26:44,223
Go there ..... see so.
234
00:26:44,612 --> 00:26:49,889
I can not do it.....
To test should take out this one first.
235
00:26:49,889 --> 00:26:53,420
Assay Well, when you go home!
236
00:26:54,006 --> 00:26:58,877
I can not wait to see it ....
I think I will now.
237
00:26:58,877 --> 00:27:01,592
But do not TRY to get here when it changes ....
238
00:27:01,592 --> 00:27:03,963
If the learned my father will be very angry,
239
00:27:03,963 --> 00:27:07,110
I'm on my own with
a man in the room .... my promise;
240
00:27:07,111 --> 00:27:08,369
I do not think .....
241
00:27:08,370 --> 00:27:14,358
Half .... I promise me .... As a principal and officer ...
and you must keep your promise.
242
00:27:14,359 --> 00:27:18,513
-I promise you....
Well you do!
243
00:27:28,362 --> 00:27:33,982
These will put them in your home.
244
00:27:34,411 --> 00:27:40,458
Displaying these times then they go ......
245
00:27:40,458 --> 00:27:44,607
-No Offended prosopika..den you care;
-No!
246
00:27:44,607 --> 00:27:47,365
Captain is so beautiful!
247
00:27:47,365 --> 00:27:54,354
I'll try ... you stay here,
not koitazete.tha BECOME beauty.
248
00:28:36,751 --> 00:28:42,735
I promised me!
249
00:29:26,816 --> 00:29:31,081
-Kapetanie! -Chosita!
-What Do here .... LEAVE ....
You do not keep your word ....
250
00:29:31,081 --> 00:29:34,703
-I Know how I feel for you .....
-No!
251
00:29:36,327 --> 00:29:40,895
Better go see the boiler!
252
00:29:50,389 --> 00:29:53,989
-Where did he go? -in deck ... to chase;
-No!
253
00:29:59,152 --> 00:30:04,077
I did nothing, but it was too entharyntiki!
-Yes Sir.
254
00:30:04,077 --> 00:30:07,339
-It's A mistake that we all make ...
-Esy Old .....
255
00:30:07,340 --> 00:30:11,648
-And Another tobacco bring in other.
Wait .... THA FIGO and I with him.
256
00:30:11,648 --> 00:30:14,529
-What Are you doing here;
-What You think nobody;
257
00:30:14,529 --> 00:30:19,909
-Fyge Quickly.
-Sygnommi Only three passengers gets!
258
00:30:19,909 --> 00:30:27,537
-What Can we do boatswain; -Valtin Back!
ah! ... I talk to the old!
259
00:30:37,186 --> 00:30:40,990
You're comfortable; -Ssss!
Towards what the rush;
260
00:30:40,990 --> 00:30:44,413
Tell the captain of your Anglo, I am not
knows to be brought in a '' main ''.
261
00:30:44,414 --> 00:30:48,435
You know that even there
the prices at which these fora;
262
00:30:48,435 --> 00:30:50,916
'' You go to drown. ''
263
00:30:50,917 --> 00:30:54,803
Really good I should not be talking
in '' our duke, so! It is not right!
264
00:30:54,803 --> 00:30:57,827
'' You go choke '' .... poly
good language for a young lady!
265
00:30:57,827 --> 00:31:02,122
-Where Hear this;
OUT plate as if joke!
266
00:31:06,620 --> 00:31:08,625
Relaxation, are you here with friends!
267
00:31:08,625 --> 00:31:13,238
Exactly .... now tell the Duke, all for self
who suffered, and will listen to everybody with sympathy.
268
00:31:13,238 --> 00:31:15,467
What do you mean .... ducats;
because everyone calls him duke;
269
00:31:15,467 --> 00:31:18,612
What silly questions; Once duke.
270
00:31:19,236 --> 00:31:22,348
Is the son of a duke .... is not it '' Your Excellency '';
271
00:31:22,348 --> 00:31:26,344
A! A duke would not had such a job.
In such a ship!
272
00:31:26,344 --> 00:31:28,158
You're not like that, who says he.
273
00:31:28,158 --> 00:31:30,744
He told the captain, that your father was a miner.
274
00:31:30,744 --> 00:31:33,817
Yes my good Vassilikos miner
275
00:31:33,817 --> 00:31:35,870
He said that his father died from alcohol.
276
00:31:35,870 --> 00:31:38,854
No alcohol, from the '' Protocol ''.
277
00:31:38,854 --> 00:31:42,221
I thought I knew English well!
278
00:31:43,588 --> 00:31:46,923
The old-duke .... died in the service of the queen.
279
00:31:46,924 --> 00:31:50,946
-is true?
-Do not tell anybody!
280
00:31:51,736 --> 00:31:57,110
Now I understand why I fought for me ....
For the price, the aima..kai chivalry!
281
00:31:57,110 --> 00:32:01,599
-Isoun A principal in kyndino, what else can you do!
-Exactly.
282
00:32:01,634 --> 00:32:06,396
I think fooling .... Tell me are you a gentleman ....
283
00:32:06,397 --> 00:32:09,038
The captain you are not a gentleman.
284
00:32:09,435 --> 00:32:12,460
Sygnommi you told you to go to choke .....
285
00:32:13,781 --> 00:32:19,955
-Despoinis .....
-Elate Children ..esy shook! -Yes Sir.
286
00:32:22,817 --> 00:32:25,564
Chosita, I am sorry to have to pull out on land.
287
00:32:25,564 --> 00:32:31,640
-No Sir my clothes.
-You BRING in retrospect, do not say anything to your father.
288
00:32:32,243 --> 00:32:35,471
I'm so sorry!.
289
00:32:53,062 --> 00:32:56,518
Come quickly .... !!!!
290
00:32:59,517 --> 00:33:02,527
The bell stopped ... What happens;
291
00:33:02,528 --> 00:33:05,196
-Kollise Come on ... do something!
-What Gets down there;
292
00:33:05,196 --> 00:33:06,611
The anchor kollise..kyrie!
293
00:33:06,611 --> 00:33:10,131
Be the apemplokarete ....
and quickly ... the 'Dutchman has already begun.
294
00:33:10,131 --> 00:33:14,902
Gorman! pigaine..thelo okay the deck
Before going on the high seas! -malista Captain!
295
00:33:14,903 --> 00:33:17,598
I fear that we are half, while I'm the freshman.
296
00:33:17,598 --> 00:33:19,842
-There Rust is not it;
-the captain but I know ....
297
00:33:19,842 --> 00:33:23,556
Go and let the excuses ....
298
00:33:23,557 --> 00:33:28,079
Make it to work the winch, otherwise it will scratch you.
299
00:33:37,107 --> 00:33:43,194
Fireplaces ... gave us that power is.
-Sou I gave that I had guv!
300
00:33:48,040 --> 00:33:52,138
Be the sinking!
301
00:33:52,903 --> 00:33:55,941
To '' Van Dyke '' .... we are closer!
302
00:33:55,942 --> 00:34:00,052
Pame right hand! And keeps the march
We need all the good luck ....
303
00:34:00,511 --> 00:34:05,621
<< The crew on the alert!
The sinking ship in front of us. >>
304
00:34:06,280 --> 00:34:12,282
It 1000AP; Oh no!
305
00:34:13,365 --> 00:34:17,580
-Don't Stand there .... Go.
-Yes Sir!
306
00:34:30,118 --> 00:34:34,332
I will give you a cup of good tea ..... COME
Sitting from here ...
307
00:34:34,332 --> 00:34:38,750
-Gouolker! Turn it.
-Yes Sir.
308
00:34:52,846 --> 00:34:58,372
K.Gkorman! Go to nap!
-You the'd like!
309
00:35:08,302 --> 00:35:13,054
For interference!
310
00:35:13,054 --> 00:35:16,274
Thanks guv!
311
00:35:21,392 --> 00:35:24,836
-Nothing Strange;
no!
312
00:35:24,836 --> 00:35:30,085
At the half, take them!
-Yes Sir.
313
00:35:33,984 --> 00:35:39,234
What do you think your first time in a trailer
from the nice imaginative yachts that were you;
314
00:35:39,234 --> 00:35:40,608
Not so different!
315
00:35:40,608 --> 00:35:44,625
Do not say such words .... my lads are different!
316
00:35:44,625 --> 00:35:48,485
To nobody haulage with notary
is good, but this one .....
317
00:35:48,485 --> 00:35:53,375
Their eyes require 'miracles from you'
and you have nothing to give them miracles!
318
00:35:53,375 --> 00:35:58,407
When a captain loses a ship, it is like
to sunset, even before dawn.
319
00:35:58,407 --> 00:36:01,503
It is very difficult! .. Yes!
320
00:36:01,503 --> 00:36:04,164
I am in the sea Date I was 12 years old.
321
00:36:04,164 --> 00:36:09,455
In a schooner .... you have experienced in such a
be thou go upward, when wavy;
322
00:36:09,455 --> 00:36:13,213
when strong winds of 60 miles ... and wave to go high, hast;
323
00:36:13,213 --> 00:36:16,879
No, I have not, sir.
But I -I.
324
00:36:17,473 --> 00:36:22,071
I've done everything in my days,
Aside from being married.
325
00:36:22,071 --> 00:36:27,549
No I did not lose my 'account' 'me!
326
00:36:27,550 --> 00:36:31,916
But when I was younger ... No thyliko told me not.
327
00:36:31,916 --> 00:36:35,956
And still able to find some nice ....
better than those who stay here 30 years.
328
00:36:35,956 --> 00:36:40,032
much better than this .......
-You say better .....
329
00:36:40,033 --> 00:36:44,347
You mean little; ... Oh! only one is fun.
330
00:36:44,347 --> 00:36:47,239
To tell you the truth Bored little ....
331
00:36:47,990 --> 00:36:56,231
Go to pension in September .... I need a
older .... fuller! Not such a young!
332
00:36:56,232 --> 00:37:01,300
-Many Problems with daftes ....
My -emena say .....;
333
00:37:01,301 --> 00:37:09,105
How you appear self; -What; ..a!
the Fioury! Kalo ship.
334
00:37:09,105 --> 00:37:12,457
You see it from closer distances believe ....
335
00:37:12,718 --> 00:37:15,044
I am not and special .....
-I knew that.
336
00:37:15,044 --> 00:37:17,989
Perhaps the yacht to do better.
337
00:37:17,989 --> 00:37:21,905
338
00:37:21,905 --> 00:37:25,199
339
00:37:25,199 --> 00:37:29,970
340
00:37:29,970 --> 00:37:32,193
341
00:37:32,825 --> 00:37:35,988
342
00:37:35,988 --> 00:37:41,658
343
00:37:41,658 --> 00:37:46,773
344
00:37:46,773 --> 00:37:49,364
345
00:37:49,364 --> 00:37:52,499
346
00:37:52,499 --> 00:37:56,587
347
00:37:56,587 --> 00:38:00,631
348
00:38:00,631 --> 00:38:05,158
349
00:38:05,501 --> 00:38:12,257
350
00:38:14,850 --> 00:38:21,240
351
00:39:13,740 --> 00:39:15,322
352
00:39:15,608 --> 00:39:19,175
353
00:39:19,176 --> 00:39:22,888
354
00:39:23,656 --> 00:39:30,457
355
00:39:32,682 --> 00:39:35,615
356
00:39:35,616 --> 00:39:39,144
357
00:39:39,144 --> 00:39:42,727
358
00:39:47,841 --> 00:39:51,097
359
00:39:56,221 --> 00:40:01,067
360
00:40:01,068 --> 00:40:02,562
361
00:40:02,562 --> 00:40:06,953
362
00:40:06,954 --> 00:40:10,614
363
00:40:11,499 --> 00:40:15,934
364
00:40:27,811 --> 00:40:33,543
365
00:40:48,106 --> 00:40:51,687
366
00:40:51,687 --> 00:40:55,627
367
00:40:55,628 --> 00:41:03,626
368
00:41:03,627 --> 00:41:07,749
369
00:41:09,608 --> 00:41:16,125
370
00:41:18,608 --> 00:41:22,642
371
00:41:22,642 --> 00:41:26,589
372
00:41:26,589 --> 00:41:30,056
373
00:41:30,057 --> 00:41:33,462
374
00:41:33,983 --> 00:41:35,960
375
00:41:35,960 --> 00:41:40,798
376
00:41:40,798 --> 00:41:44,922
377
00:41:44,922 --> 00:41:46,906
378
00:41:46,906 --> 00:41:50,380
379
00:41:50,381 --> 00:41:55,303
380
00:42:19,872 --> 00:42:22,041
381
00:42:36,145 --> 00:42:38,968
382
00:42:42,561 --> 00:42:46,266
383
00:42:46,267 --> 00:42:49,630
384
00:42:50,753 --> 00:42:54,377
385
00:43:02,920 --> 00:43:08,709
386
00:43:13,748 --> 00:43:15,950
387
00:43:15,950 --> 00:43:21,627
388
00:43:32,785 --> 00:43:38,482
389
00:43:38,482 --> 00:43:44,300
390
00:43:44,300 --> 00:43:53,097
391
00:43:55,927 --> 00:44:02,162
392
00:44:02,162 --> 00:44:10,748
393
00:44:40,911 --> 00:44:45,433
394
00:44:45,433 --> 00:44:49,258
395
00:44:49,259 --> 00:44:52,817
396
00:44:52,817 --> 00:44:55,545
397
00:44:55,546 --> 00:45:02,799
398
00:45:02,799 --> 00:45:06,741
399
00:45:06,741 --> 00:45:10,116
400
00:45:10,116 --> 00:45:13,367
401
00:45:13,367 --> 00:45:17,023
402
00:45:17,023 --> 00:45:20,840
403
00:45:23,907 --> 00:45:27,690
404
00:45:29,347 --> 00:45:31,892
405
00:45:31,893 --> 00:45:38,104
406
00:45:43,623 --> 00:45:47,320
407
00:45:51,493 --> 00:45:54,203
408
00:45:54,203 --> 00:46:02,824
409
00:46:02,824 --> 00:46:08,895
410
00:46:09,709 --> 00:46:14,319
411
00:46:14,319 --> 00:46:20,703
412
00:46:20,703 --> 00:46:24,724
413
00:46:24,724 --> 00:46:28,505
414
00:46:28,505 --> 00:46:33,936
415
00:46:35,150 --> 00:46:42,608
416
00:46:43,195 --> 00:46:47,091
417
00:46:47,091 --> 00:46:54,801
418
00:46:54,801 --> 00:47:01,902
419
00:47:34,771 --> 00:47:38,673
420
00:47:39,618 --> 00:47:44,661
421
00:47:44,661 --> 00:47:47,622
422
00:47:47,623 --> 00:47:52,359
423
00:47:52,657 --> 00:47:56,565
424
00:47:56,565 --> 00:47:59,971
425
00:47:59,971 --> 00:48:03,256
426
00:48:03,256 --> 00:48:05,480
427
00:48:05,480 --> 00:48:09,908
428
00:48:09,890 --> 00:48:12,518
429
00:48:12,519 --> 00:48:16,946
430
00:48:16,946 --> 00:48:22,105
431
00:48:22,106 --> 00:48:24,294
432
00:48:24,294 --> 00:48:27,055
433
00:48:27,055 --> 00:48:31,088
434
00:48:31,089 --> 00:48:33,777
435
00:48:33,777 --> 00:48:36,042
436
00:48:36,043 --> 00:48:40,570
437
00:48:40,570 --> 00:48:43,843
438
00:48:43,843 --> 00:48:45,682
439
00:48:45,682 --> 00:48:49,038
440
00:48:49,038 --> 00:48:56,079
441
00:48:56,079 --> 00:48:59,322
442
00:49:00,038 --> 00:49:02,019
443
00:49:02,019 --> 00:49:03,909
444
00:49:03,909 --> 00:49:09,052
445
00:49:09,052 --> 00:49:12,410
446
00:49:12,410 --> 00:49:15,415
447
00:49:15,415 --> 00:49:23,243
448
00:49:23,243 --> 00:49:27,893
449
00:49:27,894 --> 00:49:33,598
450
00:49:33,599 --> 00:49:40,109
451
00:49:42,017 --> 00:49:46,405
452
00:49:48,931 --> 00:49:51,687
453
00:49:53,593 --> 00:49:57,855
454
00:50:00,948 --> 00:50:03,964
455
00:50:03,964 --> 00:50:06,848
456
00:50:06,848 --> 00:50:11,721
457
00:50:11,722 --> 00:50:16,612
458
00:50:16,612 --> 00:50:20,320
459
00:50:20,321 --> 00:50:23,391
460
00:50:23,391 --> 00:50:27,697
461
00:50:27,697 --> 00:50:31,793
462
00:50:32,561 --> 00:50:34,923
463
00:50:34,923 --> 00:50:37,885
464
00:50:37,885 --> 00:50:43,944
465
00:50:43,945 --> 00:50:49,819
466
00:50:49,819 --> 00:50:56,661
467
00:51:05,441 --> 00:51:11,801
468
00:51:11,801 --> 00:51:14,029
469
00:51:14,029 --> 00:51:17,271
470
00:51:17,271 --> 00:51:21,078
471
00:51:21,927 --> 00:51:26,961
472
00:51:26,962 --> 00:51:31,590
473
00:51:31,591 --> 00:51:35,847
474
00:51:39,434 --> 00:51:45,706
475
00:51:55,705 --> 00:52:02,084
476
00:52:02,084 --> 00:52:06,282
477
00:52:06,282 --> 00:52:10,408
478
00:52:10,409 --> 00:52:12,725
479
00:52:12,725 --> 00:52:20,005
480
00:52:20,006 --> 00:52:25,665
481
00:52:25,666 --> 00:52:29,467
482
00:52:33,027 --> 00:52:37,954
483
00:52:42,266 --> 00:52:44,112
484
00:52:46,330 --> 00:52:51,853
485
00:52:56,877 --> 00:53:01,443
486
00:53:01,443 --> 00:53:04,018
487
00:53:04,018 --> 00:53:08,385
488
00:53:08,385 --> 00:53:11,938
489
00:53:11,939 --> 00:53:16,882
490
00:53:17,864 --> 00:53:20,885
491
00:53:20,885 --> 00:53:24,389
492
00:53:24,390 --> 00:53:26,254
493
00:53:26,254 --> 00:53:30,657
494
00:53:30,657 --> 00:53:33,908
495
00:53:33,909 --> 00:53:35,637
496
00:53:35,637 --> 00:53:39,526
497
00:53:39,527 --> 00:53:44,029
498
00:53:44,029 --> 00:53:46,824
499
00:53:46,824 --> 00:53:48,927
500
00:53:48,927 --> 00:53:51,988
501
00:53:51,988 --> 00:53:58,680
502
00:54:35,441 --> 00:54:38,831
503
00:54:38,832 --> 00:54:44,449
504
00:54:44,449 --> 00:54:48,078
505
00:54:49,577 --> 00:54:52,796
506
00:54:52,797 --> 00:54:56,386
507
00:54:57,217 --> 00:55:03,070
508
00:55:03,070 --> 00:55:07,074
509
00:55:07,074 --> 00:55:11,975
510
00:55:11,975 --> 00:55:15,561
511
00:55:15,561 --> 00:55:19,235
512
00:55:19,235 --> 00:55:23,930
513
00:55:23,930 --> 00:55:26,120
514
00:55:26,120 --> 00:55:29,043
515
00:55:29,044 --> 00:55:32,595
516
00:55:33,042 --> 00:55:35,211
517
00:55:35,211 --> 00:55:43,169
518
00:55:46,132 --> 00:55:50,153
519
00:55:50,154 --> 00:55:55,233
520
00:55:55,233 --> 00:56:00,777
521
00:56:13,449 --> 00:56:19,481
522
00:58:04,862 --> 00:58:07,868
523
00:58:07,868 --> 00:58:12,130
524
00:58:12,592 --> 00:58:14,705
525
00:58:14,705 --> 00:58:18,342
526
00:58:18,342 --> 00:58:22,356
527
00:58:22,356 --> 00:58:28,853
528
00:58:31,030 --> 00:58:34,470
529
00:58:34,471 --> 00:58:40,212
530
00:58:40,212 --> 00:58:43,269
531
00:58:43,269 --> 00:58:46,757
532
00:58:46,757 --> 00:58:52,278
533
00:58:52,278 --> 00:58:58,113
534
00:58:58,113 --> 00:59:01,248
535
00:59:01,738 --> 00:59:07,923
536
00:59:08,580 --> 00:59:10,813
537
00:59:10,813 --> 00:59:18,446
538
00:59:24,591 --> 00:59:30,038
539
00:59:30,039 --> 00:59:37,433
540
00:59:37,433 --> 00:59:42,763
541
00:59:42,763 --> 00:59:51,257
542
00:59:51,257 --> 00:59:56,976
543
00:59:56,976 --> 01:00:02,883
544
01:00:03,741 --> 01:00:07,769
545
01:00:11,502 --> 01:00:14,960
546
01:00:14,960 --> 01:00:19,304
547
01:00:20,264 --> 01:00:26,010
548
01:00:40,289 --> 01:00:42,893
549
01:00:46,588 --> 01:00:54,565
550
01:00:54,565 --> 01:01:03,214
551
01:01:03,214 --> 01:01:08,982
552
01:01:14,039 --> 01:01:24,437
553
01:01:24,437 --> 01:01:36,364
554
01:01:44,227 --> 01:01:47,648
555
01:01:47,648 --> 01:01:52,621
556
01:01:52,621 --> 01:01:54,246
557
01:01:54,247 --> 01:01:57,996
558
01:01:57,996 --> 01:02:01,197
559
01:02:01,815 --> 01:02:05,719
560
01:02:37,665 --> 01:02:42,103
561
01:02:44,101 --> 01:02:47,355
562
01:02:47,828 --> 01:02:54,965
563
01:02:54,965 --> 01:03:00,546
564
01:03:00,547 --> 01:03:03,982
565
01:03:04,781 --> 01:03:09,865
566
01:03:09,865 --> 01:03:11,918
567
01:03:12,603 --> 01:03:15,580
568
01:03:15,580 --> 01:03:19,533
569
01:03:20,139 --> 01:03:25,459
570
01:03:34,729 --> 01:03:41,706
571
01:04:09,981 --> 01:04:12,236
572
01:04:12,236 --> 01:04:16,258
573
01:04:16,258 --> 01:04:21,630
574
01:04:21,630 --> 01:04:25,580
575
01:04:25,581 --> 01:04:27,970
576
01:04:28,476 --> 01:04:35,475
577
01:04:55,011 --> 01:04:58,435
578
01:04:58,436 --> 01:05:03,550
579
01:05:03,550 --> 01:05:05,619
580
01:05:05,619 --> 01:05:10,243
581
01:05:10,244 --> 01:05:12,486
582
01:05:12,486 --> 01:05:18,857
583
01:05:18,857 --> 01:05:20,906
584
01:05:20,906 --> 01:05:26,649
585
01:05:26,649 --> 01:05:30,801
If you do not go, I would not be here talking to you ....
586
01:05:30,801 --> 01:05:32,304
-Mipos Have anything proposals;
587
01:05:32,304 --> 01:05:39,332
No ... not cram my nose to the work of others.
Probably ochi.Kai if you have an opinion to the reservations for you.
588
01:05:39,332 --> 01:05:46,102
Come on ... to tell them!
I could be wrong ... but above
589
01:05:54,015 --> 01:05:56,267
half of your diploma is simultaneously the coast.
590
01:05:56,267 --> 01:06:00,273
-Who Will stay launch the ship;
591
01:06:04,006 --> 01:06:10,743
-That's Left ... Several .......
-How Can I make all checks;
-entaxei..entaxei, You asked me.
592
01:06:10,743 --> 01:06:15,832
And this does not say anything.
For he always said ... I ask you!
593
01:06:15,832 --> 01:06:22,091
You got a lot of dye, and maintenance of anything ...
See the Workplace Ankara ....
594
01:06:31,637 --> 01:06:35,232
-This Can happen everywhere and to everyone.
595
01:06:35,232 --> 01:06:40,840
-Not If you have maintenance inspection program.
-Katara ... I have to ....
596
01:06:47,597 --> 01:06:51,807
-All Go too late!
597
01:06:51,807 --> 01:06:55,915
-To Get another ship.
-No Care to waste my money so;
598
01:06:55,916 --> 01:07:02,948
Maybe someone can spin! .... At the end of a headland!
Tell me what time you get back.
-You See ... okay I have all day -Ok.
599
01:07:02,948 --> 01:07:06,554
From that sprang the NHS;
600
01:07:06,554 --> 01:07:11,071
I came to print my photos! I see;
Yes see!
601
01:07:11,072 --> 01:07:18,396
My cousin asked to send a picture,
but one of the most good.
602
01:07:18,397 --> 01:07:22,714
Have you seen our castle;
603
01:07:22,714 --> 01:07:25,754
-This Behind the hill;
-Yes, I heard about this.
604
01:07:25,755 --> 01:07:28,718
-It Is so beautiful!
You can see all the bay.
605
01:07:28,718 --> 01:07:31,277
I'll take it for my own photos.
My captain gave the camera the morning.
606
01:07:31,277 --> 01:07:37,119
Can you take a photo my OWN;
I can press a button.
607
01:07:37,119 --> 01:07:40,497
Self to nobody! Please pulls a
foto..sto castle, thou shalt;
608
01:07:40,497 --> 01:07:42,052
-Now? -please!
609
01:07:42,052 --> 01:07:48,060
-Why not! How we go up there;
-Come will show you!
610
01:07:48,060 --> 01:07:51,611
-It EXTRA
611
01:07:56,530 --> 01:08:02,617
-pame .... RACE to the top!
-It Is very nice place.
612
01:08:07,534 --> 01:08:11,304
-Sou Likes;
613
01:08:15,820 --> 01:08:19,210
Here I will take my photo.
To download edo.Gia misi..na churn
614
01:08:19,210 --> 01:08:20,720
and the tower back there!
615
01:08:20,720 --> 01:08:25,340
-Something like that?
-No, just below!
616
01:08:25,340 --> 01:08:28,218
So? -A little lower!
-something like that?
617
01:08:32,986 --> 01:08:36,751
It is a funny photo
618
01:08:39,434 --> 01:08:42,460
me my cousin!
619
01:08:42,461 --> 01:08:47,606
How nice it is here, I come from small.
You're the first person that brings you here.
620
01:08:47,606 --> 01:08:49,634
-Yes!
621
01:08:49,634 --> 01:08:55,065
-Taktopoiises Of your differences with the captain;
-Why do you say this?
622
01:09:02,707 --> 01:09:08,213
When he gave you this;
My father, he brought him to the anti ...
623
01:09:08,213 --> 01:09:12,493
I said that I will be rude if you do not get it ....
624
01:09:12,493 --> 01:09:15,668
You'll see him tonight .... do you think is wrong;
Do you know about them, tell me.
625
01:09:15,668 --> 01:09:20,737
Why not! You get that, as you can.
What nobody;
626
01:09:20,737 --> 01:09:24,274
-I Want to shoot was for the captain.
Chosita!
627
01:09:24,274 --> 01:09:27,330
Will fall !!!!!
628
01:09:27,331 --> 01:09:29,739
My ankle!
629
01:09:29,739 --> 01:09:35,172
-You Can walk;
-No. -Prospathise ....!
630
01:09:35,173 --> 01:09:38,526
To see!
631
01:09:40,610 --> 01:09:43,338
Maybe ... maybe if the kiss is better!
632
01:09:44,842 --> 01:09:49,489
Now is better ... you see it;
Do not tell lies from where I am!
633
01:09:50,018 --> 01:09:55,085
Your mouth has the taste of the ocean!
634
01:10:04,290 --> 01:10:09,541
What do you think lips alte are thrown in;
Most ..... sweet like grapes!
635
01:10:14,107 --> 01:10:16,783
: I am landlubber and you seafood .....
and they are to join .....
636
01:10:16,783 --> 01:10:21,258
-I Am as beautiful as your nice kyrades to castles ....;
-This Here the unique castle I've been .....
637
01:10:27,267 --> 01:10:34,004
-Nowhere else.....
you love me ... loves me.
638
01:10:54,146 --> 01:10:59,500
Chosita..den you ready .... elastic dress!
639
01:11:38,389 --> 01:11:43,456
-Ase With dad ....
640
01:13:42,788 --> 01:13:47,169
-I Want to know all but the work was, I speak English.
What's the difference? Has given me already ......
641
01:13:47,169 --> 01:13:50,561
-You Wife, self only!
-Not That's not all!
642
01:13:50,561 --> 01:13:54,141
You do not have the work to do the agenda .....
643
01:13:54,141 --> 01:13:59,245
For me to be ftiniara ..... why, tell me why .....
-Koita Chosita, I love you .....
644
01:17:09,463 --> 01:17:11,858
-Esy Sent me .... I think we do not understand;
Chosita..parakalo ... do not shout!
645
01:17:13,176 --> 01:17:18,744
You do not see that the poor man your father is sick;
My poor father is drunk.
646
01:17:18,745 --> 01:17:23,109
Okay, nai..nai'm drunk.
647
01:17:23,109 --> 01:17:27,296
I have so many problems that you do not know.
648
01:17:27,296 --> 01:17:34,619
You think I make it easy to
was my only child;
649
01:17:34,620 --> 01:17:41,480
Ask me, and when you say yes, it's easy!
Chosita, my little!
650
01:17:43,797 --> 01:17:47,535
Remember when you were a wee;
651
01:17:47,535 --> 01:17:50,240
Always say that one day will leave for Barcelona, Madrid
with nice dress and find a home ....
652
01:17:50,240 --> 01:17:52,409
This is what thou now;
653
01:17:52,409 --> 01:17:56,462
Dad ..... is an old man!
All right are bouncing, the better.
654
01:17:56,462 --> 01:18:00,343
How much can live;
It is with one foot in the grave.
655
01:18:00,344 --> 01:18:04,862
You will become rich!
Chosita not You can go to Madrid as mistress .....
656
01:18:04,862 --> 01:18:08,320
Post can marry whoever you want.
I want for you.
657
01:18:08,321 --> 01:18:11,390
The old man your father the
small pension is not enough.
658
01:18:11,391 --> 01:18:17,126
Chosita Come on ... come on!
About me please, prepare!
659
01:18:17,126 --> 01:18:23,076
Dad, you can not, it is not right!
Come, bring wine!
660
01:18:23,076 --> 01:18:26,209
Lionathan! The men are starting a Fight!
661
01:18:26,210 --> 01:18:32,222
I will choose the Italo .....
Bear to put 5,000 pesetas;
662
01:18:32,995 --> 01:18:37,448
Make the ego 10000.Tha I get the Englishman!
You're both Dutch!
663
01:18:37,448 --> 01:18:40,912
You're lucky if you do not do with it lavish.
664
01:18:45,525 --> 01:18:53,957
Oct will drink to it.
A! carpets this drink! carpets ... are !!!!
665
01:18:53,957 --> 01:19:01,704
-In Recommend a char, so;
-Emena Setup;
666
01:19:02,559 --> 01:19:08,200
This is laughable!
667
01:19:09,237 --> 01:19:15,099
Then why eat alone;
668
01:19:15,099 --> 01:19:23,296
You're too old for such a young girl.
Maybe passes another well, the hour of.
669
01:19:23,296 --> 01:19:29,289
ECU paliogere ancient crocodiles!
670
01:19:29,289 --> 01:19:32,125
I am small compared to you!
671
01:19:32,125 --> 01:19:37,857
The same are you .... your ship is too slow
for me and ..esy thou too slow for this.
672
01:19:38,753 --> 01:19:49,276
You should settle like me ...
With a nice fluffy woman in Amsterdam!
673
01:19:49,276 --> 01:19:53,988
You will not see it on this day ...
674
01:19:55,705 --> 01:20:04,474
I always the picking!
675
01:20:06,934 --> 01:20:12,923
Yes but you need to get you!
676
01:20:40,243 --> 01:20:45,715
Forgive me captain.
677
01:21:03,068 --> 01:21:07,197
The '' fathers '' your Lionathan, speaking to him nice, so;
678
01:21:08,845 --> 01:21:16,651
-Kapetanie!
679
01:21:44,627 --> 01:21:50,360
- Salgado! Where is the Chosita;
680
01:22:27,652 --> 01:22:32,658
The Wait one hour now.
681
01:22:54,503 --> 01:23:00,007
They are sick captain, and told me to come.
-If You are sick, you might have to go.
682
01:23:00,007 --> 01:23:03,602
-No Sick, you know upset.
683
01:23:03,602 --> 01:23:06,861
He does not like to go out .....
684
01:23:06,861 --> 01:23:13,870
Troubled for what matter;
What happened to the ship ...
It was in the thoughts, only!
685
01:23:13,870 --> 01:23:20,015
Yes ... Yes .. but I am a Spaniard, and
noisy girl.
686
01:23:20,594 --> 01:23:26,051
-You Get over, only that .....
687
01:23:35,454 --> 01:23:38,397
-mono You what;
688
01:23:43,385 --> 01:23:49,782
Who go Salgado;
689
01:23:53,480 --> 01:24:01,802
Well captain, lost his faith,
It thinks there are you seriously anymore, and I do not appreciate it.
690
01:24:06,678 --> 01:24:09,520
I do not appreciate; not true self.
691
01:24:14,039 --> 01:24:18,835
And young Spaniard GIRL ..... and good ....
692
01:24:45,570 --> 01:24:50,594
but has some strange ideas ....
693
01:24:57,424 --> 01:25:00,178
They say that it comes out every day with ONE
694
01:25:08,780 --> 01:25:11,471
Men, if you are the fiancé of ....
695
01:25:26,500 --> 01:25:32,828
but with you so ... Everyone speaks.
696
01:31:28,558 --> 01:31:33,639
Wherefore thus has the thing!
Yes my captain, so it has ....
697
01:31:33,639 --> 01:31:39,300
I will accept me if they request it;
In our country, the girl makes
698
01:31:39,301 --> 01:31:47,234
that says the father.
And they are very religious.
699
01:31:47,235 --> 01:31:52,206
In the arch of the only God .....
Is not that enough for me ...
700
01:31:52,206 --> 01:31:56,996
the question is what this feels for me;
Captain, I'm the father, will
701
01:31:56,996 --> 01:32:07,232
tell me what you have in the heart.
Believe me, if we accept it is here tonight.
702
01:32:11,683 --> 01:32:16,269
With your permission .... I will talk to her tonight.
703
01:32:16,269 --> 01:32:21,709
and prepare, okay;
Maybe, but we'll talk them later.
704
01:32:21,750 --> 01:32:28,709
-Gkorman! Yes Captain!
Went to the hospital; yes, I went! -
705
01:32:36,818 --> 01:32:40,170
-And How is Luke; - I ....
706
01:32:46,984 --> 01:32:52,644
-Good Is not;
707
01:33:08,373 --> 01:33:13,564
-No, Sir, is dead.
-What?
708
01:33:13,564 --> 01:33:23,927
Before a ora.Tou
they did an operation in Chameritz .....!
709
01:33:25,932 --> 01:33:32,542
Ok..ok defeated .... Perhaps the luckiest ....
710
01:33:32,543 --> 01:33:39,753
What happens, what happened;
49225
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof