Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅญฆๆ กใไผๆ กใซใชใใ
็งใใกใฏใๆฏใใใจไธ็ทใซใ ใใ
ๅบๅธใใใฎๅฎถใซ้ใณใซ่กใใใจใซใชใใพใใ
ใใ ใใใใใใจไผใใฎใฏ3ๅนดใถใใงใ็งใใกใฎใใใใใซ
ใใใ้ฉใใฆใใพใใ ใงใใใใฏ
ไธ็ฏ็ชฏใฎๅฐ็ณใ
ใใฃใใใใฆใใฎไน ใใถใใชใใ
ไผใใใใฃใ
ใชใจๆใใใใช
็ตๆใซใชใฃใ
ใใใชใใจ่ใใฐใใฃใฆ
ๅใใใชใใ ใญ ใฆใใใซ
ๅ ฅใใใใฃใ
่ฑชๆ ๅไบบใใใฎๅฎถใซๆฅใฆใใ้ชๅฝขใใพใใ
็งใใกใฏๆฏๆฅๆฏๆฅ็
ใใใใใจ้ใณใพใใ
ใใใใฟใจๆฅใใญ้ขใ้ใณใใใฃใใใญใญใจๆใฃใฆใจ
ใฏๅพใใ็ตถๅฏพ้จ
็ทใ ๅฎใฏใฎๅฆนใใใฎใใใญ
ใใใ ใฃใใฎใญ ใ ใฃใฆใญใผใฉใผใจใใฆใฏๅฎถใ ใฃใใ
็ตถๅฏพๅใฎใจใใคใๆดใใใใ ใใญ
00ใงใใ
้ฃผ่ฒไฟใใใจ
ใใใใ
ไปๆฅใฏใฉใใชใใใใ
้ใณใจใใจ
ไฝใงใใญ
ใใใใๅคงไบบ
3ๅนดใง่ชญใใ ้ฆฌ
ใใฃใใ้ใณใซๆฅใใฎใญใ
ใใใใใไธ็ทใซใใใพใๆใๆญขใใฆ
ๅบงใฃใฆใใฆใ
ๅไธปใงไฝใใฎใไฝใ
ใใใใๆดใใใใใญ ใใ
ใชใใใใฃใใใ้จ็ใใชใฃใฆใใใ
ใใใใใกใใใจใ็ฅใใใฆใใพใใชใ
ใใใใใใญ ใปใใจใซ
ใใใใใใ
็ทจใฟใใใชใใฃใใฎใชใซใใใใญ
ใใใใใฎไผผ้ก็ตตใๆใใใใช
็ฌใใใ็ทใฎๆนใใกใคใฏใใใใ
ใ็ตถๅฏพใฉใฉใงใใใ
ๅญๅญ็ฃใใ ใใใใใจใๆใใคใใกใใฃใ็ฌ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใญ ใใ
ใฉใใใใใ ไฝ
ใชใใๆใใคใใใฎใใช ใใใใญใใญใ
1ใฏใใใฆ้ในใฐใใใใใ ็ขบใใซใใใ ใใญ
ใใฃใฑใใใ ใฃใใๅคใใใชใใใในใใญ
ๅบงใฃใใใใใชใใซใใ
ใฉใฃใกใใใ
ใใใใผ้ใๆนใใใ็ตต
ๆๆฅๆฑใ่ฆใฆ
ใฏใใกใใใกใใใผใบ
3ๆใใใชใใฃใกใใ ๆ็คพ
ใใใใใใใใ
3ๅบๅใใกใใฃใจใใใใใกใ
ใขใผใดใฃใณใฐใฃใฆใฎๆ ผๅฅฝใงไฝใใฆใใฎใ
ใฉใใ ใใใใฉใผใใณในใฃใฆ
ใใๆขใใฆใใ
ใใฃใฆใ็ตๆง้ใฃใฆใใงใใ ใกใใฃใจ
ใใใชใใใ ใตใใตใใฃใฆๆใใงใญ
็ง้้ใใใจๆใใพใใใฉใชใใ้ใใพใ
ใใใๅคงไธๅคซใ ใๆฌๅฝใใใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใใใญ
ใใใชใใ้ขจๆฅใชใใใใใใใกใใใใ่กใใ
ๆฅๆฌใฎใตใคใบใใใใ ใ
ใฏใใถใๆใกใใ
ใปใใใใกใใฃใจใใใใ
ใใคใฌ่กใฃใฆใใใ
ๅค่กใฃใฆใใ
ใงใใใ
ไฝใงใๅใใใใฎ็ธๆฃใซใใใ
ไธ่ฌใฎใใกใณใใกใใใจๅผใๅใใ
ใใใชใฎใใใช
ๆถ็ฉบไธ่ฝๅใฎๆฎๅฝฑๆ
่ชใ่ตฐใๅใฃใฆ็ผ็ณ
ใใฃใฑใใฎๅ ใซใใใใ็ถบ้บ
ใชใใๆใจ
้จใกใใๅใจใชใฃใ
ๅ่ปๆญฉใฟใ้ใฎ็ใใฆใใใจใใฃใใฃใฆใ่ๅญใฏ่ฒทใใพใใใใใญ
ใใใ่ๅญๅฑใใใใใงใใฃใฑใๅฅฝใใชๅๅฃใซ
ๆฅใฆใใใใใใชใใใช ็ฎใงๆฐด็ฑๆฅใฎ่ฒทใ็ฉใใใใใ
ใ่ๅญ่ฒทใใพใใใใญใฃใฆ้ญใๅฅฝใใชใใญ
ใใใใฟใในใฟใผใใใใใใใใใๅงใกใใ
ใ็ๆฟใใ่ฆใชใใๅฎถใใกใง้ใใงใพใใ
ใงใใ่ฅใใฃใฆ่จใใใใฎใงใ้ใใซใใฆใพใใจ
ๅฏๆใใชใใใๅญใงใใฆๅฅใใใใใใใซ
ใใๅญ้ค่ฒใใใพใใใฃใฆใใๅชใใใใใๆๆ
ใใฎๆใงๆ
ใใขใญใจใฎใฏใฌใผใ ใใฏใใพใใใใกใใฃใจใ
ๅพ ใฃใฆใใชใฃใกใใฃใฆไบ็ฐ่ๆฏ
ใพใ ๆใกใใใฉใณใใณใฐใฏ
็ใใฃใฆๆใ
ใ่ฟใๆฅฝใใ้ขใ ใชๅคใใใพใใใ
ใใๅคใงใฟใฌใณใใฎๅฃฐๆดใใชใใฆๆใฃใฆ
็ฅใใชใใๅบใใฆ
้ใใกใใใฃใฆ่จใฃใ ใพใใพใฑใใฃใฆ่จใฃใกใใใใใ
ใญ ไบๅฎฎใฆใงใใญ ใใฑใ
2ๅใซๅใใฆ
่ฒ ใใใใใใใฏใใใๆใ
ไปใๅใฏใใ
ๅ จ้จๅ ฅใฃใใฃใ ็ด ใใขใผใบใฎใชใใใฉใใงใใใญ ็ญ่ ใฏ
ใคใใฆใใใใฎใใใใฏไธญใฐใใ
ใใใกใใฃใจ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใพใใญ ่กใใพใ
ใญใญ ไฝใ
ใๅงใกใใใฎ็ๆฟใใใฟใใชใใใใกใใกใ่งฆใฃใฆใใฎ
ๅฎๆณไธญ็ถใจไธ็ทใซ
่งฆใฃใฆใจใญ ใฉใใใฆ
ใไบไบบใฏๅฏๆใ
ๅฏๆใใจใกใใกใ่งฆใใฎใ่ใใชใฃใกใใ ใใ
็ดใใฆใชใใใใญ ็ดใใชใใจใใใชใใญ
ๆใกใใกใใใใใฆใใฎใญ ใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใใ
่คไบใใใฃใฆ3ๅฐใฉใ
ใใใธใใ
ใใใใใ
ใใใใฃใใใใใใฃใใ็ฌใ
ใใใใใใใใใใ
ใชใใงใใใชใจใ่งฆใใฎ
่งฆใใใใ
ใใณใณใใฌใใฏในๆใฃใ
ใใใใใใใๅฌใใ
ๅคๆ ใใณใๅคใชใใ
ๆฎๅฝฑ็ฌใใฆ
ๅคใชๆใใงใใญ
ใง่ฏใใงใ
ใใใใใ
ใใใใใๆธ ๆฐดใใใฎ
ๅฐใๆจๆฅใฎใใใ
ไป้ฑใใใซ
ใใฃใฆใใ
ใใใใใญใใ
ใใชใ็งใงใใใใงใใญ
ใใๆใจๅฎ้
ๅ็ฐใกใใใๅบใฆใฆใใใใ
ใใใใซใใชใใ
ๆฆ้ฃใ33ใฎใฝใใฃใฝใใฎ่ฆใ
ใใใใใใใใ่ฏใใ่ฆใฆใใใญ
ใใใใฃใใใ ใ ใใ
ใใใใใฃใฆๆฅใใใใ
ๅฏๆใใใผ
ใจใขใผใใขใผใในใใจใฏใชใ
ใใใใฃใกใฏใใ
2ๅฐๅ ่ผฉใงๅฏๆใ
ใใๆฌๅฝใซ
ๅคใชๆใ
ๆฐๆใก่ฏใใชใๅ
ใใใชใใใง
ไปใใใฏใใฏใใใจ
็กฌใใชใฃใฆใใๆนๆณ
ใใใใใกใใใฎ
่ฆใใฆใใใใ
ใใซใใซใใฆใฟใฆ
ใธใบใๅคใใใใใใธ่กใฃใฆใ
ใฉใใชๆใใ้ข็ฝใญใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใกใใใๆใใ
ๆฑบใใฆใฃใฆ่จใฃใจใใฆใญ
้ใใใใใใ
ไธ่ฌใฎไธญใง
่งฆใใฎใจ้ใใใใกใช
ใใใใใใ
ๅฑใงใใฎใ
ใใธใธใธใธใธใธ
ใงใ ใ็ต้จไธใง
ใใใใใใใ
ไฝใ ๅคงใใใชใฃใฆใใใใ ใญ
ใใๆนๆณใใ
ใใฃใกใๅฐใฃใกใ
ใใใใฃใกใ ใจ
ใใฃใกๆธ ๆฐดใใ
ใใฃใใคใพใใง่งฆใฃใฆใใจ
ๅคงไบบใซใชใฃใใ
ใฟใใชๆฐๆใกใซ
็งใฏ็ตถๅฏพ2
ใใใชใซใณใชใณใชใใใฎใใ
ใณใชใณใชใณใชใณใชใใฆใใ
็ตๆงใณใชใณใชใใใ
ใใฃใจใณใชใณใชใใฆใใฃใฆ
ใใฃใฑใๆฐท่ๆ ฎใใใๆฉใๅคงไบบใซใชใใใใใ
ใซใใใใจ
ๆใใซใชใ ใใฃใฆไฝ
ไธ็ฌใงใใจใใใใ
ใฏใใใจใชใใพใ ๆฐๆใกใใใชใใใ
ใฎใใใใใจไธ็ทใซใใใใ
ใชใ ใใใใฃใฆใใใ
ไบไบบใงใใใฐใใๅ ดๅใๆฉใ
ใไบใใฎๆใง
ๅฎถๆใซๆฆ้ฃใใใซ
ๅคใธ ใ ใใ ใ
ๆฐดใๆใฟใฆใใฆใ
ใงใใใๅญใใ
ใใใชใใฟใ
ใใใใใฏ
ๆฑใๅบใใญ
ใใใใใใฆๅใ
ๅฐใๅคงไบบใซ่ฟใฅใใ่จผๆ ใ
ใใงใใใงใ
ใใใใใกใใใใใฃใฆXS้ซใใ
ใใ็ฅๆธPICใฃใฆใใใฎใฏๅใชใ
ใใใใใฎๅฝน่ทใงๅช็งใฃใฆ
ใใใใๆใใจ
้ใใงใใ ใใ
ใใไผผใฆใใใฃใฆใใใใฉ้ใใใญ ใ
ใกใใใกใใใ
ใซใชใใจๆฐๆใกใใใชใใ
ใใใกใใใ็ฅใ
ใพใใใใใช
ๅซใใใพใ
่ใๆนใฎ้ใใงใใฃใฆใฟใฆใใใ
ใใใใใง
ๅฃใๅฐใใใใงใผใฏใใ
ๅบใใชใฃใฆใใใฎ
ใใใใฃใฆใใ
ใใ ไปๅบฆใใฃใฑใๆฏใฃใฆใฟใใใ ไธญ็ด
ใใฅใใใฅใ
ใฏใใคใถใ
ๅ ฅใฃใใใณใใณๅบใ
ใใใฎใใใช
ไธๆ ใใณใใณ
็ฎ็ทใงใญ ๅฐใใใชใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใญ ่ฆใใ
่ฆใฆใชใใฟใๅใง
่ฆใฆใชใใใ ใ
ใฟใกใใใฆใใกใ5
ใใฃใๅ ฅใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
็ฌใฃใกใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใฃใใใชใกใใฃใจ
ใใฏใ ่งฆใฃใฆใ
ใใใใใใใใใฃใฆใใคใ่ชๅใงใใ
ใใใใใใธใผใใ
ๅคงไบบใซใชใฃใใใฟใใชใตใผใฏใซใง้ฃใฎไบบใฏๅบงใฃใใใใชใใ ใใ
ใใ ไธกๆ
ใงใใฃใฆใใใงใใ ใใ
ใตใ ใใ
ใใใใใใฎใใใจๅใใใใซ
ใๅคฉ็ถใซ่จใใ
ใใใใกใใกใใฆๅคใชๅใใใใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใซๅฏใฃใฆใฟใฆใญ
ใใใฏใ
ใใใฎๅใใใ
ใพใงใใ้ฃในใฃใฆใใใฎใฏ
ใใใใญ ในใซใกใคใซ็ฌ
ใงใใใ็พๅณใใใใญ ใใ
ใตใณใญใฅใผใงใ
ใใในใคใซใฃใฝใใฆ
ใๅคๅณใใชใ
ใงใใใฃใจ้ ฌใใใฃในใใใ ใ
ใใงใใฏใใฆใฟใใๅฃใ
ใใๅคงใใ ่ถณใใช
ใใๅฃใใงใใ ใใใใ
ๅ จ้จ้ใฎในใผใๅ จ้จๆจชใจ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ไฝใฆๆฅฝใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใ้กใกใใใจ
ๅ จ้จ้ฃในใฆใ
ๅ จ้จใฏใใชใใงใใใ ใใ
ใใฃใใใใ
ใพ้ฃในใใพใใใงใใ ๆฐด
ใใใใฏๅฐใ
ใใคใใฏใ
ไธ้ณใใฎๅฟๆดใชใ ใใ
ใฏใฌใกใณใใฃใฏใใใ
ใใใใใ
็ฅ็ถใฏใใใใใฎใใชใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใจใใใ้ณใใใใจ
ๆฐๆใกใใใชใฃใ
ใๆจใจๆฌไฝ
ใใใงใใญ ใใใ
ใใๅญใซใขใใซใใฃใใใกใใ
ใฏใ ใใใใฏใใ
ใใใฏใๆไบบใใใงใใฆใ
ใ ใกใใฃใจใใๅนดๅฐ
ใฉใณใใผๅพ ใฃใ
ใตใใตใใใกใใใใๆธใใฆ
ใใฃใฆใตใใตใใใกใใฃใฆ
ใใ้กๅใ ใฃใใใงใใใใญ
ใ1ๅใกใฃใกใ
ใ ใฃใใใใใงใณใฎ
ๅๅฏพใๆใฃใฆ
ๆๅนดๅฐใกใณใใผใ
ใใฃใฆใไธญ
3ใฎ6็จฎ้กใใใใ
ใใใใใใใ
ใต็ใกใใใฏ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใญใฃใฆ
ๆฎ้ใซ็ใกใใใใใช
ใใฌใใใจใกใใใใช ้ใญ่ฒ
้ใๅฝขใ ใจๆใใพใ ่นไธญใจใณใธใณใใใ
้กใซใใใใฆใใใญ ใฉใใซใใผใ
ใใฟใใชใ
ใชใใจใชใใใใ ใฃใใจ
ใใ้ป่ฒใ
ใใใงใใใ
ใใจใซใชใฃใใใช
ใชใฃใฆใฎใ
4็จฎ้ก้ใผใใญ ในใฟใกใณใ ใ
ใใใใใ ใ
ใใใใ ใใใใกใใใใชใใง
้ใกใใใใใฃใฆใใใใใฃใใใ ใใญ ใใใ
ใใกใฏใฟใผ็ขๅฐ
ใฏๅคฉ็ฅใใใชใใใง1ๅใง
ๅคงไบบใซใชใฃใใใงใใ
ใใฎใขใคใใซ
ใใใใงใฏ
2ๅนดๅใงใใกใ
ๅคงไบบใซใชใฃใใใ ใใใใฟใใช
ใกใใฃใจๅฐๅณใชใใๅ ฅใฃใกใใฃใฆ
IKEA่ตฐใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใใใฉใคใใผๅฎถ
ใพใใฏใใใใกใฃใกใใ
ใใใใใใ
ใกใใฃใจ็ดๆใ
ใใใใฆใใใใ
ใ ใใใซ
ใชใใณใใณๅบใใ
ใใใซ1ๆฅใซๅบใใจใญ ๅคงไบบใซใชใใใใญ
ๅ จ็ถๅ ฅใใชใ
้ ๅผตใใฐๅ ฅใ
ไฝๅ ใใใฃใจใจใใฃใ
ใใใกใใฃใจใใๆใใฆใใใฃใฆใฟใใฐใญ
็ตๆงๅคใใ ใใ
ใใๅคงไธๅคซใ
ใใฃใใใชใฉใใ
็ใใชใใงใใ
ใใใใใใ
็ตๆงใใใ
ๅใฏใใใงใใใช
ใใใ ใใ
ใใฃใฆใใจใ ่งฆใฃใฆใฏ
ใใใฏใซๅ ฅใฃใฆใ ใในใฏ
ใชใ ๆๆฅใฏใใใ
ใใใใใ
ใใชใใใฒใผใ ใฏใใญใผใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใ
ใใใใใใใ
ใใ3ๆฎตๅ ฅใใจใฎๅ ฑๅใงใใญ ใใงใ
ๅ ฌๅผ่กจ่จใ ใฃใใฃใฆ
ใใฃใกใใใ
ใชใใ็ฅใฃใฆใฆใใใจ
ๅพใฏใฃใฆใใ
ใใใใ ใใผ
ใใใใใใใ
ใใฃใใ่ๅฅฎใใฆใพใ ใ
ใจๆๅใใใใ
ใใผใใใใใใฏใ
ใใใใใใใใใชใใ
ใกใใฃใจใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใใพใใปใใ
ใใใใใฃใผใ
ใใใใใใใ
ใใ ใฃใใ
่ใใกใใฃใ
ใใฏใใฉใใ
ใญใผใใกใผใญ
ใใใใญใ
ใฏใใใขใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใฃใกใใใ
ใใใ้ใใฆใใใ ใญ
ใใใใจใง
13ๅใกใใใใใญ ้ปๅญใซ
ใฏใใญใผใจใ่จใฃใกใใใกใใใญ
ใใใชใใฃใ ใใ
ใใใใใ
ๅฟใใใฃใฆ
ใใกใฎใปใใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ
ๆๅๆใใ
ใชใใงใใกใ
ใปใใงใใฏใ
ใใใใใใฎ
ใใใคใ่กใฃใฆใใใ ใชใซใใ
ใใใใใฎ็ใใใใญ
ใใใญใปใใฎใใใ
ใๅงใกใใใซไนใใฆใใใฆใใใซ
ใใใใงใใ ๅ ็ทๅ ็ท
่ชฐใซใใใคใทใงใใใฎใใใซ็ก
้ฌผใๅงใใ้ใกใใใฎ็งๅฏ
ไฝใฎ็งๅฏ่ชฐใซใๅ ็ท
ใใใๅ ใกใใใฎๅใฏใขใฌใญ
ใใฃใใซใใใฃใใใคใ ใใงใใใใญ
ใใๆฐใๆใใใใใกใใฃใจๅใใใชใใชใ่ฆใ้ ใใชใใใใงใ
ใใใใใใใใใญ่ใใฆใใพใใชใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ4ไบบใงใ้ฃฏใ้ฃในใๆใซ
ๆฐธใใใใใใใจใฎใใใใๆใใฆใใใใพใใ ใฐใฃใใใใใฃใฆๆใฃใ
็งใฏๅฐๅฅณใใณใฌใใฃใใใญใ ใใใพใใ
ใใฃใใใฏ็งๅฏใซใใฆใๅคใง
็งๅฏ็ฉใฎใชใใใฉ็ณ็ฐใ
ใฟใผใฒใใ็ทใงไธ้จใใกใณใฎไปฒ้8
็ฌใใใใ
ๅฅใซ็งๅฏใซใใฆใใ่กใฃใฆใใจๅใฎ
ๆฌๅฝๆใใใใฃใฆ1ๆฅ
ใใใใ
ใใใชใใๆใใใจ็งๅฏไฝใใใใซ
ๅบไธใใใฆใญ
ใใใชใใงใผใณใใฆใใใคใใญ
ใใใใใใใใชใใจใใฆใฏใใๅฐๅฅณใใณใฌใใฃใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใฃใฆๆฌฒๆฑ
ใใใงใใใ
ใใใใใใ
ๅใฃใฆใใใณใชใฆใ
ไธ่กใฏใใไผผใฆ
ใใใฃใฆใใ
ใ็ฑใใ
ใใใใใใใชใณใปในใงใใใ ใใ
ใใใใใฏ
ๅ ฅ้ไธใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใฃใฆใใใใญ
ใใใใใ
3ๆฌใซๅ ฅใใ
็ฌไบบใจ่ใง
ใ้ขจๅใใใฃใจใใ
ในใฟใณใใจใ
ใใใใฃใฆใใใใ
ใใใฏใใใฏใ
ใธ็ฉบใใใชใณในใใฅใผใ ใฎใฃใฆใใใใงใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ๅฐๅฅณใใใ
ใใฃใกใใใๆใใ
ๅคงไบบใซใฆใใใใใฎไบบใซใฏใจ่จใฃใฆใพใ
ใใใชใฎใชใใใฎๅฅณใฎไบบใซใฏใใใใพใ
ใใใใฃใฆ็ฌใฃใ
3ๅ ใใใจ
ใใใๅใพใใฎ
ๆจชใซใปใใใใ
ๆๆณใฎใฏใ
ๅผทใๆใฃใฆใใใใญ
ใใใใใใจ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใ
ใใคใใฎ1
3ใฎๅฃฐใฃใฆใใฃใฑใใ
ใชใใใใใ
ๅฟ่ ใธไธๆญณใใ
3ๅใใใใซๆ่จใ้
ใใใใฃใกใ
ๅถใใใฎใญ
ใจๆใใพใใ ๆฅใกใใฃใฆใใใญ
็ฅใใชใใงใใใ
ๆใใฆใใใใ
ใงใใในใ ใผใบ
ใซๆฐๆใกใใใชใใ
็กฌใใชใฃใฆใ
ๆใใใๆใใงใ
3ไธ3000ๅใขใณใญใผ
ISใซไนใใใใงใใใ้
10ไธใฏใฉใ
ไบฌ้ฝใงใใ ISใธ
ๆฐๆใกใใใงใใใใญ 3ไธใซๅฏพใใฆใญ ใใขใผ2้ฑ็ฎ
ใฏใใงใใใฏใน
ใใในใฃใฆใ ็ตถๅฏพใซ
ๅคงไบบใซใชใใใณใใฎ็นๅ ธใๆฅใฆใ
ใใกใณใฏใฉใ
ใฃใฆไฝใฃใฆๆธใใฆใ
ๅใจ่กใใใใใจใ
ใในใฟใผใจใๅซใใ
ไปฃใใใใใฉใณใถใฏใทใงใณๆฅ
ๆฌกใฎๆฎต้
ใใใซใใฃไฝใซ
ๆฌๆฐ3ใกใใ
่กใฃใฆใใจใ่ฆใฆใใพใ
ใใฃใจๅบใใฆๅพใฏ
่กจ็พใๅบใใใใใฃใจ
ๆๆใซใชใใงใใใใญ
ใกใใใ
ใใใใกใ ใ ้ฃใใใ
ใใฃใจๅ จ้จๆใใฆใฎใ
ใญใๅฅฝใใซ
่ฆใใชใใงใใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใฟใ
ไบบๅบใใฆใใใญ ใใใญ
ใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใ่ฉฑใใจใ
่ฒใ ใฉใใ
ใฉใใใใ
ใใๅฅณๅญ้ซใใฃใฑใ้ใฃใฆใใใฃ
ใใๅฐใใใผใใงใฏใๅใกใใใใ
ใฃใฆ่จใฃใกใใฃใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใใชใชใใฆไฝใ
ไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใ ใใญ ใใ
ใใๆฌๆฐใฏใ
ใฏใใไปไบบใฎ็ฎใใใช
ใใใใใฃใจๅบๆฟๅผทใใใฆใฟใใใ ใใใใไปๅบฆใฏ
ใฆใใจ้ใใฎใ
่ฟฝๅ ไฝใใใงใ
ใฏใใใฏใ
ๆใใฆๅค้ฃใฎๆใ
ไฝใใใญ ๆใซๅคใใฆใใใฎใญ ๅ็ทจใงใ
ใใใงใใญ
ใใใงใใใ
ใฃใฆใใใฃใใใ ใญ ใใ
ใธๅฏๅฃซๅฑฑๅ จ้จ
่ฆใใฆใใใฃใฆใญใญ
ๅฐใ็งๅฏใฎๆนใใใใงใใ
็ฃ็ฃไบไบบใฏ็งๅฏใงใ ็ตๅฉๅผ
ใๆผ้ ใฟใใ
่งฆใฃใฆใใใฃ
ไปๅใ็งใซใ
ๅฝผๅฅณใใไบบใจ
ใใผใใกใคใฏ
ใใในใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจ็่ญทๅธซใฃใฆ
ๅฐใๅคงไบบใซใชใฃใใใช
ๅคๅไธๅฎใงใ ใใใ
้ฃใใใใงใ ใใ
ใใใใใใฏใฏ
ใฏใใฏใใ
ไธใใใใ
ใใใใใใใ
ใใฃใฆใงใใญ ใใ
ใกใใใใใใจ
ๅคฉๆๅญฆใฎใใใฎ
่ตคใกใใใใกใใใจใใฃใฆใใใใใฎ
ใใ ๆฉใ
ๅคงไบบใซใชใใใใฃใฆใใ
่ถ ๅฐ้ฃใ่ฉฑใใฆ
ใใใงใใ
ใใใใใใใ
ใใใฆใญ
ใใไปๅบฆใงใใฃใฆ
19ไธญ็ดใฎใฆใใใ
ไปๆฅๅฐใใใคใใใ
ใ ใใ ใ้ทๆใซใชใฃใฆใใใใใฎ
ใงใใใใใซใชใฃใ
ใงใใ ๆใกใใใฟใใใซๅคงไบบใฎๆณจๆใใฆใ
ๅคงไบบใฎไธญใใใ
ใฟใคใๅใใ
ใจใใใใฉใใ
ใใๆฉใใฃใใกใใใช
ใใกใใใ
ใใใจใใฆ
ๅใใใจใจใใฆ
ๆใใใใใฃใใฟใใ ๆฌ็ฉๅฃฐ
ใชใใใฏไฝไธญใใ
ๅช็งใงใ ้ซใใใ้ซใ
ใชใใงใใใชใซ็ฐกๅใซใช
ๅฐใฃใกใใใพใ ไธๅคซใซใงใใฆใๅบใไฝ
ๅฎ็งใชใใใใใใกใใ
ใใ่ฟใๅบใฏไปๅใ
ๆฌๅฎถๆฑบๅฎใใ
ใใฃใใๅใใใฆใฟใฆ
ใใใใ
ใใใงใ ใ ใใ ใ
ใใไธๆใจใ่ใ
ใจใไปๅบฆใฏ
ๅ ๆใใฆใใงใใญ ใใ
ใใญใใญๅจๅฒใฎ
ๆทฑใใซๅฏพใใฆ
ไฝใๅฉใใใฎใใ
ๆใฃใฆใใ
ใใใชใใใ
ใใฃใใฏ็ตๆงใใไธใ
ใๅฃใ ใใซใ ใจใใใ
ใใใใใ
ใใใ ใใใใ
ใพใใใใผใใใใใ
ใใใใใใ
ไฟบใใใฏใใใ
ใฏใใใใผใใใฎ
ใใใใไบใ
ๅฃใใคใใฆใใใจ
ๅฎๅฟใใฆใช
ใใฃใฌใณใธใธใใใ
็ใๅ ฅใฃใใฝใ
ไปๅฃใใใซ
ใฏใใใใฃใใใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใฏใใๅทฆๅณ
ใฉใกใใฎ้กใซใชใฃใใ ใฃใใฎใ
1ใใใกใ
ใ่กใชใใใใชใใฎ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฏใใฏใ
ใใใใใใใใญใฏใ
ใใฐใใใฏใใฏใ
ใใใฏใใ็ตถๅฏพ
ใฏใใ็ๅญใใใฎ
ใใกใกใซๆฅใฆใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใใใงใ ใ
ใใใใใ
่ตคใใงใ ใใ
ใณใชใณใชใจใใใฃใฑใๆฆใฃใฆ
ใใใใใ
ใใพใใใๅฐ็จใฏใ
ใใใใใใใไปๅบฆใ
ใใใใใซๅ ฅใใฆใฟใใใ
ใใใซใ่ถใใกๅ ฅใใใใ ใ ๆใใ
ใใฃใใใงใ
ใฉใใธไธญใธ
ใชใใใชใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใฏใ
ใใใใใงใใ
่ชๅใฏใใฃใใใ
ใฏใใฏใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใ
ใใใซใชใใใใชๅคงไธๅคซใช
ใฏใใใใใใใใใ
ใใๆใจใ
ใฏใใใฏใใใธใใชใใ
ใใใถใใใใใฃใฆๅบใใใชใผใใฌใใใงใ
ใใใใๅ ่น
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ไธใใใใ
ใใใใใใใใ
ใ ใฃใใใชใใฑใผ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฆใงใใใ ๆใใใฉ
ใใใใใใ
ใใใใฃใใ
ไธญใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใปใใใใใญ
ใใใชใใใใใ
ใใๆธฉๆณใ
ใใฃใฆใชใใญ ๅ ฅใฃใใใฏใใ
ใใญ ๆๆฅใ
ใฏใใฏใใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใธ
ใธใธใใฏใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ไปใฎใใฃใฆใฟใ ใใใใ
ๆใใๅๅฎคๆธใใพใใฃใฆ
ใใใใใใใใ
ใฏใใฏใใใ่ฟใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
่ช็ถใใใ
ใใใใฏใใใฏใใใฏใฏ
ใฏใฏใใฏใ
ใใฏใใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใฏใฏใฏใใใพใ
ใฏใใใใใ
ใฏใฏใใผใ
ใใใฆใชใใกใใใจไธ็ทใ ใญ
ใใ็ญ่ ใ
็งๅคงไบบใซใชใฃใไปฒ้
ใใใใฏๅใใฆ
่ฑใธใฃใผใธใผใใใจ3ไบบใงใ้ขจๅใซๅ ฅใใพใใ
็งใใกใจใทใฃใฏใผใง้ใใงใใชใใใใกใใกใใ
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใใฎใงใ็ใใฃใผใธใใใ
ๆใใฆใใใ้ใใไบไบบใงใใฃใกใธ1ๅใง้ใณใพใใ
ไปๅบฆใใใ
ใฏๆๅใซๅฐๆ
็ธๆฒใซใชใใกใใ
ๅฐๆฑ ใใใซ
ๆฐๆช็ฉใกใใใ
้ใๅบใใฆใพใ ๅคงๅคใงใใญ
ใฎใฎใใ็็ฃๆงใซ้ขใใ
่ฅๅนฒใใกใใใพใกใใ็ถๆ ใงใ
ใกใใใกใใ
ไบใฎ่ ใงใใญ ็ตตๆไธญ
ใใฃใฆใฟใฆใใใใ
้ขจ่นใๅฃใใฃใฆ่จใฃใงใ ใฏใ
ๅนด้ใฎ็ฎ็ทใซ
ใๆนใใฏใ
ใใใใใใญ
ใกใใใฏใใใใ ใช
ใใใพใงๅ ฅใฃใฆใใ
ใใฎใญใฃใณใใผใณ
็ตตใใ ใใ ใ
ๆใใชใใใ ่กใใใใญ ไฟณๅชใฎ็ตต
ๆฝ้ธๆฅใใใ
ใคใณใใคใณใใฃใณใฐใใผใณ
ใใใใใผใฃใฆใชใฃใฆใใใช ใใใฟใช
ๆฆ้ฃใญใฃใฉใจๅใใใใใ
ใพใ ใใใใญ
ใๅงใกใใใฎใใใ็ดๅทปใ
ใใใใงใ ๅฅ้ฃใ
ไธญใชใใใชใฃใใญ
ใใใใฃใกใๆฐ
ใ้ใใใขใผใฏๆฐๆใกใใใใ
ใญใ ๆใๆฅๆๅใฎ
ใในใใใใใใฎๆฌใ
ใฉใใชใใ
ใชใใงใใใญ ๆใใฃใฆ
ใฉใใชใ ใฃใฆไฝใงใ
ๅๅบ่ใไธๅไผใฃใฆ
ไผใใๆฅ่ฟ
ใใขใผใๅฅฝใใชใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ใใไฝใฆ่จใใ
ไธๆใซๅ ฅใฃใฆใญ ๅฌใใๆใใฎใฏใซใ
ๆใใฃใฆใใงใ
ไปๆฅใฏใฃใฆใใใใใใญ
ใใฎๆฅใ่ฒธใใฆ
ใใๆฌใฎใฏ
ใใฃใจใใใใใจ
ใชใใใชใฃใฆๅคขใ่ฆใฆ
ใใใใกใใใฐใฃใ่จๆถใใฆๅพ ใฃใฆ
ๅฎๅฟใ ใ ใใ ใ
ๆณใใใ ใใ ใใจ็ใใชใฃใฆๆชๆฅ
ใชใณใใซๅคฑใฃใฆใใ
ใญใฃใผใฃใฆใชใฃใฆ
ใกใใใกใใคใใฆ
ใใใใใพใๆฉๅซใช
ไปๆฅใใใใกใใใฏ
็ฉบใใฃใฑใใฆใใ ใฏ
ใณใฃใใใใ
ใงใ ๅคง็บๅฑ
ๅคงๅฅฝใใใฃใกใใใๅญใญใใใ
ๅฅใใใใใๅฏใฆใใใฎใงใใใใใใใซ่กใฃใใ
3ใงไธ็ทใซ้ใถใใจใซใชใใพใใ
ใญ ใใฃใกใๅฏใฆใ
ๅๅฃซใใกใใ
ใง่ น็ญใใคใใ
ใใกใใฃใจใณใฃใใใใ
ใใใๆฅใฆ
้ใใฆใใฎใงใ
ใใฉใใณใฃใใใใ
ๆฉใใกใใฃใ
ใงใ ่ญ็ทใฏ
ใฐใฃใใ่ฆชใใใฃใใใงใ
ใใใใใชใ
ๅ จ่บซใๆฑบใพใฃใฆ
ใใฃใกใใฃใใใ ใใ็ฅใฃใฆใใใ
ๆ็ธใฏ็ฟใฃใฆใชใ ไฝใไธ็ชใ ใใใญ
ใใกใใไธใใชใใจใใใ
ใใใใใใใ
ๆใใงใ ไธใญ
7ใงใใใฃใฆใฎใฏใ็ตถๅฏพใฟใใใใใฆใใใใใ
ไธญใฎใใผใ ใใใชใใฃใใญ ้้ใ
ใ ใใใฆใใ
ไป้ฃในใฆใ
ใใใชใใใ ใชใใฆใใใกใ
ๆญ็ถใใใใฆ
ใๆ้ปใใ
ใ4ใใใใฎใใก
3ใฎใใฐใในใใซใไธใธ
ไธใซใใฃใฆใใใใ ใ ใใใใ
ใใฃใกใฏใใใฃใฆใฆ
็ฒใใฆใใใง
่ฆใกใใใใญ ใกใใ
ใใใใใใฃใฆใใใชใซๅบใใชใฃใฆใญ
ๆใใชใๅคๆ ใชใ
ใใฃใจ่จใฃใฆ็ฌๅคๆ
ใจใคใชใขใณใฎใในใฑใ
SFๅคงๅฅฝใUMA
ใๅคฉไฝฟใกใใใใใใใญ
ใใฃใกใฏใใใใ
ใใผใงใไฟบๅบงใฃใฆใๆนใๅใฃใ
ไธญใใฉใใ ใ็ทใชใฎใใใใญ ใฉใฃใกใ
ๆฐๆใกใฏ็ซถไบใใใใๅ ฑๅญใใ
็ตถๅฏพ่ฒ ใใชใใๅฅณใง
ใใญใใญใใกใใใ
ๆฏๆฅใใใ
ใกใคใฏใขใฆใฃใใทใฅใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใใใฃใฆๆใฃใ
ๆฐๆใกใใใใใช้กใใฆใใชใๆฌ่ฝใ
ใใใฃ่ นใฎๅคใฏใขใคใคใผ
ใฃใฆใใใฉ
ใใใใผ่ฟใใญ
ๅบใใชใฃใใญ
็ใใชใฃใฆใ
ใจใใใชๆชใฃใฆ
่ใใฆใ ใใฃใก
ใใใใกใใซ
็ฎๆใใกใใใ ้กใใกใใใฎ
ๅซใ ใชใฃใฆ
ๆใฃใใใใฆใญ ไผใใ
ใใใใญใใงใใฏ
ใใพใ ใใฃใกใฏ
ใใฎใใใใใฃใใใใณใใ
ใใฃใใใใใใใชใใ ใ
ICใใช
ๆฏ้ฑๅกใฃใใใใใใ
ใฉใใใฆใใๆฆ้ฃใซ
ๅใใใฆใพใใใญ ใใใ
ใฟใใชใใญ
ใใใบใใณ
่ฆใใฆใใใ ใ ใMCTWICE
ใใฃใกใใ
่ฆใฆใใใ
็งใใใฃใกใ็ฌใฃใกใใใใญ
็ฌใกใใใจใใฎใฏใ
3ๅบฆ1่ฒซใใฆใง
็ธฆๅๅใงใๅฉใใฆใใใฃใฆใชใญ ๆ็ใช
ใใใซใกใฏๅ็
ๅฎถใฏใฟใฃใกใใใญ ใใฃใกใใใใ
ใงใฃใใใใไธๅใใฃใฆใใ็พๅณใใใฎ
ใใใฃใใคใกใใใฏ
ใ ใใ ใๅฐใฃใใใญ
ใใใฆใใ ใกใใใจใกใใใฏ
ใใใใใจใใฃใจ
ใใฎใพใใพ
ไปๆฅใฏๅคใช
ใคใณใใฃใขใณในใง
ใใใชใใไธๆ่ญฐใชๅใใใใ 2000
ใใผใใผใใพ
ใใกใใ้ซใใ
ใงใใ ๅ จ้จ่ฆใพใ
ใพใ ใฏใคใคใผ
ใใใใญใใฃใใใใใญ
ใฉใใใฎในใใผใธใงใฏใใใใใ
ๅฃใใกใใๆนๆณใ็ฅใฃใฆใ
ๆใกใใใใใ
ๅใฃใฆใๅฅฝใใชใใ ใใญ ไฝ1000ไบบใๆฅใไปฒ้ใฏ
็ใใฃใฆใญ ไบบ
ใฎๆนๅ่ฆใฆใ่กใใใใฃใฆใญ
ใใใชใๅผ
ๆใใจใใใงใใใ
ใกใผใซใผใชใใ ใใชใฃใฆ้ธใใ ใใ ใใชใใ ใพใ
ใจใพใคใฝใขใคใใกใใธใใใใใ
ใฐใฐใฃใฆใๅๅใงใ ใงใใกใใใ
ใ็ใฃใฆใกใใใใใ
ใใคใจใใไธๆใช
ใใใใใใใใฃใใฎใงใใใใชใใฃใใ่กใฃใกใใฃใใ
็ตใใใธ
ไปๅบฆใฏใใใใใใใใ ใจใผในใใ
ใชใใ ใใฉใฏใฏใ
ๅธฐใใพใ ใ
ใใใ ใญ ใใ
ใใใใไปใฎใขใใก
็นๆฎใฏใใ่ฟฝใใคใ
้ซใใใชใ
ใ ใใใใงใใใญ
ใใใใกใใใใฐใใกใใใญใฃใทใผใ็ฌ
ใใใณใชใใณใชๅฏๆใ
ๆ็ตๅๆฐดๆงฝใๆฐๆใกใใใฎใงใๅฎคๅคๆฉใฏ
NGใ ใใ
ใใใใ
ใใใฏใจใณใธใณใ
ใชใ็ฏๅฒใ ใ
ใชใใใญ
ๆๆฅใใจใกใใใ
ใใIPHONE
3ๅใใขใผใญ
2็นใฏ6ๅใซใชใฃใฆ
KUMIๅคงๅ
SNSใไฝฟใฃใฆใใพใ ไปใฏใช
ใใใซใๅฐปใ ใ
็ฌใฃใฝใใใใงใ
ๅ จ้จ่ฆใใฆใใ
ใกใณใใผใญ
ๅฅฝใใๆใใญ
้่ฒจๅฎใง้ๆ
ไธธ่ฆใ ใใ
ในใชใใใใฃใฑใ็ชใๅบใใฆไธใฏ
ใใใใใชใใฉในใฃใฆใญ
ใใใญใๅซใใง
ๅซใใชใใ 5ๆ3ๆฅ
ๆฉใ ใใตใคใ
ไธญใซๆๅ ฅใใฆใปใใไบบใใใใใใใใญใฃใฆ
ใใฏใใฏใใใใญ
ใฏใใฏใใ
ใใใซใๆฉใฟใ่ใใฆ
ใฏใใฏใใงใใญ ใฏใ
ใฏใใฏใใฆ
ใใใจใใใพใใ
ใญ ใใใกใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
็ธๅทใฏใ
ใฉใฃใกใซๆญปใใงใใฃใฆใปใใไบบใฏใใฏใ
ใใใใใใๅงใกใใใ ใ
ใๅงใกใใใฎ
ๅๅใ้ณใซๅ ฅใใฆใ
ใใใชใใก็ถๆณใงใใใญใผ
ใใใๅใฃใๆนใฏๅนธ็ฝใใใใใงๅพ ใฃใฆใฆๆๅใฏ
้ณใกใใใกใใใจใใใ
ใกใใใจๆๅใๅใฏใ
้ณใ้ณดใฃใฆใ
ๅฎใฏ่ฆใฆใฆ่ชๅฎใฎ้ณ้ชใ
้ ๆ ฎใใ่ๅพใ
ๆฐใฏใใๅคงๅคใธใฃใณใใใฆ
ๅฅใ ใกใใ
ใฏใใขใคใน
ใใ้ณใใชใใจใใกใใ
ใใใช็ตๆใซ
ใใฃใใใใ
ไธใใใใใฉๆญฃใใใใชใฃใฆ
ใใใใชๆฅใซใชใฃใฆ
ใใใชใฃใ
้ณใกใใๆฉใใใใใช
ๆใงๅ ฅใใฆใฟใ
่ชๅใงๅ ฅใใฆใฟใฆใใ
ใงใใใใใงใใใญ ใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ๆๆ็ตๆฅใ
ๅใซใฉใใช
ใใกใใใใฎๅ ฅใฃใฆ
ใใใใใใใ
้ใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใใใฏใใฏใใฃ
ใฏใใใฏใ
ใใใใฏใใ
ใฏใใฏใใใ
ใใใชใใ
ใฏใใงใใญ ใใใ
ใใใผใใใใตใชใตใคใณใใชใใใญใใใ ใ
ใใใญ ็ฌฌ2
ใใใฏใใฏใชใใฃใ
ใใใ ใกใฃใกใใช่งฆๆใซใชใฃใฆใฆ
ใชใใ ใใญใกใใใ ใฃใ
็ใฃ่ตคใซใชใฃใ้ณใฎไธญใ ใ
่จใใใใใญ ใ
ใใใฃใใชใใช
ใ7ใฎใพใพใชใใ ใ
็งใ ใช่ฟใใฆ
ๆฌๅฝใซใญใ
ใใขใผๅฝฉใกใใ็ๆฟใใซ
ใใใใฃใฆใใฃใฆใฟใจใจใกใณใใผใ
ใไฝใใ1ใฃใฆ
่ชๅใงใทใผใไธใใใใฆ
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆ
ใใฏใใฏใ
ๆบ่ถณ1000ใชใฃใฆ
1ๆ้33ๆ
ๆฑบใพใฃใฆใ
ใๅพ็ทจใใใใงใ ใใฏ
ใใใ ใญ
ใใใใฎใใ
ใฃใฆ่จใฃใใ
ใใใใ ใฃใ
ใใฃใคใ ใฎ้ณMAX
ใใใๆฉใๅฒใใฆ
่ฑใฎใใกใ
ใใ ่ฑใชใใใใ
ใใใ็พใกใใใ
ใใใใใญ ใใฃใฆ
ไธญใใใจๆฑบใใๆใ
่ฟใใใชใจใ
ใใฃใจๅฅณใฎๅญใใใฃใจๅฅฝใ
ๅฝๅ ใฏใงใใกใใฃใใญ
ใใใๆฌกใฏ
ใฟใใชใกใใใซใพใ ่ฑใๅฒใไธๆธ
ๅฝฉใกใใ
ใใใชใใญใใใใ ใ
ใใใชใฎใฏ่ฅใใใใชใใญ่กใใพใใ
ใใใ็ใ
ใขใฌใณใธใ
ๅใใใชใใจใกใใใ
ใๅคงๅคใญใใใใใ
ใ็ทๅญใใขใผใซ
ใใใใใใใ
ๅฟๆดใใฆใชใใฃใฆ
ใใใไปๆฅใฏ
ๅฝฉใกใใไผใใซ
่ฏใใใใ ใใ
ใใใใใใใใ
ๅๆใใ็ฎ
ๅฅฝใใชใฎใใชใใ ใ
็ธๆใใใๆใฃใฆใใใใ
ใใใใใ ๅนณ้
ใใใใฉใใใฏ
ใกใใใจใชใฃใกใใใ
ๅฝฉ่ฑใใใฏ
ใใใใใใใใชใ
ใฉใใใญใจใญ
ใใขใผไธญใ ใใชใผใชๆใใง
ๅคง้ใใใใ
ใใๆฌ็ชใกใใใพใใ ใใใฏใฏ
ใใกใณใฏๅฏพ้ขใง
ใใใใช ใใใฏ
ๆฏใใฆใใชใฃใฆ
ใชใใกใณใใผใฎๅคใใๅใฃใฆใพใใใใญ
ใใใชๆใกใใใฎๆๅณไฝฟใใ ใ
ใฏใใฏใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฆใใใใผ
ใใใใใฏใใใใใใฎ
ใฏใใใฏใ
ใใใ็ใไธใใฃใใ HIS
ใฟใใชใใใใชใใใ
ใพใ็ตใใฃใใใ ใญ
ใใใใใชใใใ ใ
ใตใใผใใ็ญใใใใใใ ๅฝฉใกใใใใฃใใชใใฆใญ
ใใใใจๅฝฉใใ
ใใผใใชใใฎใฏใชใใช
ใฉใใใ ใชใใจ
ใใใฏใชใใจ
ใใฃใจใใฃใจใ็ทไบบใฎๆๅฑฑใใ
ใฏใฏใใฃใฆใ
ใชใฌใณใธใจใใใฃใกใๅ ฅใฃใฆใใใ
ๅ ใใใใ
ใใใกใใ
ๆ่ฟใขใคใน่ฒทใ
ๆจฉๅฉใฎใใชใใฃใ
ใใกใใใขใใใฏใงใจใชใฃใใ็พๅจใ
้ซใใญๆฐๆใกใใใ
2ไธใงใใใฆ็ตถๅฏพๅคง้ช
ใใใใชใใชใ ไธๅฑฑใใ
ๆๅใฎๆ้ฃฒใใงใใใ
ใฏใญใ70ๆญณใซใชใฃใใงใใ ใใกใใใงใใญ ๅฑฑๅฃใใ
ๅฐใใ้ ใใฃใฑใๅฏใฆใญใ
ใใถใคใณใญ
ใคใใณใใๆฐๆใกใใใฃใ
ใงๅคขใใใชใ
ๆ้ฃใใใพใ
ใใกใใใใใใใจใญ
MANZOใใใชใใงใใๅคงใใใใใใ
ใใฃใจใใ
ใใ่ฉฐใๅใใใงใใฃใฆใ็ท
ใใใญใใง
ๆฅฝๅฑใงๅ ฅใฃใฆใพใใใญใใฃใฑใใงใใ
ใใชใใใใญ
้ใใใฃใฑใๅคงๅฅฝใใ ้ณใฎๆนใ
ๅคใใชใใฃใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.