All language subtitles for MIAA-940 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ•ใ‚‚ใŒ็ดฐๅทฅไธ่ƒฝใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚ซใซใชใฃใฆใŸใญ

่ชฐใซ้ฃŸในใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŽใฃใใ‚Š่…ฐใฎไบบ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ–ใฃใฆใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒขใ•ใ‚“ใŒใ•ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ–ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ ใฃใฆ

ใ•ใ—ใŠใใ‚‚ใ—ใŸใฎใ‚ใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใˆ็งใŒใ‚„ใ‚‹ใฎใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ไปŠๆ—ฅใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใˆใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ•ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ใƒ•ใƒชใƒณใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไธๅ€ซใ‚’

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅดใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

mtr ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ•

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ใฒใฉใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชๆญฃ็พฉๆ„Ÿใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸ avๅˆใ‚ใฆ็Ÿฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใคใ‚‚ใ•

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–น

ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใพใ“ใคใผ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Š็ง

ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใ ใ‚ˆใญใชใ‚“ใ‹

ใ‚ทใƒผใฃใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒใƒฌใ‚‹

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใคใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆญฃ็พฉๆ„ŸใŒใญ

่Šฝ็”ŸใˆใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่จ€ใˆใŸ้ƒจไฝใง

็ขบใ‹ใซใชใ„ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใŸใกใŒๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ

่จ€ใˆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆ–ฐใ—ใ‹ใฃใŸๆ–ฐ

ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ไธๅ€ซใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ไธๅ€ซใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฃใฆใ„ใ†

ใƒใƒผใƒ ๅใชใฎใ‚‚ใ†ไบŒไบบ็ต„ใง

ๅททใงใฏๆœ‰ๅ็š„ใชใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใชใ‚“ใ‹ๆญŒๆญŒใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ไธๅ€ซใŒ

ๆ–‡ๅŒ–ใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชไธๅ€ซใŒ

ๆ–‡ๅŒ–ใฏ

ใ†ใกๆœ€ๅพŒใ ใ‘่ฆšใˆใฆใ‚‹ๆตฎๆฐ—็”ท

ใฎใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒžใ‚’

ๅ‡บๅท็ฎก็†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚‹ใœ

ใ‚„ใฃใŸใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๆญŒใ‚’ไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅƒ•ใŸใกใง

ใƒชใƒชใƒƒใ‚ฏๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅคฉๆ‰ๅฅณๅญ

ๆตฎๆฐ—ใฏ็”ทใง

ๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ใฟใŸใ„ใช

็‰ฉใ‚‚ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚ทใƒŸใ‚ฑใƒณใ•ใ‚“ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸ

ใชใ‚“ใ‹็”ท

ใฏใ‚„ใฃใฑ

ๆœฌ่ƒฝ็š„ใซใฏๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ†

ๅญๅญซ้…ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใงใ‚‚่‰ฏใใชใ„

ใƒ€ใƒก้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆฌฒใซใญ็”ทใฏใ‚ดใƒŸ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠใ‚„ใค

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

่‹ฅใ„ๆ™‚ใงใ—ใ‚‡

็”ทใฎๆตฎๆฐ—ใฏใ‚ดใƒŸใ ใ—

ใ‚ฏใ‚บใ ใ—ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ ใ—

ๆญปใญใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ„ใฎ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ใงใ‚‚่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ไธ–็•Œใชใ‚“ใงใใ†ใฏ

ใ„ใ„ใฎใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ„ใฎ

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใญใƒซใƒผใƒซใญ

ไธญๅฟƒใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸใ“ใจใฏ

ๅ…จ้ƒจๆญฃ่งฃใชใ‚“ใงใ™

็†่งฃใงใ™

็†่งฃใ—ใฆใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹็”ท

ใฏใ‚ดใƒŸใงใ™ใญใ‚ดใƒŸใงใ™

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏไปŠๆ—ฅใฎ moๅ›

ใชใ‚“ใ‹ๅคš็จฎๅคšๆง˜ใ ใฃใŸใƒใƒฉใƒใƒฉ

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใฆ็”Ÿๅพ’ๅ‡บใ™ไบบใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆๅŒๅฃซใงไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹

ๆŸ็ธ›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸไบบใจ

ใชใ‚“ใ‹ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใฟใŸใ„

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃ

ใ—ใ„ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใฎใชใ‚“ใ‹ๆ˜”

ใชใŒใ‚‰ใฎใ‚„ใคใฟใŸใ„ๆ˜”

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎ

ใใ‚Œใ“ใไธๅ€ซ

ๅ’Œๆ–‡ๅŒ–ใ ใฟใŸใ„ใช

็”ท

ใ ใ‚ใฟใŸใ„ใชไธๅฎ‰ใ ใ‚ใฟใŸใ„ใชใใ†

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚ขใƒŠใƒซใ‚บๆ•™ๆŽˆใ•ใ‚“ใŸใ ใฎ

้ขจไฟ—ใง

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น

ๆ็ซœใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใชใฎใซ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใซไพตใ•ใ‚Œใ™ใŽใฆ

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€่ฟ‘

ใชใ‚“ใ‹็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

้ผปๆญŒใจใ‹

ไปŠใพใง่žใ„ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ—

่ตคใ„ใ‚ขใƒ›

ไฝ•ใใ‚Œใใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใŸใ‚“ใ 

ใƒ‡ใƒ–

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใช

ใŠ้‡‘ๆŒใกใงๅ„ชใ—ใใฆใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซๅŽณใ—ใ„ไบบ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ„ชใ—ใ„ไบบ

ๅฟƒใŒๅ„ชใ—ใ„ไบบ

ใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅฟƒใŒๅŽณใ—ใ„ไบบใ‹

ๅŽณใ—ใ„ๆ™‚ใซใฏใฟใŸใ„ใช

ๆ€’ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ขบใ‹ใซ็ขบใ‹ใซๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใช

ใƒใƒชใ‚ทใƒผใฏ

ๅฟƒใŒๅ„ชใ—ใ„ไบบ

่ชฐใซใงใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฟƒ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใชใฃใฆ

้ญ…ๅŠ›็š„ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹

ใƒˆใƒผใ‚ฏใจใ‹ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใŸใ ๅ˜ใซๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใญใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใชใƒผใฃใฆไบบใŒ

็ตๆง‹

ใƒ€ใƒกไฝ•

ใใ‚Œ่žใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ai ใƒœใƒผใƒ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฅณๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ•

้•ทใใชใ‚‹ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ็™พ

ใ“ใ‚Œใงไธ€ๆœฌ

ๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‹ใ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใชใ‚“ใชใฎ

ใงใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠไป•ไบ‹ๅ ดใงใฏใ™ใ”ใ„ๅŽณใ—ใ่‡ชๅˆ†

ใฎใ“ใจใ‚‚ไป–ไบบใฎใ“ใจใ‚‚ๅŽณใ—ใ„ไบบใŒ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ็”˜ใˆใฆใใ‚‹ใจ

ๅŒใ˜ใ“ใจ่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใ ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†

ใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ช

ใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใใ‚‹ใ—ๆ„›ๆƒณใฃใฆๆ€ใ†

ๆ™ฎๆฎต

ๅŽณใ—ใ„ไบบใจใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ไบบ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ‚’่ฉฑใ•ใชใ„ไบบใจใ‹ใŒ

ใŸใพใซ

ๅผฑ้Ÿณใจใ‹ใ‚’ใญ

ใšใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅซŒใ ใ‘ใฉ

ใŸใพใซๅผฑ้Ÿณ่žใใจ

ไฝ•ใงใ‚‚่žใใฟใŸใ„ใชๅน•ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‹ใชใใ‚Œใ‹ใช

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใญ

ไธ€็ท’ใ ใญ

ใ‚ฑใ‚ชใ‚ฝใƒซใƒ—ใƒฌใ‚คใฟใŸใ„ใช

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ๆ™ฎ้€šใซ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎไบบใŒใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณๅฅฝใใง

ใ‚ๅ‰ƒ

ใฃใฆใปใ—ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใพใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅŒใ˜ไบบใชใ‚“ๅฅฝใใ‚„ใฃใŸใ“ใจ่ชฐ

ๅคšๅˆ†ใใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚็งใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใงใ—ใŸ

ๅŒใ˜ไบบใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใฃใŸใ‚

็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใฎ

่จ€ใ†ใ‚ˆใญ็งใฏใ‚ใ‚“ใพใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ้ขจใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใชใ‚‹ใจๆœ€ๅพŒใ‹ใชๆœ€ๅพŒ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญไธ€็•ชใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒ้ซ˜

ใ„

ใ ใฃใฆใ‚ขใƒŠใƒซใ‚’้‡ใญใชใŒใ‚‰

ๆฝฎๅนใ‘ใ‚‹ไบบใ„ใพใ™

ไธ–ใฎไธญใซ

ใชใ‚“ใงใใ“็ง

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ

่กๆ’ƒ็š„ใ ใฃใŸ

็™บๅฃฒ

ใ•ใ‚Œใชใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใชใ„ใชใ

่ฒทใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฃฎใฒใชใฎๆœฌใฎไบบใจใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ„ใกใ‹ใงใ™

ไปŠๅ›žๆฃฎใฒใชใจ

ไฝ•ๅ›ž็›ฎไธ‰ๅ›ž็›ฎไบŒๅ›ž็›ฎ

็ตๆง‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ไฝœๅ“ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ไบŒไบบใŒใ‚ใใ‚ƒใ‚ใใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹ๅงฟ

ใŒใŸใใ•

ใ‚“่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆด‹ๆœใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅฏๆ„›ใ็€ใ‚Œใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ไบŒไบบใŒๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใง

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใญๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰็ง

ใŸใกใŒใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

่ฅฒใ„ใซ่กŒใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใˆใฃใจ

่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸ

็š†ๆง˜ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ•ฐๅ›ž็›ฎใฎ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎๅ…ฑๆผ”ใง

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹

่จญๅฎšใจใ‹ใฏ

่‰ฒใ€…ๆฑบใพใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‰ฒใจ่‡ช็”ฑใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ่‰ฏใ•ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒฉใŒ

ๅ‡บใฆใ‚‹

ไฝœๅ“ใ ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใกใจใ‚‚ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใฏ

ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพ

ใ™

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ah

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒ‹ใƒฅใƒผใฎใƒžใƒžใฏ

ใ„ใ‚„ใ“ใฎ้ด่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸๅฝผๆฐใŒใ•

ใชใ‚“ใ‹ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใฆใ•

ใใ‚“ใชๆœ€ไฝŽใชไบบใ„ใ‚‹ใ“ใฎไธ–ใฎไธญใซ

ใ‚„ใฐใใชใ„

ๆตฎๆฐ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ไธๅ€ซ

ใˆ่ชฐใจไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใฎ

็Ÿณ็”ฐใˆใฃ

็Ÿณ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ไบบ

ใˆใฃใƒžใ‚ธใงใˆใฃใˆใฃใชใ‚“ใงใ‚ˆ

็Ÿณ็”ฐๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใˆ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ง็ตๅฉšใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ—ใƒชใƒณ

็งใŒใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ 

ใˆใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ•

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ใฃใฆใ„ใ„ๅญใ ใ‚ˆใญใจใ‹ใ•

ใ‚‚ใ†ไผธใณใฆใใŸ

ๆœ€ไฝŽใ™ใŽ

ใƒ•ใƒชใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใจใ‹

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใƒ•ใƒชใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฌใจใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใซ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใงใ‚‚ใ•

ๅฃ่ชฌใ„ใฆใใŸใ‚‰ๅ‘ใ“ใ†ใ ใ‹ใ‚“ใญ

ใ†ใกใฏใ‚„ใฃใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ไปปใ—ใฆ

้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ

้Šใณใคใ‘

ใŸ

ใ‚„ใฐใ

ใชใ„้–‹ใ็›ดใ‚Š

ไธๅ€ซใฏๆ–‡ๅŒ–ใ ใ—

ไธๅ€ซใฏๆฅฝใ—ใ„ใž

ใŠๅฏบใฎ็”ทใจๅฅณใฎๅญ่‚‰ๆฌฒใฎไธ–็•Œ

ๆœ€้ซ˜ใ ใž

ใ„ใ‚„ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธๅ€ซใฏๆ–‡ๅŒ–ใ ใฃใŸใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใฎๆ–‡ๅŒ–ใซๅ‰‡

ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใ ใ‘ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ชฟในใ‚Œใฐ

ๅไธ€ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ไธๅ€ซใฏ

ๆ–‡ๅŒ–ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ

ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ˜ใฃใจใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚‚ๅคใ„ใช

ใŠๅ‰ใŸใกใชใ‚‰ใ‚ฌใ‚ญใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ไฝ่—คใฏไธๅ€ซใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใซ

่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใจใ‹

ไธๅ€ซใฏๆ–‡ๅŒ–ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœ€ไฝŽใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ—

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†็”Ÿใๆ–นใŸใก

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธๅ€ซใจใ‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใฏ

ๆ‡ฒใ‚‰ใ—ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ใช

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ๆŠฑใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅบงใ‚Šใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚‚ใ†ไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ†ใกใ‚‰ใฎใ“ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใŒใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆใŠใ“ใ†

ใƒžใ‚ธใงๅ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใซ่‹ฅใ„ๅฆปใŒ

ไปŠ่Šฑ

ใ‚’ๅ’ฒใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใŽใฆ

ใ‚ใจ

ใ“ใฎใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผๅทปใใฟใŸใ„ใช

ใ‚ญใƒขใ™ใŽใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใ‚ตใใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ•ไธๅ€ซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆใฆใ‹็›ธๆ‰‹ใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒใƒ€ใ‚ตใ„็”ทใŒ

ๅ…จ็„ถ้ซ˜ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ€

ใ‚ตใ„ใ‚ˆ้‡‘็‰ฉใฃใฆๅ‡บใ™ใจ

้‡‘ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ณใƒผใƒฉใชใ‚“ใฆใ™ใใซ็„ผใ‘ใฆใ‚‹ใจใ‹

้›†ไธญใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใญ

ใˆ

ใงใ‚‚ใ†ใกใฏ

ใฟใ‹ใ“

้Šใ‚“ใงใ‚“ใ 

ใŠ้Šใณใชใ‚“ใ 

ๆœ€ไฝŽ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใฃใฆใชใ„ไนณ้ฆ–

ใ†ใกใชใฎใซใญ

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚“ใฎ

่‹ฅใ„ๅญใฎๆ™‚้–“็„ก้ง„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ ใฃใฆใ‚ฎใƒฃใƒฉใฎไธ€ๆ—ฅใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไธ€ๅนดใถใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚ซ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•

ๅ…จ็„ถใ‚ธใ‚งใƒณใƒ€ใƒผ

ใชใ‚“ใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ขๆ–‡ๅŒ–ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใƒ•

ใƒชใ‚ขๆ–‡ๅŒ–ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ไนณ้ฆ–

ไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใช

ใ„

ใˆ

ใฉใ†ใ›ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ“

ใ“ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใช

็ซ‹ๅท่‡ชๅˆ†ใฃใฆใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใˆใˆ็ซ‹ๅทใฃใฆๆˆปใ—ใฆใŸใฎ

ๆˆปใ—ใฆใˆใ‚‚ใ†ๅณถๆ นใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚’ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ‚‹

่‹ฅใ„ๅญใฎๅ‘ฝ

ใ™ใ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆ•ฃใ€…ใช้ƒจๅˆ†ใงใ•

็ตŒ้จ“ใ‚’่กŒใ†ใฎใฏๅคงไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใชใจใ“ใงๅพฉๅธฐใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

่ฆ‹ใฆใฆใฆใ‹้ดๅฏๆ„›ใใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„็€ใฆใ‚‹ใ‚ใใ‚Œ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆœ€่ฟ‘่ฒทใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฎถ

ๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใ‚‚้›ป็ทšๅ›žใฃใฆใŸใฎใซ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใงใชใๆ˜ ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ถๆ–‡ๅŒ–ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚ฏใ‚ฝใใ‚‰ใˆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธๅ€ซใฎๆ–‡ๅŒ–ใชใ‚“ใฆ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ธใงไธ่ถณใ ใ‚ˆใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ†ใกใ‚‰ใฎๅธƒใซใฏใพใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿ

ไธๅ€ซใงใใชใใชใ‚‹

ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไธ€ๅนดใ—ใ‹็„ก็†ใซๅธฐใ‚Œใชใ„

้Šในใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใ„ใฎ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

ใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒžใซใ‚ใ‚‹้ธๆ‰‹ๆจฉ

ใƒ—ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒœใƒผใ‚คใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚็ฉบใฃใฝใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

็ฒพๅญไธ€็”Ÿ่„ฑใŒใใ†ใ‹

ใ‚ฆใƒใ‚‰ใฏใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚ฆใƒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใƒชใƒผใƒใƒผใƒ ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใญใˆๅ‹•็”ป

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฏใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

็ซ‹ๅทใฎๅœฐ้ ƒใ ใฃใ‘

็ซ‹ๅทใฎๅœฐ้ ƒใ‚„ใฐใƒผ

ใƒžใƒณใƒใƒซใƒ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใฏ

ๅญฆ่Šธๅ“กใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆ

ใ†ๆฑ—่‰

ไธๅ€ซใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใ“ใ“ใฏใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ๆœฌไฝใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๆด—ใฃใฆใชใ•ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใ›่‡ชๅทฑไธญใ‚ปใƒƒ

ใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใใ‚Œ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅฝใ—ใพใ›ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใ›่ฒธใ—็‰ฉใ—ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ„

ใ†ใฎใฃใฆ

ev ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

av้ฃฒใฟใ™ใŽใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚ av ใ ใž

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ้•ใ†่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใซใ—ใฆ

ๆ€–ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ“ใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไผธใณใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ก€็ฎก

่ถ…ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅˆใ‚ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ็งใŸใกใŒใ“ใฎ็‰›ใ‚ฟใƒณ

ๅ…จ้ƒจ็ฉบใฃใฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒฉใ‚นใ‚ซใƒฉใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ•‘ๆ€ฅใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๆšดใ‚Œใชใ„ใง

่จ€ใ‚ใ›ใฆใใ‚“ใช

ใ„

ใญใ‡ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ†ใกใ‚‰ใซ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆœ€ๅˆใฎๅ‹ขใ„

ใง

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใƒœใ‚ฑใชใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ถ…้ขจใ ใž

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ™ใใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚„ใฃใฑใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

็”Ÿใใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„่ถ…่ฑช่ฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใ“ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใฆใฟใฆ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

็†ฑใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใฎใ‹ใช

ไปฒ้–“ใชใฎใ‹ใช

็”˜ใ„ใชใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ฟใƒผใƒณใซใƒ•ใ‚งใƒฉใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใ†ใ›ไธ‰ไบบใงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไธ‰ไบบ็งฐใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ›

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ๅฅณใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใพใ ใพใ 

ใใ†ใŠๅœŸ็”ฃใฎใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใ ใž

ใ‚ใฃใกใŒ z

ไธ–ไปฃใฎใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใ ใ—

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—

ใฆใ‹ใ“ใฎๅญฆๆ กใฎใƒˆใƒƒใƒ—ไบŒใ ใ—

ๅ›ใŸใกใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใฃใฆใฎใฏ

ๆ‚ช้€้ขจใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅŠ›

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ˜ใ•

ใ‚“

่ถ…ๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใพใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฒ ใ‘ใพใ—

ใŸ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ๅ›ใŸใก

ใ™ใ”ใ„่ฒ ใ‘ใŸ

ใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใ ็ตŒใฃใฆใชใ„

ๅ…จ็„ถใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธๅฏฉ่€…ใ 

ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŸใพใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใกใ‚‰ใ ใญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บ

ใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„

ๅ‡บใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„

ใกใ‚‡ใ‚ใ™ใŽใชใ„

ใ“ใฎ้‡ใฏใพใ ๅ‡บใ‚‹ใญ

ใˆ

ใฆใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆ‚Ÿ็ฉบ่งฃ็ฆใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซใญใƒžใ‚ธใง็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ‚ใญไบบใŒใ„ใชใ„

ใใ†ใใ†ใใ“ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ใพใ ใ ใฃใฆใ•ใฃใใŠใ‚ใงใจใ†

่‹ฅใ„

ๅฅณใฎๅญใฎใŠๅฎˆใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ—ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅˆใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ๆ€ฅใซ็ซฅ่ฒžใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ไบŒ็™บๆˆปใ—ใŸใ‹ใ‚‰ iqไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ใฎ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใใ“ใ‚ขใƒ€ใƒซใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ่งฃ็ฆใ—ใฆใชใ„ใช

ไน—ใ‚Š็ซใฎ

ๅ€คๆฎต้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‚ใญใƒžใ‚ธใง

็ตๆง‹ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆ็กฌใ„

็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ไธญใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๅฅฅ็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใƒžใ‚ธใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚„ใฐ

ใ™ใ”ใ„

่ง’ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

้–“้•ใˆใŸใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—

้–“้•ใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฐใ•ใชใƒ‘ใƒณ

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆๅๅฏพใฃใฆใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

็งใฎ็•ช

็ดฐใ‹ใ„ใ™ใ”ใใกใŒใกใ ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

่…ฐๆŒฏใ‚‹ใฎใŒใŸใใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ถ…ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ›ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚Šใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ—ใ‚‡

็Ÿณ็”ฐใฏไฝ•

ใ‚‚็‹ญใ„ใˆใƒผ

ๅ‰็”ฐใฏใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฏใ‚ฝใฟใŸใ„ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใง

ไธๅ€ซใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใ‚คใ‚ฑใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ—

ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆญฃๆฐ—ใช

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ‚„ใ‚ใช

ใ„ใˆใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใฎ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

่žใ„ใŸใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆญข

ใ‚

ใฆๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆๆญขใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎใ 

ไธ‰็™บใงใ‚ฒใƒˆใƒชใƒใ‚คใƒˆ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅ››็™บ็›ฎ็งใญใฏใ„ใŠ

็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ››ๅ›ž็›ฎใ„ใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใˆ

็กฌใ„ใƒ€ใƒกใ ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงไธๅ€ซ

็งใŸใก

ใใ†

ใงใ™ใญใฎใชใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

็ฉบใฃใฝใซใ™ใ‚‹ใพใง็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใŠใ™ใ™ใ‚

ไฝ•ใงๆฑ—ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ•ใ›ใŸ

ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ๅ››็™บ็›ฎ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚

ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚“ใทๅฅฝใใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใญใ‚ใ‚‹ใญ

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹

ใญใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

่กŒใ‘

ใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ–ใƒฉใ‚ญใ—ใฆไธๅ€ซใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅณๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ•

ใฒใฉใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ็œใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‚ˆไปŠ

ๅ็œใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ—ใญ

ใƒ€ใƒกใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้จ™ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใพใง

ใฉใ†ใžใฟใ‚“ใช

ๆœชๆฅใญ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

้€ƒใ’็™–ใ‚ใ‚‹ใญ

้€ƒใ’ใฆใฐใฃใ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้€ƒใ’ใฆใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบ็”Ÿใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใชใใฆใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจ

่‚ฏๅฎšใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ไบบ็”Ÿ

ใ“ใฎไบบใฏ

่‡ชๅทฑ่‚ฏๅฎšๆ„ŸไฝŽใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅณ

ใซ้€ƒใ’ใฆ

ไฝ•ใ†ใพใ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡ไปŠ

ไบบใŒใ›ใฃใ‹ใ่ชฌๆ•™ใ—ใฆใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใ“ใ„ใคๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใญใ“ใฃใกใซ

ๆœฌ

ๅฝ“ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกไบบ้–“ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใŠไป•็ฝฎใใ—ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ๅฌ‰ใ—ใ„ใง

ใ™

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใพใ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ•ใ™ใŒใซ

็„ก็†ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใพใฃใ™ใใซใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใซใชใ‚‹ใพใง

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซ

ไป–ใฎไบบใ‚‚ใ‚ฏใ‚ฝใ‚‚ใชใ„

ๆ‡ฒใ‚‰ใ—ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ๆ˜จๆ—ฅ

็งใŸใกใฎใ“ใจๆœ€ๅˆๆ‚ฉใ‚ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ๅƒ•ใŒใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„

็ตถๅฏพใซใ‚‚ใ†ไธๅ€ซใ—ใชใ„ใ—ใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจไฟกใ˜ใฆ

ใพใฃใทใ‚Šใง่ฒ 

ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆ

ใใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฃใฆๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚‚

ๅ‡บใฆใ‚‹

็ฌฌไบ”ๅ›ž็›ฎ

ใ‚„ใฐใใช

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅฃใ˜ใ‚ƒๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใจๅพ…ใฃใŸ

ใพใ ็กฌใ„ใฎ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใŸ

ใ„

ๅ‡บใ—ใชใ‚ˆใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจไปปใ›ๅ‡บใ—ๅ‡บใ›

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ๅพŒใงๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ“ใไธ€ใƒฌใƒ™ใƒซใฎไธŠใซใƒใƒžใฃใŸ

ใƒใƒžใฃใฆใพใ—ใŸ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใซไน—ใฃใŸใฎใฏ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ๆฌกใฏๆฑไบฌๆนพใซๆฒˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆตฎๆฐ—็…งใ‚ŒใŸใ„ใƒ€ใƒก

ใญใˆ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ—

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒใ‚ธๆ‰“ใกใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„

ใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใ—่จฑ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅœฐ้“ใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆปๆฒขๅ›ใŒ

ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใจ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใชใฎ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎ่ฉฑ

ใ‚‚ใฃใจใ•

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจไธ‰ไบบใงๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚คใƒˆไปฒ้–“ใ ใ—

ๅŒๅƒšใซใ‚ƒใ‚“

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„

ไฝ•ใ—ใฆใชใ„ใฎ

็”ทใฎๆฏ›็މใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใง

ใ™

ใญ่จฑใ•ใชใ„ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จฑใ•ใชใ„

ใŠ้ญšๆฅใŸใฎใ™ใ‹ใ‚‰ใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใƒžใ‚ธใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽใ ใช

ไฝ•ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ไฝŽใ ใช

ๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ๅฅดใฃใฆ

ใƒ•ใƒชใƒณใ‚นใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใƒžใ‚ธใง

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ไธๅ€ซใฎๅง‹ใพใ‚Šๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใงๆœ€

ไฝŽใช็”ทใ ใญ

ๆœ€ไฝŽใ ใญใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใ‡ใชใ‚“ใงๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„

ๆ‰ฑใ†ๆŸ็ธ›ใŒใฒใฉใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ใฟใ‚“ใชใŒใ„ใ‚‹ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ—

่ทๅ ดใซๅฅณใฎไบบใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ—ๆœฌๅฝ“ใซๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ้ฃ›้ณฅใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

้ฃ›้ณฅใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚่€ƒใˆ

ใชใ„ๆœ€ไฝŽใ ใญ

ใˆใชใ‚“ใ‹ใญๆŸ็ธ›ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฎๆ„›ๆƒ…ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŸ็ธ›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆใฏๅ…จ้ƒจใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ๅ…จ

้ƒจใŠๅ‰ใฎใ›ใ„

ๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใŠๅ‰ๅ›ณใ€…ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚ซ

ใ‚ฏใ‚ฝใกใ‚“ใ“ใ ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใŠๅ‰

ๆ€งๆฌฒใซ่ฒ ใ‘ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ€งๆฌฒใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅ็œใ—ใฆใชใ„

ใ™ใๆ€งๆฌฒ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชๆ€งๆฌฒๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใฎๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ๆตฎๆฐ—็”ทใซใฏ

ใŠไป•็ฝฎใ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ๆ€งๆฌฒใงๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใฆ็ตถๅฏพ

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจใ•ใ›ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใˆๅพ…ใฃใฆ่ฃๅดใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใˆๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใƒžใ‚ธ

ใ‚„ใฐใใชใ„ใชใ‚“ใง

ใ†ใกใ‚‰ใŒ่ชฌๆ•™ๅฎคใซ็ซ‹ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฏใ‚ฝใƒ‰ๅค‰ๆ…‹ใ‚„ใฐใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใชใ‚‹ใชใ

b ใƒ‰ m ใชใฎ

ๆ‰€ๆœ‰ใฎ็”ท

ใŒ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใช็”ท

ๆ—ฉใๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃ›้ณฅใซไปฃใ‚ใฃใฆ

ใ†ใกใ‚‰ใŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ„ใค

ใญ่ถ…ๅฎš็•ช

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ขใ„ใ‚ใ‚‹็”ทๅ„ชใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ไปŠใญๅฃฒใ‚Œใใ†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ‹ใช

่ชฟๅญไน—ใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใ“ใ“ใซใŸ

ใใ•ใ‚“็ฒพๅญใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

็ถšใใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

็›ธๅฝ“ๅฏ’ใพใฃใฆใ‚“ใ ใญ

ใ™

ใ”

ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ†ใ‚“่‘›่—ค

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใƒใ‚ตใ‚ญใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใญใ“ใ“ใƒใ‚ตใ‚ญใฎใ•

ใƒใ‚ตใ‚ญใง็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซๅบ—้•ทๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ†ใกใ‚‰ใŒ่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€

ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซๅบ—้•ทใงใ‚‚ๆฐ—ใฅใ

ใ‚ˆใใฎๆญŒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใƒใ‚ซใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใƒใ‚ซใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ ญใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒใ‚ซใ†ใกใ‚‰ๆŽก็”จใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚„ใฃใฑใƒใ‚ซใ ใญ

ใ†ใ‚ไปŠๆ—ฅใจใ‹ใƒใ‚ซใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใƒใ‚ซ

ไฝ•ไนณ้ฆ–ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎไปŠ็”ทใฏ

ๅฅฝใใชๅฅณไปฅๅค–ใงไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใง

ใ™

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

่‡ชๅˆ†ใŒๅ…จ้ƒจๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใตใฃใจใ—ใŸใฃใฆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆตฎๆฐ—

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใƒ€ใ‚ตใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆœ€่ฟ‘ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹

ๆฏŽ้€ฑ้ƒจๅฑ‹ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚„ใคใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

้Ÿ“ๅ›ฝใ†ใ‚

้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžๆ›ธใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†้Ÿ“ๅ›ฝใ‚ซใƒ ใƒฌ้›‘่ชŒ

ใ”ใกใ‚ƒใฑใ‚Š

้Ÿ“ๅ›ฝๅ…ตๅฃซใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœ่ฃ…ใ‚‚้Ÿ“ๅ›ฝ

ใฃใฝใ„ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ไฝ•ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใกใ‚‰ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆตฎๆฐ—ใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ—

ใ„ใ‚‹ใ‚

ๅ‡บไผšใ„็ณปใ‚ขใƒ—ใƒชใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

็Šฌใ„ใ‚‹

่ถ…ใƒคใƒชใƒใƒณใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ›ใƒ€ใ‚ตใ„็”ท

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใซ

ๆง‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆŸ็ธ›ใ•ใ‚Œใฆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒขใƒ†ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใซใƒขใƒ†ใŸใ„ใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใชใฟใซๅ…จ็„ถใƒขใƒ†ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹˜้•ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„็”ท

ใจๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ๅฅณใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‚

ๆฅฝใ—ใใชใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸๅˆ่จˆใฎ้Ÿณใ 

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ•้ซชๅž‹ใจใใฃใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ŒไบŒไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚้Ÿ“ๅ›ฝใ‚ซใƒ–ใƒซใฃใฆๆ„Ÿใ˜

้Ÿณใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฉใฃใกใ 

ใ

ใ‚Œใงใ‚‚้•ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใซใ„ใŸ

้บบใฎๆฐดๆ™ถใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ‹ใชใ‚Šใ—ใชใ„ใจ

ๆ‚ชใ„ๅญใซใŠไป•็ฝฎใ

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใ‚“ใญ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†ๆœ€ไฝŽใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ้ฃ›

้ณฅใฎใŠ่ฟ”

ใ—

ใ™ใๅคงใใใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใญใˆใŠไป•็ฝฎใใฎ

ใƒญใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใƒ‡ใ‚ณใ‚ญใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใˆใˆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒญใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใƒ‡ใ‚ณใ‚ญใฃใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™

ใ›ใƒผใฎ

ใปใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒใƒญใƒผใƒชใƒณใ‚ฐๆ‰‹ๆ›ธใใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒŽใƒผ

ไธ€้ฆ–

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ไปŠใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅพ…ใฃใฆใ™ใๅ‡บใใ†ใชใใ‚‰ใ„่ถ…็กฌ

ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ›žใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎšใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ‚„ใฐใ„

ใฃ

ใฆ

ใ™

ใ”ใ„ใงใ‚‚ใ ใฃใฆๅ‡บใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฐใใช

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

็”˜ใ„

็”˜ใ„ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—

ใฆๅ‡บใ•ใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใใใ„ใใใ„

ใƒ€ใƒกใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใพใŸใ‚คใ‚ฑใƒœใซใ—ใฆใ‚‹

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸ็ฝฐใซ

ๅ…จๅœฐ็„ใ ใ‚ˆ

ๅœฐ็„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰

ๅง‹ใพใ‚Šใ 

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ‚ใ‚ใƒžใƒžใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใฃใฆ

ใใค

ใ„

่กŒใใŸใ„

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๆตฎๆฐ—่‰ฏใใชใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๆŠผใ—ไธŠใ’

้ฃ›้ณฅใฏใ‚‚ใฃใจ่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฌ

ใ‚Œๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ›ใƒ•ใƒชใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใฉใ†

ใ—ใพใ›ใ‚“

ไบŒๅฐ่ฆ‹ใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใพใ™

ใƒ•ใƒชใƒผ็”ท

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ†งใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ๆ†งใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใƒ

ใ‚ซ

ๅพ…ใฃใฆ้ฃ›ในใ‚‹ใž

ๆ นๅ…ƒๆŠผใ•ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ๆ นๅ…ƒๆŠผใ•ใˆใฆใŸใ‚‰

็ฒพ็ฅžๅ‡บใ—ใŸใใฆใ‚‚ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๅ‡บใ—ใŸใใชใ„

ใ—ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‘ใฉใช

ๅฃใพใ‚“ใ“ใ‚„ใฐใใ†

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใญ

ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใงใ‚‚่„‡็”ทใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃ่€ใˆใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ่€ใˆใฆใฟใฆ

ใกใ‹ใŸใ‚“ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฎใŠๅฃใ ใ‚ˆ

่€ใˆใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„่‡ญใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใกใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจไผšใˆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†

ไธ€็ต„่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œใ‚„

ใฐใ„ใ‚ˆใพใŸๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใŸ

ใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒๅฅฝใใงใ™

ๅคงๅฅฝใใกใ‚ƒใ‚“

่€ใˆใ‚Œใ‚‹้…’ใ‚‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆใƒใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพ

ใ ๅ‡บ

ใ‚‹ใ‚ˆใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆตฎๆฐ—็”ทใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆง‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ—ใฆ้‡‘็މ็ฉบใฃใฝใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใชใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„่กŒใใใ†

่กŒใใใ†่กŒใใใ†่กŒใใใ†

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

ไธๅฏงๅคฉๆ‰

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไบŒๅ›žใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใชใ„ๅ‡บใชใ„ๅ‡บใชใ„

ใ‚ใจๅ็™บใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใชใ„ใงใ™

ใญใˆๅฏ

ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏ่Š‹ใงใ—ใŸ

ใชใฎใซใพใ ใ“ใ‚“ใช่พ›ใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใชใ„

ใ‚‚

ใ†ไธ€็™บ

ใปใ‚‰

ใƒชใƒณใ‚ดๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ“ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‰ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใฆใ‚ใˆใŠ

ใ„

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‰

ๅ…„่ฒดใŒๅŠฉๆ‰‹ใ 

ๅ…„่ฒดใฏๆœ€ๅผทใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ„

ใƒœใƒผใ‚คๆง˜ใ ใž

็ตๆžœ

ๆ’ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใชใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆญฉใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใช

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ็ง‹

ใ“ใฎ่ก—ใฏไฟบใŸใกใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้‡Ž่‰ๅŽŸใฏใใ“ใซใ„ใ‚‹ๅฅณใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใ‚‚ๅ…„่ฒดใŒๅ”พใคใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚“ใจใ 

ใ“ใฎ่ก—ใฎๅฅณใฏๅ…จ้ƒจไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒดใƒžใ‚ธใ‹ใฃใ‘ใ‡ใฃใ™

็‰นใซใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใ‚‹ๅฅณใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒžใ‚ธไธๅ€ซๆœ€้ซ˜ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‡

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ˆใ

ใƒ€ใƒกใ‹ใจ่ฆšใˆใ‚ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใƒžใ‚ธใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใฃใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚

ไธๅ€ซใฏๆ–‡ๅŒ–ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็Ÿณ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒดใจ้•ใ†ใ‚“ใ™ใ‹ไฟบ

ใŠ้ฃŸในๆดพใชใ‚“ใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚ใŠๅ‰ใใฃใกใ‹

ใ‚‚ใ†ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ™ใ‚ˆๅคงๅญฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคๅณถๆ–‡ๅŒ–ใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใฆใ‚ใƒผใ‚‰่ชฐใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ไฟบใŸใกใฎใ‚ขใ‚ธใƒˆใซ

ไฝ•่ฒทใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใŸใกใฎใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ไธๅ€ซใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚บใ ใ‚ˆ

ใ„ใˆใ‚

ไธๅ€ซใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

่ชฐใ ใ‚ˆใใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆใฆใ‚ใˆใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใˆใ‚‰ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใˆ็ง

ใŸใกใฎใ“ใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆ่กŒใ‘้–“้•

ใˆใŸใ“ใ„ใคใ‚‰ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใ‚ใฎ

้šฃ็”บใงไธๅ€ซใ”ใจใ‚’้ฃผใฃใฆใ‚‹

ไบŒไบบ็ต„ใงใ™ใ‚ˆใˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใ‚‰ใใ‚Œ

ใใ†ใชใฎ็ง

ไธๅ€ซใจใ‹ๆตฎๆฐ—ใจใ‹่ณชๅ•ใจใ‹

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ๆดพใชใฎ

ใชใ‚“ใ ใจ

ไธๅ€ซใฏๆ–‡ๅŒ–ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฆฌ้นฟไธๅ€ซใฏๆ–‡ๅŒ–ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ้ฆฌ้นฟ

้ฆฌ้นฟใ ใจใฆใ‚ใˆใ‚‰

ใƒŸใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใจใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ธใฎใƒ‘ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹็ฟ’ใˆใ‚ˆไธ€็”Ÿๅนธใ›ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ๅนธใ›ใ ใ‚ใ†

ไธ€็”Ÿๅนธใ›ใซใชใ‚Œใญใˆใ‹ใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใ ใฃใŸใ‚Š

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฌใ‚ฑใ ใƒ•ใƒชใƒผใŒๆ–‡ๅŒ–ใจใ‹

ใพใ‚ๆ™‚ไปฃ้…ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใพใˆใ‚„ใ‚

ไธๅ€ซใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹

ไฟบใŒๅ‡บใ‚‹ใพใงใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใกใพใˆ

ใ“ใ“ใ‚‰่ฟฝใ„ๅ‡บใ›ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‰่พบใŒ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‹้”ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใˆใ„

ใชใ‚“ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆœ€ไฝŽ็”ท

ใซใฏ

ใˆใฃ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆœๅ–ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒๆตฎๆฐ—็”ท

ใฎใƒใƒณใƒใฏๅฐๅฐใ—ใพใ™ๅฐๅฐ

ๆญฃ่งฃใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใพใไธ‰ไธ‹ใซใฏใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“

ใ‚Œ

็ฎธ

็„ผใไนณ้ฆ–ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„

ใฒใฉใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“

ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎ็ตตใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„

ใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใจใ“

ใŠ

ๅฏฟๅธ

ใ‚ฟ

ใ‚ค

ใƒ 

ใพใšใฏไฝœใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ฏใƒชใ‚ขใƒผใ‚บใŒใ—ใพใ›

ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฆใ‚ใ‡ใ‚‰

ไฟบใฎๅญๅˆ†ใซไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠไป•็ฝฎใใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใจ

็งใŸใกใƒ•ใƒชใƒณใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒฃใƒผใ‚บใฎๅŠ›

ๅคšใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใช

ใ‚“ใ 

ใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใŠๅ‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไปŠใ‹ใ‚‰ไธๅ€ซ็”ทใฎ้‡‘็މ

ๅ…จ้ƒจใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒฉๅ›

ๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆˆปใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใžใŠๅ‰ใ‚‰

ๆ€–ใ„ใฎ

ไฝ•

ใƒ“ใƒ“ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใชใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใ„ใ‚“ใ 

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ„ใญใˆใ‚ˆใช

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ ใฃใฆใ“ใฎ่ก—ใงไธ€็•ชๅผทใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใฆใ‚ใˆใ‚‰

็งใŸใกใชใ‚“ใ‹ใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผทใ•่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆฑบ็€ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‚‹

ไฝ•

ๆš—ใใ—ใฆใƒ ใƒผใƒ‰ใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅˆถไฝœใ•ใ‚“ใŒๆฐ—้ฃใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅˆถไฝœใ•ใ‚“ใฏๅฎ‡ๅฎ™ใฎ็พŽใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‘ณๆ–นใ„ใชใ„ใฎใง

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚Œ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆใƒผใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใใ†ใชใฎ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ„›ๆƒณใฏไปŠๆ—ฅ่ชฟๅญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใฆใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใฎใ‹ใช

ๅฅๅคชใ‚‚ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใชใ‚‹ใฎๆ€–ใ„ใฎ

ๆ€–ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้€ƒใ’ใ‚‹ใ•ใฃใใฎไบบใฟใŸใ„

้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

้œ‡ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่…ฐใŒใธใคใ‚Š่…ฐ

ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไฝ“ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌไบบใจ่ก€ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใƒชใƒผ็”ทใฎ

ๅฅณใฎไบบใฃใฆๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ่ก—ใฎใŠใชใ‚‰ๅ…จ้ƒจ

ไฟบใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹ๆ‰‹ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใชใ‚“ใง

ๅซŒใชใ‚ใ‘ใญใ‡ใ ใ‚

ใชใ‚“ใฆๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ไฟบใฎ่จฑๅฏใ ใ‘

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็މ็ฉบใฃใฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„็ตŒใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใŒๆ€–ใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚‚ๆŒใฃใฆใชใ„ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚จใƒƒใƒใฎๅฃฐใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹

ใฃ

ใŸ

่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซๆ‹ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚่…ฐใŒๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚Œ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่…ฐ่ฟ”ใ—ใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง็œ ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅฏใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒใƒƒใ‚ฏ

ไฝ•ใใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„ใช

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅทปใๅทปใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆไฝ•

ใ‚

ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใช

่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‰ๆญขใพ

ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ”ใพใ‚“

ๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ

ใ‚“ใชใฎไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ†ใ‚“ๆฏไนณใฎใƒฉใƒ“ใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ๆ–ฐไฝœ

ๅฏๆ„›ใใชใ„ๅฏๆ„›ใใชใ„

ๅฏๆ„›ใใช

ใ„ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚่„‡

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใˆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆธ›้€€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่งฆใฃใฆใ‚“ใฎๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใใ‚‰ใ—ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใพใ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใใฎ่ชฟๅญใง่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ๅพ…ใฆ

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆ

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใปใ‚‰

ๅ‡บใ—ใชใ‚ˆ

ใ‚ปใƒณใ‚นๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใƒใƒŠใƒŠๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใช

ใˆ

ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ไฝ•

ๅ‡บใฆใ‚“ใฎ

ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚“

ใƒ™ใƒใƒใƒฅใ‚ฎใจ

ใƒŠใ‚คใ‚นใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ไธ€็™บ็›ฎใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใ‚คใ‚ง

ใƒผใ‚ค

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใพใ ็กฌใ„ใ‚ˆใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”

ใ„ใ†ใกใ‚‰ๆฎ‹ๅฟต

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ†ใชใฎ

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ“ใฎ็‰นๆ”ปๆœใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฉใ ใญ

ใฉใ“ใง่ฒทใฃใŸใฎ

ใ‚คใ‚ชใƒณใจใ‹

็ฉดใ‚‚้™ๅฎšใง

ใƒ•ใƒซใƒผใƒˆๅ…ˆ่ผฉใซ

่ญฒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฉใ“ใฎใƒ•ใƒซใƒˆใƒณ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅ…ƒใ‚ตใƒ‡ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒ“ใƒฌใƒƒใ‚ธใฎ

ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ€ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใƒšใƒฌใƒƒใƒ‘

ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใฎ

ใ†ใกใซใตใใตใใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆกˆๅ†…ใ—็ต‚ใ‚ใฃใฆใŸใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ“ใƒ“ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใพใง

ไฝ•ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใชใŸ

ๅฅฝใใ ใ—

ใฟใ‚“ใชใใ†ใ ใ‚ˆใญใ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ—

ใ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ‚„ใฐ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ็›ฃ็ฃใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญใใ†

ใ„

ใ†ใฎ

็งใŸใกไปŠๆ—ฅ่žใ„ใŸๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅพ…ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ไบŒใค็›ฎ

ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚ๆณฅๆฃ’

ใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ‚„ใฐ

ใใ‚ใใ‚่ฝใกใŸ

ๅ‹˜ๅผใ—ใŸใใญใˆใ‚

ใพใ ็ฉบใฃใฝใซใชใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅŒใ˜

้ซชๅž‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๅฐฝใใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญ

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ็ฒพๅญ

ใŒ

ใŠใพใ‚“ใ“ใง

็ฒพๅญๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚ๅคงใใใชใฃใŸ

ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใญใ‡ใพใ ็กฌใ„ใ‚ˆ

ใพใ ่กŒใ‘ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ้›ขใ‚Œใฆใชใ„

ไฝ•

ใ‹ใง็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฉณ็ดฐใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ•ใใฟใฃใจใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‰ใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใ‡

ๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ไธๅฎ‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅธฐใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ™่ฃ•ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใ‹ใ‹

ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใใฆใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ—

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฃ

ใ ใ‘

ๅฃใ ใ‘ใงใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‹ใฃใ“ใคใ‘ใฆ

ไธ€่‡ดใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ขใƒซใƒใƒ ้ขจไฟ—่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒ

็ด ไบบ็ซฅ่ฒžใฃใฆใ“ใจ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใžๅพ…ใฃใฆ

็ตถๅฏพใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‚ชใ„ใฎ่ฆ‹ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ไธๅ€ซใ—ใฆใฟใŸใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ่ฆ‹ใˆใฆใใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ•™่‚ฒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใฟใ‚“ใชใฃใฆ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใฎๅฅณใฎๅญใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ–นใŒ

ไบบ็”Ÿ่ฑŠใ‹ใชไบบ็”Ÿใ‚’้€ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅœฐๅ›ณใฎๆ–นใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใกใ‚…ใ†ใก

ใ‚ƒ

ใ‚“

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆใฉใชใ„ใ—ใŸใฎ

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸ

ใญใˆ่ถ…ใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใŸ

้•ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้•ใ†ใฎ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่…ฐใƒ•ใƒชใƒ•ใƒชใ—ใฆ

็ธ›ใ‚Šๅ–ใฃใกใ‚ƒ

ใŠใฃใ‹ใช

ๅผทใใ—ใฆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ฌ‘

ใฃ

ใกใ‚ƒใ†ไฝ•

ใ™ใ”ใ„่žใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ

ใƒ€ใ‚ตใ„ใ“ใจใ—ใชใ„

ใ‚ปใƒชใƒณใจใ‹

ๆฒนๅˆ†ใชใ‚ŠไปŠๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆๆ—ฉใใชใ„

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้‡‘็މ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒฉใƒผใƒกใƒณใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใˆ

ใƒผ้ก”ใ‚‚

ไธ€็”Ÿๅ‡บใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใใŸใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใง

ใ™

ใ‹ใปใ‚‰ใŠใ„ใงใ“ใฃใก

ใ“ใ‚Œๅ›ใฎใƒใ‚คใ‚ฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ ผๅฅฝ่‰ฏใ„ใชใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ๅ…ฅใฃใŸใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ–ใƒณใƒ–ใƒณใ—ใฆใ“ใ†ใœ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใชๅ‹•ใใฏใชใ„ใ‹

ใชใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅคงไบ‹ใชใƒใ‚คใ‚ฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฎ

ใƒ•ใƒซใƒผใ‚ฟใƒผๅ…ˆ่ผฉใ‹ใ‚‰

่ญฒใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ ใญ

ใƒกใƒณใƒใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ ใ‘

ไฟก้ ผใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐ

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒผใ‚ฏ็กฌใใชใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚Œ

ไฝ•

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใฆ้ฃ›ใฐใ—ใฆ้ฃ›ใฐใ—ใฆ้ฃ›ใฐใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

็งใฎใ“ใจ่กŒใ‹ใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใƒใ‚คใ‚ฏๅฃŠใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆๅฃŠใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒ

ใใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไบ‹ใชใƒžใ‚คใ‚ฏใ“ใ‚Œใซๅฝ“ใŸใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธๅ€ซ็”ทใซใฏใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ไธๅ€ซใŒๆญฃ็พฉใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎไบบใฏ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใฎ่ˆใ‚ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไธๅ€ซใ™ใ‚‹ใจ็งใŸใกใŒ

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰็›ฎใฎๅ‰ใซใ„ใ‚‹่–ฌใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใพใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใชใฃใฆๆ—ฉใใปใ‚‰

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ“ใฉใ“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰่กŒใ‘

่กŒใ‘

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ๅ…ฅใ‚Šใใ†

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ–งๅ˜ฉใŒๅฐ‘

ใชใใชใ‚Œใฐๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ๆ”นๅฟƒใ—ใŸไธๅ€ซใŒ่‰ฏใใชใ„ใฃใฆ

ไธๅ€ซ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ๆฎ‹ๅฟตใใ†ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ้‡‘็މใซใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใชใ‚‹ใพใง

ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐดๆบœใ‚ๆฐดๆตธใ‚

็ตถๅฏพใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ‹ใซใ‚‚่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้‡‘็މใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Œใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›

ใ„

ใ‚„ใ‚Šใชใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒฉใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‹ใพใง

ๆŒฏใ‚ŒๆŒฏใ‚ŒๆŒฏใ‚ŒๆŒฏ

ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใฏ

้Š€้ญ‚ใฎๆˆฆใ„ใซใชใ‚‹ใพใง็œ ใ‚Š็ถšใ‘ใ‚‹ใž

ใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ€–ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใฎใ—ใ‚“ใฉใ„

ๆ€ฅใซๅ‡บใ—ใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใใ†ใชใฎใซๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ๆฑšใ™ใŽใ‚„ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฆใ‹ใ•ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพ

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใพใ ใ‚ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใพใ 

้‡‘็މใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๆœจๆ›œๆ—ฅใ 

ใ™ใ”ใ„็ขบใ‹ใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

้‡‘็މใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ไฝ•

ๆ›œๆ—ฅ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ๆ‰‹ใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆš‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒ–ใƒณใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚ฏใƒชใƒซใŒใ„ใ„ใช

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅ‹•ใ‹ใ™ใฎไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไธๅ€ซใ—ใฆใŸ

ๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ”ปใ‚ใฆใŸ

ใ“ใ‚“ใชไธ‹ๆ‰‹ใชใ•

ใ‚ฏใƒชใƒผใ‚ธใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใŒใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใƒžใ‚ฌใ‚ธใƒณ

ไปŠ

ไบ•ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘c ใ‚ซใƒƒใƒ—ใซใชใฃใŸใฎ่งฆใ‚‹

ๅ…ˆ่ผฉใซใฏ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…จ้ƒจๅˆบใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐ

ใ„

ๅ…จ็„ถๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใงใ™

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹

ใฎใŒ

ใ‚„ใฐใใชใ„

็„ก็†ใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็„ก็†ใชใฎ็„ก็†ใชใฎ

็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซ

็งใŸใกใฏๅ…จ้ƒจ็ฉบใฃใฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฎใงๅ…จ็„ถ็ฌ‘้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

้™

็•Œใชใฎ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใฎ้‡‘็މ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ้–‹ใ‘ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆŠผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ใใพใง

ไธ€ไบŒไธ€ไบŒไธ€ไบŒ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅฏใกใ‚ƒใ†

ๅฏใฆใชใ„ใ‚ˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ

็ฉบใซใชใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใ„ใฎ

ใ†ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„้ฃฒ

ใ‚“ใ 

้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒณใ‚บใจใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒƒใ‚ฏๆ’ฎใฃใกใ‚ƒ

ใ†ๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็ฌ‘ใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

็ตถๅฏพๆง‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„

้Šใฐใชใ„

ๅฅณใฎๅญๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

้•ใ„ใพใ™

้•ใ„ใพใ™

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‹

ใฃใ“ใคใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้Š€้ญ‚ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ญใ‚ญ็މใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Š

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚คใƒใ‚ค

็š†ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใฅใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†ใพใŸๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๅ…จ

้ƒจๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚„ใฐใ„

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ๅ‡บใŸใฃใฝใ„ๅ…จ้ƒจ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†

ใˆ

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใ‘ใŸใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ•ใพใ ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใพใ ๆ’ฎใ‚Š็›ดใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

่ธŠใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใ‚Œ่„…ใ—ใ ใ‚ˆ

่„…ใ—ใฆใ‚‹็ง

่„…ใ—ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ฌใƒณใ‚‚ใ‚ดใƒ ใ—ใชใ„ใจใ•ใ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“

ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅ›žไบบ่ณชใŒ

ไนณ้ฆ–ใชใใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บ่กŒใ‘

ๅ›ใจใฏใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใชใ‚“ใ ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ ใž

้‡‘ๆ›œๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใž

้‡‘

ๆ›œๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใฉใƒžใƒณใƒใชใ‚“ใ 

ๅ…ซ้‡ๆฒขใใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

้›จใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญใ›ใฃใ‹ใใ‚ใฎ

ๅผŸๅญใ‚‚ใญใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ไธๅ€ซใฏใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ—ใญใงใ—ใ‚‡

ไธๅ€ซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ†้ขจใซๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใญ

ใใ‚Œใงไธๅ€ซใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ‚„ใฃใฑ

็ซ‹ๅ ดใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ธๆ’ฒใฏใญใกใ‚‡ใฃใจๆฌก

ๅฅณๅญใฎใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใ’ใฆใชใ‚“ใผใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใ“ใฃใกใŒๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ไฝ•

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆญฃ่งฃใงใ™

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹ๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€’ใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใฃใฆๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฑบใ‚

ใชใ„

ใ‚ˆใ ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†็š„ใซใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„

ใฟใ‚“ใช้ขจ่ฉ•่ขซๅฎณใซๅค‰ใˆใกใ‚ƒใ†

ไฝ•็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฎใ•ใฆใ‹ใ•

ๆœ€่ฟ‘ใ•

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใซใƒใƒžใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹่‚Œใฎ

ใƒ›ใƒฉใƒผใƒฌใƒผใƒซใซใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ๆœ€่ฟ‘

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใใฆ

ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ•

ใคใพใ‚Šใฏๆฟƒใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใฎๅ ดๅˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‘ใฉ

้ขจไฟ—็š„ใ„ใ‚„้•ใ†ใจๆ€ใ†

ๆŒฟๅ…ฅใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ ใ‘

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•

ใƒใƒžใ‚‹ใฃใฆ่กŒ็‚บ

ใฃใฆใ•่กŒ็‚บใ˜ใ‚ƒใญใˆ

็ขบใ‹ใซใฉใ†ใงใ™ใ‹ไปŠใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใจใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใจ้•ใ†ใ‚‚ใ‚“

ใใฎๅญใซ้–ขใ—ใฆใฏ

็ขบใ‹ใซใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒžใ‚ŠๅบฆใŒ

ใƒใƒžใ‚ŠๅบฆใŒ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฆใ‹ใ•็ตๅฉšใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ†ใก

ๅพŒ็ถ™ใซใฟใŸใ„ใชใ‚ตใ‚คใƒณๆ›ธใ„ใŸใ‚‚ใ‚“

ใƒžใ‚ธใงๅฉšๅงปๅฑŠใซ

่ตคใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

้…’ๅ ดใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใ ใ‚ˆใญ

้ป’ไบ•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚Œใ‹ไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ‚Œ

ๅ…จ็„ถไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡

ๅพ…ใฃใฆไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚„ใ ไธๅ€ซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธๅ€ซ

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใˆใ ใฃใฆใ•

่‡ชๅˆ†ใฎๅฆปใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใจใ•

ๆ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ•ไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใญ

ใงใ‚‚ไธๅ€ซใ ใ‚ˆใ‚จใƒญๆ‹ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚จใƒญๅฅฝ

ๆ„ใ 

ใญ

ใ‚ปใƒผใƒ–ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅฑ‹ๅฐ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใง

็”Ÿใพใ‚ŒใŒๆฅใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ—ใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆๆ•—ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŸใกใŒใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฎไผ็”ปใ‚’ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑ

ไธ€็•ชๆˆๆ•—ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ•

ใพใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใ ใชใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใšใฃใจๆ€ใฃใฆใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ใใฎใพใ‚“ใพใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใฎ

้Ÿณๆฅฝใ‚„ใฃใฑใ•

ๆœ€ๅพŒใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ†ใกๅ‰ๅผใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’

่พผใ‚ใฆใฎใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒใƒผใƒณ

ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎใฉใ†ใ™ใ‹

่กŒใ‘ใฐใ„ใ„

ใ›ใƒผใฎใƒใƒผใ‚ค

ใ„ใคใ‚‚ไธป่ฆณ

ๅฅฝใใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใ ใ‚ˆใญใ‚ตใƒ ใƒ”ใƒงใƒณ็ขบใ‹ใซ

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎ

้ขจไฟ—ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ไฟบใŒใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅฅณ็Ž‹ใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒ—ใƒฌใ‚ค

ๆš—ใใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไบบ็‹ผ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠใคใŠใคใŠใคใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใฉใ‚“ใช้ขจใซใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใŠๅฌข

ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚„

ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใƒ—ใƒฌใ‚คๅ†…ๅฎนใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ๅŸบ็คŽใƒ—ใƒฌใ‚คใฟใŸใ„ใช

ไป•็ต„ใฟๆ”ปใ‚

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ไฝŽ็›ธๅฏพใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

็ฉดใงๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใญใชใ‹ใชใ‹

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

av็›ฃ็ฃใฃใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚บใƒœใƒณใ ใ‘่„ฑใŒใ›ใ‚‹

ใ‚ˆ

้›จใ ใฃใŸๅ…ฅใ‚Œใšใซ

ใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ใฏๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใˆใชใ„่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใœ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ใ‚

ใ‚‰ๅ‹้”ๆฅ

ใŸ

่ถ…ไน…ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ่ฆ‹ใฆๆญฏใ‚‚

่ฆ‹ใฆใ›ใƒผใฎ

ใ‚

ๆฏใŒๅˆใ‚ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆ

ใ‹ใฃใ‘ใ‡

ใ‚‚ใ†ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‚Œ่…ซใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ไปคๅ’Œใฎ็€ๆ–น

ๅฅณๅ„ชใ‚’ใชใ‚Œใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹

ใฉใ“ไนณ้ฆ–

ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใฎไนณ้ฆ–ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจ็พใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใธใˆ

ใŠ้‡‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚Š

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซ้€š่จณใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆตฎๆฐ—ใ ใ‚ˆ้ขจไฟ—ใฏ

้ขจไฟ—ใ‚‚ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚้ขจไฟ—ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ‚ˆ

ใญ้ขจไฟ—ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆๅ‘Š็Ÿฅใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ไปŠ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซไนณ้ฆ–ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไปŠๆ—ฅใงใ•ๆœฌๅฝ“ใซๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅพŒๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ๆฏŽๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒงใƒญใƒใƒณใƒใ‚นใงใ—

ใ‚‡

ใƒใƒงใƒญใƒใƒณใƒใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒงใƒญใƒใƒณใง่„‡็”ทใฃใฆๆœ€ไฝŽใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚“ใช

ใใ‚Œใง็ขบใ‹ใซ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ๅ…ซใ‚ปใƒณใƒใƒกใƒผใƒˆใƒซใ—ใ‹ใชใ„ใž

ใ„ใจใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‰ m ใ ใ‚ˆใญ

่ถณใƒ”ใƒณใฆใ—ใชใ„ใง

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ๅŠ›

ๆˆปใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฐใ„ๅœฐๅฝขๆ‰‹ใ‚’

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†ใ•ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใ•

ใคใญใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไนณ้ฆ–ใ ใ‚ˆใญใปใ‚‰

็ขบใ‹ใซใ ใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ๅ–ใ‚Œใใ†

ไปŠใซใ‚‚ๅ–ใ‚Œใใ†ใช

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰ๅ–ใ‚Œใ‚‹

้ฃŸในใ‚

้ฃŸในใ‚

้ฃŸในใ‚

้ฃŸในใ‚

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ใ‚ซใƒƒ

ใƒˆ

ใงใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใ†่„‡็”ทใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใชใฃใฆ

ๅˆฅใซๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใใ†

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅˆ‡ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅˆ‡ใ‚‹

ๅ…ˆใฃใฝๅˆ‡ใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใจ้‡‘็މๅˆ‡ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๆ‰‹้ฆ–่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ†

ใกใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ฌใƒŽใ‚พใ‚พใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™

็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ„ช็ง€ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ•

ใใ†็งใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฃ็ฃใ‚‚ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ—

ไบ”ๅทปไป˜ๅฑž

ใฎไบบใกใ‚ƒใ‚“

ๆฌกไฝ•

ใƒ‘ใ‚คใƒ—่ฒทใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไนณ้ฆ–ๅข—ใ—ใŠๅพ—

ใญใ‡ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

้‹ๅ‹•ใ—ใฆ

ๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฌกใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใกใ‚‰ใŒ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใŸใ‚‰

ๅˆใ‚ใชใ„

็ตถๅฏพใซ็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ไฝฟใˆใ‚‹

้คŒใ‚‚็ตถๅฏพ้š ใ‚Œใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒ€ใ‚ต

ๆ™ฎ้€šใฎใŒไธ€็•ชใƒ€ใ‚ตใ„้š ใ‚Œใฆใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ˜˜ใคใใฎใ‚‚ใƒ€ใ‚ตใ„

ใ‚ใ‚‹็ด„ๆŸ

ใงใใ‚‹

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ‘ใ‚คใƒ—ใ‚ซใƒƒใƒˆใŒ่ฟ‘ใ„

ใƒžใ‚ธใง่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง

ใใฎๅญใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซไฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

็œ‰ๆฏ›ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚ŠใŸใใฆๅฝ“ใŸใฃใŸๅฝ“ใŸใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็„ก็†

็„ก็†ใ ไนณ้ฆ–ใฉใ“ใ 

ใฉใ“ใ ไนณ้ฆ–

ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒ‰ใ‚จใƒ ใช็›ฃ็ฃใ„ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใ‚ตใ„ใƒ€ใ‚ตใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฌใƒใƒณใ‚ธใƒผใƒซใ‚„ใฐใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅฃใ‚’ๅฃ

ใ‚’ใ“ใ†ๆกใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใฃใฑใ„ไนพใ„ใฆใ‚‹

ใŠๅฐปๆ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใšใฃใจใšใคใšใคใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐปใพใ ใ‹ใชใŠๅฐปใพใ ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไธ‰ๆœฌๅคช

ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใพใŸใ‚ตใƒผใƒŠใƒซใฉใ“ใฉใ“

ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ไบบๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใฉใ“ใ ใฃใ‘

ใฉใ“ใ 

ใ—ใŸใ—ใŸใ—ใŸใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚ใ“ใ“ใฏ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“็ˆช้•ทใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใฑ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใซใ•ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใปใใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใฎ่ฉฑใ™ใฃ

ใ”ใ„ๅซŒใ 

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ็›ฃ็ฃใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ็›ฃ็ฃใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็”˜

ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็š†ใ•ใ‚“่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„็ง

cๅ…ญๆœฌ

ใฎใƒฉใƒ“ใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจใฏ็งใฏ

่ฒงไนณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใญ่ฒงไนณใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ„ใพใ™้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‹้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒ‡ใƒ–ใƒ‡ใƒ–

ใ“ใ“ใ‚ใ“ใ“ใงใ™

ใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธ€็ท’ใซใญ

ๆ•ทๅœฐใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„

ใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰้ขใฎๆ—ฆ้‚ฃ

ๅ‰้ขใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎใ‚ขใƒžใƒญใƒณ

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใญใˆใšใฃใจใ•ใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒžใƒณใ‚ฐใƒชใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใพใ ใงใ™ใพใ 

ใพใ 

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ•ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใจใŠๅฐป

ใจไนณ้ฆ–ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒๅฅฝใ

ใ‚ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๆ’ฎใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒใ„ใ„ใ‚ˆใช

่ฉฆใ—ใ‚ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ใฎๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆ ผๅฅฝใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๆ ผๅฅฝใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ™ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใญ

็”ทๅ„ชใซใ•ใ™ใŒๆ€’ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใ•ใใ‚“ใช

ใƒขใƒ†ใชใ„ใงใจใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๅฏ’ใ•ใŒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฃใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ‚ตใƒข

ใ‚ฌใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใฃใฆ

ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ•

็”ทๅ„ช็•ฐๅธธใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ—ฉใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒขใƒ†ไธ‹ใงใ™

ๅๅ‰ๅ‘ผใฐใชใ„ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

็‰นใซใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

้ ญใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚ใกใ‚“ใ“ใ‚‚่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช้†œๆ…‹ใ‚’

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

้›ฃใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅƒ•ใŒๅฅฝใ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅƒ•ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

้‡‘็މใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใƒ•ใƒซใƒผใƒ„้ ‚ๆˆด

้‡‘็މใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚„ใ ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๅซŒใ 

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆ›œๆ—ฅ

้‡‘ๆ›œๆ—ฅใงใ™ใญ้‡‘ๆ›œๆ—ฅ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒๅœŸๆ›œๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒๅœŸๆ›œๆ—ฅ

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใฏไฝ•ใ—ใพใ™

ใ‹้ ญใŒใฐใ‹ใฐ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฐใ„

ๅ…จ็„ถใšใฃใจ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใฐใ„็„ก็†

ใ

ใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใƒผ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฑใƒ„็ฉด้–‰ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒผใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชๆœˆๆ›œ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใŠ

ๅฌขๆง˜ใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใŠ

้ก˜

ใ„ใงใ™

ใ‚ฑใƒ„็ฉดใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใ‚ใจใ‘ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใƒผๅทฆ้ŽใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„็”˜ใ„

ใฌใ„ใใ‚‹ใฟ

ใ‚ใƒผใ‚„

ใฐใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„็‡ƒใ‚„

ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก็‡ƒใ‚„ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ•ใ‚‚ใ•ใ‚“ๅˆ

ใ‚ใฆไผšใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚่ชฐใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ„ๅฐ‹ๅธธใŒใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚่ชฐใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

้ฆฌ้นฟใซใชใฃ

ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใใ†ใ„ใˆใฐใ‚ฏใƒซใƒซใ‚ฎใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒŠใƒ›ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸๅญ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚‹ใ‚‹ใŽใ•ใ‚“ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ่ฒทใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐ่ฒธใ—ใจใ„ใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฃŠใ—ใจ

ใใฉใฃใกใฉใฃใก้–‹ใใพใ—ใŸใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใใ“ใ‚‰่พบใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ†ๅ–ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ“ใญ้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎ

็ฉบๆฐ—ใจใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„

ๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไฝ•ใ“ใ‚Œ

้›ฃใ—ใใชใ„

ใ‚ฏใƒซใƒซใ‚ฎใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚

ๆฅใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒซใƒซใ‚ฎใ•ใ‚“ใจใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œ

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚บใƒœใƒƒใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚บใƒœใƒƒใƒˆ

ใ‚

ใ‚ฏใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใƒšใ 

ใ‚่ฆ‹ใˆใŸ

็ถบ้บ—

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ 

่ฒ ใ‘ใ‚‹

ใ†ใพใใ„ใใ‚„ใคๅซŒใ„

ใ 

ใ†

ใ•ใŽใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ’ใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ๅคงไฝ“่‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ฏใƒซใƒซใ‚ฎใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใง

่กŒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ˆใญใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅใ•ใ ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็งใฎไฝœๅ“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใงใ—ใŸ

ไฝ•ใŒๅนใ„ใกใ‚ƒ

ใ†

ใพใ ้‡‘็މใ‚ซใƒฉใƒผใซใชใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจๆกใฃใฆใ‚ฎใƒฅใƒƒใจๆกใฃใฆ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ™ใŽใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใใฎ

ใฉใฃใกใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใฃใกใงๅ‡บใ™ใฎ

่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใญใ‡ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ็ฉดใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใฎใซใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅฏใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰่…ฐๆŒฏใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œๆง˜้ ‘ๅผตใ‚Œๆง˜

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†

ใ—ใชใ„ใ—ใชใ„ใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ๆ“ไฝœใฏใจ

ใ‚ใ‚‰

ๅคšๅˆ†้–“ใฏ่จฑใ•ใชใ„

ๅ…จๅ“กใŒๆ–‡ๅŒ–ใฏ่จฑใ•ใชใ„

ๆตฎๆฐ—็”ทใฎ้‡‘็މใ‚’

ใ™ใฃใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใŠใƒผ

ๆญŒๆ‰‹ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ ใช

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.